USB MAZDA MODEL 6 2018 Brukerhåndbok (in Norwegian)

Innvendig utstyr (visning D)
pSikkerhetsbelte ...................................................................................................... side 2-23
qNakkestøtte ............................................................................................................ side 2-18
rUSB-strømuttak ................................................................................................... side 5-147
sArmleneboks ....................................................................................................... side 5-151
tBarnelåser .............................................................................................................. side 3-17
uSetevarmebrytere ................................................................................................... side 2-20
vKoppholder .......................................................................................................... side 5-148
wKleskrok bak ........................................................................................................side 5-155
xKartlamper bak .................................................................................................... side 5-140
yKupélys ................................................................................................................side 5-140
zDørhåndtak ............................................................................................................ side 3-16
{Bryter for elektriske vindusheiser ......................................................................... side 3-37
|Midtkonsoll ......................................................................................................... side 5-151
}Ekstern inngangskontakt ....................................................................................... side 5-13
~Tilbehørskontakt .................................................................................................. side 5-145
Luftdyse ................................................................................................................... side 5-5
€Flaskeholder ........................................................................................................ side 5-149
Baksete .................................................................................................................. side 2-15
‚Armlene ................................................................................................................. side 2-17
ƒISOFIX-feste ......................................................................................................... side 2-44
Bilderegister
Innvendig oversikt (modell med venstreratt)
Utstyret og hvor det er montert kan variere fra bil til bil1-5

Innvendig utstyr (visning D)
pMidtkonsoll ......................................................................................................... side 5-151
qEkstern inngangskontakt ....................................................................................... side 5-13
rTilbehørskontakt .................................................................................................. side 5-145
sKartlamper bak .................................................................................................... side 5-140
tDørhåndtak ............................................................................................................ side 3-16
uBryter for elektriske vindusheiser ......................................................................... side 3-37
vKleskroker bak .................................................................................................... side 5-155
wKupélys ................................................................................................................side 5-140
xFlaskeholder ........................................................................................................ side 5-149
yBarnelåser .............................................................................................................. side 3-17
zUSB-strømuttak ................................................................................................... side 5-147
{Nakkestøtte ............................................................................................................ side 2-18
|Sikkerhetsbelte ...................................................................................................... side 2-23
}ISOFIX-fester ........................................................................................................ side 2-44
~Armleneboks ....................................................................................................... side 5-151
Setevarmebrytere ................................................................................................... side 2-20
€Koppholder .......................................................................................................... side 5-148
Armlene ................................................................................................................. side 2-17
‚Baksete .................................................................................................................. side 2-15
ƒLuftdyse ................................................................................................................... side 5-5
Bilderegister
Innvendig oversikt (modell med høyreratt)
Utstyret og hvor det er montert kan variere fra bil til bil1-11

Elektriske vinduer
Vinduene kan åpnes/lukkes ved å bruke de
elektriske vindusbryterne.
ADVARSEL
Sørg for at åpningen ikke blokkeres før du
lukker et vindu:
Å lukke et elektrisk vindu er farlig. En
persons hender, hode eller nakke kan bli
klemt fast av vinduet. Dette kan føre til
alvorlig skade eller til og med dødsfall.
Denne advarselen gjelder i særdeleshet for
barn.
La aldri barn leke med bryterne for
elektriske vinduer:
Brytere for elektriske vinduer som ikke låses
med låsebryteren for de elektriske vinduene
gjør det mulig for barn å utilsiktet operere
de elektriske vinduene, og dette kan føre til
alvorlig skade hvis barnets hender, hode
eller nakke blir sittende fast i vinduet.
Sørg for at det ikke er noe som blokkerer
vinduet rett før det når fullstendig lukket
stilling eller mens du holder bryteren for det
elektriske vinduet helt nede:
Å blokkere et elektrisk vindu rett før det når
fullstendig lukket stilling eller mens du
holder bryteren for det elektriske vinduet
helt nede er farlig.
I dette tilfellet kan ikke klemsikringen
hindre at vinduet går helt opp. Hvis fingrer
kommer i klem, kan det føre til alvorlig
skade.
MERKNAD
Ved kjøring med ett av bakvinduene åpne,
kan det hende du hører en resonanslys.
Dette er imidlertid ikke en indikasjon på et
problem. Lyden kan reduseres ved å åpne
et vindu foran litt, eller ved å endre
størrelsen på vindusåpningen bak.
Før kjøring
Vinduer
3-37

tÅpne/lukke vinduer
Vinduet åpnes mens det trykkes på bryteren, og lukkes mens bryteren trekkes opp når
tenningen står på ON (på). Du må ikke åpne eller lukke 3 eller flere vinduer samtidig.
Vinduet på passasjersiden foran og vinduene i baksetet kan åpnes/lukkes når låsebryteren for
de elektriske vinduene på førerdøren står i den ulåste stillingen. Hold denne bryteren i låst
stilling mens det er barn i bilen.

Lukke Lukke
Åpne
Åpne
Høyre
vindu bak Førervindu Låsebryter for
de elektriske
vinduene
Passasjer-
vindu foran Venstre
vindu bak
Låst
stillingUlåst
stilling Låst
stillingUlåst
stilling Type A
Type B HovedkontrollbrytereBryter på passasjer-
vindu foran
Brytere på bakvinduer
MERKNAD
•Det kan hende at et elektrisk vindu ikke lenger vil åpnes/lukkes hvis du fortsetter å trykke
på bryteren etter at du har åpnet/lukket det elektriske vinduet. Hvis dette skjer, kan du
vente en stund og så bruke bryteren igjen.
•Hvert passasjervindu kan også betjenes med hovedbryterne for de elektriske vinduene på
førerdøren.
•Et elektrisk vindu kan brukes i ca. 40 sekunder etter at tenningen dreies fra ON til ACC
eller av med alle dørene lukket. Hvis en av dørene åpnes, vil det elektriske vinduet slutte å
virke.
For å bruke elektriske vinduer med motoren slått av, må bryteren holdes oppe på en fast
måte gjennom hele vinduslukkingen fordi den automatiske lukkefunksjonen ikke vil være
tilgjengelig.
•Når låsebryteren for de elektriske vinduene står i låst stilling, slås lysene på hver
elektriske vindusbryter, bortsett fra bryteren på førerdøren, av. Lysene kan være vanskelig
å se på grunn av lyset i kupéen.
Før kjøring
Vinduer
3-38

•(SKYACTIV-D 2.2)
•Motoren er ikke kald.
•Motoren har blitt startet og bilen har kjørt i en angitt periode.
•Motoren startes med panseret lukket.
•Batteriet er i god stand.
•Alle dører, bakluke/bagasjeromslokk og panser er lukket.
•Sikkerhetsbeltet på førersiden er festet.
•Klimaanlegget fungerer ikke med luftstrømsmodusbryteren i stillingen .
•Temperaturinnstillingsbryteren for klimaanlegget er satt i en annen stilling enn maksimal
oppvarming eller maksimal avkjøling (A/C ON).
•Bilens innetemperatur og den innstilte temperaturen for klimaanlegget er nesten de
samme.
•Varsellampen for i-stop (gul) er ikke tent eller blinker.
•Funksjonene til det nøkkelfrie adgangs- og startknappsystemet er normale.
•Bremsevakuumet er tilstrekkelig høyt.
•Rattet brukes ikke.
•(Manuelt gir)
•Bilens hastighet er 3 km/t eller mindre.
•Girspaken står i fri.
•Clutchpedalen er ikke trykket inn.
•(Automatgir)
•Bilen er stanset.
•Girspaken står på D eller M (ikke i andre gir fast modus).
•Automatgiroljen er tilstrekkelig oppvarmet.
•Temperaturen til automatgiroljen er ikke unormalt høy.
•Rattet står nesten rett frem (det kan hende motoren ikke blir stanset på tomgang selv
med rattet rett frem, hvis det brukes kraft på rattet. La vær å bruke kraft på rattet for å
stanse motoren på tomgang).
•Bilen stoppes ved å trykke inn bremsepedalen.
•Nødbremsing er ikke i bruk.
•Når bilen er stanset av stopp-/holdekontroll i Mazda Radar Cruise Control med Stop &
Go-funksjon (MRCC med Stop & Go-funksjon) (biler med Mazda Radar Cruise
Control med Stop & Go-funksjon (MRCC med Stop & Go-funksjon)).
Når systemet ikke er funksjonsdyktig
Motoren stanses ikke på tomgang under følgende forhold:
•Bilen er stoppet, men motoren holdes på tomgang.
•Klimaanlegget fungerer med luftstrømsmodusbryteren i stillingen .
Under kjøring
Starte/stanse motoren
4-14

Motoren startes automatisk mens motoren er stanset på tomgang
Motoren starter automatisk under følgende forhold.
•AV-bryteren for i-stop trykkes inntil pipelyden høres.
•Klimaanlegget brukes med luftstrømsmodusbryteren i stillingen .
•Temperaturinnstillingsbryteren for klimaanlegget er satt på maksimal oppvarming /
maksimal avkjøling (A/C ON).
•Temperaturen i kupeen er veldig forskjellig fra temperaturen som er satt for
klimaanlegget.
•Bremsene slippes litt opp i en helling og bilen begynner å bevege seg.
•Det er gått to minutter siden motoren ble slått av på tomgang.
•Batteriet er tomt.
•(Automatgir)
•Gasspedalen trykkes inn med girspaken på D eller M (ikke i andre gir fast modus).
•Girspaken settes i R-stillingen.
•Girspaken skiftes fra N eller P til D eller M (ikke andre gir fast modus).
•Det dreies på rattet med girspaken på D eller M (ikke i andre gir fast modus).
•Girspaken står i M-stilling, andre gir fast modus er valgt.
•(Unntatt europeisk modell)
•(Manuelt gir)
Når girspaken står i fri, og førerens sikkerhetsbelte frigjøres, førerdøren åpnes eller
panseret åpnes.
•(Automatgir)
Når girspaken står i P eller N, eller i D/M-området, og førerens sikkerhetsbelte
frigjøres, førerdøren åpnes eller panseret åpnes.
Girspaken brukes mens motoren er stanset på tomgang (automatgir)
Hvis girspaken skiftes fra D eller M (ikke i andregir fast modus) til N eller P etter at
motoren er stanset på tomgang, vil ikke motoren starte igjen selv når bremsepedalen slippes.
Motoren vil starte igjen hvis bremsepedalen trykkes inn igjen eller hvis girspaken skiftes til
D, M (ikke andre gir fast modus) eller R. (Av sikkerhetsgrunner må du alltid ha trykket inn
bremsepedalen når du flytter girspaken mens motoren stanses på tomgang.)
Hvis girspaken skiftes fra D eller M (ikke andre gir fast modus) til N eller P, førerens
sikkerhetsbelte frigjøres og førerdøren åpnes, startes motoren.
Batteripolene frakoples
Det kan hende motoren ikke stanser på tomgang etter at batteripolene har vært frakoplet. I
tillegg må i-stop-funksjonen bekreftes hvis batteriet har blitt skiftet ut. Be om råd fra et
verksted, vi anbefaler et autorisert Mazda-verksted.
Under kjøring
Starte/stanse motoren
4-16

tAktivering/deaktivering
MERKNAD
Når tenningen slås av, opprettholdes systemstatus slik den var før systemet ble slått av.
Hvis for eksempel tenningen slås av mens ASL er i bruk, aktiveres systemet på nytt når
tenningen slås PÅ igjen.
Aktivere
Trykk på MODE-bryteren for å bruke systemet. ASL-skjermbildet vises, og
ASL-hovedindikatoren lyser hvitt.
MERKNAD
Når cruisekontrollen, Mazda Radar Cruise Control (MRCC) eller Mazda Radar Cruise
Control med Stop & Go-funksjon (MRCC med Stop & Go-funksjon) koples inn etter å ha
trykket på MODE (modus)-bryteren, må du trykke på modusbryteren en gang til for å slå på
ASL.
Deaktivering
Du deaktiverer systemet ved å gjøre følgende:
Når en marsjhastighet er angitt (ASL-innstillingsindikatoren vises i grønt)
Trykk lenge på OFF/CAN-bryteren eller trykk på OFF/CAN-bryteren 2 ganger.
ASL-skjermbildet vises ikke lenger og ASL-innstillingsindikatoren (grønn) vises ikke.
Når en marsjhastighet ikke er stilt inn (ASL-hovedindikatoren vises i hvitt)
Trykk på OFF/CAN-bryteren (av/avbryt). ASL-skjermbildet vises ikke lenger og
ASL-hovedindikatoren (hvit) vises ikke.
MERKNAD
Når MODE (modus)-bryteren trykkes mens ASL er i bruk, skifter systemet til cruisekontroll,
Mazda Radar Cruise Control (MRCC) eller Mazda Radar Cruise Control med Stop &
Go-funksjon (MRCC med Stop & Go-funksjon).
Under kjøring
i-ACTIVSENSE
4-223

tAktivering/deaktivering
MERKNAD
Når tenningen slås av, opprettholdes systemstatus slik den var før systemet ble slått av.
Hvis for eksempel tenningen slås av mens ISA er i bruk, aktiveres systemet på nytt når
tenningen slås PÅ igjen.
Aktivere
Trykk på MODE-bryteren for å bruke systemet. ISA-skjermbildet vises, og
ISA-hovedindikatoren lyser hvitt.
MERKNAD
Når Mazda Radar Cruise Control (MRCC) eller Mazda Radar Cruise Control med Stop &
Go-funksjon (MRCC med Stop & Go-funksjon) koples inn etter å ha trykket på MODE
(modus)-bryteren, må du trykke på modusbryteren en gang til for å slå på ISA.
Deaktivering
Du deaktiverer systemet ved å gjøre følgende:
Når en marsjhastighet er angitt (ISA-innstillingsindikatoren vises i grønt)
Trykk lenge på OFF/CANCEL-bryteren eller trykk på OFF/CANCEL-bryteren 2 ganger.
ISA-skjermbildet vises ikke lenger og ISA-innstillingsindikatoren (grønn) vises ikke.
Når en marsjhastighet ikke er stilt inn (ISA-hovedindikatoren vises i hvitt)
Trykk på OFF/CANCEL-bryteren (av/avbryt). ISA-skjermbildet vises ikke lenger og
ISA-hovedindikatoren (hvit) vises ikke.
MERKNAD
Når MODE (modus)-bryteren trykkes mens ISA er i bruk, skifter systemet til Mazda Radar
Cruise Control (MRCC) eller Mazda Radar Cruise Control med Stop & Go-funksjon
(MRCC med Stop & Go-funksjon).
Under kjøring
i-ACTIVSENSE
4-231

5Innvendig utstyr og egenskaper
Bruk av forskjellige funksjoner for kjørekomfort, inkludert
klimaanlegg og stereoanlegg.
Klimaanlegg ...................................... 5-4
Tips om bruk ................................ 5-4
Bruk av ventilasjonsdysene ......... 5-5
Helautomatisk type ...................... 5-7
Før du bruker stereoanlegget ........ 5-11
Lydkontrollbryter ....................... 5-11
AUX/USB-modus ......................5-13
Antenne ...................................... 5-15
Lydanlegg [Type A (uten
berøringsskjerm)] ........................... 5-16
Kontroller for strøm/volum/lyd .........
.................................................... 5-16
Klokke ........................................5-18
Bruke radioen .............................5-19
Bruke CD-spilleren
*.................. 5-23
Bruke AUX-modus .................... 5-26
Bruke USB-modus .....................5-27
Bruke iPod-modus ..................... 5-30
Feilmeldinger ............................. 5-32
Bluetooth
®*............................... 5-33
Klargjøring av Bluetooth
®*....... 5-36
Tilgjengelige språk
*................... 5-47
Sikkerhetsinnstilling
*.................5-48
Bluetooth
® Audio*.................... 5-50
Bluetooth
® Hands-Free*............ 5-52
Talegjenkjenning
*...................... 5-60
Talegjenkjenningens lærefunksjon
(brukerregistrering)
*.................. 5-62
Feilsøking
*................................. 5-65
Lydanlegg [Type B
(berøringsskjerm)] ..........................5-69
Grunnleggende metode for bruk ........
.................................................... 5-69
Hjemmeskjermbilde ...................5-73
Innstillinger ................................ 5-74
Bruke radioen .............................5-75
Bruke DAB-radio (Digital Audio
Broadcasting)
*........................... 5-78
Bruke CD-spilleren
*.................. 5-80
Bruke DVD-spilleren
*............... 5-83
Bruke AUX-modus .................... 5-86
Bruke USB-modus ..................... 5-87
Bluetooth
®................................. 5-93
Klargjøring av Bluetooth
®.........5-97
Tilgjengelige språk
*................... 5-99
Bluetooth
® Audio .................... 5-100
Bruke Aha™ ............................ 5-104
Bruke Stitcher™ Radio ............5-108
Bluetooth
® Hands-Free ............5-110
Talegjenkjenning ......................5-120
Programmer ............................. 5-122
Feilsøking ................................ 5-123
Vedlegg ...........................................5-128
Ting du trenger å vite ............... 5-128
*Noen modeller.5-1

Innvendig utstyr ............................5-140
Solskjermer .............................. 5-140
Innvendig belysning .................5-140
Stikkontakter for tilbehør .........5-145
USB-strømuttak
*..................... 5-147
Koppholder .............................. 5-148
Flaskeholder .............................5-149
Oppbevaringsrom .................... 5-149
Fjernbart askebeger
*................ 5-155
Solskjerm bak
*.........................5-156
5-2*Noen modeller.