key MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2019 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

Mazda Sahiplerine Birkaç Söz
Mazda’yı seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Mazda olarak araçlarımızın tasarım
ve üretim amacı tam bir müşteri memnuniyeti sağlamaktır.
Mazda’nızı her türlü sorundan uzak, keyifli bir şekilde kullanmak istiyorsanız
bu kılavuzu dikkatle okuyup, bütün önerileri dikkatlice uygulayınız.
Bu Smart Kullanım Kılavuzu Mazda'nız hakkında önemli bilgilere sahiptir, ancak
kullanma kılavuzunun yerine kullanılacak bir belge değildir. Kullanım kılavuzu tüm
çalışma, güvenlik ve acil durum talimatlarını ayrıntılı olarak tanımlar, bu nedenle
ana bilgi kaynağı olarak kullanım kılavuzunun dikkatle okunması tavsiye edilir.
Dijitalleşme ve kağıt kullanımını azaltma yolunda, kullanma kılavuzu ulusal Mazda
web sitenizden görüntülenebilir veya indirilebilir.
Yerel Mazda web sayfanızı bulmak için lütfen aşağıdaki adreste ülkenizi seçin:
https://www.mazdamotors.eu
Kullanma kılavuzunun elektronik versiyonun yanı sıra, özellikle talepte bulunan
müşteriler için kağıt versiyonu da bulunmaktadır. Ayrıntılar için uzman bir tamirci
ile görüşün; Yetkili Mazda Servisi’ne başvurmanızı öneririz.
Dünyanın dört bir yanına yayılmış uzman tamircileri ile Yetkili Mazda Servis ağları
sundukları profesyonel servis ve bakım hizmetleriyle yanınızda olacaktır. Aracınız
için bakım veya servis gerektiğinde uzman bir tamirci ile görüşmenizi, Yetkili
bir Mazda Servisi’ne gitmenizi öneririz.Mazda Motor CorporationHIROSHIMA, JAPONYA
Önemli Notlar:
Bu Smart Kullanım Kılavuzunu Mazda'nızı güvenli ve eğlenceli şekilde kullanmak
için bir referans olarak aracınızda bulundurun. Bu kılavuzda değinilen tüm
özellikler ve açıklamalar basıldığı tarihte geçerli olan özelliklerdir. Sürekli gelişme
Mazda’nın değişmez hedefi olduğu için, bir sorumluluk altına girmeden ve bildirme
zorunluluğu olmadan, özellikleri değiştirme hakkımız mahfuzdur.
Bu Smart Kullanma Kılavuzu tüm model, ekipman ve opsiyonları kapsamaktadır.
Bu nedenle, sizin aracınızda olmayan ekipmanlarla ilgili açıklamalarla karşılaşabilirsiniz.
©2018 Mazda Motor Corporation Kasım 2018 (1. Baskı)

Bu Kılavuz Nasıl KullanılırAracınızdan en yüksek seviyede sürüş
keyfi almanıza yardımcı olmak istiyoruz.
Kullanım Kılavuzunun her bir sayfasını
dikkatlice okumak size birçok konuda
yardımcı olabilir.
Kılavuzda yer alan şekiller,
Mazda’nızdan alacağınız sürüş
keyfini nasıl en yüksek seviyeye
çıkarabileceğinizi açıklama konusunda
yazılı bölümleri destekleyecek şekilde
kullanılmıştır. Kılavuzu okuyarak,
aracınızın özellikleri, önemli güvenlik
bilgileri ve farklı yol koşullarında
uygulanabilecek sürüş tavsiyeleri
hakkında bilgi edinebilirsiniz.
Bu kılavuzda bulunan aşağıdaki sembol
“Bunu yapmayınız” veya “Olmasına
izin vermeyiniz” anlamına gelmektedir.
Açıklamalar soldan ve sağdan
direksiyonlu modeller için fark
gözetmeksizin yapılmıştır. Bu nedenle
kılavuz soldan direksiyonlu modeli
açıklamakla birlikte, sağdan
direksiyonlu modeller için de geçerlidir.
Dizin: Kılavuzdaki tüm bilgileri
alfabetik sırayla veren Dizin bölümü
iyi bir başlangıç noktası olabilir.
Bu kılavuzda çeşitli UYARILAR,
DİKKATLER ve NOTLAR bulacaksınız.
UYARI
UYARI, talimatlara uyulmaması durumunda
ciddi yaralanmaya ya da hayati riske neden
olabilecek bir durumu belirtir.
DİKKAT
DİKKAT, talimatlara uyulmaması
durumunda bedensel yaralanmalara
veya aracınızda hasara neden olabilecek
durumları ya da her ikisini birden belirtir.
NOT
NOT, aracınızın özellikleri ile ilgili
bilgiler verir ve aracınızı daha iyi
bir şekilde kullanmanızı sağlar.
Aracın bazı parçalarında o parçayla
ilgili bilgileri kılavuzda bulabileceğinizi
gösteren yukarıdaki sembol yer
almaktadır.
Lütfen detaylı açıklamalar için kullanma
kılavuzuna başvurunuz.

M Hybrid
M Hybrid
M Hybrid, araç yavaşladığında üretilen kinetik enerjiden elektrik üretmek için
mükemmel güç üretme verimliliğine sahip Entegre Marş Jeneratörünü (ISG) kullanır.
Sistem, motor yükünü azaltarak ve motor yardımı sağlayarak sürüş kabiliyetini
ve yakıt tasarrufunu iyileştirmek için büyük kapasiteli bir batarya olan M Hybrid
Akü’de depolanan elektrik gücünü kullanır. Ek olarak, ISG, motorun durdurulmasının
ardından i-stop fonksiyonunun devreye girmesinden sonra (rölantide durma)
sessiz motor yeniden çalıştırma işlevini sağlar.
1. ISG
2. DC-DC Konvertörü
3. M Hybrid Akü
DİKKAT
 Aşağıdaki parçalar aşırı derecede sıcaktır ve içlerinden geçen yüksek akımlı elektrik
bulunmaktadır, bu nedenle dokunmayın.
 ISG DC-DC Konvertörü M Hybrid Akü Sürücü kapısı aşağıdaki koşullarda açılırsa, araç, sürücünün sürücü koltuğundan
ayrılmaya çalıştığını tespit eder, sürücüye olası tehlikeyi bildiren bir uyarı sesi duyulur
ve uyarı göstergesi görüntülenir.
 Motor çalışıyorken. Vites kolu P veya N dışında bir konumda.
4-37
Yolculuk Sırasında
M Hybrid
4

Ön Çapraz Trafik
Uyarısı (FCTA)*
Ön Çapraz Trafik Uyarısı
(FCTA)
FCTA sistemi, araç kavşakta sürülmeye
başladığında aracın her iki tarafını
kontrol ederek sürücüyü destekleyecek
şekilde tasarlanmıştır.
FCTA, araç bir kavşakta sürülmeye
başlandığında, aracın ön sol ve sağ
taraflarındaki kör noktalardan yaklaşan
araçları tespit eder ve ekrandaki uyarı
göstergesini ve uyarı sesini kullanarak
olası tehlikeyi bildirir.
1. Aracınız
UYARI
Araç kavşakta sürülmeye başlandığında,
çevreyi daima görsel olarak kontrol edin.

 Kullanım koşulları
Sistem aşağıdaki koşulların tümü
sağlandığında çalışır:

Araç 10 km/s hızın altındayken. (Otomatik şanzıman)
Vites kolu D konumundayken.
 (Düz şanzıman)
Vites kolu N veya R dışında
bir konumda.
 Bir araç 5 km/s veya daha yüksek
bir hızla aracınızın ön tarafından
yaklaştığında.

 FCTA’nın çalışması
Araç durdurulduğunda
Bir araç yaklaşırken, sistem sürücüye
bir aracın yaklaştığını aşağıdaki
ekranda (beyaz ok) bildirir.
Çoklu bilgi ekranı
Aktif sürüş ekranı (aktif sürüş ekranına
sahip araçlar)
*Bazı modeller.4-54
i-ACTIVSENSE