display MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2015 Brukerhåndbok (in Norwegian)

7-51
Hvis det oppstår problemer
Varsel-/indikatorlamper og varsellyder
tVarseltone om at nøkkel er
etterlatt i bagasjerom (med
avansert nøkkelfri funksjon)
Hvis nøkkelen etterlates i bagasjerommet
med alle dører låst og bagasjeromslokket
lukket, høres en pipetone i omtrent
10 sekunder for å minne føreren på at
nøkkelen er blitt etterlatt i bagasjerommet.
Hvis dette skjer, må du åpne
bagasjeromslokket ved å trykke på den
elektriske bagasjeromslokk-åpneren og ta
ut nøkkelen. De kan hende en nøkkel som
er fjernet fra bagasjerommet ikke fungerer,
fordi dens funksjoner kan ha blitt
midlertidig suspendert. Utfør den aktuelle
prosedyren (side 3-8) for å gjenopprette
nøkkelfunksjonen.
tVarseltone om at nøkkel er
etterlatt i bilen (med avansert
nøkkelfri funksjon)
Hvis en nøkkel etterlates i kupeen og alle
dørene og bagasjeromslokket låses med
en annen nøkkel, høres en varseltone i
omtrent 10 sekunder for å minne føreren
på at nøkkelen er blitt etterlatt i kupeen.
Hvis dette skjer, må du åpne døren og ta
ut nøkkelen. De kan hende en nøkkel som
fjernes fra bilen på denne måten ikke
fungerer, fordi dens funksjoner kan ha
blitt midlertidig suspendert. Gjennomfør
den aktuelle prosedyren for å gjenopprette
funksjonene til nøkkelen (side 3-8).
tVarsellyd for i-stop
•Hvis førerdøren åpnes mens motoren
stoppes mens den går på tomgang,
lyder det en varsellyd for å varsle
føreren om at motoren ikke lenger går
på tomgang. Den stopper når
førerdøren lukkes.
•Varsellyden høres hvis en av de følgen-
de oppgavene
utføres mens motoren er
stanset på tomgang. I disse tilfellene vil
motoren av sikkerhetsgrunner ikke
starte igjen automatisk. Start motoren
på normal måte.
•(Europeisk modell)
Førerens sikkerhetsbelte frigjøres og
førerdøren åpnes.
• (Unntatt europeisk modell)
•(Manuelt gir)
Med girspaken i en a
nnen stilling
enn fri, førerens sikkerhetsbelte
frigjøres og førerdøren åpnes.
• (Automatisk girkasse)
Med girspaken i D eller M (ikke i
andre gir fast modus), førerens
sikkerhetsbelte frigjøres og
førerdøren åpnes.
tVarsellyd for i-ELOOP*
Varsellyden aktiveres hvis du prøver å
kjøre bilen under følgende forhold.
•i-ELOOP-indikatoren blinker grønt.
•”i-ELOOP lader” vises på midtdisplayet
(Type C / Type D-stereoanlegg).
Varsellyden stopper når bilen stanses.
Sørg for at indikatorlampen ikke lenger
lyser og at meldingen ikke lenger vises før
du kjører bilen.
*Noen modeller.

7-53
Hvis det oppstår problemer
Varsel-/indikatorlamper og varsellyder
tSystemadvarsler for Mazda
Radar Cruise Control (MRCC)*
Systemadvarsler for Mazda Radar Cruise
Control (MRCC) varsler føreren om
systemsvikt og advarsler om bruk etter
behov.
Kontroller på grunnlag av pipetonen.
tFartssperrevarseltone*
Hvis bilen overskrider den innstilte
hastigheten med omtrent 3 km/t eller mer,
lyder en varseltone kontinuerlig. Varsellyden
høres inntil bilhastigheten reduseres til den
angitte hastigheten eller lavere.
tKollisjonsadvarsel*
Hvis det er mulighet for en kollisjon med
et kjøretøy foran, høres det en
kontinuerlig pipetone og det vises en
advarsel på displayet.
tVarsellyd for 120 km/t*
Hvis hastigheten overskrider 120 km/t,
aktiveres det et lydsignal i 5 sekunder.
tVarsellyd for servostyring
Hvis servostyringen har en funksjonsfeil,
tennes eller blinker funksjonsfeillampen
for servostyringen og varsellyden høres
samtidig.
Se Varsel-/indikatorlamper på side 4-40.
tOverturtallssummer*
Summeren lyder for å varsle føreren hvis
motorturtallet er i ferd med å overskride
det tillatte turtallet.
ForsiktighetsvarslerHva skal kontrolleres
Pipetonen lyder 1 gang
mens Mazda Radar
Cruise Control (MRCC)
er i bruk
Bilens hastighet er under
25 km/t og Mazda Radar
Cruise Control
(MRCC)-systemet er
blitt koplet ut.
(Europeiske modeller)
Pipetonen høres 5 ganger
under kjøring
(Bortsett fra europeiske
modeller)
Pipetonen høres fortsatt
mens bilen kjøres.Avstanden mellom din
bil og kjøretøyet foran
er for kort. Bekreft at
omgivelsene gjør det
trygt og reduser
bilhastigheten.
Når Mazda Radar Cruise
Control (MRCC) er i
bruk, lyder en pipetone
og varsellampen (gul) for
Mazda Radar Cruise
Control (MRCC) blinker
i instrumentpanelet.Det kan indikere en
funksjonsfeil i
systemet. Få bilen
undersøkt på et
ekspertverksted, vi
anbefaler et autorisert
Mazda-verksted.
Bruk gasspedalen og skift gir i henhold
til kjøreforholdene slik at summeren
ikke høres. Hvis turtallet overskrider
det tillatte turtallet, kan motoren bli
skadet.
FORSIKTIG
*Noen modeller.

7-56
Hvis det oppstår problemer
Det aktive kjøredisplayet virker ikke
Hvis det aktive kjøredisplayet ikke virker,
må du slå av tenningen og starte motoren
på nytt. Hvis det aktive kjøredisplayet
ikke virker selv etter at motoren er startet
på nytt, må du få bilen undersøkt av et
ekspertver
ksted, vi anbefaler et autorisert
Mazda/verksted.
Hvis det aktive
kjøredisplayet ikke virker

9-16
Spesifikasjoner
Tilpasningsfunksjoner
Følgende tilpasningsfunksjoner kan stilles eller endres av et autorisert Mazda-verksted.
Ta kontakt med et autorisert Mazda-verksted for detaljer.
I tillegg kan noen av tilpasningsfunksjonene endres av kunden, avhengig av funksjonen.
Tilpasningsfunksjoner som kan endres varierer med marked og spesifikasjon.
1Innstillingene kan endres ved bruk av skjermen på midtdisplayet.
2Innstillingene kan endres ved bruk av bilens brytere.
3Innstillingene kan endres av et autorisert Mazda-verksted.
Tilpasningsfunksjoner
PunktDetaljerFabrikk-
innstillingTilgjengelige
innstillingerMetode for endring
av innstilling
123
SikkerhetSmart
bremsehjelp
for bykjøring
(SCBS)
henviser
til Smart
bremsehjelp
for bykjøring
(SCBS) på
side 4-139.Systemet kan bli endret
slik at smart
bremsehjelp ved
bykjøring (Smart City
Brake Support - SCBS)
ikke virker.
*1
På På/avXSe
Innstillinger
på
side 5-71.
X
Se Stanse
bruk av det
smarte
bremsestøt-
tesystemet
for
bykjøring
(SCBS) på
side 4-144.—
Smart
bremsehjelp
(SBS) henviser
til Smart
bremsehjelp
(SBS) på
side 4-145.Systemet kan bli
endret slik at smart
bremsehjelp (Smart
Brake Support - SBS)
ikke virker.
*1
På På/avXSe
Innstillinger
på
side 5-71.—X
Avstanden som gjør
at kollisjonsadvarselen
aktiveres kan endres.Nær Nær/fjernX
Se
Innstillinger
på
side 5-71.—X
Volumet på
kollisjonsadvarselen
kan endres.Høy Høy/lav/avX
Se
Innstillinger
på
side 5-71.—X

9-18
Tilpasningsfunksjoner
Spesifikasjoner
SikkerhetStøttesystem
for registrering
av avstand
(DRSS) Se
Støttesystem
for registrering
av avstand
(DRSS) på
side 4-120.Systemet kan bli endret
slik at støttesystemet
for avstandsregistrering
(Distance Recognition
Support System -
DRSS) ikke virker.*1
På På/av
X
Se
Innstillinger
på
side 5-71.
—X
Avstanden til bilen
foran som gjør at
indikatoren blinker i
displayet, kan endres.NærFjern/
middels/nær
X
Se
Innstillinger
på
side 5-71.
—X
BilSentrallås
henviser til
Automatisk
låse / låse opp-
funksjon på
side 3-17.Endrer innstillingen av
den automatiske låse /
låse opp-funksjonen
for alle dører i henhold
til bilens hastighet,
bilens
kraftforsyningstilstand
og girspakens stilling.Låse:
Lås opp
ved
kjøring:
Tenning av
Låse: Lås opp
når ute av par-
keringsgir: I
parkeringsgir/
lås: Skifte ut
av parkerings-
gir/lås:
Lås opp ved
kjøring:
Tenning av/
lås: Under
kjøring/
avX
Se
Innstillinger
på
side 5-71.
X
Se
automatisk
låse /
låse opp-
funksjon på
side 3-17.X
Nøkkelfritt
sentrallåssys-
tem henviser
til Nøkkelfritt
sentrallåssys-
tem på
side 3-3.Du kan endre hvor lang
tid det skal gå før
dørene låses igjen
automatisk etter at du
har låst opp med
fjernkontrollen.
30 sekunder90 sekunder/
60 sekunder/
30 sekunderX
Se
Innstillinger
på
side 5-71.
—X
PunktDetaljerFabrikk-
innstillingTilgjengelige
innstillingerMetode for endring
av innstilling
123

9-21
Tilpasningsfunksjoner
Spesifikasjoner
SystemAvstandsenhetDu kan endre
avstandsenhet.miles
eller kmmi/km
X
Se
Innstillinger
på
side 5-71.
—X
SpråkDisplayspråket
kan endres.EngelskEngelsk/
fransk/tysk/
italiensk/
spansk/
russisk/
portugisisk/
nederlandsk/
svensk/
dansk/norsk/
finsk/
tsjekkisk
*7/
slovakisk*7/
ungarsk*7/
tyrkisk*7/
polsk*7/
estisk*7/
latvisk*7/
litauisk*7/
gresk*7/
kroatisk*7/
bulgarsk*7/
rumensk*7/
serbisk*7/
hebraisk*7/
arabisk*7/
malaysisk*7/
thailandsk*7/
indonesisk*7/
taiwansk*7
X
Se
Innstillinger
på
side 5-71.
—X
PunktDetaljerFabrikk-
innstillingTilgjengelige
innstillingerMetode for endring
av innstilling
123

9-22
Tilpasningsfunksjoner
Spesifikasjoner
*1 Selv om disse systemene kan slås av, vil det sette ut formålet med systemet, så Mazda anbefaler at disse
systemene står på.
*2 For biler med et stereoanlegg uten funksjoner på skjermen, kan ikke varsellyden endres. Varsellyden er kun
en pipetone.
*3 Hvis automatisk viskerkontroll er slått av, settes viskerhendelen i stillingen for intervallvisking.
*4 Hvis innstillingen endres til av, gjennomføres følgende operasjon avhengig av hvor frontlysbryteren står:
•Ved
-stillingen: Frontlysene slås av umiddelbart etter at tenningen slås av.• I en annen stilling enn : Frontlysene slås ikke av etter at tenningen slås av.
*5 Når den står på av, fungerer påminnelsen om at lysene er på.
*6 Innstillingen av lys på-påminnelsen kan endres når funksjonen for tidsinnstillingen for automatisk slukking av
frontlys står på av. Se Lys på-påminnelse på side 7-49.
*7Kun tilgjengelig i displayet fra midtdisplayet. SystemTemperatu-
renhetDu kan endre
temperaturenhet.°C °F/°C
X
Se
Innstillinger
på side
5-71.
—X
Drivstoffø-
konomi-
overvåker
henviser til
Drivstoffø-
konomi-
overvåker
på
side 4-94.SluttdisplayInnstillingen kan
endres slik at
sluttdisplayet til
overvåkingen av
drivstofføkonomi vises.Av P å / a v
X
Se Drivstof-
føkonomi-
overvåking
på
side 4-94.
—X
Nullstillings-
prosedyre for
drivstofføko-
nomiInnstillingen kan
endres slik at
nullstillingen av
drivstofføkonomien
knyttes til nullstilling
av tripptelleren.Av P å / a v
X
Se Drivstof-
føkonomi-
overvåking
på
side 4-94.
—X
Aktivt
kjøredisplay
henviser
til Aktivt
kjøredisplay
på
side 4-38.Sving-for-
sving
(TBT)Innstillingen kan
endres slik at sving-for-
sving (TBT) i det
aktive kjøredisplayet
ikke vises.På På/av
X
Se Aktivt
kjøredis-
play på
side 4-38.
—X
PunktDetaljerFabrikk-
innstillingTilgjengelige
innstillingerMetode for endring
av innstilling
123

10-2
Stikkordregister
A
Adaptivt frontlyssystem (AFS) ...... 4-103
AFS AV-bryter
....................... 4-103
AFS OFF-indikatorlampe
....... 4-103
Aktivt kjøredisplay
.......................... 4-38
Anbefalt olje
.................................... 6-23
Askebeger
...................................... 5-161
Automatgir
....................................... 4-50
Aktiv adaptiv giring (AAS)
...... 4-52
Direkte modus
.......................... 4-59
Girområder
............................... 4-51
Girstillingsindikator
.................. 4-51
Kjøretips
................................... 4-60
Manuell girskiftmodus
.............. 4-53
Overstyre skiftlås
...................... 4-53
Skiftlåssystem
........................... 4-52
Varsellampe
.............................. 4-51
Avansert nøkkel
Avansert nøkkelfritt
sentrallåssystem
.......................... 3-9
Driftsområde
............................. 3-10
B
Bagasjeromslokk .............................. 3-21
Bagasjeromslys
.............................. 5-152
Bakkestarthjelper (HLA)
................. 4-85
Bakluke
............................................ 3-21
Bakrutevisker
................................... 4-77
Baksete
............................................... 2-8
Barnelåser på bakdørene
.................. 3-21
Barnesete
Barnesetekategorier
.................. 2-26
Forholdsregler for barneseter
.... 2-22
Montere barneseter
................... 2-34
Montering av barneseter
........... 2-26
Tabell med barneseters
egnethet for forskjellige
seteplasseringer
......................... 2-31
B
Batteri ............................................... 6-40
Kontrollere elektrolyttnivå
........ 6-42
Lade
.......................................... 6-42
Skifte
......................................... 6-42
Spesifikasjoner
............................9-6
Vedlikehold
............................... 6-42
Bilhastighetsalarm
............................7-52
Bilinformasjonsskilt
...........................9-2
Blokkeringsfrie bremser (ABS)
....... 4-87
Bluetooth®
....................................... 5-95
Bluetooth® Audio
(Type A / Type B)
................... 5-135
Bluetooth® Audio
(Type C / Type D)
................... 5-137
Bluetooth® Hands-Free
(Type A / Type B)
................... 5-119
Bluetooth® Hands-Free
(Type C / Type D)
................... 5-126
Feilsøking
................................ 5-149
Bremsepedal
..................................... 4-82
Bremser
Bremseforsterker
....................... 4-84
Bremsepedal
.............................. 4-82
Parkeringsbrems
........................ 4-83
Slitasjeindikator for
bremseklosser
............................ 4-84
Varsellampe
.............................. 4-83
Bruk av manuelt gir
.......................... 4-47
C
Cruisekontroll ................................. 4-156
D
Dekk ................................................. 6-45
Dekkrotasjon
............................. 6-46
Dekktrykk
................................. 6-46

10-3
Stikkordregister
D
Kjettinger .................................. 3-57
Midlertidig reservehjul
............. 6-48
Punktering
...................................7-3
Skifte dekk
................................ 6-47
Skifte felg
.................................. 6-48
Spesifikasjoner
..........................9-13
Vinterdekk
................................ 3-57
Dekktrykkvarseltone
........................7-52
Dieselpartikkelfilter
(SKYACTIV-D 2.2)
...................... 4-165
Dimensjoner
.....................................9-10
Direkte modus
Automatgir
................................ 4-59
Dra hjemmefra-lyssystem
................ 4-68
Drivstoff
Krav (MZR 1.6,
SKYACTIV-G 1.5,
SKYACTIV-G 2.0)
................... 3-26
Krav (SKYACTIV-D 2.2)
........ 3-27
Luke og lokk for
drivstoffpåfylling
...................... 3-31
Måler
......................................... 4-27
Tankkapasitet
..............................9-8
Drivstofforbruksdisplay
................... 4-95
Dynamisk stabilitetskontroll
(DSC)
............................................... 4-89
DSC OFF-bryter
....................... 4-90
DSC OFF-indikatorlampe
......... 4-90
TCS/DSC-indikatorlampe
......... 4-89
Dørlåser
............................................ 3-11
E
Effektivitetsdisplay .......................... 4-98
Eksosgass
......................................... 3-30
Elektriske vinduer
............................ 3-38
F
Farlig kjøring ....................................3-54
Festestropp for varseltrekant
..............7-2
Filbyttesignaler
.................................4-73
Fjernkontroll
.......................................3-4
Fjernstyrt sentrallås
............................3-3
Flaskeholder
...................................5-158
Flatt batteri
.......................................7-21
Hjelpestart
.................................7-21
Forsete
................................................2-5
Fremovervendt
sensorkamera (FSC)
.......................4-148
Frontlyktspyler
.................................4-78
Frontlys
Dra hjemmefra-lyssystem
.........4-68
Fjernlys-nærlys
..........................4-67
Kjørelys
.....................................4-69
Komme hjem-lyssystem
............4-68
Kontroll
.....................................4-62
Lyshorn
.....................................4-67
Nivåregulering
..........................4-69
Vindusspyler
.............................4-78
G
Garanti ................................................8-2
Gulvmatte
.........................................3-55
H
Hanskerom .....................................5-159
Hastighetsenhetsvelger
.....................4-25
Hjelpestart
........................................7-21
Horn
..................................................4-80
Hvis det aktive kjøredisplayet
ikke virker
........................................7-56
Hvis en varsellampe tennes
eller blinker
......................................7-32

10-4
Stikkordregister
I
i-ACTIVSENSE ............................ 4-100
Adaptivt frontlyssystem
(AFS)
...................................... 4-103
Aktiv sikkerhetsteknologi
....... 4-100
Fremovervendt
sensorkamera (FSC)
............... 4-148
Justerbar fartssperre
................ 4-133
Kameraer og sensorer
............. 4-101
Kontrollsystem for
fjernlys (HBC)
........................ 4-104
Lasersensor (foran)
................. 4-153
Mazda Radar Cruise
Control (MRCC)
..................... 4-123
Overvåkning av kjøretøy
bak (RVM-system)
................. 4-114
Radarsensor (foran)
................ 4-150
Radarsensorer (bak)
................ 4-155
Sikkerhetsteknologi som
aktiveres før kollisjon
............. 4-101
Smart bremsestøtte (SBS)
....... 4-145
Smart bremsestøtte for
bykjøring (SCBS)
................... 4-139
Støttesystem for registrering
av avstand (DRSS)
................. 4-120
System for varsling når
kjørefilen forlates (LDWS)
..... 4-107
i-ELOOP
.......................................... 4-91
i-ELOOP-indikatorlampe
......... 4-93
Kontrollstatusdisplay
................ 4-93
Indikatorlamper
................................ 4-43
Glødeplugg
............................... 4-46
Lav kjølevæsketemperatur.
....... 4-46
Skiftenøkkel
.............................. 4-46
Informasjon på skilt
...........................9-2
Innkjøring
........................................ 3-53
Innvendig belysning
....................... 5-152
Bagasjeromslys
....................... 5-152
I
Kartlamper .............................. 5-152
Taklys
...................................... 5-152
Innvendig pleie
................................. 6-77
Forholdsregler for
instrumentpanelet
...................... 6-77
Rengjøring av seter og
innvendig bekledning
................ 6-78
Rengjøring av stoffet i
sikkerhetsbeltene
....................... 6-79
Vedlikehold av aktivt
kjøredisplay
............................... 6-79
Vinduspuss innvendig
............... 6-80
Instrumentgruppe
............................. 4-24
Instrumentpanelbelysning
................ 4-28
i-stop
................................................. 4-13
Indikatorlampe (grønn)
............. 4-22
i-stop OFF-bryter
...................... 4-19
Rulleforhindringsfunksjon
........ 4-20
Varsellampe (gul)
..................... 4-22
J
Jekk ....................................................7-5
Justerbar fartssperre
.......................4-133
Display for justerbar
fartssperre
................................ 4-134
Hovedindikatorlampe
for justerbar
fartssperre (gul)
.......................4-135
Hovedindikatorlampe for
justerbar fartssperre innstilt
(grønn)
.................................... 4-135
Midlertidig deaktivere
systemet
..................................4-138
Slå systemet på/av
................... 4-136
Stille inn systemet
................... 4-137
Varsellyd for fartssperre
......... 4-136