horn MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2019 Užívateľská príručka (in Slovak)

1. Červená značka
2. Vodidlo bezpečnostného pásu

2. Zatlačte operadlo smerom dozadu
a zaistite ho na jeho mieste.
Po návrate operadla do vzpriamenej
polohy sa uistite, že je bezpečne
zaistené.
Opierky hlavy
Opierky hlavy
Vaše vozidlo je vybavené opierkami
hlavy na všetkých vonkajších sedadlách
a na zadnom strednom sedadle.
VAROVANIE
Nikdy nejazdite s obsadenými sedadlami
bez inštalovaných a správne nastavených
opierok hlavy.
Úprava výšky
Opierky hlavy nastavte tak, aby ich
stred bol v úrovni hornej hrany
uší cestujúcich.

 Predné sedadlá
2-6
Sedadlá

Poloha sedadlaSpolujazdec
Zadné (ľavé)Zadný
(stredný) Zadné
(pravé)Bezpečnostný vzduchový vak
aktivovaný Bezpečnostný
vzduchový vak
deaktivovaný
Najväčší vhodný
systém umiestnený
smerom dozadu
(R2) Nie
NieÁno (IL) NieÁno (IL)
Najväčší vhodný
systém umiestnený
smerom dozadu
(R2X) Nie
NieÁno (IL) NieÁno (IL)
Najväčší vhodný
systém umiestnený
smerom dozadu
(R3) Nie
NieÁno (IL) NieÁno (IL)
Najväčší vhodný
systém umiestnený
smerom dopredu
(F2) Nie
NieÁno (IUF) NieÁno (IUF)
Najväčší vhodný
systém umiestnený
smerom dopredu
(F2X) Nie
NieÁno (IUF) NieÁno (IUF)
Najväčší vhodný
systém umiestnený
smerom dopredu
(F3) Nie
NieÁno (IUF) NieÁno (IUF)
Najväčší vhodný
systém umiestnený
smerom nabok (L1)Nie NieNieNieNie
Najväčší vhodný
systém umiestnený
smerom nabok (L2)NieNieNieNieNie
Najväčší
vhodný detský
podsedák (B2) Nie
NieÁno (IUF) NieÁno (IUF)
Najväčší
vhodný detský
podsedák (B3) Nie
NieÁno (IUF) NieÁno (IUF)
Nekompatibilný
s i-Size s podporou
pre nohy (Áno/Nie)Áno*1Áno Áno NieÁno
Dolné ukotvenie
ISOFIX, ale bez
horného popruhu
(Áno/Nie) Nie
NieNieNieNie
U = Pozícia sedadla je vhodná pre detské záchytné systémy kategórie „univerzálne”
schválené na použitie deťmi tejto hmotnostnej skupiny.
UF = Pozícia sedadla je vhodná pre detské záchytné systémy kategórie „univerzálne“,
v ktorých dieťa sedí v smere jazdy a ktoré sú schválené na použitie v tejto
hmotnostnej skupine.
IUF = Vhodné pre detské záchytné systémy ISOFIX univerzálnej kategórie schválené
na použitie v danej hmotnostnej skupine.
2-18
Ochrana detí

Č.Položka Vysvetlenie
6
Tlačidlo Stlmiť:
Stlačením tlačidla stlmíte zvuk.
Opätovným stlačením zrušíte stlmenie.
*1 Môžete taktiež používať rozpoznávanie hlasu pre tlačidlo Hovor/Zdvihnúť
a tlačidlo Zavesiť.
Ovládanie pomocou funkcie rozpoznávania hlasu
Tvar spínačov sa líši v závislosti od modelu vozidla.
Č. Položka Vysvetlenie
1
Tlačidlo Hovor/Zdvihnúť:
Keď stlačíte toto tlačidlo, zobrazí sa horná obrazovka
rozpoznávania hlasu a aktivuje sa rozpoznávanie hlasu.
(keď je oznámené hlasové navádzanie)
Stlačením tlačidla preskočíte hlasové navádzanie.
2
Tlačidlo Zavesiť:
Stlačením tlačidla ukončíte rozpoznávanie hlasu.
5-13
Zábava
5
Výbava interiéru

 Aktivácia rozpoznávania hlasu
Keď stlačíte tlačidlo Hovor/Zdvihnúť v rámci spínačov diaľ kového ovládania audia,
zobrazí sa horná obrazovka rozpoznávania hlasu.

 Príkazy, ktoré môžete použiť kedykoľvek
„Help (Pomocník)“ – Môže sa použiť na kontrolu použiteľných hlasových príkazov.
„Back (Späť)“ – Vráti na predchádzajúcu obrazovku. Ak hlasový príkaz vyslovíte na
obrazovke na zadanie telefónneho čísla, vymaže sa skôr zadaný obsah.
„Zrušiť“ – Rozpoznávanie hlasu je ukončené.

 Zistiť viac o používaní systému MZD Connect
„Návod na použitie“ – Zobrazí sa sprievodca použitím.

 Ukončenie rozpoznávania hlasu
Vykonajte jednu z nasledujúcich operácií:

Stlačte tlačidlo Zavesiť. Podržte stlačené tlačidlo Hovor/Zdvihnúť. Povedzte slovo „Zrušiť“.

 Tipy pre používanie funkcie rozpoznávania hlasu
Príklady účinných hlasových príkazov v rôznych kategóriách sú zobrazené na hornej
obrazovke rozpoznávania hlasu.
Odporúčame zoznámiť sa s týmito hlasovými príkazmi dopredu.
Kategória
Všetky
Navigácia
Zábava
Komu\fikácia
Návod \faob\bluhu
Príklady príkazov:
„Vola “
„Vytoi z\fovu“
„Vytoi
“
„Í\b domov “
„Náj\b “
Príkazy, ktoré \bú kd\ui\bpozícii vždy „Pomo\uc\fík“ „Spä“ „Zruši“
5-14
Zábava

Kontrola hladiny
elektrolytu
Nízka hladina elektrolytu spôsobí,
že sa akumulátor bude rýchlo vybíjať.
1. Horná ryska
2. Dolná ryska
Dobíjanie akumulátora
 Ak došlo k rýchlemu vybitiu
akumulátora, napríklad preto, že boli
príliš dlho rozsvietené svetlá vozidla,
keď bol motor vypnutý, vykonajte
pomalé dobitie akumulátora podľa
kapacity akumulátora a nabíjačky.
 Ak sa akumulátor vybíja v dôsledku
značného elektrického zaťaženia
počas prevádzky vozidla, vykonajte
jeho dobitie podľa kapacity
akumulátora a nabíjačky.
Výmena batérie
v štartovacej karte
Výmena batérie
v štartovacej karte
Ak tlačidlá na štartovacej karte
nefungujú a kontrolka nebliká,
môže byť vybitá batéria.
Aby ste predišli poškodeniu štartovacej
karty, odporúčame vám, aby ste výmenu
jej batérie zverili do rúk autorizovanej
opravovne vozidiel Mazda.
6-11
Údržba a starostlivosť o vozidlo
Údržba vykonávaná majiteľom
6