USB MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2015 Instruktionsbog (in Danish)

5-91
Funktioner i kabine
Audiosystem
Eksempel på brug (til afspilning af alle
sange på USB-enheden)
(Metode 1)
1. Vælg for at få vist kategorilisten.
2. Vælg .
Alle sangene på USB-enheden vises.
3. Vælg en ønsket sang.
Den valgte sang afspilles. Alle sange
på USB-enheden kan afspilles
kontinuerligt.
(Metode 2)
*1
1. Vælg for at få vist kategorilisten.
2. Vælg .
Alle mapperne på USB-enheden vises.
3. Vælg .
Alle sangene på USB-enheden vises.
4. Vælg en ønsket sang.
Den valgte sang afspilles. Alle sange
på USB-enheden kan afspilles
kontinuerligt.
*1 Kan bruges sammen med en
Android™-enhed eller en USB-nøgle.
BEMÆRK
Kun sange i den ønskede kategori,
der blev valgt i Trin 2, afspilles.
BEMÆRK
Kun sange i den ønskede mappe,
der blev valgt i Trin 3, afspilles.
Sang
Mappe
Alle sange

5-92
Funktioner i kabine
Audiosystem
tGracenote-database (type C/type D)
Når en USB-nøgle er tilsluttet enheden, og audio afspilles, vises albummets navn,
kunstnerens navn, genre og titel automatisk, hvis der er en sang, der passer, i bilens
database over afspillet musik. De gemte oplysninger i enheden bruger
databaseoplysningerne i Gracenotes musikgenkendelsestjeneste.
Indledning
Musikgenkendelsesteknologi og relaterede data leveres af Gracenote®. Gracenote er den
brancheførende teknologi for musikgenkendelse og levering af relateret indhold. Du kan få
flere oplysninger ved at besøge www.gracenote.com.
CD- og musikrelaterede data fra Gracenote, Inc
., copyright © 2000 indtil nu Gracenote.
Gracenote Software, copyright © 2000 indtil nu Gracenote. Ét eller flere patenter, der ejes
af Gracenote, gælder for dette produkt og denne tjeneste. Se Gracenotes websted for at få
vist en ikke-udtømmende liste over gældende Gracenote-patenter. Gracenote, CDDB,
MusicID, MediaVOCS, Gracenote-logoet og -logotypen samt logoet "Powered by
Gracenote" er enten registrerede varemærker eller varemærker tilhørende Gracenote i USA
og/eller andre lande.
Gracenote
® Slutbrugerlicensaftale
Denne anvendelse eller enhed indeholder software fra Gracenote, Inc., Emeryville,
Californien ("Gracenote"). Softwaren fra Gracenote ("Gracenote-softwaren") gør det
muligt for dette program at udføre disk- og/eller filidenti
fikation og få musikrelaterede
oplysninger, herunder oplysninger om navn, kunstner, sang og titel ("Gracenote-data")
fra onlineservere eller integrerede databaser (samlet "Gracenote-servere") og at udføre
andre funktioner. Du må udelukkende bruge Gracenote-data i form af de tilsigtede
slutbrugerfunktioner i dette program eller denne enhed.Du kan finde oplysninger om den nyeste Gracenote-database, der ka
n bruges,
og hvordan du installerer den, ved at gå til det gratis websted for Mazda håndfri:
http://www.mazdahandsfree.com
FORSIGTIG

5-94
Funktioner i kabine
Audiosystem
Opdatering af databasen
Gracenote-mediedatabasen kan opdateres via. USB-enheden.
1. Tilslut en USB-enhed, der indeholder softwaren til opdatering af Gracenote.
2. Vælg ikonet på startskærmen, og få vist skærmen Indstillinger.
3. Vælg fanen , og vælg .
4. Vælg . Listen med opdateringspakken, der er gemt på USB-enheden, og versionen
vises.
5. Vælg pakken for at bruge opdateringen.
6. Vælg .
BEMÆRK
Gracenote kan hentes fra Mazda håndfri-webstedet.
SystemMusikdatabaseopdatering
Søg
Montering

5-118
Funktioner i kabine
Bluetooth®
tAudiobetjening vha. stemmegenkendelse (type C/type D)
Hovedbetjening via audio
Kommandoerne nedenfor er eksempler på tilgængelige kommandoer.
Når der trykkes på taleknappen, og følgende kommando udtales, kan audio betjenes.
Kommandoerne i () kan udelades. Det specificerede navn og nummer sættes i {}.
Ta l e k o m m a n d oFunktionTilsvarende lydkilde
(Go to/Play) AM (Radio)
((Gå til/afspil) AM (Radio))Skifter lydkilden til AM-radio. Alle
(Go to/Play) FM (Radio)
((Gå til/afspil) FM (Radio))Skifter lydkilden til FM-radio. Alle
(Go to/Play) DAB (Radio)
((Gå til/afspil) DAB (Radio))Skifter lydkilden til DAB-radio. Alle
(Go to/Play) Bluetooth (Audio)
((Gå til/afspil) Bluetooth (audio))Skifter lydkilden til BT-lyd. Alle
(Go to/Play) Aha (Radio)
((Gå til/afspil) Aha (Radio))Skifter lydkilden til Aha™-radio. Alle
(Go to/Play) Stitcher
((Gå til/afspil) Stitcher)Skifter lydkilden til Stitcher™-radio. Alle
(Go to/Play) USB 1
((Gå til/afspil) USB 1)Skifter lydkilden til USB 1. Alle
(Go to/Play) USB 2
((Gå til/afspil) USB 1)Skifter lydkilden til USB 2. Alle
Play Playlist {Playlist name}
(Afspil afspilningsliste
{Navn på afspilningsliste})Afspiller den valgte afspilningsliste. USB
Play Artist {Artist name}
(Afspil kunstner {Navn på kunstner})Afspiller den valgte kunstner. USB
Play Album {Album name} (Afspil
album {Navn på album})Afspiller det valgte album. USB
Play Genre {Genre name}
(Afspil genre {Navn på genre})Afspiller den valgte genre. USB
Play Folder {Folder name}
(Afspil mappe {Navn på mappe})Afspiller den valgte mappe. USB
BEMÆRK
•Nogle kommandoer kan ikke bruges på visse enheder og under visse
brugsbetingelser.
•Hvis Bluetooth
®-enheden, USB eller AUX ikke er tilsluttet, kan de tilhørende
kommandoer ikke bruges.

5-135
Funktioner i kabine
Bluetooth®
Gældende Bluetooth®-specifikation
(Anbefalet)
Ve r . 2 . 0
Svarprofil
•A2DP (Advanced Audio Distribution
Profile) Ver. 1.0/1.2
•AVRCP (Audio/Video Remote Control
Profile) Ver. 1.0/1.3
A2DP er en profil, der kun sender audio til
Bluetooth
®-enheden. Hvis din Bluetooth®-
audioenhed kun benytter profilen A2DP,
men ikke AVRCP, kan du ikke styre
enheden via audiosystemets kontrolpanel.
Kun funktioner på mobilenheden er i så
fald tilgængelige på samme måde, som
når en bærbar audioenh
ed for en ikke-
kompatibel Bluetooth
®-enhed er tilsluttet
AUX-terminalen.
X: tilgængelig
—: ikke tilgængelig
tSådan bruges Bluetooth®-
audiosystemet
Skift til Bluetooth ®-audiotilstand
For at lytte til musik eller stemmeoptagelser
fra en Bluetooth®-audioenhed skal du
skifte til Bluetooth®-audio for at bruge
audioenheden med audiosystemets
kontrolpanel. Alle Bluetooth
®-
audioenheder skal parres med bilens
Bluetooth
®-enhed, før de kan bruges.
Se afsnittet "Bluetooth®-forberedelse
(type A/type B)" på side 5-98.
1. Tænd Bluetooth
®-audioenheden.
2. Stil tændingskontakten på ACC eller
ON. Kontrollér, at symbolet " " vises
på audiodisplayet. Symbolet vises ikke,
hvis der bruges en ikke-parret
Bluetooth
®-audioenhed, eller der er
fejl i bilens Bluetooth®-enhed.
Bluetooth®-audio
(type A/type B)*
FunktionA2DPAVRCP
Ve r. 1 . 0Ve r. 1 . 3
Afspilning — X X
Pause — X X
Fil (sang) op/ned — X X
Spol tilbage — — X
Spol frem — — X
Tekstdisplay — — X
BEMÆRK
•Bluetooth®-enheder bruger mere
batteri, mens Bluetooth®-
forbindelsen er aktiv.
•Hvis en almindelig mobiltelefon er
tilsluttet via USB under
musikafspilning over en
Bluetooth
®-forbindelse, frakobles
Bluetooth®-forbindelsen. Derfor
kan du ikke afspille musik over en
Bluetooth
®-forbindelse og en
USB-forbindelse samtidigt.
•Systemet kan muligvis ikke
betjenes normalt afhængigt af
Bluetooth
®-audioenheden.
*Visse modeller.

5-138
Funktioner i kabine
Bluetooth®
A2DP er en profil, der kun sender
audio til Bluetooth®-enheden. Hvis din
Bluetooth®-audioenhed kun benytter
profilen A2DP, men ikke AVRCP, kan du
ikke styre enheden via audiosystemets
kontrolpanel. Kun funktioner på
mobilenheden er i så fald tilgængelige på
samme måde, som når en bærbar
audioenhed for en
ikke-kompatibel
Bluetooth
®-enhed er tilsluttet AUX-
terminalen.
X: tilgængelig
—: ikke tilgængelig
FunktionA2DPAVRCP
Ve r. 1 . 0Ver. 1.3Ver. 1.4
Afspilning X X X X
Pause X X X X
Fil (sang)
op/ned—X X X
Spol tilbage — — X X
Spol frem — — X X
Tekstdisplay — — X X
Gentag — —Afhænger
af enhedAfhænger
af enhed
Bland — —Afhænger
af enhedAfhænger
af enhed
Scan — —Afhænger
af enhedAfhænger
af enhed
Mappe
op/ned—— —Afhænger
af enhed
BEMÆRK
•Bluetooth®-enheder bruger
mere batteri, mens Bluetooth®-
forbindelsen er aktiv.
•Hvis en almindelig mobiltelefon
er tilsluttet via USB under
musikafspilning over en
Bluetooth
®-forbindelse, frakobles
Bluetooth®-forbindelsen. Derfor
kan du ikke afspille musik over en
Bluetooth
®-forbindelse og en USB-
forbindelse samtidigt.
•Systemet kan muligvis ikke
betjenes normalt afhængigt af
Bluetooth
®-audioenheden.

10-3
Indeks
A
Advarselsmeddelelse vist
på display
.........................................7-47
Advarselssummer for
servostyring
......................................7-53
Advarsler for MRCC-systemet
(Mazda Radar Cruise Control)
.........7-53
Afbrydelsesfunktion i nøgle
............... 3-8
Airbagsystemer
................................ 2-39
Aircondition
....................................... 5-2
Automatisk aircondition
........... 5-10
Automatisk aircondition
med todelt zone
......................... 5-14
Betjening af luftindtag
................ 5-3
Gode råd om
airconditionanlægget
................... 5-2
Manuel aircondition
.................... 5-5
Anbefalet olie
................................... 6-23
Askebæger
...................................... 5-161
Audiokontrolknap
Indstilling af lydstyrken
............ 5-74
Mute-kontakt
............................. 5-75
Søgekontakt
.............................. 5-74
Audiosystem
.................................... 5-19
Antenne
..................................... 5-19
Audioanlæg (type A/type B)
..... 5-32
Audioanlæg (type C/type D)
..... 5-48
Audiokontrolknap
..................... 5-73
AUX/USB/iPod-tilstand
........... 5-75
Tip om brug af
audiosystemet
........................... 5-20
Automatgear
..................................... 4-50
Active Adaptive Shift (AAS)
.... 4-52
Advarselslampe
......................... 4-51
Direkte tilstand
.......................... 4-59
Gearlåsesystem
......................... 4-52
Gearområder
............................. 4-51
Indikator for gearposition
......... 4-51
Kørselstip
.................................. 4-60
Manuelt gearskifte
.................... 4-53
A
Tilsidesættelse af
gearlåsesystem
..........................4-53
Avanceret nøgle
Avanceret nøglefrit
adgangssystem
............................3-9
Rækkevidde
...............................3-10
B
Bagagerumslys ...............................5-152
Bagageunderrum
............................5-160
Bageste loftsgreb
............................5-160
Bagklap
.............................................3-21
Bagrudevasker
..................................4-77
Bagrudevisker
...................................4-77
Bagsæde
.............................................2-8
Bakkestartshjælp (HLA)
..................4-85
Bakskærm
.......................................4-166
Afvigelse mellem faktiske
vejbetingelser og vist billede
...4-172
Betjening af bakskærm
............4-170
Justering af billedkvalitet
........4-174
Område, der kan vises på
skærmen
..................................4-168
Placering af det
bagudrettede
parkeringskamera
....................4-167
Skift til bakskærmens
display
.....................................4-167
Visning af displayet
................4-169
Bakspejl
............................................3-36
Batteri
...............................................6-40
Genopladning
............................6-42
Kontrol af elektrolytstand
.........6-42
Specifikationer
............................9-6
Udskiftning
................................6-42
Vedligeholdelse
.........................6-42
Batteriet bliver fladt
.........................7-21
Start med hjælpebatteri
.............7-21