Lexus IS300h 2017 Užívateľská príručka (in Slovak)

671Čo robiť, keď... (Riešenie problémov)
IS300h_EE(OM53D89SK)
●Je na multiinformačnom displeji zobrazené výstražné hlásenie?
Skontrolujte výstražné hlásenie na multiinformačnom displeji. (S. 581)
●Keď sa rozsvieti výstražná kontrolka alebo sa zobrazí výstražné hlásenie, viď
S. 575, 581.
●Vozidlá so sadou pre núdzovú opravu pneumatiky
Zastavte vozidlo na bezpečnom mieste a opravte provizórne koleso s defek-
tom pomocou sady pre núdzovú opravu pneumatiky. (S. 610)
●Vozidlá s pneumatikami run-flat
Spomaľte a choďte mimoriadne pozorne. Odvezte vozidlo k najbližšiemu au-
torizovanému predajcovi alebo do servisu Lexus, alebo do ktoréhokoľvek
spoľahlivého servisu, alebo k autorizovanému predajcovi pneumatík, aby ste
nechali pneumatiku vymeniť. (S. 625)
●Vyskúšajte postup pre situáciu, keď vozidlo uviazne v blate, štrku alebo snehu.
(S. 641) Znie výstražný bzučiak, keď opúšťate vozidlo
Rozsvieti sa výstražná kontrolka alebo sa zobrazí výstražné hlásenie
Keď nastane problém
Keď dôjde k defektu pneumatiky
Vozidlo uviazne

672
IS300h_EE(OM53D89SK)Abecedný register
Abecedný register
A/C ............................................................ 466
Automatický systém
klimatizácie ........................................466
Filter klimatizácie................................ 547
Prispôsobenie ventilátora.............. 475
Režim S-FLOW.................................469
AAC disk ................................................. 396
ABS (Protiblokovací brzdový
systém) ................................................... 352
Výstražná kontrolka ......................... 576
Adaptívny tempomat .......................... 293
Airbagy ........................................................ 43
Pokyny k airbagom pre vaše
dieťa.......................................................... 45
Pokyny pre bočné a hlavové
airbagy .................................................... 45
Pokyny pre bočné airbagy .............. 45
Pokyny pre hlavové airbagy ............47
Prevádzkové podmienky
airbagov ................................................. 49
Prevádzkové podmienky
bočných a hlavových airbagov .. 49
Prevádzkové podmienky bočných
airbagov ................................................. 49
Prevádzkové podmienky
hlavových airbagov.......................... 49
Správna jazdná poloha...................... 36
SRS airbagy ............................................. 43
Systém manuálneho zapnutia/
vypnutia airbagov ............................. 53
Umiestnenie airbagov ........................ 43
Úprava a likvidácia airbagov .......... 48
Všeobecné pokyny pre airbagy ... 45
Výstražná kontrolka SRS............... 576Akumulátor (12V akumulátor)........ 522
Keď sa vybije 12V akumulátor ...... 631
Príprava a kontrola pred zimou... 361
Výstražná kontrolka......................... 575
Akumulátor (trakčný akumulátor) .....81
Alarm............................................................ 92
Antény (systém bezkľúčového
nastupovania a štartovania) ............ 157
ASC (Active Sound Control) ......... 236
Asistent rozjazdu do kopca ............. 352
Audio vstup ............................................. 375
Audiosystém........................................... 368
Audio vstup .......................................... 375
Bluetooth
® audio ............................. 420
iPod .......................................................... 402
Optimálne použitie .......................... 386
Prehrávač Audio CD ...................... 396
Prenosný hudobný prehrávač........ 411
Rádio........................................................ 394
Spínače audiosystému
na volante ...........................................374
USB pamäť ........................................... 406
Zásuvka AUX/zásuvka USB ..... 375
Automatické diaľkové svetlá ........... 240
A

673Abecedný register
IS300h_EE(OM53D89SK)
Bezdrôtové diaľkové ovládanie ....... 138
Funkcia šetrenia energie batérie ... 158
Výmena batérie ..................................549
Zamykanie/odomykanie ........ 144, 151
Bezkľúčový nástup
Bezdrôtové diaľkové
ovládanie ..................................... 144, 151
Systém bezkľúčového
nastupovania
a štartovania............................... 144, 151
Bezpečnostné pásy.................................38
Ako sa majú deti pripútať
bezpečnostným pásom ................. 40
Ako sa pripútať bezpečnostným
pásom ..................................................... 38
Čistenie a údržba
bezpečnostných pásov ...............507
Inštalácia detských zádržných
systémov................................................68
Kontrolka a bzučiak.......................... 577
Nastavenie bezpečnostných
pásov ....................................................... 39
Núdzovo blokovaný navíjač
(ELR) ....................................................... 40
Predpínače bezpečnostných
pásov ....................................................... 39
Tehotné ženy, správne použitie
bezpečnostného pásu ...................... 41
Výstražná kontrolka SRS............... 576Bezpečnosť detí ....................................... 58
Ako sa majú deti pripútať
bezpečnostným pásom................. 40
Detské poistky zadných dverí.......148
Detský zádržný systém ..................... 59
Inštalácia detských sedačiek ...........67
Pokyny pre 12V
akumulátor ............................ 524, 634
Pokyny pre airbagy ............................. 45
Pokyny pre bezpečnostné pásy .... 42
Pokyny pre elektricky ovládané
okná ........................................................ 196
Pokyny pre používanie kufra .......155
Pokyny pre strešné okno .............. 200
Pokyny pre vybratie batérie
elektronického kľúča ......................551
Pokyny pre vyhrievanie
sedadiel............................................... 479
Spínač blokovania okien ................. 193
Blind Spot Monitor (BSM) .............. 334
Bluetooth
®
Audiosystém ........................................ 420
Hands-free systém
(pre mobilný telefón) ..................... 421
Bočné airbagy........................................... 43
Bočné okná ...............................................193
Bočné smerové svetlá ........................ 233
Páčka smerových svetiel ............... 233
Výmena žiaroviek ............................. 562
B

674Abecedný register
IS300h_EE(OM53D89SK)
Bočné zrkadlá ......................................... 189
BSM (Blind Spot Monitor) ........... 334
Funkcia väzby zrkadiel pri cúvaní .. 191
Nastavenie a sklopenie ................... 189
Pamäť polohy zrkadla ....................... 177
Brzda
Kvapalina................................................. 651
Parkovacia brzda .............................. 235
Regeneračné brzdenie ...................... 79
Výstražná kontrolka .........................575
Brzdové svetlá
Signalizácia núdzového
brzdenia ..............................................353
Výmena žiaroviek .............................562
Brzdový asistent ................................... 352
BSM (Blind Spot Monitor) ................ 334
Funkcia Blind Spot Monitor .........340
Funkcia Rear Crossing Traffic
Alert ...................................................... 343Celkové počítadlo kilometrov ......... 105
Cúvacie svetlo
Výmena žiarovky .............................. 562
Čistenie ........................................ 502, 506
Bezpečnostné pásy ......................... 507
Exteriér ................................................... 502
Interiér .....................................................506
Liate kolesá...........................................503C
Č

675Abecedný register
IS300h_EE(OM53D89SK)
DAB (Digitálne audio vysielanie) .. 394
Denné počítadlá kilometrov ............. 105
Detské poistky ....................................... 148
Detský zádržný systém ......................... 59
Detské sedačky, definícia .................60
Detské sedačky, inštalácia ...............68
Inštalácia CRS pomocou
bezpečnostných pásov ..................68
Inštalácia CRS pomocou
horného remeňa.................................72
Inštalácia CRS pomocou
pevných úchytov ISOFIX ............... 71
Sedačky pre kojencov, definícia ...60
Sedačky pre kojencov, inštalácia.... 68
Sedačky pre väčšie deti,
definícia ..................................................60
Sedačky pre väčšie deti,
inštalácia ................................................ 70
Diferenciál ................................................ 651
Digital Audio Broadcast (DAB) .....394Disk MP3................................................. 396
Disk WMA .............................................. 396
Držiak úchytov ..........................................67
Držiaky fliaš............................................. 486
Držiaky nápojov .................................... 486
Dvere........................................................... 144
Bočné okná ............................................ 193
Detské poistky zadných dverí.......148
Systém automatického zamykania
a odomykania dverí........................... 148
Vonkajšie spätné zrkadlá ................189
Výstražná kontrolka otvorených
dverí .......................................................577
Výstražný bzučiak otvorených
dverí ........................................................ 145
Zámky dverí........................................... 147
Dvierka palivovej nádrže .................. 253
Keď nie je možné dvierka
palivovej nádrže otvoriť .............. 255
Tankovanie ........................................... 253
D

676Abecedný register
IS300h_EE(OM53D89SK)
E-mail ......................................................... 429
ECB (Elektronicky riadený
brzdový ystém) ................................... 352
Elektricky ovládané okná ................... 193
Činnosť......................................................193
Funkcia ochrany pred zovretím ...194
Spínač blokovania okien ..................193
Väzba ovládania okien na
zamykanie dverí............................... 195
Elektrický posilňovač riadenia
(EPS) ....................................................... 352
Výstražná kontrolka ......................... 576
Elektrický (trakčný) motor ....................77
Elektronický kľúč.................................... 138
Funkcia šetrenia energie batérie ... 158
Keď elektronický kľúč riadne
nefunguje............................................628
Výmena batérie ..................................549
Elektronicky riadený brzdový
systém (ECB) ..................................... 352
EPS (Elektrický posilňovač
riadenia) ................................................ 352
Výstražná kontrolka ......................... 576
ERA-GLONASS. ................................ 496
Filter klimatizácie .................................. 547
Funkcia ochrany pred zovretím
Elektricky ovládané okná.................194
Strešné okno ......................................... 198Háčiky
Háčiky na oblečenie ........................ 495
Upevňovacie oká ..............................488
Upevňovacie príchytky
(podlahová rohož) ............................34
Háčiky na oblečenie............................ 495
Hands-free systém
(pre mobilný telefón) ......................... 421
Hlavná výstražná kontrolka ............. 578
Hlavové airbagy ...................................... 43
Hmlové svetlo ........................................ 244
Spínač.......................................................244
Výmena žiaroviek ............................. 562
Hmotnosť ................................................. 644
Hodiny.........................................................491
Horný remeň ..............................................72
Hybridná prevodovka ........................ 226
Keď nie je možné presunúť
radiacu páku z P .............................. 231
Pádlové spínače radenia ............... 228
Režim S ...................................................229
Hybridný systém ....................................... 77
Indikátor hybridného systému ......109
Jazdný režim EV ................................224
Keď hybridný systém neštartuje... 626
Obrazovka monitora energie/
spotreby ............................................... 127
Pokyny pre hybridný systém ............ 81
Pokyny pre jazdu s hybridným
vozidlom.............................................358
Prehrievanie ......................................... 636
Spínač POWER (zapaľovania) ... 219
Systém núdzového vypnutia .......... 82
Štartovanie hybridného systému... 219
Vysokonapäťové súčasti .................... 81
Hybridný (trakčný) akumulátor ...........81
E
F
H

677Abecedný register
IS300h_EE(OM53D89SK)
Chladiaca kvapalina ............................. 519
Kontrola ................................................... 519
Objem .....................................................649
Príprava a kontrola pred zimou ...361
Chladiaca kvapalina motora............. 519
Kontrola ................................................... 519
Objem .....................................................649
Príprava a kontrola pred zimou ...361
Chladiaca kvapalina riadiacej jednotky
pohonu .................................................... 519
Kontrola ................................................... 519
Objem .....................................................649
Príprava a kontrola pred zimou ...361
Chladič....................................................... 521Identifikácia
Motor....................................................... 645
Vozidlo ................................................... 645
Identifikačné číslo vozidla ................. 645
Indikátor EV................................................79
Indikátor hybridného systému ......... 109
Indikátor otáčok ......................................107
Indikátor poruchy ................................. 575
Indikátor preklzu....................................577
Indikátory ...................................................102
Informácie o jazde .................................. 116
Inicializácia
Elektricky ovládané okná ................ 194
Multiinformačný displej ......................119
Strešné okno.......................................... 199
Údaje údržby motorového
oleja ........................................................518
Výstražný systém tlaku
pneumatík ...........................................527
CHI

678Abecedný register
IS300h_EE(OM53D89SK)
Jazda .......................................................... 202
Pokyny pre jazdu s hybridným
vozidlom ............................................ 358
Pokyny pre jazdu v zime..................361
Pokyny pri zábehu ............................203
Postupy ................................................... 202
Spínač voľby jazdného režimu ...348
Správna jazdná poloha...................... 36
Jazdný režim EV ................................... 224
Jazyk (multiinformačný displej) ......... 119
Jednotky ...................................................... 119Kapota.........................................................513
Otvorenie................................................ 513
Vyskakovacia kapota ......................... 55
Kartový kľúč ............................................. 138
Klaksón ...................................................... 186
Kľúče........................................................... 138
Bezdrôtové diaľkové ovládanie...138
Bezkľúčový nástup .................... 144, 151
Elektronický kľúč..................................138
Funkcia šetrenia energie batérie ...158
Keď elektronický kľúč riadne
nefunguje ........................................... 628
Mechanický kľúč .................................. 139
Spínač POWER .................................. 219
Štítok s číslom kľúča ...........................138
Výmena batérie ................................. 549
Výstražný bzučiak .............................. 145
Kľuka zdviháku ...................................... 537
Kolenné airbagy....................................... 43
Kolesá........................................................ 545
Rozmery ................................................ 652
Výmena.................................................. 545
Koleso s defektom
Vozidlá s pneumatikami
run-flat ................................................. 625
Vozidlá so sadou pre núdzovú
opravu pneumatiky .........................610
Koncové svetlá ...................................... 237
Spínač svetiel ........................................237
Výmena žiaroviek ............................. 562
JK

679Abecedný register
IS300h_EE(OM53D89SK)
Kondenzátor ........................................... 521
Kontrolka bezpečnostného pásu... 577
Kontrolka bezpečnostných pásov
vodiča a spolujazdca vpredu........ 577
Kontrolky bezpečnostných pásov
cestujúcich vzadu ..............................578
Kozmetické lampičky .......................... 491
Kozmetické lampičky ........................491
Výkon ......................................................654
Kozmetické zrkadlá.............................. 491
Kufor .............................................................151
Bezdrôtové diaľkové ovládanie ...152
Držadlo kufra .........................................152
Hlavný spínač otvárača kufra ....... 153
Osvetlenie kufra ...................................154
Spínač otvárača kufra ......................... 151
Systém bezkľúčového
nastupovania a štartovania........... 151
Systém zabezpečenia batožín ..... 153
Vybavenie kufra ................................ 488
Kúrenie...................................................... 466
Systém klimatizácie...........................466
Vonkajšie spätné zrkadlá .............. 474
Vyhrievanie sedadiel ...................... 480
Vyhrievanie volantu.......................... 479
Kvapalina
Brzda ........................................................ 651
Hybridná prevodovka.................... 650
Ostrekovač.............................................521Lakťová opierka .................................... 493
LDA (Varovanie pred opustením
jazdného pruhu s ovládaním
riadenia) ............................................... 279
Lexus Safety System+......................... 257
Adaptívny tempomat ..................... 293
Automatické diaľkové svetlá ...... 240
LDA (Varovanie pred opustením
jazdného pruhu s ovládaním
riadenia)...............................................279
PCS (Predkolízny systém) .......... 265
RSA (Asistent dopravných
značiek) .............................................. 288L

680Abecedný register
IS300h_EE(OM53D89SK)
MirrorLink............................................ 451
MMS (Multimedia messaging
service) .................................................. 429
Monitor energie ......................................127
Motor ......................................................... 646
Ako naštartovať hybridný
systém ....................................................219
Identifikačné číslo ..............................645
Kapota ...................................................... 513
Motorový priestor .............................. 515
Prehrievanie .........................................636
Režim PRÍSLUŠENSTVO ........... 220
Spínač motora .......................................219
Spínač POWER...................................219
Spínač zapaľovania
(spínač POWER) ............................219
Motorový olej .......................................... 516
Kontrola ................................................... 516
Objem ..................................................... 647
Príprava a kontrola pred zimou ...361
Multiinformačný displej.......................... 111
Adaptívny tempomat ....................... 293
Informácie o jazde................................ 116
LDA (Varovanie pred opustením
jazdného pruhu s ovládaním
riadenia) .............................................283
Monitor energie .................................. 128
Nastavenie ............................................... 119
Väzba na navigačný systém ............. 111
Výstražné hlásenie............................. 581
Zobrazenie s väzbou
na audiosystém .................................... 111Napájacia zásuvka............................... 492
Náradie..................................................... 537
Nastavenie otáčkomera ....................... 119
Navigačný systém
*
Nízkoprofilové pneumatiky ............. 528
Núdza, v prípade
Keď dôjde k defektu
pneumatiky............................. 610, 625
Keď elektronický kľúč riadne
nefunguje ........................................... 628
Keď hybridný systém neštartuje... 626
Keď máte podozrenie na
poruchu .............................................. 574
Keď musí byť vaše vozidlo
odtiahnuté..........................................568
Keď musíte zastaviť vozidlo
v prípade núdze ............................. 567
Keď sa rozsvieti výstražná
kontrolka ............................................ 575
Keď sa vozidlo prehrieva .............. 636
Keď sa vybije 12V akumulátor ...... 631
Keď sa zobrazí výstražné
hlásenie .................................................581
Keď vozidlo uviazne .......................... 641
Keď zaznie výstražný bzučiak .... 575
MN