radio Lexus IS300h 2017 Omistajan käsikirja (in Finnish)

SISÄLLYSLUETTELO4
OM53D89FI
5-1. PerustoiminnotMediakeskus ............................... 340
Audiojärjestelmänohjauspyöräpainikkeet ........346
USB/AUX-liitännät .................. 347
5-2. Asetukset Asetusvalikko.............................. 350
Yleiset asetukset.......................... 351
Puheasetukset .............................354
Näyttöasetukset ........................ 355
5-3. Audiojärjestelmän käyttö Audiolähteen valinta ................. 357
Näin saat kaiken irti audiojärjestelmästä .............. 358
Audioasetukset ...........................359
Audiovalikkonäyt ön käyttö ....363
5-4. Radion käyttö Radion käyttö ...............................366 5-5. Audio CD:n ja MP3/WMA/
AAC-levyjen
toistaminen
CD-soittimen toiminta ............ 368
5-6. Ulkoisen laitteen käyttö iPodin kuunteleminen .............. 374
USB-muistilaitteen käyttö............................................378
AUX-liitännän käyttö ............. 383
5-7. Bluetooth
®-laitteen
yhdistäminen
Vaiheet Bluetooth
®
-laitteen käyttämiseksi.......... 384
Bluetooth
®
-laitteen rekisteröinti............. 386
Bluetooth
®
-laitteen valinta .........................387
Bluetooth
®
-audiosoittimen
yhdistäminen ............................ 388
Bluetooth
® -puhelimen
yhdistäminen
järjestelmään............................ 389
Bluetooth
® -laitteen
yksityiskohtaisten
asetusten näyttäminen ......... 390
Yksityiskohtaiset Bluetooth
®-asetukset ............ 391
5-8. Bluetooth
®-Audio
Bluetooth
®-audion
kuunteleminen..........................392
5Mediakeskus
OM53D89FI.book Page 4 Monday, February 27, 2017 5:01 PM

9
OM53D89FIRadioaaltolähettimen asentaminen autoon
voi vaikuttaa sellaisiin elektronisiin
järjestelmiin kuten:
●Hybridijärjestelmä
●Elektroninen monipistesuihkutusjärjestelmä
●Mukautuva vakionopeussäädinjärjestelmä
●Vakionopeussäädinjärjestelmä
●Lukkiutumaton jarrujärjestelmä (ABS)
●Ajodynamiikan hallintajärjestelmä (VDIM)
●SRS-turvatyynyjärjestelmä
●Turvavyön kiristinjärjestelmä
Varmista valtuutetul ta Lexus-jälleenmyyjältä tai -korjaamolta tai muusta
ammattitaitoisesta ja hyvin varustetusta korjaamosta, mitä varotoimenpiteitä tai
erityisohjeita radioaaltolähettimen asennuksessa tulee noudattaa.
Lisätietoa lähetystaajuuksi sta, tehotasoista, antennin sijoittamisesta ja muista
huomioitavista seikoista asen nukseen liittyen saat valtuute tulta Lexus-jälleenmyyjältäsi
tai muulta ammattitaitoiselta ja hyvin varustetulta korjaamolta.
Hybridiauton korkeajänniteos at ja kaapelit lähettävät sähkömagneettisia aaltoja
suunnilleen saman määrän kuin tavanomainen bensiinikäyttöinen polttomoottoriauto tai
kodin sähkölaitteet niiden sähkömagneettisesta suojauksesta huolimatta.
Radioaaltolähettimestä voi kuulua häiritsevää ääntä.
Radioaaltolähettimen asennus
OM53D89FI.book Page 9 Monday, February 27, 2017 5:01 PM

401-1. Turvallinen käyttö
OM53D89FI
VAROITUS
■SRS-turvatyynyjen varoitukset
●Älä iske tai kohdista merkittävää voimaa alueisiin, joissa SRS-turvatyynyjen osat
sijaitsevat.
Tämä voi johtaa SRS-turvatyynyjen toimintahäiriöihin.
●Älä koske mihinkään turvatyynyjärjestel män osiin välittömästi SRS-turvatyynyn
täyttymisen jälkeen, koska ne voivat olla kuumia.
●Jos hengittäminen tuntuu vaike alta SRS-turvatyynyjen täyttymisen jälkeen, avaa ovi
tai ikkuna ja päästä raikasta ilmaa autoon tai po istu autosta, jos se on turvallista. Pese
iholle joutuneet aineet mahdollisimman nopeasti välttyäksesi ihoärsytykseltä.
●Jos SRS-turvatyynyjen alueet, kuten ohjauspy örän keskiosa ja etu- ja takapilareiden
verhoillut alueet, ovat vaurioituneet tai haljenneet, vaihdata ne valtuutetulla Lexus-
jälleenmyyjällä tai -korjaamolla tai muussa ammattitaitoisessa ja hyvin varustetussa
korjaamossa.
■SRS-turvatyynyjärjeste lmän muutostyöt ja sen osien hävittäminen
Älä anna autoasi romutettavaksi tai suorita mitään seuraavista muutostöistä
neuvottelematta ensin valtuutetun Lexus- jälleenmyyjän tai -korjaamon tai muun
ammattitaitoisen ja hyvin varustetun ko rjaamon kanssa. SRS-turvatyynyt saattavat
täyttyä vahingossa aiheuttaen kuoleman tai vakavan loukkaantumisen.
●Turvatyynyjen asennus, poistaminen ja purkaminen
●Ohjauspyörän, mittariston, kojetaulun, istu inten tai istuinpäällisten, etu-, sivu- ja
takapilareiden tai katon reunaosien korjau kset, muutostyöt, irrotus tai vaihtaminen
●Etulokasuojan, etupuskurin tai matkustamon sivuosan korjaukset tai muutostyöt
●Lumiauran, vinssin ("karjapuskurin" jne.) asentaminen auton etuosaan
●Jousitusjärjestelmän muutostyöt
●Sellaisten elektronisten laitteiden asentaminen autoon kuten radiopuhelin,
radiolähetin tai cd-soitin
●Autoon liikuntavammaiselle henkilölle tehdyt muutostyöt.
OM53D89FI.book Page 40 Mond ay, February 27, 2017 5:01 PM

751-2. Hybridijärjestelmä
1
Turvallisuuden vuoksi
OM53D89FI
■Jos varoitusvalo syttyy tai jos varoitusviesti ilmestyy, tai jos 12 V -akku kytketään irti
virtapiiristä
Hybridijärjestelmä ei välttämätt ä käynnisty. Tässä tilanteessa, yritä kä ynnistää järjestelmä
uudestaan. Jos READY-merkkivalo ei syty ota yhteyttä va ltuutettuun Lexus-
jälleenmyyjään tai -korjaam oon tai muuhun ammattitaito iseen ja hyvin varustettuun
korjaamoon.
■Jos polttoaine loppuu
Jos polttoaine loppuu ja hybridijärjestelmä ei käynnisty, tankkaa polttoainetta vähintään
niin paljon, että alhaisen po lttoainemäärän varoitusvalo ( →S. 539) sammuu. Jos
polttoainetta on liian vähän, hybridijärjestelmä ei välttämättä käynnisty. (Vakiomäärä
polttoainetta on noin 10 litraa auton ollessa tasaisella alustalla. Määrä saattaa vaihdella,
jos auto on pysäköitynä mäessä. Lisää enemmä n polttoainetta, jos auto on pysäköitynä
mäessä.)
■Sähkömagneettiset aallot
●Hybridiauton korkeajänniteosissa ja -kaapeleissa on sähkömagneettinen suojaus ja
siksi ne lähettävät sähkömagneettisia aaltoja suunnilleen saman määrän kuin
tavanomainen bensiinikäyttöinen poltto moottoriauto tai kodin sähkölaitteet.
●Autosi saattaa aiheuttaa häiriöitä jois sain kolmannen osapuolen valmistamissa
radiolaitteen osissa.
■Hybridiakku (ajoakku)
Hybridiakun (ajoakun) käyttöikä on rajoitet tu. Hybridiakun (ajoakun) käyttöikä riippuu
ajotavasta ja ajo-olosuhteista.
■Vaatimustenmukaisuusvakuutus
Tämä malli noudattaa vetypä ästöjen osalta E-sääntöä nro 100 (Yhdenmukaiset
vaatimukset, jotka koskevat ajoneuvojen hyväksyntää sähköiseen voimajärjestelmään
sovellettavien erityisvaatimusten osalta).
OM53D89FI.book Page 75 Mond ay, February 27, 2017 5:01 PM

1293-1. Avaimen tiedot
3
Kunkin komponentin toiminta
OM53D89FI
■Lentokoneessa matkustettaessa
Kun otat elektronisen avaimen mukaan lentokoneen matkustamotiloihin, varmistu ettet
vahingossa pääse painamaan avaimen näppäimiä. Jos kannat elektronista avainta
mukanasi laukussa tai vastaavassa, varmista , etteivät avaimen näppäimet ole vaarassa
joutua painetuiksi. Elektronisen avaimen pa inikkeen painaminen lähettää radioaaltoja,
jotka voivat aiheuttaa häiriö itä lentokoneen toiminnoissa.
■Elektronisen avaimen pariston tyhjentyminen
●Pariston kestoikä on yhdest ä kahteen vuotta. (Avainkortin pariston kestoikä on noin
puolitoista vuotta.)
●Jos pariston varaus laskee alhaiseksi, häly tys soi ohjaamossa, kun hybridijärjestelmä on
sammutettu. ( →S. 568)
●Koska elektroninen avain vast aanottaa radioaaltoja jatkuvasti, paristo tyhjenee, vaikka
elektronista avainta ei käytettäisi. Seuraavat oireet osoittavat, että elektronisen avaimen
paristo voi olla tyhjä. Vaih da paristo tarvittaessa. (→S. 511)
• Älyavainjärjestelmä tai lukituksen kauko-ohjain ei toimi.
• Tunnistusalue pienenee.
• Avaimen pinnassa oleva LED-merkkivalo ei syty.
●Välttääksesi pariston nopean purkautumisen älä jätä elektronista avainta 1 m lähemmäs
seuraavassa mainittuja ma gneettisia kenttiä aiheuttavia sähkölaitteita:
•TV
• Tietokoneet
• Matkapuhelimet, langattomat puhelimet ja akkulaturit
• Matkapuhelimien ja langattomien puhelimien laturit
• Pöytävalaisimet
• Induktioliedet
■Pariston vaihtaminen
→ S. 511
■Rekisteröityjen avaimien määrän varmentaminen
Autoon jo rekisteröityjen avaimien lu kumäärä voidaan tarkistaa. Ota yhteyttä
valtuutettuun Lexus-jälleenm yyjään tai -korjaamoon tai muuhun ammattitaitoiseen ja
hyvin varustettuun korjaamoon saadaksesi lisätietoa.
■Jos käytetään väärää avainta
Lukkosylinteri pyörii vapaasti sisämekanismin eristämiseksi.
OM53D89FI.book Page 129 Monda y, February 27, 2017 5:01 PM

1303-1. Avaimen tiedot
OM53D89FI
HUOMAA
■Estääksesi avaimien vahingoittumisen
●Älä pudota avaimia äläkä altista niitä koville iskuille tai taivuta niitä.
●Älä jätä avaimia pitkäksi aikaa korkeisiin lämpötiloihin.
●Älä kastele avaimia tai pese niitä ultraäänipesurissa.
●Älä kiinnitä metallisia tai magneettisia materi aaleja avaimiin tai jätä niitä sellaisten
materiaalien läheisyyteen.
●Älä pura avaimia.
●Älä kiinnitä tarraa tai mitään muuta elektronisen avaimen pintaan.
●Älä jätä avaimia magneettisia kenttiä tuot tavien esineiden läheisyyteen, kuten esim.
TV, audiojärjestelmät, induktio liedet tai lääketieteelliset laitteet, kuten matalataajuiset
terapialaitteet.
■Elektronisen avaimen kuljettaminen mukana
Pidä elektroninen avain vähintään 10 cm päässä päällä olevista sähkölaitteista. Alle 10 cm
päässä elektronisesta avaimesta olevien sähkölaitteiden lähettämät radioaallot voivat
aiheuttaa avaimen toimintahäiriön.
■Älyavainjärjestelmän toimintahäiriö tai muut avaimeen liittyvät ongelmat
Vie auto ja kaikki sen mukana to imitetut avaimet, myös avainkortti, valtuutetulle Lexus-
jälleenmyyjälle tai -korjaamol le tai muuhun ammattitaitoiseen ja hyvin varustettuun
korjaamoon.
OM53D89FI.book Page 130 Monda y, February 27, 2017 5:01 PM

1423-2. Ovien ja takaluukun avaaminen, sulkeminen ja lukitseminen
OM53D89FI
■Tavaratilan valo (joissakin malleissa)
Valo syttyy, kun kansi avataan.
■Lukitsemisen estävä toiminto elektronisen avaimen ollessa tavaratilassa
●Kaikkien ovien ollessa lukittuina, takaluukun sulkeminen elektronisen avaimen ollessa
tavaratilassa, aihe uttaa hälytyksen.
Tässä tapauksessa takaluukku voidaan avata painamalla kannessa olevaa painiketta.
●Jos elektroninen vara-avain laitetaan tava ratilaan kaikkien ovien ollessa lukittuina,
avaimen sisälle lukitsemisen es totoiminto toimii siten, että takaluukku voidaan avata.
Varkauksien estämiseksi ota kaikki elektroniset avaimet mukaasi, kun poistut auton luota.
●Jos elektroninen avain laitetaan tavaratilaan kaikkien ovien ollessa lukittuina, avainta ei
välttämättä havaita sen sijainnin ja ympä röivien radioaalto-olosuhteiden johdosta.
Tällöin avaimen sisälle lukitsemisen estotoiminto ei aktivoidu, jolloin ovet lukittuvat, kun
takaluukku suljetaan. Tarkista ennen ta kaluukun sulkemista, missä avain on.
●Avaimen sisälle lukitsemisen estotoiminto ei aktivoidu, jos jokin ovista on lukitsematta.
Tässä tapauksessa av aa tavaratila takaluukun avaajalla.
■Mekaanisen avaimen käyttö
Tavaratilan kansi voidaan myös avata mekaanisella avaimella. ( →S. 590)
■Jos älyavainjärjestelmä tai lukituks en kauko-ohjain ei toimi oikein
Käytä mekaanista avainta avataksesi takaluukun lukituksen. ( →S. 590)
Vaihda avaimeen uusi paristo, mikäli sen varaus on purkautunut. ( →S. 511)
■Jos joudut jättämään avaimen tois elle henkilölle pysäköintiä varten
→ S. 128
■Muutettavat asetukset
Takaluukun lukituksen avaustoimintoa vo idaan muuttaa. (Muutettavat asetukset:
→ S. 619)
OM53D89FI.book Page 142 Monda y, February 27, 2017 5:01 PM

1463-2. Ovien ja takaluukun avaaminen, sulkeminen ja lukitseminen
OM53D89FI
■Pariston säästötoiminto (avaimettomalla avaus- ja lukitustoiminnolla varustetut autot)
Pariston säästötoiminto aktivoituu estääkse en elektronisen avaimen ja 12 V -akun
varauksen purkautumisen, kun autoa ei käytetä pitkiin aikoihin.
●Seuraavissa tilanteissa älyavainjärjestelmältä kestää jonkin aikaa avata ovien lukitus.
• Avain on jätetty auton ulkopuolelle n. 2 m säteelle autosta yli 10 minuutin ajaksi.
• Älyavainjärjestelmää ei ol e käytetty yli 5 päivään.
●Jos älyavainjärjestelmää ei ole käytetty yli 14 päivään, ovien lukitusta ei voida avata
muusta kuin kuljettajan ovesta . Tässä tilanteessa tartu kuljettajan ovenkahvaan tai käytä
lukituksen kauko-ohjainta tai mekaanista avainta ov ien lukituksen avaamiseen.
■Elektronisen avaimen pariston säästötoiminto
Kun pariston säästötoiminto on kytketty päälle, pariston varauksen ehtyminen on
minimoitu estämällä avainta vastaanottamasta radioaaltoja.
Paina -painiketta kaksi kertaa samalla
painaen ja pitäen pa inettuna -painiketta.
Varmistu, että elektronisen avaimen merkkivalo
vilkkuu 4 kertaa.
Pariston säästötoiminnon ollessa päälle
kytkettynä älyavainjärjestelmää ei voi käyttää.
Paina mitä tahansa elektronisen avaimen
painiketta kytkeäksesi to iminnon pois päältä.
OM53D89FI.book Page 146 Monda y, February 27, 2017 5:01 PM

1473-2. Ovien ja takaluukun avaaminen, sulkeminen ja lukitseminen
3
Kunkin komponentin toiminta
OM53D89FI
■Toimintaan vaikuttavat olosuhteet
Älyavainjärjestelmä käyttää heikkoja radioa altoja. Seuraavissa tapauksissa saattaa
elektronisen avaimen ja auton välillä syntyä häiriöitä, jotka estävät älyavainjärjestelmää,
lukituksen kauko-ohjausta tai käynnistyksenestojärjestelmää toimimasta oikein. (Toiminta
häiriötilanteessa: →S. 590)
●Jos elektronisen avaimen paristo on tyhjä
●Lähellä on TV-torneja, radioasemia, sähkölai toksia, lentoasemia, isoja näyttöruutuja tai
muita kohteita, joista lähtee voima kkaita radioaaltoja tai sähkökohinaa
●Jos kannat mukanasi matkaradiota, matkapuhelinta, langatonta puhelinta tai muuta
langatonta laitetta
●Jos elektroninen avain koskettaa seuraavia metalliesineitä tai on niiden peittämänä
• Alumiinipinnoitteiset kortit
• Savukerasiat joiden sisä puolella on alumiinikalvo
• Metalliset lompakot ja laukut
• Kolikot
• Metallista valmiste tut kädenlämmittimet
• Erilaiset tietovälineet kuten CD- ja DVD-levyt
●Jos muita radioaaltoja lähettäviä lukituk sen kauko-ohjaimia käytetään lähettyvillä
●Jos elektronista avainta kuljetetaan yhdessä seuraavien radioaaltoja lähettävien laitteiden
seassa
• Toisen auton elektroninen avain tai radioaal toja lähettävä lukituksen kauko-ohjainavain
• Tietokoneet tai kämmenmikrot
• Digitaaliset audiolaitteet
• Kannettavat pelilaitteet
●Jos auton takalasiin kiinnitetä än metallisia tummennuskalvoja tai metallisia esineitä
OM53D89FI.book Page 147 Monda y, February 27, 2017 5:01 PM

1483-2. Ovien ja takaluukun avaaminen, sulkeminen ja lukitseminen
OM53D89FI
■Huomioi seuraavaa avaimettoman avaus- ja lukitustoiminnon toiminnasta (joissakin
malleissa)
●Vaikka elektroninen avain olisi toimintasä teen sisällä (havaintoalue), järjestelmä ei
välttämättä toimi oikein seuraavissa tapauksissa:
• Elektroninen avain on liian lähellä ikkunaa tai ulkopuolista ovenkahvaa, lähellä
maanpintaa tai korkealla paikalla ovia lu kittaessa tai avattaessa ovien lukitusta.
• Elektroninen avain on lähellä maanpintaa tai korkealla paikalla tai liian lähellä
takapuskurin keskiosaa, kun takaluukkua avataan.
●Älä jätä elektronista avainta kojetaulun pää lle tai lähelle ovitaskuja, kun poistut autosta.
Riippuen radioaaltojen vastaanoton olosuh teista, antenni saattaa päätellä avaimen
olevan matkustamon ulkopuolella ja ov i lukkiutuu ulkopuolelta käsin, jättäen
elektronisen avaimen auton sisään.
●Niin kauan kuin elektroninen avain on toimin ta-alueen sisällä, kuka tahansa voi lukita tai
avata ovien lukituksen. Lukituksen avaamisee n voidaan kuitenkin käyttää vain ovia,
jotka tunnistavat elektronisen avaimen.
●Ovet saattavat lukkiutua tai niiden lukitus saattaa avautua, jos suuria määriä vettä
roiskuu ovenkahvan päälle, kuten sateella tai automaattipesussa, kun elektroninen
avain on toiminta-alueen si sällä. (Ovet lukkiutuvat autom aattisesti noin 30 sekunnin
kuluttua, jos ovia ei avata eikä suljeta.)
●Jos lukituksen kauko-ohjainta käytetään ovie n lukitsemiseen, kun elektroninen avain on
auton läheisyydessä, on mahdo llista, että oven lukitusta ei voi avata avaimettomalla
avaustoiminnolla. (Käytä kauko-ohjainta ovien lukituksen avaamiseksi.)
●Oven lukitustunnistimen tai avaustunnistimen koskettaminen hansikas kädessä, voi
estää lukittumisen tai lukituksen avautumisen.
●Jos ovenkahva kastuu elektronisen avaime n ollessa toimintasäteen sisällä, ovet
saattavat lukkiutua tai niiden lu kitus saattaa avautua toistuvasti. Tällaisessa tilanteessa
noudata seuraavia ohjeita auton pesemiseksi:
• Aseta elektroninen avain yli 2 m päähän au tosta. (Huolehdi myös siitä, ettei avainta
varasteta.)
• Kytke päälle elektronisen avaimen pariston säästötoiminto, estääk sesi älyavainjärjes-
telmän toiminnan. ( →S. 146)
●Jos elektroninen avain on auto n sisällä ja ovenkahvat kastuvat autopesussa, varoitusviesti
saattaa ilmestyä monitoiminäytölle ja hälytys auton ulkopuolella kuuluu. Katkaise hälytys
lukitsemalla ovet.
●Lukitustunnistin ei välttämättä toimi oikein, jos se joutuu kosketuksiin jään, lumen, kuran
jne. kanssa. Puhdista lukitustunnistin ja yritä käyttää sitä uudelleen tai käytä
lukitustunnistinta oven kahvan ala-osassa.
●Äkillinen kahvan käyttö tai oven kahvaan tarttuminen välittömästi toiminta-alueelle
saapumisen jälkeen, saattaa estää ovien lukituksen avautumisen. Kosketa lukituksen
avaustunnistinta ja tarkasta, että ovien lukitus on auennut ennen kuin vedät oven
kahvasta uudelleen.
●Lukituksen avautuminen voi kestää kauemmi n, jos toinen elektroninen avain on
toimintasäteen sisällä.
OM53D89FI.book Page 148 Monda y, February 27, 2017 5:01 PM