USB lexus LC500 2018 Navigationshandbuch (in German)

184
-$@-$I@/BWJ@0./.@ &.

6-1. Lexus-Einparkhilfemonitor
Anzeige der Hilfslinien für die Entfer-
nung
Es werden nur Hilfslinien für die Entfer-
nung angezeigt.
1 Drücken Sie auf das Touchpad, wäh-
rend der Bildschirm des Einparkhilfe-
monitors angezeigt wird.
Bildschirmtaste zum Umschalten des
Anzeigemodus
• Bei jedem Drücken auf das Touchpad ändert
sich der Anzeigemodus in der folgenden
Reihenfolge: Anzeige der Linien für den vor-
ausberechneten Fahrweg  Anzeige der
Hilfslinien der Einparkhilfe  Anzeige der
Hilfslinien für die Entfernung.
Umschalten des Anzeigemodus
A

185
6
-$@-$I@/BWJ@0./.@ &.

6-1. Lexus-Einparkhilfemonitor
Rundum- Überwachungssystem
Hilfslinie für die Fahrzeugbreite
Zeigt einen Fahrweg an, wenn das Fahrzeug
gerade zurückgesetzt wird.
• Die angezeigte Breite ist größer als die tat-
sächliche Fahrzeugbreite.
• Diese Hilfslinien decken sich mit den Linien
für den vorausberechneten Fahrweg, wenn
sich das Lenkrad in Geradeausstellung befin-
det.
Linien für den vorausberechneten
Fahrweg
Zeigen einen vorausberechneten Fahrweg an,
wenn das Lenkrad gedreht wird.
Hilfslinien für die Entfernung
Zeigen den Abstand hinter dem Fahrzeug an,
wenn das Lenkrad gedreht wird.
• Die Hilfslinien bewegen sich zusammen mit
den Linien für den vorausberechneten Fahr-
weg.
• Die Hilfslinien zeigen Punkte in einer Entfer-
nung von ca. 0,5 m (rot) und ca. 1 m (gelb)
von der Mitte der Stoßfängerkante an.
Hilfslinie für die Entfernung
Zeigt den Abstand hinter dem Fahrzeug an.
• Zeigt einen Punkt in einer Entfernung von ca.
0,5 m (blau) von der Stoßfängerkante an.
Hilfslinie für die Fahrzeugmitte
Diese Linie zeigt die geschätzte Fahrzeugmitte
auf dem Boden an.
Liegt die Parklücke in der entgegenge-
setzten Richtung wie die Parklücke, die im
nachfolgend beschriebenen Einparkvor-
gang verwendet wird, müssen die Len-
krichtungen vertauscht werden.
1 Schalten Sie in Fahrstufe “R”.
2 Schlagen Sie das Lenkrad so ein, dass
die Linien für den vorausberechneten
Fahrweg innerhalb der Parklücke
Anzeige der Linien für den vor-
ausberechneten Fahrweg
Bildschirmbeschreibung
A
B
C
D
WARNUNG
●Wenn sich das Lenkrad in Geradeausstel-
lung befindet und sich die Hilfslinien für die Fahrzeugbreite und die Linien für den vor-ausberechneten Fahrweg nicht decken,
lassen Sie das Fahrzeug von einem Lexus- Vertragshändler bzw. einer Lexus-Ver-tragswerkstatt oder einer anderen zuver-
lässigen Werkstatt überprüfen.
Einparken
E

186
-$@-$I@/BWJ@0./.@ &.

6-1. Lexus-Einparkhilfemonitor
enden, und setzen Sie anschließend
langsam zurück.
Linien für den vorausberechneten
Fahrweg
Parklücke
3 Wenn sich der hintere Teil des Fahr-
zeugs in der Parklücke befindet, dre-
hen Sie das Lenkrad so, dass sich die
Hilfslinien für die Fahrzeugbreite inner-
halb der linken und rechten
Begrenzungslinie der Parklücke befin-
den.
Hilfslinie für die Fahrzeugbreite
4 Sobald die Hilfslinien für die Fahrzeug-
breite und die Begrenzungslinien der
Parklücke parallel verlaufen, bringen
Sie das Lenkrad in Geradeausstellung
und setzen Sie langsam zurück, bis sich
das Fahrzeug vollständig in der Park-
lücke befindet.
5 Halten Sie das Fahrzeug in einer
geeigneten Position an und beenden
Sie den Einparkvorgang.
A
B
A

191
6
-$@-$I@/BWJ@0./.@ &.

6-1. Lexus-Einparkhilfemonitor
Rundum- Überwachungssystem
Die Linien für den vorausberechneten
Fahrweg orientieren sich an einem flachen
Objekt (z. B. der Fahrbahn). Anhand der
Linien für den vorausberechneten Fahr-
weg und der Hilfslinien für die Entfernung
ist es nicht möglich, die Position von dreidi-
mensionalen Objekten (z. B. Fahrzeugen)
zu erfassen. Achten Sie bei Annäherung
an ein dreidimensionales Objekt, das nach
außen hervorsteht (wie die Ladefläche
eines Lkw), auf Folgendes.
■Linien für den vorausberechneten
Fahrweg
Überprüfen Sie die Umgebung und den
Bereich hinter dem Fahrzeug. Im unten
dargestellten Beispiel wird der Lkw außer-
halb der Linien für den vorausberechneten
Fahrweg angezeigt und es sieht nicht so
aus, als würde das Fahrzeug mit dem Lkw
zusammenstoßen. Der hintere Teil des Lkw
kann jedoch in Wirklichkeit über die Linien
für den vorausberechneten Fahrweg hin-
ausreichen. Wenn Sie sich beim Zurück-
setzen tatsächlich an den Linien für den
vorausberechneten Fahrweg orientieren,
kann es also passieren, dass Sie mit dem
Lkw zusammenstoßen.
Linien für den vorausberechneten
Fahrweg
■Hilfslinien für die Entfernung
Überprüfen Sie die Umgebung und den
Bereich hinter dem Fahrzeug. Auf dem
Bildschirm sieht es so aus, als ob der Lkw
an Punkt geparkt sei. In Wirklichkeit
stoßen Sie jedoch bereits mit dem Lkw
zusammen, wenn Sie nur bis zum Punkt
zurücksetzen. Auf dem Bildschirm
scheint am nächsten zu liegen und
am weitesten entfernt zu sein. In Wirklich-
keit jedoch ist der Abstand zu und
gleich und liegt weiter entfernt als
und .
Bei Annäherung an ein dreidimen-
sionales Objekt
A
B
A
AC
AC
BA
C

194
-$@-$I@/BWJ@0./.@ &.

6-1. Lexus-Einparkhilfemonitor
Die Hilfslinien liegen völlig
falsch
Die Kameraposition ist nicht
richtig ausgerichtet.
Lassen Sie das Fahrzeug von
einem Lexus-Vertragshändler
bzw. einer Lexus-Vertragswerk-
statt oder einer anderen zuver-
lässigen Werkstatt überprüfen.
 Das Fahrzeug steht nicht
gerade (aufgrund schwerer
Beladung, geringen Reifen-
drucks wegen einer Reifen-
panne usw.)
 Das Fahrzeug befindet sich an
einem Hang.
Wenn dies aufgrund der angege-
benen Ursachen geschieht, liegt
keine Störung vor.
Setzen Sie zurück und sehen Sie
sich dabei wiederholt gründlich
um.
Die Linien für den vorausbe-
rechneten Fahrweg bewegen
sich, obwohl sich das Lenkrad
in Geradeausstellung befindet
Es liegt eine Störung der vom
Lenksensor ausgegebenen
Signale vor.
Lassen Sie das Fahrzeug von
einem Lexus-Vertragshändler
bzw. einer Lexus-Vertragswerk-
statt oder einer anderen zuver-
lässigen Werkstatt überprüfen.
Es werden keine Hilfslinien
angezeigtDer Kofferraum ist geöffnet.
Schließen Sie den Kofferraum.
Falls sich das Problem dadurch
nicht beheben lässt, lassen Sie
das Fahrzeug von einem Lexus-
Vertragshändler bzw. einer
Lexus-Vertragswerkstatt oder
einer anderen zuverlässigen
Werkstatt überprüfen.
Die Linien für den vorausbe-
rechneten Fahrweg werden
nicht angezeigt
 Beim Wiedereinbau der 12-V-
Batterie wurde das Lenkrad
bewegt.
 Der Ladestand der 12-V-Bat-
terie ist niedrig.
 Der Lenksensor wurde aus-
und wieder eingebaut.
 Es liegt eine Störung der vom
Lenksensor ausgegebenen
Signale vor.
Halten Sie das Fahrzeug an und
drehen Sie das Lenkrad bis zum
Anschlag nach links und rechts.
Falls sich das Problem dadurch
nicht beheben lässt, lassen Sie
das Fahrzeug von einem Lexus-
Vertragshändler bzw. einer
Lexus-Vertragswerkstatt oder
einer anderen zuverlässigen
Werkstatt überprüfen.
SymptomWahrscheinliche UrsacheLösung

202
-$@-$I@/BWJ@0./.@ &.

7-1. Bedienung des Telefons (Freisprecheinrichtung für Mobiltelefone)
Wählen Sie diese Taste, um die Über-
tragung abzubrechen.
2 Vergewissern Sie sich, dass nach
Abschluss des Vorgangs ein Bestäti-
gungsbildschirm angezeigt wird.
■Vorgehensweise bei Bluetooth®-Tele-
fonen, die nicht mit PBAP, aber mit
OPP kompatibel sind
1 Wählen Sie den gewünschten Eintrag.
Wählen Sie diese Taste, um die Kon-
takte von dem verbundenen Mobilte-
lefon zu übertragen.
Befolgen Sie die Anweisungen unter
“Übertragen von Kontakten vom
Gerät” ab Schritt 2. (S.217)
Wählen Sie diese Taste, um einen
neuen Kontakt manuell hinzufügen.
Befolgen Sie die Anweisungen unter
“Speichern eines neuen Kontakts in
der Kontaktliste” ab Schritt 2.
( S.219)
Wählen Sie diese Taste, um die Über-
tragung abzubrechen.
●Wenn Ihr Mobiltelefon weder PBAP- noch
OPP-kompatibel ist, können die Kontakte
nicht per Bluetooth® übertragen werden. Sie können die Kontakte jedoch von einem USB-
Speichergerät übertragen. ( S.218)
●Je nach Typ des Bluetooth®-Telefons:
• Möglicherweise müssen beim Übertragen
von Kontaktdaten zusätzliche Schritte am Telefon ausgeführt werden.
• Je nach Typ des verbundenen Bluetooth®-
Telefons wird das in der Kontaktliste gespei- cherte Bild eventuell nicht übertragen.
1 Drücken Sie die Taste “MENU” auf
dem Remote Touch.
2 Wählen Sie “Telefon”.
3 Wählen Sie “Tastatur” im Untermenü
und geben Sie die Telefonnummer ein.
4 Wählen Sie oder drücken Sie den
Schalter am Lenkrad.
5 Stellen Sie sicher, dass der Anruf-Bild-
schirm angezeigt wird.
●Je nach Typ des verbundenen Bluetooth®- Telefons kann die Durchführung zusätzlicher Schritte am Telefon erforderlich sein.
■Notrufdienst 112
Mit dieser Funktion kö nnen Sie den Notruf
112 tätigen. Diese Funktion ist nicht verfüg-
bar, wenn keine Verbindung zur Frei-
sprecheinrichtung besteht.
Dieser Anruf kann nur in einem Land getä-
tigt werden, in dem der Notrufdienst 112
verfügbar ist.
●Die SOS-Funktion nutzt ein anderes System
als das ERA-GLONASS-System (falls vor- handen).
1 Drücken Sie die Taste “MENU” auf
dem Remote Touch.
2 Wählen Sie “Telefon”.
C
A
B
C
Über die Tastatur
Über SOS

218
-$@-$I@/BWJ@0./.@ &.

7-2. Einstellungen
■Aktualisieren von Kontakten (über
den Bildschirm “Historie”)*
1 Drücken Sie die Taste “MENU” auf
dem Remote Touch.
2 Wählen Sie “Telefon”.
3 Wählen Sie “Historie” im Untermenü
und dann einen Kontakt, der noch nicht
in der Kontaktliste gespeichert ist.
4 Wählen Sie “Kontakt aktualisieren”.
5 Wählen Sie den gewünschten Kontakt.
6 Wählen Sie einen Telefontyp für die
Telefonnummer.
*:Bei PBAP-kompati blen Bluetooth®-Telefo-
nen ist diese Funktion verfügbar, wenn
“Automatische Übertragung” ausgeschaltet
ist. ( S.216)
Sie können auf einem USB-Speichergerät
oder Bluetooth®-Telefon (im Format
“vCard”) gesicherte Kontaktdaten auf die-
ses System übertragen.
1 Schieben Sie die Armlehne so weit wie
möglich zurück, während Sie die Taste
gedrückt halten.
2 Heben Sie die Armlehne an, während
Sie den Knopf nach oben ziehen.
3 Öffnen Sie die Abdeckung und schlie-
ßen Sie ein Gerät oder ein
Bluetooth®-Telefon an.
 Schalten Sie das USB-Speichergerät
ein, falls es noch nicht eingeschaltet ist.
4 Wählen Sie “Kontakte vom Gerät
übertragen”.
5 Wählen Sie “Von USB”.
6 Wählen Sie “USB 1” oder “USB 2”, falls
mehrere USB-Speichergeräte ange-
schlossen sind. Wenn nur ein USB-
Speichergerät angeschlossen ist, über-
springen Sie diesen Schritt.
7 Wählen Sie “Kontakte ersetzen” oder
“Kontakt hinzufügen”. Wenn der Kon-
takt nicht gespeichert ist, überspringen
Sie diesen Schritt.
“Kontakte ersetzen”: Wählen Sie diese Taste,
Vom USB-Speichergerät

219
7
-$@-$I@/BWJ@0./.@ &.

7-2. Einstellungen
Telefon
um die Kontakte vom angeschlossenen USB-
Speichergerät oder Bluetooth®-Telefon zu übertragen und die aktuellen Kontakte zu ersetzen.
“Kontakt hinzufügen”: Wählen Sie diese Taste, um die gewünschten Kontaktdaten vom ange-schlossenen USB-Speichergerät oder
Bluetooth®-Telefon zu übertragen und den aktuellen Daten hinzuzufügen.
8 Wählen Sie die gewünschte Datei aus
der Liste der vCard-Dateien aus.
9 Vergewissern Sie sich, dass nach
Abschluss des Vorgangs ein Bestäti-
gungsbildschirm angezeigt wird.
●Je nach Telefon und Anzahl der Dateien kann die Übertragung der Kontakte eine Weile dauern.
●In den folgenden Fällen wird die Übertragung eventuell nicht korrekt abgeschlossen:
• Wenn der Motorschalter während der Übertragung ausgeschaltet wird.
• Wenn das USB-Speichergerät oder das
Bluetooth®-Telefon vor Abschluss der Über- tragung entfernt wird.
Sie können neue Kontaktdaten speichern.
Bis zu 4 Nummern können pro Person
gespeichert werden.
1 Wählen Sie “Neuer Kontakt”.
2 Geben Sie den Namen ein und wählen
Sie “OK”.
3 Geben Sie die Telefonnummer ein und
wählen Sie “OK”.
4 Wählen Sie den Telefontyp für die Tele-
fonnummer.
5 Wenn Sie diesem Kontakt eine weitere
Nummer hinzufügen möchten, wählen
Sie “Ja”.
■Speichern eines neuen Kontakts auf
andere Weise (über den Bildschirm
“Historie”)
1 Drücken Sie die Taste “MENU” auf
dem Remote Touch.
2 Wählen Sie “Telefon”.
3 Wählen Sie “Historie” im Untermenü
und dann einen Kontakt, der noch nicht
in der Kontaktliste gespeichert ist.
4 Wählen Sie “Zu Kontakten hinzufü-
gen”.
5 Befolgen Sie die Anweisungen unter
“Speichern eines neuen Kontakts in
der Kontaktliste” ab Schritt 2.
( S.219)
1 Wählen Sie “Kontakt bearbeiten”.
2 Wählen Sie den gewünschten Kontakt.
3 Wählen Sie neben dem Namen
oder der gewünschten Nummer.
4 Geben Sie den Namen oder die Tele-
fonnummer ein und wählen Sie “OK”.
1 Wählen Sie “Kontakte löschen”.
2 Wählen Sie den gewünschten Kontakt
und drücken Sie die Taste auf dem
Remote Touch.
“Alle auswählen”: Alle Einträge der Liste aus- wählen.
“Markierung für alle aufheben”: Auswahl aller
Speichern eines neuen Kontakts in
der Kontaktliste
Bearbeiten der Kontaktdaten
Löschen der Kontaktdaten

231
8
-$@-$I@/BWJ@0./.@ &.

8-1. Mobile Datendienste
Mobile Datendienste
System gesendet.
System
Die Ergebnisse werden angezeigt.
*: Einzelheiten zum Lexus-Webportal finden Sie unter www.my.lexus.eu.
Importieren von Favoriten und Routen: Herunterladen über das Internet
Das Wi-Fi CERTIFIED-Logo ist ein Prüfzeichen der Wi-Fi Alliance.
Name/Vorgang
Ihr PC und das Lexus-Webportal*
Rufen Sie das Lexus-Webportal auf und suchen Sie nach POIs und Routen.
Lexus-Webportal*
Die POIs und Routen sind auf dem Lexus-Webportal gespeichert.
System
Die POIs werden aus dem Internet in das System heruntergeladen.
*: Einzelheiten zum Lexus-Webportal finden Sie unter www.my.lexus.eu.
Importieren von Favoriten und Routen: Herunterladen von einem USB-Speichergerät
Name/Vorgang
Ihr PC und das Lexus-Webportal*
Rufen Sie das Lexus-Webportal auf und suchen Sie nach POIs und Routen.
C
A
B
C
A

232
-$@-$I@/BWJ@0./.@ &.

8-1. Mobile Datendienste
Lexus-Webportal*
Die POIs und Routen sind auf dem Lexus-Webportal gespeichert.
USB-Speichergerät
Die POIs und Routen sind auf dem USB-Speichergerät gespeichert.
System
Die POIs und Routen werden über das USB-Speichergerät in das System heruntergeladen.
*: Einzelheiten zum Lexus-Webportal finden Sie unter www.my.lexus.eu.
Beachten Sie die folgende Vorsichtsmaß-
regel:
 Vor der Nutzung dieser Dienste müs-
sen Sie das Lexus-Webportal aufrufen
und dort ein Nutzerkonto anlegen. Sie
müssen ein neues Nutzerkonto anle-
gen, um die mobilen Datendienste nut-
zen zu können.
Zum Anlegen eines neuen Nutzerkon-
tos stehen 2 Möglichkeiten zur Verfü-
gung. ( S.233)
• Anlegen eines Nutzerkontos über das
Lexus-Webportal. ( S.233)
• Anlegen eines Nutzerkontos über das Sys-
tem. ( S.233)
Beachten Sie folgende Vorsichtsmaßre-
geln, wenn Sie eine Internetverbindung
über ein Mobiltelefon herstellen:
 Um diesen Dienst nutzen zu können,
benötigen Sie ein Bluetooth®-PAN-
kompatibles Mobiltelefon mit ausrei-
chender Netzabdeckung und eine
SIM-Karte mit einem Vertrag, der den
Zugang zum Internet ermöglicht.
 Für die Nutzung der mobilen Dienste
können je nach Telefonvertrag zusätzli-
che Gebühren anfallen.
 Wenn Sie ein Mobiltelefon in einem
Roaming-Bereich verwenden (also
außerhalb des geografischen Bereichs
Ihres Mobilfunkanbieters), können Ver-
bindungsgebühren anfallen.
B
C
D
Vor der Nutzung mobiler Daten-
dienste