stop start MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2019 Brukerhåndbok (in Norwegian)

Stille inn systemet
MRCC-systemet med Stop & Go-funksjon fungerer når alle følgende betingelser
er oppfylt.
 Bilens hastighet er mellom 0 km/t og 200 km/t MRCC med Stop & Go-funksjon er slått på. Bremsepedalen er ikke trykket inn. Parkeringsbremsen er utkoplet (indikatorlampen for elektrisk parkeringsbrems (EPB)
er avslått). Det er ikke noe problem med DSC. Alle dører er lukket. Sikkerhetsbeltet på førersiden er festet. Girspaken står på (D) (kjør) eller (M) (manuell).

 Slå på systemet
1.
AVBRYT-bryter
2. RES-bryter
3. MRCC-bryter
Når det trykkes én gang på MRCC-bryteren, slås MRCC-systemet med Stop &
Go-funksjon på og standbyindikatoren for MRCC med Stop & Go-funksjon (hvit)
slås på, og det er mulig å stille inn bilhastigheten og avstanden til
forankjørende kjøretøy som skal brukes når avstandskontrollen er aktivert.

 Stille inn hastigheten
Juster bilhastigheten til den ønskede innstillingen ved bruk av gasspedalen og skyv
RES-bryteren opp (SET+) eller ned (SET-) for å starte avstandskontrollen.
Den innstilte hastigheten vise på displayet. Samtidig skifter MRCC-
standbyindikatoren (hvit)
til MRCC-innstillingsindikatoren (grønn) .
4-64
i-ACTIVSENSE

FORSIKTIG
 Hvert dekk, inklusive reservehjulet
(utstyrsavhengig), bør sjekkes hver
måned mens det er kaldt og har det
dekktrykket som bilprodusenten
anbefaler på bilskiltet eller
dekktrykkskiltet. (Hvis bilen din har
dekk med en annen dimensjon enn
det som er angitt på typeskiltet eller
dekktrykkstabellen, må du finne ut
riktig dekktrykk for disse dekkene.)
Som en ekstra sikkerhetsforanstaltning
kan bilen være utstyrt med et
overvåkingssystem for dekktrykket
(TPMS) som tenner en varsellampe
ved for lavt dekktrykk, når ett eller
flere dekk har alt for lite luft. Derfor
bør du stoppe og sjekke dekkene så
snart som mulig når varsellampen for
lavt dekktrykk tennes og fylle dem
med luft til riktig trykk. Å kjøre på
dekk med alt for lavt trykk gjør at
dekket overopphetes og kan resultere
at det svikter. Lavt lufttrykk i dekkene
gir også økt drivstofforbruk og
redusert dekklevetid, og kan påvirke
kjøreegenskapene og stoppeevnen.
Merk deg at TPMS ikke er en
erstatning for korrekt vedlikehold av
dekkene, og det er førerens ansvar å
opprettholde korrekt dekktrykk, selv
når lufttrykket ikke har nådd et nivå
som utløser tenning av varsellampen
for lavt dekktrykk.
Bilen din er også utstyrt med en
feilfunksjonsindikator for TPMS for å
varsle når systemet ikke fungerer som
det skal.
FORSIKTIG
Feilfunksjonsindikatoren for TPMS er
kombinert med varsellampen for lavt
dekktrykk. Når systemet registrerer
en funksjonsfeil, vil varsellampen
blinke i omtrent ett minutt og deretter
fortsette å lyse. Dette fortsetter ved
hver start så lenge feilen finnes. Når
feilfunksjonsindikatoren lyser, er
det ikke sikkert systemet er i stand
til å registrere eller signalisere lavt
dekktrykk som planlagt. TPMS-
funksjonsfeil kan oppstå av en rekke
årsaker, blant annet montering
av nye eller forskjellige dekk eller
felger på bilen som forhindrer
TPMS fra å fungere som det skal.
Du må alltid kontrollere TPMS-
feilfunksjonsindikatoren etter at du har
skiftet ett eller flere dekk eller felger på
bilen, for å sørge for at de nye dekkene
og felgene tillater at TPMS fortsetter å
fungere som det skal.
Hvis det er et problem
med dekktrykkovervåkingen
(TPMS)
Hvis TPMS-varsellampen blinker,
kan det være et problem med
systemet. Kontakt en autorisert Mazda-
forhandler for å få systemet undersøkt.
I følgende tilfeller, kan ikke systemet
registrere dekktrykkene riktig og TPMS-
varsellampen
kan begynne å blinke.
4-94
Dekktrykkovervåking (TPMS)

Formen på bryterne varierer med bilmodellen.
N r.Punkt Forklaring
1
Bruk av kommandørknappen (valg):
Drei eller skyv kommandørknappen for å velge funksjonene du
ønsker å bruke.
2
Bruk av kommandørknappen (valg):
Trykk på kommandørknappen for å velge funksjonen du ønsker
å bruke.
3
Underholdningsknapp:
Skjermbildet for lydkilden som sist ble brukt, vises.
(Under avspilling av musikk fra Apple CarPlay eller Android Auto™)Viser avspillingskjermbildet for Apple CarPlay eller Android Auto™.
4
Volumknapp:
Justere volumet
Du justerer volumet ved å dreie på volumknappen.
Hvis du justerer volumet under taleveiledning, endres volumet for
taleveiledningen.
Hvis du justerer volumet mens du har en handsfri-samtale, endres
konversasjonsvolumet.
Trykk på volumknappen for å dempe lyden. Trykk på knappen én
gang til for å avbryte.
Strøm av
Trykk og hold inne volumknappen for å slå strømmen til MZD
Connect av.
Velge en radiostasjon
(FM/AM-radio)
Du kan hente frem radiostasjoner som er registrert som favoritter
ved å skyve volumknappen mot venstre/høyre mens du lytter til
FM/AM-radio. Radiostasjonene skifter hver gang du skyver på
volumknappen.
I tillegg kan du trykke og holde inne volumknappen inntil du
hører en pipetone, for å starte et automatisk stasjonssøk. Radioen
stopper når det tas inn en radiosending.
(DAB-radio)*
Du kan hente frem radiostasjoner som er registrert som favoritter
ved å skyve volumknappen mot venstre/høyre mens du lytter
til DAB-radio. Radiostasjonene skifter hver gang du skyver på
volumknappen.
I tillegg skifter tjenesten til neste tjeneste når du fortsetter å skyve
knotten mot høyre inntil du hører en pipetone, og den skifter til
forrige tjeneste når du fortsetter å skyve knappen mot venstre. Hvis
dette ikke er noen neste eller forrige tjeneste i den valgte gruppen,
blir det skiftet gruppe.
Flytte avspilling
Avspillingen av musikk- og videofiler kan flyttes ved å bruke
knappen mens det spilles lyd eller video.
Skyv volumknappen mot høyre for gå til starten på neste låt og skyv
den mot venstre for å gå til starten av forrige låt. (Låtrekkefølgen er
som i den valgte fillisten.)
*Noen modeller.
5-10
Underholdning

N r.Punkt Forklaring
1
Volumreguleringsknapp:
Trykk på (+)- eller (-)-knappen for å justere volumet.
Hvis du justerer volumet under taleveiledning, endres volumet for
taleveiledningen.
Hvis du justerer volumet mens du har en handsfri-samtale, endres
konversasjonsvolumet.
2
Søkebryter:
Velge en radiostasjon
(FM/AM-radio)
Du kan hente frem radiostasjoner som er registrert som favoritter
ved å trykke på søkebryteren mens du lytter til FM/AM-radio.
Radiostasjonene skifter hver gang du trykker på bryteren.
I tillegg kan du trykke og holde inne søkebryteren inntil du hører en
pipetone, for å starte et automatisk stasjonssøk. Radioen stopper
når det tas inn en radiosending.
(DAB-radio)*
Du kan hente frem radiostasjoner som er registrert som favoritter
ved å trykke på søkebryteren mens du lytter til DAB-radio.
Radiostasjonen skifter hver gang du trykker på søkebryteren.
Hvis du i tillegg trykker og holder søkebryteren til du hører en
pipetone, skifter tjenesten til neste eller forrige tjeneste. Hvis
dette ikke er noen neste eller forrige tjeneste i den valgte gruppen,
blir det skiftet gruppe.
Flytte avspilling
Avspillingen av musikk- og videofiler kan flyttes ved å bruke
knappen mens det spilles lyd eller video.
Trykk på (
) å gå til starten på neste låt, og trykk på ()
for å gå til starten av forrige låt. (Låtrekkefølgen er som i den
valgte fillisten.)
3 KILDE KILDE-knapp:
Det er mulig å skifte lydkilde hver gang du trykker på knappen.
Når du trykker og holder på knappen, slås i tillegg lyden som spilles
av og skjermbildet for valg av lydkilde vises.
(Under avspilling av Apple CarPlay eller Android Auto™)
Trykk og hold inne SOURCE (kilde)-knappen for å slå av lyden som
spilles nå.
4
Legge på-knapp*1:
(Under en samtale)
Trykk på knappen for å avslutte samtalen.
(Under mottak av et anrop)
Trykk på knappen for å avvise anropet.
5
Snakke-/svareknapp*1:
(Under mottak av et anrop)
Trykk på knappen for å ta imot anropet.
*Noen modeller.
5-12
Underholdning

Overoppheting
Overoppheting
Hvis kjølevæsketemperaturmåleren
viser overoppheting og varselindika-
toren for høy kjølevæsketemperatur
vises, hvis bilen mister motorytelse eller
hvis du hører kraftige banke- eller plin-
gelyder, er motoren antagelig for varm.
ADVARSEL
Kjør av veien til et trygt sted, slå
av tenningsbryteren og sørg for at viften
ikke går før du prøver å arbeide nær
kjøleviften.
Ikke ta av lokkene på
kjølesystemet når motoren og radiatoren
er overopphetet.
Panseret må BARE åpnes når det ikke
lenger kommer damp fra motoren.
Hvis kjølevæsketemperaturmåleren
viser overoppheting eller
varselindikatoren for høy
kjølevæsketemperatur vises:
1. Kjør til siden og parker utenfor
kjørebanen.
2. Sett en bilen i parkeringsgir (P) om
den har automatgir, eller i fri hvis
den har manuelt gir.
3. Trekk til parkeringsbremsen.
4. Slå av klimaanlegget.
5. Kontroller om det kommer
kjølevæske eller damp fra
motorrommet.


 Hvis det kommer damp fra
motorrommet.

Ikke gå nær fronten på bilen.
Stopp motoren.
Vent inntil dampen blir borte før du
åpner panseret og starter motoren.


 Hvis det ikke kommer
ut hverken kjølevæske
eller damp.

Åpne panseret og la motoren gå på
tomgang inntil den kjøler seg ned.
FORSIKTIG
Hvis kjøleviften ikke går når motoren
går, vil motortemperaturen øke. Stopp
motoren og ring et verksted – vi anbefaler
et autorisert Mazda-verksted.
6. Sørg for at kjøleviften går og
stans deretter motoren etter at
temperaturen har falt.
7. Kontroller kjølevæskenivået når det
er avkjølt.
Hvis nivået er lavt, må du se etter
kjølevæskelekkasje i radiatoren
og slangene.
7-27
Hvis det oppstår problemer
Overoppheting
7

Kjør til siden og parker utenfor
kjørebanen. Be om råd fra et
verksted – vi anbefaler et autorisert
Mazda-verksted.
Varselindikator/
varsellampe for motorolje
Denne varsellampen tennes
ved lavt motoroljetrykk.
Hvis lampen tennes eller varselindika-
toren vises under kjøring:
1. Kjør til siden og parker utenfor
kjørebanen på flat mark.
2. Slå av motoren og vent 5 minutter
for å la oljen renne tilbake
i sumpen.
3. Undersøk oljenivået i motoren.
Hvis det er lavt, skal du etterfylle
med riktig mengde motorolje uten
å overfylle.
4. Start motoren og kontroller
varsellampen.
Hvis lampen fortsatt lyser selv om
oljenivået er normalt eller etter at du
har fylt på olje, må du stanse motoren
øyeblikkelig og få bilen tauet til et
verksted – vi anbefaler et autorisert
Mazda-verksted.
Varselindikator for høy
kjølevæsketemperatur
Viser hvis motorens kjølevæske-
temperatur har økt for mye.

 "Høy kjølevæsketemperatur.
Kjør sakte." vises
Kjør sakte for å redusere belastningen
på motoren, inntil du kan finne et trygt
sted å stanse bilen for å vente på at
motoren avkjøles.

 "Høy kjølevæsketemperatur.
Stopp bilen på et trygt sted."
vises
Dette indikerer muligheten for over-
oppheting. Parker bilen umiddelbart på
et sikkert sted og slå av motoren.
Indikator/indikatorlampe
for feil ved servostyringen
Meldingen vises hvis den elektriske
servostyringen har en funksjonsfeil.
Hvis meldingen
vises, må du stanse
bilen på et trygt sted og ikke bruke
rattet. Det er ikke noe problem hvis
meldingen på displayet blir borte etter
en stund. Kontakt et ekspertverksted –
vi anbefaler et autorisert Mazda-
verksted – hvis meldingen vises
kontinuerlig.
7-32
Varsel-/indikatorlamper og varsellyder

Varseltone for
berøringssensor som
ikke virker (med avansert
nøkkelfri funksjon)
Det høres en varsellyd som varsler
føreren om at dørene ikke er låst når
alle de følgende forutsetninger innfris:
 Tenningsbryteren er slått AV. Alle dører og bakluken er ikke helt
lukket.
 Låsen brukes 3 ganger på 5 sekunder.
Kontroller tenningen og hvorvidt
dørene og bakluken er åpne eller
lukket, og bruk låsen på nytt.
Varseltone om at nøkkel er
etterlatt i bagasjerom (med
avansert nøkkelfri funksjon)
Hvis nøkkelen etterlates i
bagasjerommet med alle dører låst og
bakluken lukket, høres en pipetone
utenfor i omtrent 10 sekunder for å
varsle føreren på at nøkkelen ligger i
bagasjerommet. I så fall må nøkkelen
tas ut ved å trykke på den elektriske
bakluken og åpne bakluken. Det
kan hende nøkkelen som tas ut av
bagasjerommet ikke virker, fordi dens
funksjoner er midlertidig stoppet. Bruk
den aktuelle fremgangsmåten for å
gjenopprette nøkkelfunksjonene.
Varsellyd om at nøkkel
er etterlatt i bilen (med
avansert nøkkelfri funksjon)
Hvis dørene og bagasjerommet er låst
med en annen nøkkel mens nøkkelen
befinner seg i kupeen, høres pipelyden
utenfor bilen i omtrent 10 sekunder
for å varsle føreren om a nøkkelen er
i kupeen. I så fall kan nøkkelen tas
ut ved å åpne døren. Det kan hende
at en nøkkel som tas ut av bilen på
denne måten ikke virker, fordi dens
funksjoner er midlertidig stoppet.
Bruk den aktuelle fremgangsmåten for
å gjenopprette nøkkelfunksjonene.
Varsellyd for lavt
drivstoffnivå
Når lite drivstoff-varsellampen blinker,
høres det samtidig en varsellyd.
Varsellyd om elektronisk
rattlås
Varsellyden aktiveres hvis rattet ikke
låses opp etter at startknappen er blitt
trykket inn.
Varsellyd for bremsesystem
(med M Hybrid)
Det høres en varsellyd hvis det oppstår
et problem med bremsesystemet og
bremsene kanskje ikke virker som de
skal. Reduser bilhastigheten mens du
kontrollerer hvor trygge omgivelsene er,
og parker bilen på et trygt sted. Når du
har stoppet bilen, må du kontakte
et ekspertverksted, vi anbefaler et
autorisert Mazda-verksted.
7-40
Varsel-/indikatorlamper og varsellyder

Varsellyd for overstyring
av bremser
Det høres en varsellyd når gasspedalen
og bremsepedalen trykkes inn
samtidig under kjøring. Trykk kun på
bremsepedalen.
Varsellyd for problem
med bilen
Hvis et av de følgende problemene
oppstår, høres det en varsellyd.
Kontroller informasjonen om
varselindikatoren i instrumentpanelet
eller midtdisplayet.
 Problem med automatisk girkasse Økning i den innvendige
temperaturen i automatgirkassen
 Problem med M Hybrid Mindre bremsevæske Problem med sensor som måler
motoroljenivå
 Problem med elektrisk
parkeringsbrems (EPB)
 Reduksjon av hydraulisk trykk
i motoren
 Økning i kjølevæsketemperatur
i motoren
 Problem med motorsystemet
Varsellyd om girstilling
Det høres en kontinuerlig varsellyd hvis
førerdøren åpnes mens girspaken står i
en annen stilling enn P. Sett girspaken i
P eller lukk førerdøren.
Varsellyd for å minne
om tenning ikke av
(med M Hybrid)
Det høres en kontinuerlig varsellyd
hvis førerdøren åpnes mens girspaken
står i en annen stilling enn P eller N.
Sett girspaken i P eller N, eller lukk
førerdøren.
Varsellyd for i-stop*
 Hvis førerdøren åpnes mens motoren
stoppes mens den går på tomgang,
lyder det en varsellyd for å varsle
føreren om at motoren ikke lenger
går på tomgang. Denne stopper når
førerdøren lukkes.
 Varsellyden høres hvis en av de
følgende oppgavene utføres mens
motoren er stanset på tomgang.
I disse tilfellene vil motoren av
sikkerhetsgrunner ikke starte igjen
automatisk. Start motoren på
normal måte.
 (Manuell girkasse)
Med girspaken i en annen stilling
enn fri, førerens sikkerhetsbelte
frigjøres og førerdøren åpnes.
 (Automatisk girkasse)
Med girspaken i D eller M (ikke i
andre gir fast modus), førerens
sikkerhetsbelte frigjøres og
førerdøren åpnes.
*Noen modeller.7-41
Hvis det oppstår problemer
Varsel-/indikatorlamper og varsellyder
7

Spesifikasjoner
Elektrisk system

 Batteri
(Med M Hybrid)
Klassifisering
Spesifikasjon
SKYACTIV-G 2.0 12V-60Ah/20HR eller 12V-65Ah/20HR
(Uten M Hybrid)
Klassifisering Spesifikasjon
SKYACTIV-G 1.5 Med i-stop
Q-85*1
Uten i-stop12V-60Ah/20HR eller 12V-65Ah/20HR
SKYACTIV-G 2.0 12V-60Ah/20HR eller 12V-65Ah/20HR
SKYACTIV-D 1.8 S-95*
1
*1 Q-85 eller S-95 er designet for i-stop-systemet (FOR STOPP og START). Kun
Q-85 eller S-95 bør brukes, for å sørge for korrekt funksjon av i-stop-systemet
(FOR STOP og START). Be om råd fra et verksted – vi anbefaler et autorisert
Mazda-verksted.
Smøremiddelkvalitet
Motorolje Klassifisering
SKYACTIV-G 1.5,
SKYACTIV-G 2.0 Anbefalte oljer*1
Mazda Original Oil Supra 0W-20
Mazda Original Oil Ultra 5W-30 Alternativ oljekvalitet*
2
API SN*3 eller høyere, eller ACEA A5/B5 0W-20
5W-30
SKYACTIV-D 1.8 Anbefalte oljer*
1
Mazda Original Oil Supra DPF 0W-30
Mazda Original Oil Ultra DPF 5W-30 Alternativ oljekvalitet*
2
ACEA C3 0W-30
5W-30
*1 Originale Mazda-oljer er spesielt designet/testet for den respektive motoren. For optimal
ytelse anbefaler vi å alltid bruke originale Mazda-oljer.
*2 Hvis du ikke greier å finne original Mazda-olje, kan alternative oljer som innfrir den oppførte
spesifikasjonen også brukes.
*3 Bruk API SM eller høyere i Kasakhstan.
Ikke bruk oljer som ikke er i henhold til spesifikasjonene eller kravene ovenfor.
Bruk av uegnet olje kan føre til motorskade som ikke dekkes av Mazda-garantien.
9-3
Spesifikasjoner
9
Spesifikasjoner

E
Elektriske vinduer ..........................3-14
Elektrisk parkeringsbrems (EPB)... 4-31
F
Farlig kjøring .................................. 3-18
Fjernkontroll ..................................... 3-4
Fjernstyrt sentrallås .........................3-4
Flatt batteri ..................................... 7-23
Hjelpestart ................................ 7-23
Frontruteviskere............................. 4-27
Førerovervåking ............................ 4-53
G
Gulvmatte ...................................... 3-19
H
Hjelpestart ..................................... 7-23
Hovedlys ........................................ 4-25
Hvis en varsellampe tennes
eller blinker .................................... 7-31
I
i-ACTIVSENSE .............................. 4-40
360 °-kameramonitor ............... 4-86
Adaptive LED-frontlys (ALH) ....4-43
Automatisk kjørefeltstøtte
(LAS) ........................................ 4-74
Avstands- og fartsadvarsel
(DSA) ....................................... 4-51
Cruising & Traffic Support
(CTS) ....................................... 4-67
Dødvinkelovervåking (BSM) ....4-45
Førerovervåking .......................4-53
i-ACTIVSENSE-bryter .............. 4-41i-ACTIVSENSE-
statussymbol (varslings-/

risikounngåelsessystem) .........4-40
Intelligent Speed Assistance
(ISA) ......................................... 4-79
Justerbar fartssperre (ASL) .....4-76
Kontrollsystem for fjernlys
(HBC) ....................................... 4-42
Mazda Radar Cruise Control
med Stop & Go-funksjon
(MRCC med Stop & Go-
funksjon) .................................. 4-62
Mazda Radar Cruise Control
(MRCC) .................................... 4-56
Oppmerksomhetsvarsel til
fører (DAA) .............................. 4-52
Smart bremsestøtte [bak]
(SBS-R) ................................... 4-84
Smart bremsestøtte
[kryssing bak] (SBS-RC) .......... 4-85
Smart bremsestøtte (SBS) .......4-83
System for varsel om
kjørefeltavvik (LDWS) .............. 4-44
Trafikkskiltgjenkjennings-
system (TSR) ........................... 4-48
Varsel om kryssende trafikk
bak (RCTA) .............................. 4-55
Varsel om kryssende trafikk
foran (FCTA) ............................ 4-54
Informasjon på skilt Chassisnummer .........................9-2
Dekktrykkskilt ............................. 9-2
Kjøretøyidentifikasjons-
nummer ...................................... 9-2
Modellskilt .................................. 9-2
Innsamling og behandling av
data i bilen ....................................... 8-3
Innvendig belysning .......................5-37
Bagasjeromslys .......................5-37
11-3
11
Stikkordregister
Stikkordregister