infotainment MAZDA MODEL 2 2019 Ägarmanual (in Swedish)

Grundläggande hantering
OBS
Förklaringen till funktioner som beskrivs i den här handboken kan skilja sig från den
faktiska hanteringen, och utseendet på skärmar, knappar och visade tecken kan också
skilja sig från hur det ser ut i bilen.
Beroende på framtida programuppdateringar kan dessutom innehållet förändras
successivt utan föregående meddelande.
Mer information om Mazda Connect finns på följande webbplats.
http://infotainment.mazdahandsfree.com/
Ljudinställning (typ B) h ar 3 olika gränssnitt.
Multifunktionsvred
Pekplatta
Röstigenkänning med knappar på ratten och mikrofon
Se Röstigenkänning på sidan 5-141.
▼Hantering av kommandocentralen
OBS
Av säkerhetsskäl är vissa funktioner inte tillgängliga när bilen körs.
Hantering av volymratt
Ratt för
volym
Tryck på volymreglaget när du vi
ll dämpa och pausa ljudet. Endast dämpning är tillgängligt
när du spelar en ljudkälla som inte kan pausas, till exempel FM -radio. Tryck på
volymreglaget igen när du vill återställa ljudet.
Vrid volymratten för att ändra volymen. Volymen höjs när ratten vrids medurs och sänks när
den vrids moturs.
Funktioner i kupén
Ljudinställning [typ B (pekskärm)]
5-78
Mazda2_8HG7-EE-19G-SV_Edition1_old 2019-11-28 18:40:23

I särskilda fall (till exempel om fordonet avkänner ett fel), k an det vara nödvändigt att lagra
data som i vanliga fall är flyktiga.

Om du använder tjänster (till exempel reparations- och underhål lstjänster) kan det vid behov
vara möjligt att läsa av och a nvända lagrade driftdata tillsamm ans med fordonets
identifikationsnummer. Data från fordonet kan avläsas av anställda i Mazdas nätverk (till
exempel auktoriserade verkstäder, tillverkaren) eller tredje pa rter (till exempel
bärgningstjänster, oberoende verkstäder). Detsamma gäller för g arantiärenden och
kvalitetskontroll.

Data avläses vanligtvis via den obligatoriska, inbyggda diagnos tikanslutningen (OBD –
on-board diagnostics) på fordonet. De driftdata som avläses dok umenterar det tekniska
tillståndet på fordonet eller enskilda komponenter och underlät tar feldiagnostik, uppfyllande
av garantier och kvalitetsförbättringar. Dessa data, i synnerhe t data om påfrestningar på
komponenter, tekniska incidenter, driftfel och andra fel överfö rs till tillverkaren tillsammans
med fordonets identifikationsnummer om det behövs. Tillverkaren ansvarar även för
produkten. För sådana ändamål använder tillverkaren externa dri ftdata, till exempel
återkallningskampanjer. Sådana data kan också användas för att verifiera anspråk enligt
kundens lagstadgade garanti och tillverkarens garanti.

Felminnet i fordonet kan återställs av en servicetekniker vid reparationer och
underhållsarbeten eller på din begäran.

Komfort- och infot ainmentfunktioner
Du kan lagra komfortinställningar och anpassade inställningar i fordonet och ändra eller
återställa dem när som helst.

Beroende på fordonets konfiguration kan det bland annat inklude ra:
inställningar för sätets och rattens position,
chassijusteringar och luftkonditioneringsinställningar,
anpassade inställningar som innerbelysning.

Du kan också lagra data i fordone ts infotainmentfunktioner inom ramen för den valda
konfigurationen.
Kundinformation
Insamling och bearbetning av data i fordonet
8-7
Mazda2_8HG7-EE-19G-SV_Edition1_old 2019-11-28 18:40:23

Beroende på fordonets konfiguration kan det bland annat inkludera:
multimediadata, till exempel musi k, filmer eller foton för uppspelning på ett inbyggt
multimediasystem,
adressboksdata för användning tillsammans med ett inbyggt hands -free-system eller
navigationssystem,
angivna navigationsdestinationer,
data för användning av internettjänster.

Data för komfort- och infotainmentfunktioner kan lagras lokalt på fordonet eller på en enhet
som du ansluter till fordonet (till exempel en smartphone, USB- sticka eller MP3-spelare).
Förutsatt att du har angett dessa data själv kan du radera dem när som helst.

Överföring av sådana data från fordonet sker endast på din begä ran, det gäller i synnerhet
inställningar som du väljer vi d användning av onlinetjänster.

Smartphone-integration, till exempel Android Auto eller Apple C ar Play

Om ditt fordon är utrustat på rätt sätt kan du ansluta din smar tphone eller en annan mobil
enhet till fordonet så att du kan styra den med de inbyggda styrfunktionerna i fordonet.
Smartphone-bilder och ljud kan matas ut via fordonets multimedi asystem. Samtidigt
överförs en viss information till din smartphone. Beroende på t ypen av integration kan det
inkludera platsdata, avbländningsläge och annan allmän fordonsi nformation. Mer
information finns i bruksanvisningen för fordonet/infotainmentsystemet.

Integreringar gör att utvalda smartphone-appar kan användas, ti ll exempel för navigering
eller uppspelning av musik. Ytterligare interaktion mellan din smartphone och fordonet sker
inte, enheten har inte aktiv till gång till fordonsdata. Vidare databearbetning bestäms av
appens leverantör. Vilka inställningar som kan användas beror p å den avsedda appen och
operativsystemet på din smartphone.

Onlinetjänster
Om fordonet är utrustat med en trådlös nätverksanslutning kan d ata utväxlas mellan
fordonet och andra system. Den trå dlösa anslutningen aktiveras via en sändare och
mottagare som är specifik för fo rdonet eller via en mobil terminal (till exempel en
smartphone) som du har installerat. Onlinefunktioner kan använd as via
nätverksanslutningen. Det inkluderar onlinetjänster och program (appar) som tillverkaren
eller en annan leverantör kan tillhandahålla.
Kundinformation
Insamling och bearbetning av data i fordonet
8-8
Mazda2_8HG7-EE-19G-SV_Edition1_old 2019-11-28 18:40:23