i stop MAZDA MODEL 5 2012 Repair Manual

Black plate (272,1)
5. The voice guidance reads out the voiceinput command number (refer to the
voice input command list for voice
recognition learning). (Ex. “Please read
phrase 1 ”)
6. Say: [Beep] “0123456789 ”(Say the
voice input command for voice
recognition learning (1 to 8) according
to the voice guidance.)
7. Prompt: “Speaker enrollment is
complete.”
NOTE
If an error occurred in the voice recognition
learning, re-learning can be done by pressing
the talk button with a short press.
Voice recognition re-learning
If voice recognition learning has already
been done.
1. Press the pick-up button or talk button with a short press.
2. Say: [Beep] “Voice training ”
3. Prompt: “Enrollment is enabled/
disabled. Would you like to disable/
enable or retrain? ”
4. Say: [Beep] “Retrain ”
5. Prompt: “This operation must be
performed in a quiet environment while
the vehicle is stopped. See the owner's
manual for the list of required training
phrases. Press and release the talk
button when you are ready to begin.
Press the hangup button to cancel at
any time. ”
6. Press the talk button with a short press. 7. The voice guidance reads out the voice
input command number (refer to the
voice input command list for voice
recognition learning). (Ex. “Please read
phrase 1 ”)
8. Say: [Beep] “0123456789 ”(Say the
voice input command for voice
recognition learning (1 to 8) according
to the voice guidance.)
9. Prompt: “Speaker enrollment is
complete.”
NOTE
If an error occurred in the voice recognition
learning, re-learning can be done by pressing
the talk button with a short press.
Voice input command list for voice
recognition learning
When reading out, the following points
must be observed:
lRead out the numbers one at a time
correctly and naturally.
(For example, “1234 ”must be read out
“ one, two, three, four ”, not “twelve, thirty
four ”.)
lDo not read out parentheses. “(” and
hyphens “-” are used for separating
numbers in a phone number.
Ex.
“ (888) 555-1212 ”must be spoken “Eight, eight,
eight, five, five, five, one, two, one, two. ”
Phrase Command 1 0123456789
2 (888) 555-1212
3 Call
4 Dial
5 Setup
6 Cancel
7 Continue
8 Help
6-86
Interior Comfort
Bluetooth Hands-Free
Mazda5_8BR9-EA-10J_Edition3 Page272
Monday, February 21 2011 1:45 PM
Form No.8BR9-EA-10J

Black plate (282,1)
Cup Holder
WARNING
Never use a cup holder to hold hot
liquids while the vehicle is moving:Using a cup holder to hold hot liquids
while the vehicle is moving is
dangerous. If the contents spill, you
could be scalded.
Do not put anything other than cups or
drink cans in cup holders: Putting objects other than cups or
drink cans in a cup holder is
dangerous.
During sudden braking or
maneuvering, occupants could be hit
and injured, or objects could be
thrown around the vehicle, causing
interference with the driver and the
possibility of an accident. Only use a
cup holder for cups or drink cans.
CAUTION
To reduce the possibility of injury in
an accident or a sudden stop, keep
cup holders closed when not in use.
qFront
The front cup holder is in the center
console.
qRear
Second-row Seat
Storage box (Second-row right-side
seat)
í
To use, pull out the storage box (page
6-101).
6-96
Interior Comfort
íSome models.
Interior Equipment
Mazda5_8BR9-EA-10J_Edition3 Page282
Monday, February 21 2011 1:45 PM
Form No.8BR9-EA-10J

Black plate (284,1)
Storage Compartments
WARNING
Keep storage boxes closed when
driving:Driving with the storage boxes open
is dangerous. To reduce the
possibility of injury in an accident or
a sudden stop, keep the storage
boxes closed when driving.
CAUTION
Do not leave lighters or eyeglasses in
the storage boxes while parked under
the sun. A lighter could explode or
the plastic material in eyeglasses
could deform and crack from high
temperature.
6-98
Interior Comfort
Interior Equipment
Mazda5_8BR9-EA-10J_Edition3 Page284
Monday, February 21 2011 1:45 PM
Form No.8BR9-EA-10J

Black plate (294,1)
Parking in an Emergency
The hazard warning lights should always
be used when you stop on or near a
roadway in an emergency.
The hazard warning lights warn other
drivers that your vehicle is a traffic hazard
and that they must take extreme caution
when near it.
Hazard warning flasher
Depress the hazard warning flasher and all
the turn signals will flash.
NOTE
lThe turn signals do not work when the
hazard warning lights are on.
lCheck local regulations about the use of
hazard warning lights while the vehicle is
being towed to verify that it is not in
violation of the law.
7-2
In Case of an Emergency
Parking in an Emergency
Mazda5_8BR9-EA-10J_Edition3 Page294
Monday, February 21 2011 1:45 PM
Form No.8BR9-EA-10J

Black plate (299,1)
Changing a Flat Tire
NOTE
If the following occurs while driving, it could
indicate a flat tire.
lSteering becomes difficult.lThe vehicle begins to vibrate excessively.lThe vehicle pulls in one direction.
If you have a flat tire, drive slowly to a
level spot that is well off the road and out
of the way of traffic to change the tire.
Stopping in traffic or on the shoulder of a
busy road is dangerous.
WARNING
Be sure to follow the directions for
changing a tire:Changing a tire is dangerous if not
done properly. The vehicle can slip off
the jack and seriously injure
someone. No person should place
any portion of their body under a
vehicle that is supported by a jack.
Never allow anyone inside a vehicle
supported by a jack: Allowing someone to remain in a
vehicle supported by a jack is
dangerous. The occupant could cause
the vehicle to fall resulting in serious
injury.
CAUTION
(With Tire Pressure Monitoring
System)
The wheels equipped on your Mazda
are specially designed for installation
of the tire pressure sensors. Do not
use non-genuine wheels, otherwise it
may not be possible to install the tire
pressure sensors. NOTE
lMake sure the jack is well lubricated before
using it.
(With Tire Pressure Monitoring System)
lBe sure to register the tire pressure sensor
ID signal code whenever tires or wheels are
changed (page 5-30).
1. Park on a level surface off the right-of- way and firmly set the parking brake.
2. Put a vehicle with an automatic transaxle in Park (P), a manual
transaxle in Reverse (R) or 1, and turn
off the engine.
3. Turn on the hazard warning flasher.
4. Have everyone get out of the vehicle and away from the vehicle and traffic.
5. Remove the jack, tool, and spare tire (page 7-3).
6. Block the wheel diagonally opposite the flat tire. When blocking a wheel,
place a tire block both in front and
behind the tire.
NOTE
When blocking a tire, use rocks or wood blocks
of sufficient size if possible to hold the tire in
place.
In Case of an Emergency
Flat Tire
7-7
Mazda5_8BR9-EA-10J_Edition3 Page299
Monday, February 21 2011 1:45 PM
Form No.8BR9-EA-10J

Black plate (306,1)
Overheating
If the High engine coolant temperature
warning light illuminates, the vehicle
loses power, or you hear a loud knocking
or pinging noise, the engine is probably
too hot.
WARNING
Switch the ignition to off and
make sure the fan is not running before
attempting to work near the cooling
fan: Working near the cooling fan when it
is running is dangerous. The fan
could continue running indefinitely
even if the engine has stopped and
the engine compartment temperature
is high. You could be hit by the fan
and seriously injured.
Do not remove either cooling
system caps when the engine and
radiator are hot:
When the engine and radiator are
hot, scalding coolant and steam may
shoot out under pressure and cause
serious injury.
Open the hood ONLY after steam is no
longer escaping from the engine: Steam from an overheated engine is
dangerous. The escaping steam could
seriously burn you.
If the High engine coolant temperature
warning light illuminates:
1. Drive safely to the side of the road and park off the right-of-way. 2. Put a vehicle with an automatic
transaxle in park (P), a manual
transaxle in neutral.
3. Apply the parking brake.
4. Turn off the air conditioner.
5. Check whether coolant or steam is escaping from under the hood or from
the engine compartment.
If steam is coming from the engine
compartment:
Do not go near the front of the vehicle.
Stop the engine.
Wait until the steam dissipates, then
open the hood and start the engine.
If neither coolant nor steam is
escaping:
Open the hood and idle the engine until
it cools.
CAUTION
If the cooling fan does not operate
while the engine is running, the
engine temperature will increase.
Stop the engine and call an
Authorized Mazda Dealer.
6. Make sure the cooling fan is operating, then turn off the engine after the
temperature has decreased.
7. When cool, check the coolant reservoir level.
If it's low, look for coolant leaks from
the radiator and hoses.
7-14
In Case of an Emergency
Overheating
Mazda5_8BR9-EA-10J_Edition3 Page306
Monday, February 21 2011 1:45 PM
Form No.8BR9-EA-10J

Black plate (307,1)
If you find a leak or other damage, or if
coolant is still leaking:
Stop the engine and call an Authorized
Mazda Dealer.
Cooling system cap
Cooling fan
Coolant reservoir
If you find no problems, the engine is
cool, and no leaks are obvious:
Carefully add coolant as required (page
8-20).
CAUTION
If the engine continues to overheat or
frequently overheats, have the
cooling system inspected. The engine
could be seriously damaged unless
repairs are made. Consult an
Authorized Mazda Dealer.
In Case of an Emergency
Overheating
7-15
Mazda5_8BR9-EA-10J_Edition3 Page307
Monday, February 21 2011 1:45 PM
Form No.8BR9-EA-10J

Black plate (334,1)
Owner Maintenance Precautions
Improper or incomplete service may result in problems. This section gives instructions only
for items that are easy to perform.
As explained in the Introduction (page 8-2), several procedures can be done only by a
qualified service technician with special tools.
Improper owner maintenance during the warranty period may affect warranty coverage.
For details, read the separate Mazda Warranty statement provided with the vehicle. If
you're unsure about any servicing or maintenance procedure, have it done by an
Authorized Mazda Dealer.
There are strict environmental laws regarding the disposal of waste oil and fluids. Please
dispose of your waste properly and with due regard to the environment.
We recommend that you entrust the oil and fluid changes of your vehicle to an Authorized
Mazda Dealer.
WARNING
Do not perform maintenance work if you lack sufficient knowledge and experience or
the proper tools and equipment to do the work. Have maintenance work done by a
qualified technician:Performing maintenance work on a vehicle is dangerous if not done properly. You
can be seriously injured while performing some maintenance procedures.
If you must run the engine while working under the hood, make certain that you
remove all jewelry (especially rings, bracelets, watches, and necklaces) and all
neckties, scarves, and similar loose clothing before getting near the engine or cooling
fan which may turn on unexpectedly: Working under the hood with the engine running is dangerous. It becomes even
more dangerous when you wear jewelry or loose clothing.
Either can become entangled in moving parts and result in injury.
Switch the ignition to off and make sure the fan is not running before attempting to
work near the cooling fan: Working near the cooling fan when it is running is dangerous. The fan could
continue running indefinitely even if the engine has stopped and the engine
compartment temperature is high. You could be hit by the fan and seriously injured.
Do not leave items in the engine compartment: After you have finished checking or doing servicing in the engine compartment, do
not forget and leave items such as tools or rags in the engine compartment.
Tools or other items left in the engine compartment could cause engine damage or a
fire leading to an unexpected accident.
8-16
Maintenance and Care
Owner Maintenance
Mazda5_8BR9-EA-10J_Edition3 Page334
Monday, February 21 2011 1:45 PM
Form No.8BR9-EA-10J

Black plate (338,1)
Engine Coolant
qInspecting Coolant Level
WARNING
Do not use a match or live flame in the
engine compartment. DO NOT ADD
COOLANT WHEN THE ENGINE IS HOT:
A hot engine is dangerous. If the
engine has been running, parts of the
engine compartment can become
very hot. You could be burned.
Carefully inspect the engine coolant
in the coolant reservoir, but do not
open it.
Switch the ignition to off and
make sure the fan is not running before
attempting to work near the cooling
fan: Working near the cooling fan when it
is running is dangerous. The fan
could continue running indefinitely
even if the engine has stopped and
the engine compartment temperature
is high. You could be hit by the fan
and seriously injured.
Do not remove either cooling
system cap when the engine and
radiator are hot: When the engine and radiator are
hot, scalding coolant and steam may
shoot out under pressure and cause
serious injury.
NOTE
Changing the coolant should be done by an
Authorized Mazda Dealer.
Inspect the antifreeze protection and
coolant level in the coolant reservoir at
least once a year ―at the beginning of the
winter season ―and before traveling
where temperatures may drop below
freezing.
Inspect the condition and connections of
all cooling system and heater hoses.
Replace any that are swollen or
deteriorated.
The coolant should be at full in the
radiator and between the F and L marks
on the coolant reservoir when the engine
is cool.
If it's at or near L, add enough coolant to
the coolant reservoir to provide freezing
and corrosion protection and to bring the
level to F.
8-20
Maintenance and Care
Owner Maintenance
Mazda5_8BR9-EA-10J_Edition3 Page338
Monday, February 21 2011 1:45 PM
Form No.8BR9-EA-10J

Black plate (342,1)
CAUTION
ØUse the cold scale only as a
reference.
Ø If outside temperature is lower
than about 20 °C (70 °F), start the
engine and inspect the fluid level
after the engine reaches operating
temperature.
Ø If the vehicle has been driven for
an extended period at high speeds
or in city traffic in hot weather,
inspect the level only after
stopping the engine and allowing
the fluid to cool for 30 minutes.
Fully insert the dipstick. When adding
fluid, inspect with the dipstick to make
sure it does not pass full.
NOTE
Inspect the fluid on both sides of the dipstick in
a well lit area for an accurate reading.
Washer Fluid
q Inspecting Washer Fluid Level
WARNING
Use only windshield washer fluid or
plain water in the reservoir:
Using radiator antifreeze as washer
fluid is dangerous. If sprayed on the
windshield, it will dirty the
windshield, affect your visibility, and
could result in an accident.
Using Washer Fluid Without Anti-freeze
Protection in Cold Weather: Operating your vehicle in
temperatures below 4 degrees C (40
degrees F) using washer fluid without
anti-freeze protection is dangerous
as it could cause impaired windshield
vision and result in an accident. In
cold weather, always use washer
fluid with anti-freeze protection.
NOTE
State or local regulations may restrict the use
of volatile organic compounds (VOCs), which
are commonly used as anti-freeze agents in
washer fluid. A washer fluid with limited VOC
content should be used only if it provides
adequate freeze resistance for all regions and
climates in which the vehicle will be operated.
8-24
Maintenance and Care
Owner Maintenance
Mazda5_8BR9-EA-10J_Edition3 Page342
Monday, February 21 2011 1:45 PM
Form No.8BR9-EA-10J