audio MAZDA MODEL 2 2019 Ägarmanual (in Swedish)

Vägmätare
Vägmätaren registrerar bilens totala
färdsträcka.
Trippmätare
Trippmätaren kan registrera den totala
färdsträckan för två körningar. En
registreras i trippmätare A, och den andra
registreras i trippmätare B.

Exempelvis kan trippmätare A registrera
avståndet från utgångsläget, och
trippmätare B kan registrera avståndet från
platsen där bränsletanken fylldes.

När trippmätare A har valts, och en ny
tryckning på väljaren görs inom en sekund
kommer trippmätare B att väljas.
När trippmätare A väljs kommer TRIP A
att visas. När trippmätare B väljs kommer
TRIP B att visas.

Trippmätaren registrerar den totala
sträckan som har körts sedan föregående
nollställning. Nolls täll den till ”0.0”
genom att hålla knappen intryckt under
mer än en sekund. Använd denna mätare
för att mäta färdsträckor och räkna ut
bränslekonsumtionen.
OBS
(Bilar med audio typ B)
Data om bränsleekonomin återställs
tillsammans med TRIP A om TRIP A
återställs med trippmätaren när
funktionen som synkroniserar
(återställer)
bränsleekonomiövervakaren och
trippmätaren (TRIP A) är på.
Se Bränsleekonomiövervakare på sidan
4-87.
Bara trippmätaren registrerar tiondels
kilometrar.
Trippmätaren nollställs när:
Strömförsörjningen bryts (utlösta
säkringar, eller frånkopplat batteri).
Bilen har körts i över 9 999,9 km.
▼ Vägmätare, trippmätare, färddator
och trippmätarväljare*
Visningsläget kan växlas mellan
trippmätare A och trippmätare B genom
att man trycker på väljaren medan en av
dem visas. Det valda läget kommer att
visas.
Väljarknapp
Läge för aktuell
bränsleförbrukning
Läge för körsträcka till
tom tank
Trippmätare B
Trippmätare A Vägmätare
OBS
När tändningslåset är i läge ACC eller
tändningen avstängd kan inte vägmätaren
eller trippmätaren visas. En tryckning på
väljarknappen kan oavsiktligt växla
trippmätarens display eller nollställa den
under cirka tio minuter i följande fall:
När tändningen stängs av från läge ON.
Efter att förardörren öppnats.
Under körning
Instrumentgrupp och visning
*Vissa modeller.4-25
Mazda2_8HG7-EE-19G-SV_Edition1_old
2019-11-28 18:40:23

Vägmätare
Vägmätaren registrerar bilens totala
färdsträcka.
Trippmätare
Trippmätaren kan registrera den totala
färdsträckan för två körningar. En
registreras i trippmätare A, och den andra
registreras i trippmätare B.
Exempelvis kan trippmätare A registrera
avståndet från utgångsläget, och
trippmätare B kan registrera avståndet från
platsen där bränsletanken fylldes.
När trippmätare A ha r valts, och en ny
tryckning på väljaren görs inom en sekund
kommer trippmätare B att väljas.
När trippmätare A väljs kommer TRIP A
att visas. När trippmätare B väljs kommer
TRIP B att visas.
Trippmätaren registrerar den totala
sträckan som har körts sedan föregående
nollställning. Nollställ den till ”0.0”
genom att hålla väljaren nedtryckt i mer än
1 sekund. Använd denna mätare för att
mäta färdsträckor och räkna ut
bränslekonsumtionen.
OBS
(Bilar med audio typ B)
Data om bränsleekonomin återställs
tillsammans med TRIP A om TRIP A
återställs med trippmätaren när
funktionen som synkroniserar
(återställer)
bränsleekonomiövervakaren och
trippmätaren (TRIP A) är på.
Se Bränsleekonomiövervakare på sidan
4-87.
Bara trippmätaren registrerar tiondels
kilometrar.
Trippmätaren nollställs när:
Strömförsörjningen bryts (utlösta
säkringar, eller frånkopplat batteri).
Bilen har körts i över 9 999,9 km.
Färddator
Följande information kan väljas genom att
trycka på knappen med tändningen i läge
ON.
Den ungefärliga sträcka du kan köra
med kvarvarande bränsle
Aktuell bränsleförbrukning
Om du får något problem med färddatorn,
ta kontakt med en kunnig expert, vi
rekommenderar att du tar kontakt med en
auktoriserad Mazda-verkstad.
Läge för körsträcka till tom tank
Det här läget visar det ungefärliga
avståndet som du kan färdas med
återstående bränsle, baserat på
bränsleförbrukningen.
Avståndet till tom tank beräknas och visas
varje sekund.
OBS
Även om angivelsen för körsträcka till
tom tank är tillräcklig för den
återstående körsträckan, ska du tanka
så snart som möjligt om bränslenivån är
mycket låg eller varningslampan för låg
bränslenivå tänds.
Visningen kanske inte ändras om du
tankar mindre än cirka 9 l bränsle.
Återstående körsträcka är den sträcka
som bilen kan köras innan alla
markeringar om bränslemängd på
bränslemätaren försvinner.
Under körning
Instrumentgrupp och visning
4-26
Mazda2_8HG7-EE-19G-SV_Edition1_old 2019-11-28 18:40:23

Stänga av dimmerfunktionen
Du kan stänga av dimningen av
belysningen genom att vrida reglaget åt
höger tills det hörs en pipsignal när
instrumentgruppen är neddimmad med
tändningen i läge ON. Om
instrumentgruppen syns sämre på grund av
bländande ljus utifrån kan dimningen av
belysningen stängas av.
OBS
När dimningen har stängts av går det
inte att dimma instrumentgruppen även
om positionsljuset sätts på.
När dimningen av belysningen stängs av
övergår skärmen på mittdisplayen till
kontinuerlig dagtidsvisning.
▼Visning av yttertemperatur*
När tändningen är påslagen (i läge ON),
visas yttertemperaturen.

OBS
Under följande förhållanden kan den
angivna yttertemperaturen skilja från
den verkliga yttertemperaturen beroende
på omgivningen och bilens tillstånd:
Väldigt låga eller höga temperaturer.
Plötsliga förändringar av
yttertemperaturen.
Bilen är parkerad.
Bilen körs med låg hastighet.
Ändra måttenheten för visning av
yttertemperatur (fordon med audio
typ B)
Enheten för yttertemperatur kan ändras
mellan Celsius och Fahrenheit.
Inställningarna kan ändras via den
mittplacerade skärmen.
Se Personliga inställningar på sidan 9-14.
OBS
När temperaturenheten för
yttertemperatur ändras, kommer
temperaturenheten för motorns kylvätska
också att ändras.
Temperaturvarning för
utomhustemperatur*
När yttertemperaturen är låg blinkar
indikeringen och en pipsignal varnar för
att det kan finnas is på vägen.
Om yttertemperaturen är under cirka 4 °C
kommer yttertemperaturens display och
att blinka i cirka tio sekunder, och
pipsignalen hörs en gång.
OBS
Om omgivningstemperaturen är under
cirka
－20 °C, kommer ljudsignalen att
stängas av. Emellertid kommer
att visas.
▼ Visning av farthållarens aktivering
och inställda hastighet*
Farthållarens inställda hastighet visas.

Under körning
Instrumentgrupp och visning
*Vissa modeller.4-29
Mazda2_8HG7-EE-19G-SV_Edition1_old
2019-11-28 18:40:23

Läge för genomsnittlig
bränsleförbrukning
Det här läget visar den genomsnittliga
bränsleförbrukningen genom att beräkna
den totala körsträckan och den totala
bränsleförbrukningen sedan fordonet
köptes eller data återställdes.
Genomsnittlig bränsleförbrukning
beräknas och visas varje minut.
(Europeisk modell)
(Utom europeisk modell)
Ty p A
Ty p B
Tryck på INFO-omkopplaren i mer än 1,5
sekunder för att rensa data som visas.
När data har återställts visas - - - L/100 km
eller - - - km/L i en minut innan
bränsleförbrukningen beräknas och visas.
OBS
(Bilar med audio typ B)
Föregående data återställs om TRIP A
återställs med trippmätaren när
funktionen som synkroniserar (återställer)
bränsleekonomiövervakaren och
trippmätaren (TRIP A) är på.
Läge för aktuell bränsleförbrukning
Detta läge visar aktuell bränsleförbrukning
genom att beräkna mängden förbrukat
bränsle och körsträckan.

Aktuell bränsleförbrukning beräknas och
visas varannan sekund.
(Europeisk modell)
(Utom europeisk modell)
Ty p A
Ty p B
När hastigheten har sj unkit till ungefär 5
km/h, visas - - - L/100 km eller - - - km/L
på displayen.
Läge för bilens medelhastighet
Detta läge visar bilens medelhastighet
genom att beräkna sträckan och tiden som
körts sedan batteriet anslöts eller data
återställdes.
Bilens medelhastighet beräknas och visas
var 10:e sekund.
(Europeisk modell)
(Utom europeisk modell)
Under körning
Instrumentgrupp och visning
4-31
Mazda2_8HG7-EE-19G-SV_Edition1_old 2019-11-28 18:40:23

▼i-ELOOP indikeringslampa/
statusdisplay
Föraren uppmärksammas om i-ELOOP
effektgenerering och bilens tillstånd
genom i-ELOOP indikeringslampan
(grön) och statusdisplayen.
i-ELOOP-indikeringslampa (grön)
(bilar utan
ljud av typ B)

Lampan tänds under den regenerativa
laddningen.
Statusdisplay (bilar med audio typ B)
Status för i-ELOOP-effektgenereringen
visas på den mittplacerade skärmen.
Se Statusdisplay på sidan 4-89.
Under körning
i-ELOOP
4-84
Mazda2_8HG7-EE-19G-SV_Edition1_old 2019-11-28 18:40:23

▼M Hybrid-statusdisplay
Föraren meddelas drif
tstatus för M Hybrid
via statusdisplayen.
Statusdisplay (bilar med audio typ B)
Driftstatus för M Hybrid visas på
mittdisplayen.
Se Statusdisplay på sidan 4-89.
▼ Särskilda M Hybridfunktioner
M Hybrid-bilar har e
tt unikt ljud som
skiljer sig från vanliga bilar. Följande ljud
kan uppstå, de är unik a för M Hybrid-bilar
och är inte tecken på problem.
Ljud Status/plats
Driftljud under rege‐
nerering vid inbroms‐
ning Ett brummande ljud kan
höras från motorrummet
när bilen saktar ned.
Under körning
M Hybrid
4-86
Mazda2_8HG7-EE-19G-SV_Edition1_old
2019-11-28 18:40:23

Ljudinställning [typ B
(pekskärm)]...................................... 5-78Grundläggande hanter ing........... 5-78
Hemskärm...................................5-82
Vo l y m / D i s p l a y /
Ljudkontroller........ ..................... 5-83
Användning av radio.................. 5-85
Använda DAB-radio (Digital Audio
Broadcasting)
*............................ 5-88
Användning av CD-spelare
*....... 5-90
Användning av DVD-spelaren
*.........
.................................................... 5-94
Så här använder du AUX-
läge............................................. 5-97
Så här använder du USB-läge ............
.................................................... 5-98
Så här använder du Apple
CarPlay
*....................................5-104
Så här använder du Android Auto™-
läget
*......................................... 5-108
Bluetooth
®................................ 5-113
Bluetooth
® förberedelse........... 5-116
Tillgängliga språk
*....................5-119
Bluetooth
®-ljud........................ 5-119
Så här använder du Aha™....... 5-124
Så här använder du Stitcher™
Radio.........................................5-128
Bluetooth
® handsfree............... 5-131
Röstigenkänning....................... 5-141
Inställningar.............................. 5-143
Applikationer............................ 5-146
Felsökning................................ 5-147
Bilaga.............................................. 5-153
Saker du bör veta..................... 5-153
Kupéutrustning........ ......................5-165
Solskydd................................... 5-165
Kupébelysning.......................... 5-165
Tillbehörsuttag.......................... 5-167
Mugghållare............. .................5-168
Flaskhållare...............................5-169
Förvaringsfack.......................... 5-169
Uttagbar askkopp
*.................... 5-172
5-2*Vissa modeller.
Mazda2_8HG7-EE-19G-SV_Edition1_old 2019-11-28 18:40:23

▼Seek-knapp
AM*/MW*/LW*/FM-radio
Tryck på Seek-knappen (,). Radion
växlar till nästa/föregående lagrade
station, i den ordning de lagrades.
Tryck på Seek-omkopplaren (
,) och
håll den intry ckt för att söka efter alla
användbara stationer vid en högre eller
lägre frekvens oavsett om de är
inprogrammerade eller ej.

Du kan växla till sparade radiostationer
från autominnessökning (typ A)/
favoritradio (typ B) genom att trycka på
Seek-knappen (
, ) när du lyssnar till
en sparad radiostation från
autominnessökning (typ A)/favoritradio
(typ B). Du kan växla till olika
radiostationer i den ordning de sparades
genom att trycka på (
, ).

DAB-radio (typ B)*
Tryck på Seek-knappen (, ) medan du
lyssnar på DAB-radio för att hämta en
station som tidigare lagrats till
favoritlistan. Vid varje tryckning på
knappen kan radiostationer hämtas i den
ordning som de lagrades.
Tryck och håll Seek-knappen (
) intryckt
för att gå till nästa station, (
) för att
återgå till föregående station.
USB Audio/Bluetooth® Audio*/CD*
Tryck på Seek-knappen ( ) för att hoppa
fram till början av nästa spår.
Tryck på Seek-knappen (
) inom några
sekunder efter det att uppspelningen
startar för att gå til lbaka till början av
föregående spår.
Tryck på Seek-knappen (
) efter några
sekunder för att starta uppspelning från
början av aktuellt spår.
Tryck och håll Seek-knappen (
, )
intryckt för att kontinuerligt stega spår upp
eller ner.
DVD (Typ B)
*
Tryck på Seek-knappen () för att hoppa
fram till början av nästa kapitel.
Tryck på Seek-knappen (
) för att gå till
början av föregående kapitel.
Aha™/Stitcher™-radio (typ B)
Tryck på Seek-knappen ( ) för att hoppa
fram till början av nästa spår.
Tryck på sökknappen (
) och håll den
intryckt för att bedöma låten som du
lyssnar på som ”Like”.
Tryck på sökknappen (
) och håll den
intryckt för att bedöma låten som du
lyssnar på so m ”Dislike”.
Funktioner i kupén
Innan du använder ljudsystemet
5-18*Vissa modeller.
Mazda2_8HG7-EE-19G-SV_Edition1_old 2019-11-28 18:40:23

AUX/USB-läge
Genom att koppla en audiospelare till
tillbehörskontakten kan ljudet från
spelaren spelas upp genom bilens
högtalarsystem.
Använd en kabel med stereominikontakt
(3,5
) utan impedans som finns i handeln.
Kontakta en kunnig reparatör. Vi
rekommenderar en auktoriserad
Mazda-verkstad.
Dessutom går det att ansluta en USB-enhet
till USB-porten om du vill spela upp ljudet
via bilens högtalarsystem.
OBS
(Typ B)
SD-kortfacket är till för
navigationssystemet. För bilar med
navigationssystem sätts SD-kortet (Mazda
original) med lagrad kartdata i
SD-kortfacket.
Typ A (Utan CD-spelare)

Tillbehörskontakt/USB-kontakt
Typ A (Med CD-spelare)

Tillbehörskontakt/USB-kontakt
Typ B (utan DVD/CD-spelare)

USB-port
Tillbehörskontakt
Typ B (med DVD/CD-spelare)

USB-port
Tillbehörskontakt
Funktioner i kupén
Innan du använde r ljudsystemet
5-19
Mazda2_8HG7-EE-19G-SV_Edition1_old 2019-11-28 18:40:23

①Så här använder du AUX-läge (typ
A).......................................... sidan 5-33
② Så här använder du USB-läge (typ
A).......................................... sidan 5-34
③ Så här använder du iPod-läge (typ
A).......................................... sidan 5-37
④ Så här använder du AUX-läge (typ
B).......................................... sidan 5-97
⑤ Så här använder du USB-läge (typ
B).......................................... sidan 5-98
⑥ Så här använder du Apple CarPlay (typ
B)........................................ sidan 5-104
⑦ Så här använder du Android
Auto™-läge (typ B) ............sidan 5-108
VARNING
Justera inte den bärbara audioenheten
eller en liknande produkt medan du kör
bilen:
Det kan vara farligt att justera den bärbara
audioenheten eller en liknande produkt
medan du kör eftersom du kan förlora
uppmärksamheten på trafiken. Det kan
leda till en allvarlig olycka. Justera den
bärbara audioenheten eller en liknande
produkt medan bilen står stilla.
VIKTIGT
Beroende på vilken bärbar audioenhet som
används, kan missljud uppstå när enheten
ansluts till bilens tillbehörskontakt. (Om du
hör brus/störningar — använd inte
tillbehörsuttaget (AUX).)
OBS
Detta läge kanske inte är användbart
beroende på den bärbara enheten som
ansluts.
Innan du använder tillbehörskontakten/
USB-kontakten, se den handbok som
medföljde det tillbehör som ansluts.
Använd en stereominikontakt (3,5 )
utan impedans som finns i handeln när
du ska ansluta den bärbara
audioenheten till tillbehörskontakten.
Läs tillverkarens instruktioner om hur
man ansluter en bärbar audioenhet till
tillbehörskontakten innan du använder
tillbehörskontakten.
För att förhindra att batteriet laddas ur,
använd inte extraingången under längre
perioder när motorn är avstängd eller
går på tomgång.
Vid anslutning av en enhet till
tillbehörskontakten eller USB-porten,
kan ljud uppstå beroende på den
anslutna enheten. Om enheten är
ansluten till bilens tillbehörsuttag, kan
ljudet reduceras genom att koppla ur
den från tillbehörsuttaget.
Funktioner i kupén
Innan du använder ljudsystemet
5-20
Mazda2_8HG7-EE-19G-SV_Edition1_old 2019-11-28 18:40:23