farthållaren MAZDA MODEL 2 2019 Ägarmanual (in Swedish)

①Hastighetsmätare.................................................................................................. sidan 4-24
② Vägmätare, trippmätare och trippmätarväljare................... ..................................sidan 4-24
③ Varvräknare.................................................... ...................................................... sidan 4-27
④ Bränslemätare....................................................................................................... sidan 4-27
⑤ Instrumentpanelsbelysning...................................... ............................................. sidan 4-28
⑥ Visning av yttertemperatur................................................................................... sidan 4-29
⑦ Visning av farthållarens aktivering och inställda hastighet.... .............................. sidan 4-29
⑧ Visning av inställni ngsbar hastighetsbegr änsning (ASL).................................... sidan 4-30
⑨ Färddator och INFO-knapp....................................... ........................................... sidan 4-30
⑩ Active Driving Display........................................................................................ sidan 4-33
⑪ Inställning av hastighetsvisning........................................................................... sidan 4-24
⑫ Vägmätare, trippmätare, färddator och trippmätarväljare........ ............................ sidan 4-25
Under körning
Instrumentgrupp och visning
4-23
Mazda2_8HG7-EE-19G-SV_Edition1_old 2019-11-28 18:40:23

Stänga av dimmerfunktionen
Du kan stänga av dimningen av
belysningen genom att vrida reglaget åt
höger tills det hörs en pipsignal när
instrumentgruppen är neddimmad med
tändningen i läge ON. Om
instrumentgruppen syns sämre på grund av
bländande ljus utifrån kan dimningen av
belysningen stängas av.
OBS
När dimningen har stängts av går det
inte att dimma instrumentgruppen även
om positionsljuset sätts på.
När dimningen av belysningen stängs av
övergår skärmen på mittdisplayen till
kontinuerlig dagtidsvisning.
▼Visning av yttertemperatur*
När tändningen är påslagen (i läge ON),
visas yttertemperaturen.

OBS
Under följande förhållanden kan den
angivna yttertemperaturen skilja från
den verkliga yttertemperaturen beroende
på omgivningen och bilens tillstånd:
Väldigt låga eller höga temperaturer.
Plötsliga förändringar av
yttertemperaturen.
Bilen är parkerad.
Bilen körs med låg hastighet.
Ändra måttenheten för visning av
yttertemperatur (fordon med audio
typ B)
Enheten för yttertemperatur kan ändras
mellan Celsius och Fahrenheit.
Inställningarna kan ändras via den
mittplacerade skärmen.
Se Personliga inställningar på sidan 9-14.
OBS
När temperaturenheten för
yttertemperatur ändras, kommer
temperaturenheten för motorns kylvätska
också att ändras.
Temperaturvarning för
utomhustemperatur*
När yttertemperaturen är låg blinkar
indikeringen och en pipsignal varnar för
att det kan finnas is på vägen.
Om yttertemperaturen är under cirka 4 °C
kommer yttertemperaturens display och
att blinka i cirka tio sekunder, och
pipsignalen hörs en gång.
OBS
Om omgivningstemperaturen är under
cirka
－20 °C, kommer ljudsignalen att
stängas av. Emellertid kommer
att visas.
▼ Visning av farthållarens aktivering
och inställda hastighet*
Farthållarens inställda hastighet visas.

Under körning
Instrumentgrupp och visning
*Vissa modeller.4-29
Mazda2_8HG7-EE-19G-SV_Edition1_old
2019-11-28 18:40:23

SignalIndikeringslampor Sidan
(Röd)
*Indikeringslampa för smart bromsassistans/bromsassistans i
tättrafik (SBS/SCBS) Avancerad bromsassistans i
tättrafik (Advanced SCBS) 4-167
Bromsassistans i tättrafik
[framåt] (SCBS F, Smart City Brake Support)4-172
Bromsassistans i tättrafik, backning (SCBS R) 4-178
Smart bromsassistans (SBS, Smart Brake Support) 4-180
*Indikeringslampa för smart bromsassistans/bromsassistans i
tättrafik (SBS/SCBS) avstängda Avancerad bromsassistans i
tättrafik (Advanced SCBS) 4-167
Bromsassistans i tättrafik
[framåt] (SCBS F, Smart City Brake Support)4-172
Bromsassistans i tättrafik, backning (SCBS R) 4-178
Smart bromsassistans (SBS, Smart Brake Support) 4-180
(Vit)
*Huvudindikering för inställningsbar hastighetsbegränsning
(ASL) 4-159
(Vit/Grön)
*Indikering/indikeringslampa för inställd hastighetsbegräns‐
ning (ASL) 4-159
(Vit)
*Farthållarens huvudindikering
4-221
(Vit/Grön)
*Indikering för inställd farthållare/indikeringslampa4-221
*1 Lampan tänds när tändningen slå
s på för en funktionskontroll för att därefter slockna några sekunder senare
eller när motorn startat. Om lamp an inte tänds eller inte slocknar bör du låta bilen kontrolleras av en kunnig
reparatör så snart som möjligt . Vi rekommenderar en auktorisera d Mazda-verkstad.
Under körning
Instrumentgrupp och visning
*Vissa modeller.4-41
Mazda2_8HG7-EE-19G-SV_Edition1_old 2019-11-28 18:40:23

▼Knapp för val av körläge
Tryck knappen för val av körläge framåt (”
”) för att växla till sportläge.
Dra knappen för val av körläge bakåt (”
”) för att avbryta sportläge.

OBS
I följande fall avbryts det valda
körläget.
Tändningen är avstängd.
Mazda radarfarthållaren (MRCC)/
farthållaren är aktiverad.
Beroende på körförhållanden när
sportläge väljs kan bilen växla ner och
accelerera något.
▼ Indikeringslampa för valt läge
När sportläget är valt kommer
indikeringen att tändas i
instrumentgruppen.
OBS
Om körläget inte kan ändras till sportläge
kommer lägesindikeringen att blinka för
att uppmärksamma föraren.
Under körning
Val av körläge
4-96
Mazda2_8HG7-EE-19G-SV_Edition1_old
2019-11-28 18:40:23

▼Displayvisning av Mazda radarfarthållare (MRCC)
Inställningsstatus och drifttill
stånd för MRCC visas i active driving display.
Visning, framförvarande fordon
MRCC Avstånd
till framförva-
rande fordon
MRCC Inställd hastighet
▼ Närhetsvarning
Om bilen snabbt närmar sig ett framförvarande fordon eftersom f
ordonet bromsar plötsligt
medan avståndshållaren är inkopplad kommer ett varningsljud att aktiveras och
bromsvarningen visas i displayen. Kontrollera alltid säkerheten i det omgivande området
och tryck ner bromspedalen medan du håller ett säkrare avstånd till framförvarande fordon.
Håll dessutom ett säkrare avstånd från bakomvarande fordon.
▼ Ställa in systemet
CANCEL-knappRES-knapp
OFF-knapp
-knapp -knapp
MODE-knapp
Knappen SET-
Knappen SET+
När MODE trycks in aktiveras M
RCC-huvudindikeringen (vit) och f ordonets hastighet samt
avståndet mellan fordonen kan anges.
OBS
MRCC förblir aktiverat om tändningen ställs i läge ACC eller OFF när MRCC är på.
Om MODE trycks in när MRCC-systemet är aktiverat kommer systemet att växla till
farthållaren.
Under körning
i-ACTIVSENSE
4-137
Mazda2_8HG7-EE-19G-SV_Edition1_old 2019-11-28 18:40:23

▼Farthållare
Avståndshållaren inaktiveras och endast
farthållaren är i drift när funktionen
används.
Hastigheten kan ställas in på mer än cirka
25 km/h.
Använd farthållaren på motorvägar och
andra vägar där for
donen håller en jämn
fart som då inte kräver ständiga gaspådrag
och inbromsningar.
VARNING
Använd inte farthållaren på följande
platser:
Om du gör det kan det leda till en olycka.
 Vägar med skarpa kurvor och där
trafiken är tät och det är litet avstånd
mellan fordonen. (Det går inte att köra
med farthållaren aktiverad under
sådana förhållanden)
 Branta nedförsbackar (den inställda
hastigheten kan överskridas eftersom
motorbromsningen kanske inte är
tillräcklig)
 Hala vägar med is eller snö (däcken kan
slira och få dig att tappa kontrollen över
bilen)
Kör alltid försiktigt:
Varningarna och bromssystemet fungerar
inte när avståndshållaren inaktiveras och
systemet bara använder farthållaren. Tryck
ned bromspedalen när du vill minska
hastigheten beroende på
omgivningsförhållandena, håll dig på
säkert avstånd från fordonet framför och
kör alltid försiktigt.
Aktivera farthållaren
Om MODE trycks in tills systemet ändras
till farthållarens huvudindikering (vit) när
MRCC är aktiverat kommer systemet att
växla till farthållarfunktionen.
När systemet går öve r till att använda
farthållaren kommer huvudindikeringen
för farthållaren (vit) att visas i
instrumentgruppen och active driving
display för att meddela föraren om
följande:
Indikeringen för inställd MRCC (grön)
eller huvudindikeringen för MRCC (vit)
slocknar och huvudindikeringen för
farthållaren (vit) tänds.
VARNING
Stäng alltid av farthållaren när den inte
används:
Det kan leda till en olycka om du lämnar
farthållaren på när den inte används
eftersom funktionen kan aktiveras plötsligt.
Ställa in hastigheten
Justera systemets inställda hastighet med
gaspedalen.
Indikeringen för inställd farthållare (grön)
tänds och avståndshållaren aktiveras när
du trycker på SET
eller SET.
OBS
Systemet kanske inte kan hålla den
inställda hastigheten konstant beroende
på körförhållandena, till exempel i
branta uppförs- och nedförsbackar.
Hastigheten fortsätter att öka om SET
hålls intryckt. Hastigheten fortsätter att
minska om SET
hålls intryckt.
Under körning
i-ACTIVSENSE
4-143
Mazda2_8HG7-EE-19G-SV_Edition1_old 2019-11-28 18:40:23

Öka den inställda hastigheten
Den inställda hastigheten kan ökas på
följande sätt:
Öka hastigheten med SET
Håll SET intryckt och släpp den när
önskad hastighet har nåtts.
Den inställda hastigheten kan justeras
stegvis (i steg om 1 km/h) genom att
kortvarigt trycka och släppa knappen. Om
knappen till exempel trycks in 4 gånger
kommer den inställda hastigheten att öka
med cirka 4 km/h.
Gör så här för att öka hastigheten med
gaspedalen
Tryck ned gaspedalen och tryck på SET
eller SET när önskad hastighet har nåtts.
Om knappen inte trycks in kommer
systemet att återgå till den inställda
hastigheten när gaspedalen släpps.
Sänka den inställda hastigheten
Håll SET intryckt och släpp den när
önskad hastighet har nåtts.
Den inställda hastigheten kan justeras
stegvis (i steg om 1 km/h) genom att
kortvarigt trycka och släppa knappen. Om
knappen till exempel trycks in 4 gånger
kommer den inställda hastigheten att
minska med cirka 4 km/h.
Avbryta funktionen
Om farthållaren är inaktiverad och RES
trycks in när hastigheten är 25 km/h eller
högre kommer systemet att återgå till den
ursprungliga, inställda hastigheten.
Avbryta med OFF/CANCEL
Farthållaren inaktiveras om du trycker på
OFF/CANCEL en gång.
Avbryt automatiskt
Farthållaren inaktiveras automatiskt i
följande fall.
Bromspedalen är nedtryckt.
Parkeringsbromsen är ansatt.
(Manuell växellåda)
Kopplingspedalen trycks in.
Växelspaken förs till friläget.
(Automatväxellåda)
Växelväljaren flyttas till läge P eller N.
OBS
Om fordonets hastighet minskar med
cirka 15 km/h eller mer än den inställda
hastigheten kan farthållaren inaktiveras.
Farthållaren inaktiveras när hastigheten
är lägre än 21 km/h. I sådana fall
återgår inte hastigheten till den
ursprungliga, inställda hastigheten även
om hastigheten ökar till 25 km/h eller
mer och RES trycks in. Återställ
farthållaren.
Under körning
i-ACTIVSENSE
4-144
Mazda2_8HG7-EE-19G-SV_Edition1_old 2019-11-28 18:40:23

VIKTIGT
(Med farthållare)
Om den inställda hastigheten ligger under bilens aktuella hastighet genom att SET/- eller
RES/+ trycks in, aktiveras inte varningssignalen under cirka 30 sekunder även om bilens
hastighet är högre än den nyli gen inställda hastigheten med 3 km/h. Var försiktig så att du
inte kör över den inställda hastigheten.
(Med Mazda radarfarthållare (MRCC))
Om den inställda hastigheten ligger under bilens aktuella hastighet genom att SET- eller RES
trycks in, aktiveras inte varningssignalen under cirka 30 sekunder även om bilens hastighet är
högre än den nyligen inställda hastigheten med 3 km/h. Var försiktig så att du inte kör över
den inställda hastigheten.
OBS
När systemet tillfälligt inaktiveras genom att trycka ned gaspedalen helt kommer detta att
visas på ASL-displayen. Om bilens hastighet överskrider den inställda hastigheten med
cirka 3 km/h eller mer medan displayen för att avbryta visas kommer varningssignalen inte
att höras.
▼ Aktivering/Avaktivering
OBS
När tändningen stängs av bibehåller systemet
samma inställningar som systemet hade när
det stängdes av.
Om tändningen till exempel slogs av när ASL var aktiverat, kommer systemet att aktiveras
nästa gång tändningen slås på.
Aktivering
Tryck på MODE för att aktivera s ystemet. ASL-skärmen visas och ASL-huvudindikeringen
(vit) tänds.
OBS
När farthållaren eller Mazda radarfarthållaren (MRCC) är aktiv efter det att du tryckt på
MODE, kan du trycka på MODE igen när du vill byta till ASL.
Under körning
i-ACTIVSENSE
4-160
Mazda2_8HG7-EE-19G-SV_Edition1_old 2019-11-28 18:40:23

Avaktivering
För att avaktivera systemet gör följande:
När en farthållarhastighet har ställts in (ASL-indikeringen (vi t)/indikeringslampan
(grön) tänds)
Håll OFF/CANCEL intryckt en läng re tid eller tryck på OFF/CANCEL 2 gånger.
ASL-skärmen visas inte längre oc h ASL-indikeringen (vit)/indikeringslampan (grön)
slocknar.
När en farthållarhastighet inte har ställts in (ASL-huvudindike ringen (vit) tänds)
Tryck på OFF/CANCEL. ASL-skärmen visas inte längre och ASL-huvu dindikeringen (vit)
slocknar.
OBS
Om MODE trycks in när ASL är aktiverat kommer systemet att växla till farthållaren eller
Mazda radarfarthållaren (MRCC).
Under körning
i-ACTIVSENSE
4-161
Mazda2_8HG7-EE-19G-SV_Edition1_old 2019-11-28 18:40:23

Farthållare*
Du kan ställa in och hålla valfri hastighet över cirka 25 km/h med farthållaren.
VARNING
Använd inte farthållaren under följande förhållanden:
Om farthållaren används under följande förhål landen riskerar du att förlora kontrollen.
 Backig terräng
 Branta lutningar
 Tung eller varierande
trafik
 Hala eller slingriga vägar
 Liknande begränsningar som kräver anpassning av hastigheten
▼ Farthållaromkopplare
ON-knapp
Knappen RES/+
Utan inställningsbar
hastighetsbegränsning (ASL)
Knappen SET/-
Knappen
OFF/CANCEL
MODE-knapp
Knappen RES/+
Med inställningsbar
hastighetsbegränsning (ASL)
Knappen SET/-
Knappen
OFF/CANCEL
OBS
Om din Mazda har följande omkopplare på ra tten så är bilen utrustad med Mazdas
radarfarthållarsystem (MRCC).
Se Mazda radarfarthållare (MRCC) på sidan 4-134.
CANCEL-knapp RES-knapp
OFF-knapp
-knapp -knapp
MODE-knapp
Knappen SET-
Knappen SET+
Under körning
Farthållare
4-220*Vissa modeller.
Mazda2_8HG7-EE-19G-SV_Edition1_old
2019-11-28 18:40:23