otevírání MAZDA MODEL 6 2016 Návod k obsluze (in Czech)

1Ovládání audiosystému....................................................................................... straně 5-63
2Přístrojový panel..................................................................................................straně 4-25
3Ovládací spínače tempomatu.................................................................straně 4-162, 4-222
4Knoflík osvětlení přístrojové desky.....................................................................straně 4-30
5Startovací tlačítko.................................................................................................. straně 4-4
6Spínač varovných blikačů.................................................................................... straně 4-90
7Spínače řazení na volantu....................................................................................straně 4-65
8Pojistná páka volantu...........................................................................................straně 3-39
9Páčka pro uvolnění kapoty motoru...................................................................... straně 6-21
0Dálkové otevírání uzávěru palivové nádrže.........................................................straně 3-38
Obrázkový rejstřík
Přehled interiéru (model s levostranným řízením)
Výbava a místo instalace se liší podle typu vozidla1-3

1Spínač varovných blikačů.................................................................................... straně 4-90
2Startovací tlačítko.................................................................................................. straně 4-4
3Ovládání audiosystému....................................................................................... straně 5-63
4Přístrojový panel..................................................................................................straně 4-25
5Knoflík osvětlení přístrojové desky.....................................................................straně 4-30
6Ovládací spínače tempomatu.................................................................straně 4-162, 4-222
7Dálkové otevírání uzávěru palivové nádrže.........................................................straně 3-38
8Páčka pro uvolnění kapoty motoru...................................................................... straně 6-21
9Spínače řazení na volantu....................................................................................straně 4-65
0Pojistná páka volantu...........................................................................................straně 3-39
Obrázkový rejstřík
Přehled interiéru (model s pravostranným řízením)
Výbava a místo instalace se liší podle typu vozidla1-7

Zámky dveří
VA R O V Á N Í
Děti i zvířata vezměte vždy s sebou
nebo s nimi ve vozidle nechejte
zodpovědnou osobu:
Ponechání dítěte nebo zvířete bez
dozoru v zaparkovaném vozidle může
být nebezpečné. V horkém počasí se
mohou teploty v zaparkovaném
vozidle natolik zvýšit, že mohou
zapříčinit poškození mozku nebo
dokonce smrt.
Nenechávejte klíč ve svém vozidle,
pokud v něm zůstávají děti, a
uchovávejte jej na místě, kde jej děti
nenajdou a kde si s ním nemohou
hrát:
Ponechat malé děti ve voze spolu
s klíči od zapalování je nebezpečné.
Mohlo by dojít k těžkému zranění,
nebo dokonce usmrcení.
Vždy zavřete všechna okna a střešní
okno, zamkněte dveře a zadní
výklopné dveře / víko zavazadlového
prostoru a vezměte si klíče s sebou,
když necháváte své vozidlo bez
dozoru:
Ponechání nezajištěného vozidla bez
dozoru je nebezpečné, protože se
v něm mohou děti zamknout, a pokud
bude interiér rozehřátý, může dojít i
k jejich usmrcení. Nezajištěné vozidlo
je taktéž vhodným cílem pro zloděje a
nezvané hosty.
Po zavření dveří a zadních
výklopných dveří / víka
zavazadlového prostoru se
přesvědčte, zda jsou zavřené úplně:
Nedostatečně zavřené dveře a zadní
výklopné dveře / víko zavazadlového
prostoru jsou nebezpečné. Pokud by
vozidlo jelo s nedostatečně zavřenými
dveřmi nebo zadními výklopnými
dveřmi / víkem zavazadlového
prostoru, mohly by se neočekávaně
otevřít a mohlo by dojít k nehodě.
Před otevřením dveří a zadních
výklopných dveří / víka
zavazadlového prostoru vždy
zkontrolujte bezpečnost prostoru
okolo vozu:
Náhlé otevírání dveří a zadních
výklopných dveří / víka zavazadlového
prostoru je nebezpečné. Mohlo by
dojít k zasažení projíždějícího vozidla
nebo procházejícího chodce a následně
k úrazu.
Před jízdou
Dveře a zámky
3-11

Zadní výklopné dveře /
Víko zavazadlového
prostoru
VAROVÁNÍ
Nikdy nepřevážejte osoby
v zavazadlovém prostoru:
Převážení osob v zavazadlovém
prostoru je nebezpečné. Během
náhlého brzdění nebo při nehodě
může být osoba převážená
v zavazadlovém prostoru vážně
zraněna nebo i usmrcena.
Nikdy nejezděte s otevřenými
zadními výklopnými dveřmi / víkem
zavazadlového prostoru:
Přítomnost výfukových plynů
v kabině je nebezpečná. Otevřené
zadní výklopné dveře / víko
zavazadlového prostoru jedoucího
vozidla jsou příčinou pronikání
výfukových plynů do interiéru
kabiny. Tyto plyny obsahují CO
(oxid uhelnatý), který je bezbarvý,
bez zápachu a je vysoce jedovatý.
Při jeho vdechování může dojít ke
ztrátě vědomí a následné smrti.
Otevřené zadní výklopné dveře /
víko zavazadlového prostoru navíc
mohou být v případě nehody
příčinou vypadnutí cestujících
z vozidla.
Neskládejte zavazadla příliš vysoko,
ani je v zavazadlovém prostoru
nenechávejte nezajištěná:
Zavazadla by se mohla dát do
pohybu nebo se sesypat a výsledkem
by mohlo být zranění nebo nehoda.
Navíc neskládejte zavazadla do
výšky přesahující opěradla sedadel.
Mohly by bránit výhledu na stranu
nebo dozadu.
UPOZORNĚNÍ
•Před otevřením zadních výklopných
dveří / víka zavazadlového prostoru
odstraňte veškerý sníh a led na něm
nahromaděný. V opačném případě by
se zadní výklopné dveře / víko
zavazadlového prostoru mohlo zavřít
pod tíhou sněhu a ledu a výsledkem
by mohlo být zranění.
•Buďte opatrní při otevírání zadních
výklopných dveří / víka
zavazadlového prostoru, když fouká
silný vítr. Pokud by silný náraz větru
narazil na zadní výklopné dveře /
víko zavazadlového prostoru, mohlo
by se náhle zavřít a mohlo by
způsobit zranění.
•Úplně otevřete zadní výklopné
dveře / víko zavazadlového prostoru a
ujistěte se, že zůstává otevřeno.
Pokud byste zadní výklopné dveře /
víko zavazadlového prostoru otevřeli
jen částečně, mohly by se samy
zabouchnout následkem vibrací nebo
nárazu větru a mohly by Vám
způsobit zranění.
Před jízdou
Dveře a zámky
3-22

•Při nakládání nebo vykládání
zavazadel ze zavazadlového prostoru
vypněte motor. V opačném případě
byste se mohli popálit výfukovými
plyny.
•Dávejte pozor, abyste nepůsobili
příliš velkou silou na podpěry
zadních výklopných dveří, například
na ně nepokládejte ruce. Podpěra
s tlumičem by se mohla ohnout a
mohla by pak negativně ovlivňovat
otevírání zadních výklopných dveří.
Podpěra s tlumičem
•Neprovádějte úpravu či výměnu
podpěru s tlumičem zadních
výklopných dveří. Poraďte se
v kvalifikovaném servisu,
doporučujeme autorizovaného
opravce vozů Mazda, je-li podpěra
s tlumičem deformovaná nebo
poškozená například kvůli nehodě
nebo máte-li jakýkoliv jiný problém.
ttOtevření a zavření zadních
výklopných dveří / víka
zavazadlového prostoru
Otevření víka zavazadlového prostoru
Použití tlačítka vzdáleného otevření
Stiskněte dálkové odjišťovací tlačítko.

Dálkové odjišťovací
tlačítko
Otevření zadních výklopných dveří /
víka zavazadlového prostoru pomocí
elektrického otvírače
Odemkněte dveře a zadní výklopné dveře /
víko zavazadlového prostoru, stiskněte
elektrický otvírač zadních výklopných
dveří / víka zavazadlového prostoru na
zadních výklopných dveřích / víku
zavazadlového prostoru a zvedněte zadní
výklopné dveře / víko zavazadlového
prostoru, až se západka uvolní.
Před jízdou
Dveře a zámky
3-23

(Kombi)

Elektrický otvírač
zadních výklopných
dveří
(Sedan)

Elektrický otvírač
zavazadlového
prostoru
POZNÁMKA
(S funkcí inteligentního dálkového
ovládání)
•Když máte u sebe startovací kartu, je
také možné otevřít zamknuté zadní
výklopné dveře / víko zavazadlového
prostoru.
•Při otevírání zadních výklopných
dveří / víka zavazadlového prostoru,
když jsou dveře a zadní výklopné
dveře / víko zavazadlového prostoru
zamknuty, může trvat několik sekund,
než se po stisknutí elektrického
otvírače uvolní západka.
•Víko zavazadlového prostoru/zadní
výklopné dveře mohou být zavřeny,
pokud zamykáte dveře a startovací
karta zůstala ve vozidle. Aby však
nemohlo dojít k zamknutí startovací
karty ve vozidle, je možné otevřít
zadní výklopné dveře / víko
zavazadlového prostoru stiskem
elektrického otvírače. Pokud se vám
zadní výklopné dveře / víko
zavazadlového prostoru nepodaří
otevřít ani pomocí tohoto postupu,
nejprve úplně zavřete zadní výklopné
dveře / víko zavazadlového prostoru,
potom stiskněte spínač elektrického
otvírače zadních výklopných dveří /
víka zavazadlového prostoru, aby se
úplně otevřely.
•(Kombi)
Když je západka uvolněna stisknutím
tlačítka elektrického otvírače, zadní
výklopné dveře se lehce nadzvednou.
Pokud zadní výklopné dveře
neotevřete dostatečně rychle, později
to nebude možné.
Otevření
Stiskněte elektrický otvírač zadních
výklopných dveří znovu.
Zavření
Chcete-li zavřít zadní výklopné dveře
z jejich mírně zvednuté polohy,
musíte je nejprve otevřít stiskem
elektrického otvírače zadních
výklopných dveří, pak počkat alespoň
1 sekundu a zavřít je.
•Pokud nejsou zadní výklopné dveře
úplně zavřené, je řidič upozorněn
varovnou indikací na přístrojovém
panelu.
Před jízdou
Dveře a zámky
3-24

POZNÁMKA
Některé vaky na golfové hole nelze
takto uložit, a to v závislosti na jejich
velikosti.
tKryt zavazadlového prostoru
(kombi)
Kryt zavazadlového prostoru
Kryt zavazadlového prostoru můžete
použít k zakrytí svého nákladu a
zavazadel. Kryt zavazadlového prostoru
můžete uložit pod podlahu zavazadlového
prostoru.
VA R O V Á N Í
Na kryt zavazadlového prostoru nic
nepokládejte:
Uložení zavazadel nebo jiného
nákladu na kryt zavazadlového
prostoru je nebezpečné. Během
náhlého zastavení nebo nehody se
takto uložené zavazadlo může stát
nebezpečným projektilem, který
může zasáhnout a poranit některého
z cestujících.
UPOZORNĚNÍ
Ujistěte se, zda je kryt zavazadlového
prostoru pevně zajištěn. Pokud by nebyl
řádně upevněn, mohl by se nečekaně
uvolnit a způsobit zranění.
POZNÁMKA
•Pokud budete chtít otevřít zadní
výklopné dveře za chladného počasí,
když je kryt zavazadlového prostoru
připevněný, nemusí tlumič fungovat
správně a zvednutí dveří může být
obtížné. Za chladného počasí je
otevření zadních výklopných dveří
snazší, když není kryt zavazadlového
prostoru připevněný.
•Otevírání/zavírání zadních
výklopných dveří je různě obtížné
podle toho, zda je kryt zavazadlového
prostoru připevněný nebo ne, není to
však příznakem závady.
Kryt zavazadlového prostoru se může
použít samostatně pro přední a zadní
stranu.
Použití přední části krytu
zavazadlového prostoru
Vytáhněte kryt zavazadlového prostoru a
vložte upevňovací kolík do zajišťovací
drážky.
Zajišťovací drážka
Upevňovací kolík
Před jízdou
Dveře a zámky
3-27

Kryt a uzávěr hrdla
palivové nádrže
VA R O V Á N Í
Při otevírání hrdla palivové nádrže
nejprve lehce povolte uzávěr a
počkejte, dokud neustane syčivý
zvuk, teprve poté uzávěr úplně
odšroubujte:
Vystříknutí paliva z nádrže je
nebezpečné. Palivo může popálit
pokožku a oči nebo dokonce
v případě požití může způsobit
poškození zdraví. K rozprášení
paliva dochází ve chvíli, kdy se
v palivové nádrži vytvoří přetlak a
Vy velmi rychle sejmete její uzávěr.
Před tankováním pohonných hmot
vypněte motor vozu a nikdy se
k hrdlu nádrže nepřibližujte se
zdrojem jisker nebo s otevřeným
ohněm:
Výpary paliva jsou nebezpečné.
V případě kontaktu s jiskrami nebo
s otevřeným ohněm může dojít
k jejich vznícení, jež může být
příčinou vážného poranění a
popálení.
Také použití nesprávného uzávěru
palivové nádrže nebo jeho
nepoužívání může být příčinou
úniku paliva, v důsledku čehož
může v případě nehody dojít ke
vzniku popálenin nebo usmrcení.
Nepokračujte v tankování poté, co
se tankovací pistole automaticky
vypne:
Je nebezpečné doplňovat palivo poté,
co se tankovací pistole automaticky
vypne, protože přeplnění palivové
nádrže může způsobit přetečení
nebo únik paliva. Přetečení a únik
paliva mohou poškodit vozidlo a,
pokud by se palivo vznítilo, mohlo
by dojít k požáru nebo výbuchu a
k následnému zranění či usmrcení
osob.
UPOZORNĚNÍ
Používejte výhradně originální uzávěr
palivové nádrže Mazda nebo
schválenou náhradu, jak je k dispozici
u autorizovaných opravců vozů Mazda.
Nevhodný uzávěr palivové nádrže může
mít za následek vážné poruchy
palivového systému a systému řízení
emisí.
Před jízdou
Palivo a emise
3-37

tKryt hrdla palivové nádrže
Chcete-li otevřít kryt hrdla palivové
nádrže, pozvedněte páčku dálkového
otevírání tohoto krytu.
Chcete-li kryt hrdla palivové nádrže zavřít,
zatlačte jej tak, aby bezpečně zapadl.
Dálkové otevírání uzávěru
palivové nádrže
ttUzávěr hrdla palivové nádrže
Při otevírání otáčejte uzávěrem proti
směru hodinových ručiček.
Upevněte demontovaný uzávěr na vnitřní
stranu krytu hrdla.

Uzávěr hrdla palivové nádrže zavřete jeho
otáčením po směru hodinových ručiček,
dokud neuslyšíte cvakání.

Otevření
Zavření
Před jízdou
Palivo a emise
3-38

Normální otevírání/zavírání
Chcete-li okno otevřít do určité polohy,
podržte lehce stisknutý příslušný spínač.
Chcete-li okno částečně zavřít, lehce
příslušný spínač povytáhněte.
Okno řidiče
Otevření Zavření Hlavní ovládací spínače
Zavření
Otevření
Automatické otevírání/zavírání okna
Chcete-li okno automaticky zcela otevřít,
stiskněte jeho spínač dolů až do krajní
polohy.
Chcete-li okno automaticky zcela zavřít,
spínač vytáhněte až do krajní polohy.

Pokud chcete okno během jeho posuvu
zastavit, zvedněte nebo stiskněte spínač
v opačném směru a poté jej uvolněte.
Postup inicializace systému
elektrického ovládání oken
Pokud byl akumulátor vozidla odpojen
v průběhu údržby nebo z jiného důvodu,
například proto, že spínač byl stále
aktivován, i když bylo okno úplně
otevřené/zavřené, okno se úplně neotevře
nebo nezavře automaticky.
Obnovení automatické funkce je možné
provést pomocí hlavních ovládacích
spínačů nebo jednotlivých spínačů na
dveřích spolujezdců.
Postup obnovení automatické funkce
elektricky ovládaných oken je možné
provést na všech spínačích dveří.
Automatická funkce elektricky ovládaných
oken bude obnovena pouze na okně, kde
byl postup proveden.
1. Přepněte spínač zapalování do polohy
ON.
2. Ujistěte se, zda není stlačen spínač
elektricky ovládaného okna na dveřích
řidiče.
3. Stiskněte spínač a úplně otevřete okno.
4. Zvedněte spínač nahoru a držte jej po
dobu přibližně 2 sekund, dokud nebude
okno zcela zavřeno.
5. Posaďte se na sedadlo předního
spolujezdce a opakujte kroky 3-4 pro
okno předního spolujezdce.
6. Posaďte se na zadní sedadlo a opakujte
kroky 3-4 pro levé a pravé okno.
7. Pomocí spínačů na dveřích ověřte, že
elektricky ovládaná okna fungují
správně.
Před jízdou
Okna
3-46