adblue MAZDA MODEL 6 2018 Instrukcja Obsługi (in Polish) 

Je
*eli wymienione powy
*ej wskazania
nie ulegáy zmianie nawet po upáywie 1
minuty, gdy samochód stoi:
•Je
*eli dolaáe
 ju
* 5,0 l AdBlue® zgodnie
ze wskazaniem poziomu páynu AdBlue
®
(%) na wy
wietlaczu wielofunkcyjnym,
przygotuj kolejne 5,0 l páynu AdBlue
®
lub wi

cej i wlej do zbiornika zgodnie
z procedur
 uzupeániania poziomu.
•Je
li dolaáe
 prawidáow
 ilo
ü AdBlue®,
wskazanie poziomu páynu AdBlue
® (%)
na wy
wietlaczu wielofunkcyjnym
wzro
nie, gdy wznowisz jazd


samochodem. Je
li nie pojawia si


wy
*sze wskazanie poziomu páynu
AdBlue
® (%) lub pr

dko
ü samochodu
nadal jest ograniczona pomimo
wznowienia jazdy, skonsultuj si


z wyspecjalizowanym serwisem.
Zalecamy Autoryzowan
 Stacj

Obsáugi
Mazdy.
Smarowanie elementów
nadwozia
Wszystkie ruchome elementy nadwozia,
takie jak zamki oraz zawiasy drzwi
i pokryw, powinny byü smarowane
podczas ka
*dej wymiany oleju
silnikowego. Podczas niskich temperatur
do smarowania zamków u
*ywaj
niezamarzaj
cych smarów.

Upewnij si

, czy dodatkowy zaczep
pokrywy silnika zabezpiecza j
 przed
otwarciem, gdy gáówny zaczep zostanie
zwolniony.
Obsáuga i konserwacja
Plan obsáugi wykonywanej przez wáa
ciciela
6-41

Piktogram Ostrze
*enie
Ostrze
*enie/Lampka
ostrzegawcza syste-
mu selektywnej re-
dukcji katalitycznej
(SCR)
*
Gdy lampka
wieci si


Poziom páynu AdBlue® jest niski lub dolano zbyt du
*
 ilo
ü páynu. Sprawd
( komunikat
widniej
cy na wy
wietlaczu i skontaktuj si

z wyspecjalizowanym serwisem. Zalecamy
Autoryzowan
 Stacj

Obsáugi Mazdy.
UWAGA
Je
li b

dziesz kontynuowaü jazd

samochodem, gdy lampka ostrzegawcza systemu SCR

wieci si

, pr

dko
ü samochodu mo
*e zostaü ograniczona.
Gdy lampka miga
Wy s t
piá problem z systemem SCR lub pozostaáa ilo
ü páynu AdBlue® jest zbyt maáa.
Sprawd
( komunikat widniej
cy na wy
wietlaczu i poddaj samochód kontroli przez wy-
specjalizowany serwis. Zalecamy Autoryzowan
 Stacj

Obsáugi Mazdy.
PRZESTROGA
Jeśli będziesz kontynuować jazdę samochodem, gdy lampka ostrzegawcza systemu SCR
miga, samochód może przestać działać. Jeżeli lampka ostrzegawcza systemu SCR miga,
poddaj samochód kontroli przez wyspecjalizowany serwis. Zalecamy Autoryzowaną Stację
Obsługi Mazdy.
Ostrze
*enie/lampka
ostrzegawcza auto-
matycznej skrzyni
biegów
*
Wskazanie/Lampka
wieci si

w momencie wyst
pienia problemu w automatycznej
skrzyni biegów.
PRZESTROGA
Jeśli ostrzeżenie/lampka ostrzegawcza automatycznej skrzyni biegów świeci się, w skrzyni
biegów występuje problem elektryczny. Dalsza jazda grozi uszkodzeniem skrzyni biegów.
Skonsultuj się jak najszybciej z wyspecjalizowanym serwisem. Zalecamy Autoryzowaną
Stację Obsługi Mazdy.
Ostrze
*enie doty-
cz
ce nap

du na
4 koáa (4WD)
*
Wy
wietlany jest komunikat „Awaria systemu 4WD”
Wskazanie jest wy
wietlane w nast

puj
cych warunkach. System mo
*e dziaáaü niepra-
widáowo. Poddaj samochód kontroli przez specjalistyczny serwis. Zalecamy Autoryzowa-
n
 Stacj

Obsáugi Mazdy.
•Gdy wyst
pi uszkodzenie systemu nap

du na 4 koáa (4WD).•Gdy istnieje du
*a ró
*nica mi

dzy rozmiarami opon na przedniej i tylnej osi.
Wy
wietlany jest komunikat „Wys. obci

*enie systemu 4WD” (Wysokie obci

*enie
systemu 4WD)
Wskazanie jest wy
wietlane w nast

puj
cych warunkach. Zaparkuj samochód w bez-
piecznym miejscu i sprawd
(, czy lampka ostrzegawcza ga
nie, a nast

pnie wznów jazd


samochodem. Je
li wskazanie jest w dalszym ci
gu wy
wietlane, skontaktuj si

ze specja-
listycznym serwisem. Zalecamy Autoryzowan
 Stacj

Obsáugi Mazdy.
•Gdy temperatura oleju mechanizmu ró
*nicowego jest zbyt wysoka.•Gdy istnieje du
*a ró
*nica mi

dzy obrotami kóá osi przedniej i tylnej, na przykáad pod-
czas próby wyjechania samochodem z báota.
W razie awarii
Lampki ostrzegawcze, sygnalizacyjne i sygnaáy d
(wi

kowe
7-56*Wybrane wersje.

tSygnaá ostrzegawczy funkcji
AUTOHOLD
Podczas korzystania z funkcji
AUTOHOLD lub w momencie u
*ycia
wá
cznika funkcji AUTOHOLD miga
lampka ostrzegawcza/wy
wietlany jest
komunikat i równocze
nie przez okoáo 5
sekund emitowany jest sygnaá d
(wi

kowy.
W razie wyst
pienia problemu z funkcj

AUTOHOLD funkcja AUTOHOLD nie
zadziaáa, nawet je
li zostanie u
*yty
przeá
cznik funkcji AUTOHOLD.

Je
li miga lampka ostrzegawcza/
wy
wietlany jest komunikat i jednocze
nie
emitowany jest sygnaá d
(wi

kowy,
sprawd
( samochód w wyspecjalizowanym
serwisie. Zalecamy Autoryzowan
 Stacj


Obsáugi Mazdy.
tSygnaá ostrzegawczy temperatury
zewn

trznej
*
Ostrzega kierowc

o mo
*liwo
ci
oblodzenia dróg, gdy temperatura
zewn

trzna jest niska.
Je
*eli temperatura zewn

trzna spada
poni
*ej okoáo 4°C, sygnaá ostrzegawczy
jest emitowany jeden raz, a wska
(nik
temperatury zewn

trznej miga przez okoáo
10 sekund.
(Zestaw wska
(ników typu A)
Patrz „Wy
wietlacz temperatury
zewn

trznej” na stronie 4-32.
(Zestaw wska
(ników typu B)
Patrz „Wy
wietlacz temperatury
zewn

trznej” na stronie 4-53.
(Zestaw wska
(ników typu C)
Patrz „Wy
wietlacz temperatury
zewn

trznej” na stronie 4-74.
tAlarm pr

dko
ci samochodu*
Zadaniem funkcji alarmu pr

dko
ci
samochodu jest ostrzeganie kierowcy za
pomoc
 sygnaáu d
(wi

kowego
i ostrze
*enia w zestawie wska
(ników,
*e
ustawiona wcze
niej pr

dko
ü
maksymalna zostaáa przekroczona.
Mo
*esz zmieniü warto
ü pr

dko
ci, przy
której emitowane jest ostrze
*enie.
tSygnaá ostrzegaj
cy o przekroczeniu
pr

dko
ci 120 km/h
*
Je
li samochód przekroczy pr

dko
ü
120 km/h, sygnaá d
(wi

kowy emitowany
jest przez 5 sekund.
tSygnaá ostrzegawczy systemu
selektywnej redukcji katalitycznej
(SCR)
*
(Gdy lampka ostrzegawcza systemu
SCR jest zgaszona)
Je
li pozostaáa ilo
ü páynu AdBlue
®
spadáa poni
*ej pewnego poziomu, po
wá
czeniu zapáonu sáychaü sygnaá
d
(wi

kowy.
Je
*eli sygnaá d
(wi

kowy sáychaü
w momencie ustawiania wá
cznika
zapáonu w pozycji ON, skonsultuj si


z wyspecjalizowanym serwisem.
Zalecamy Autoryzowan
 Stacj

Obsáugi
Mazdy.

W razie awarii
Lampki ostrzegawcze, sygnalizacyjne i sygnaáy d
(wi

kowe
7-76*Wybrane wersje.

(Gdy lampka ostrzegawcza systemu
SCR
wieci si

/miga)
Sygnaá d
(wi

kowy uaktywnia si


w nast

puj
cych okoliczno
ciach:
•Wy s t
piáa usterka w systemie SCR.
•Wá
cznik zapáonu zostaje ustawiony
w pozycji ON, gdy pozostaáa ilo
ü páynu
AdBlue
® jest bardzo niska.
Gdy emitowany jest sygnaá d
(wi

kowy
i
wieci si

/miga lampka ostrzegawcza
systemu SCR, poddaj samochód kontroli
przez wyspecjalizowany serwis. Zalecamy
Autoryzowan
 Stacj

Obsáugi Mazdy.
tSygnaá ostrzegawczy niskiego
ci
nienia w oponach
*
W przypadku spadku ci
nienia w oponach
sygnaá ostrzegawczy b

dzie sáychaü przez
okoáo 3 s.
Patrz rozdziaá „System monitorowania
ci
nienia w oponach” na stronie 4-327.
tSygnaá ostrzegawczy systemu
monitorowania martwego pola
(BSM)
*
Jazda do przodu
Sygnaá ostrzegawczy jest emitowany, gdy
d
(wignia kierunkowskazu zostaje
przesuni

ta w stron

, po której
wieci si


lampka ostrzegawcza systemu BSM.
UWAGA
Gáo
no
ü sygnaáu d
(wi

kowego
ostrze
*enia systemu BSM mo
*na zmieniü.
Patrz rozdziaá „Wyposa
*enie zwi
zane
z bezpiecze
stwem” na stronie 9-16.
Cofanie
Sygnaá ostrzegawczy systemu
monitorowania martwego pola (BSM) jest
emitowany, kiedy istnieje ryzyko kolizji
z pojazdem nadje
*d
*aj
cym bezpo
rednio
z tyáu, z tylnej lewej lub prawej strony
samochodu.
tSygnaá ostrzegawczy aktywnego
tempomatu (MRCC)
*
Ostrze
*enia dotycz
ce aktywnego
tempomatu (MRCC) informuj
 kierowc


o nieprawidáowo
ciach w dziaáaniu
systemu i, o ile jest to wymagane,
o
rodkach ostro
*no
ci dotycz
cych jego
obsáugi.
Sprawd
( w zale
*no
ci od emitowanego
sygnaáu d
(wi

kowego.

rodki ostro
*no
ci Co sprawdzaü
Sygnaá d
(wi

kowy jest
emitowany 1 raz, gdy
aktywny tempomat
(MRCC) dziaáaCzy pr

dko
ü samocho-
du jest ni
*sza ni
*
25 km/h i czy aktywny
tempomat (MRCC) zos-
taá wyá
czony.
(Modele europejskie)
Sygnaá d
(wi

kowy jest
emitowany 5 razy pod-
czas jazdy
(Modele spoza Europy)
Gdy jazda samochodem
jest kontynuowana, syg-
naá d
(wi

kowy jest nad-
al emitowany.Czy odlegáo
ü mi

dzy
Twoim pojazdem, a po-
przedzaj
cym nie jest
zbyt maáa. Sprawd
(, czy
otoczenie jest bezpiecz-
ne i zmniejsz pr

dko
ü
samochodu.
Gdy aktywny tempomat
(MRCC) dziaáa, emito-
wany jest sygnaá d
(wi

-
kowy i na wy
wietlaczu
wielofunkcyjnym poja-
wia si

informacja
o problemie z aktywnym
tempomatem (MRCC).Mo
*e to byü oznak
 nie-
prawid
áowo
ci w dziaáa-
niu systemu. Poddaj
Twój samochód kontroli
przez specjalistyczny
serwis, zalecamy Auto-
ryzowan
 Stacj

Obsáugi
Mazdy.
W razie awarii
Lampki ostrzegawcze, sygnalizacyjne i sygnaáy d
(wi

kowe
*Wybrane wersje.7-77

Spis alfabetyczny
A
AdBlue® (Z systemem selektywnej
redukcji katalitycznej (SCR))
Uzupeánianie poziomu AdBlue® ........
..................................................... 6-36
Aktywna pokrywa silnika ................. 2-79
Aktywny tempomat (MRCC) ......... 4-197
Funkcja tempomatu ...................4-209
Ostrze
*enie o bliskiej odlegáo
ci ........
................................................... 4-202
Ustawianie systemu .................. 4-203
Wskazania wy
wietlacza .......... 4-201
Wskazanie
*
dania zmiany biegu na
wy
*szy/ni
*szy ........................... 4-208
Aktywny tempomat z funkcj
 Stop & Go
(system MRCC z funkcj
 Stop & Go) ......
......................................................... 4-212
Funkcja tempomatu ...................4-224
Ostrze
*enie o bliskiej odlegáo
ci ........
................................................... 4-216
Sterowanie zatrzymaniem
samochodu ................................ 4-223
Ustawianie systemu .................. 4-217
Wskazania na wy
wietlaczu ..... 4-215
Akumulator ....................................... 6-47
Dane techniczne ............................ 9-5
Doáadowanie akumulatora .......... 6-50
Obsáuga ....................................... 6-49
Sprawdzanie poziomu elektrolitu .......
..................................................... 6-49
Wymiana ..................................... 6-50
Alarm pr

dko
ci samochodu ............ 7-76
Automatyczna skrzynia biegów ....... 4-91
Pozycje d
(wigni zmiany biegów ........
..................................................... 4-93
Sterowanie automatyczn
 skrzyni

biegów .........................................4-91
System aktywnej adaptacyjnej
zmiany biegów (AAS) ................ 4-95
System Shift-Lock ...................... 4-92
Tryb bezpo
redni ...................... 4-101
Tryb manualnej zmiany biegów ..........
..................................................... 4-95
Zalecenia dotycz
ce jazdy ........ 4-102
Awaryjne uruchamianie silnika
Uruchamianie silnika przez pchanie
samochodu .................................. 7-39
Uruchamianie zalanego silnika
(SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G
2.5 i SKYACTIV-G 2.5T) ........... 7-39
Wyczerpanie si

paliwa (SKYACTIV-
D 2.2) .......................................... 7-40
B
Baga
*nik ......................................... 5-163
Hak na torby z zakupami .......... 5-163
Schowek w baga
*niku .............. 5-163
Zaczepy mocowania baga
*u ..... 5-163
Bezpieczniki ..................................... 6-63
Opis panelu ................................. 6-66
Wymiana ..................................... 6-63
Blokady zabezpieczaj
ce tylne drzwi
przed otwarciem przez dzieci ........... 3-19
Bluetooth® [Typ A (bez ekranu
dotykowego)]
Przygotowywanie urz
dzenia
przeno
nego Bluetooth® ............ 5-40
System Bluetooth® Audio .......... 5-55
Zestaw gáo
nomówi
cy
Bluetooth® ..................................5-58
Bluetooth® [Typ B (z ekranem
dotykowym)]
Przygotowywanie urz
dzenia
przeno
nego Bluetooth® .......... 5-104
System Bluetooth® Audio ........ 5-107
Zestaw gáo
nomówi
cy
Bluetooth® ................................ 5-118
10-2

Spis alfabetyczny
Páyn AdBlue® (Z systemem selektywnej
redukcji katalitycznej (SCR)) ........... 6-35
Páyny
Klasyfikacja .................................. 9-6
Podgrzewanie wycieraczek szyby
przedniej ......................................... 4-117
Podno
nik ......................................... 7-19
Podstawowe informacje ......................6-2
Pojemnik na butelki ........................ 5-160
Pojemno
ci ......................................... 9-8
Pokrywa baga
*nika ...........................3-19
Gdy nie mo
*na otworzyü pokrywy
baga
*nika .................................... 7-80
Roleta baga
*nika ......................... 3-22
Siatka baga
*nika ......................... 3-24
Popielniczka ................................... 5-166
Problem
Awaryjne uruchamianie silnika ...........
..................................................... 7-39
Gdy nie mo
*na otworzyü pokrywy
baga
*nika .................................... 7-80
Holowanie samochodu ................7-43
Lampki ostrzegawcze, sygnalizacyjne
i sygnaáy d
(wi

kowe ...................7-48
Postój w sytuacjach awaryjnych .........
..................................................... 7-14
Przebita opona .............................7-15
Przegrzanie silnika ...................... 7-41
Rozáadowany akumulator ........... 7-36
Przebita opona .................................. 7-15
Zakáadanie koáa zapasowego ...... 7-33
Zdejmowanie koáa .......................7-31
Przednie matrycowe reflektory diodowe
(LED) z systemem o
wietlenia
adaptacyjnego (ALH) ..................... 4-161
Przegrzanie silnika ............................7-41
Przyciski systemu audio
Przycisk wyciszenia .................... 5-12
Przyciski wyszukiwania ..............5-13
Regulacja gáo
no
ci .................... 5-12Przypomnienie o wá
czonych

wiatáach ........................................... 7-72
R
Regulowany ogranicznik pr

dko
ci
(ASL) .............................................. 4-241
Gáówne wskazanie regulowanego
ogranicznika pr

dko
ci (ASL) (kolor
biaáy) ......................................... 4-243
Sygnaá ostrzegawczy regulowanego
ogranicznika pr

dko
ci ............. 4-246
Tymczasowe wyá
czanie systemu.......
................................................... 4-250
Ustawianie systemu .................. 4-248
Wá
czanie/Wyá
czanie .............. 4-247
Wskazanie ustawienia regulowanego
ogranicznika pr

dko
ci (ASL) (kolor
zielony) ..................................... 4-243
Wy
wietlacz regulowanego
ogranicznika pr

dko
ci (ASL) ............
................................................... 4-243
Rejestracja samochodu za granic
...... 8-2
Rozáadowany akumulator ................. 7-36
Uruchamianie silnika przy pomocy
akumulatora zewn

trznego ......... 7-36
Ruszanie na
liskiej nawierzchni ...... 3-57
S
Schowek na drobne przedmioty ..... 5-161
Schowek w podáokietniku .............. 5-162
Schowek w desce rozdzielczej ....... 5-161
Schowki .......................................... 5-160
Baga
*nik ................................... 5-163
Konsola sufitowa ...................... 5-161
Konsola
rodkowa .....................5-161
Schowek na drobne przedmioty ..........
................................................... 5-161
Schowek w podáokietniku .........5-162
Schowek w desce rozdzielczej ............
................................................... 5-161
10-8

Spis alfabetyczny
Radio DAB (Digital Audio
Broadcasting) .............................. 5-84
Rozpoznawanie gáosu ............... 5-128
Rozwi
zywanie problemów ......5-132
USB .............................................5-94
Ustawienia .................................. 5-80
Zestaw wska
(ników ..........................4-24
Zestaw wska
(ników (Typ A) ...... 4-25
Zestaw wska
(ników (Typ B) ...... 4-47
Zestaw wska
(ników (Typ C) ...... 4-69
Zestaw wska
(ników (Typ A) ............ 4-25
Alarm pr

dko
ci samochodu ...... 4-35
Chwilowe zu
*ycie paliwa ........... 4-33
Licznik przebiegu ....................... 4-29
Licznik przebiegu okresowego ...........
..................................................... 4-29
Monitor obsáugi okresowej ......... 4-34
Obrotomierz ................................ 4-25
Ostrze
*enie (Komunikat na
wy
wietlaczu) ............................. 4-37
Ostrze
*enie/lampki ostrzegawcze .......
..................................................... 4-39
Pod
wietlenie zestawu
wska
(ników ................................ 4-31
Pr

dko
ciomierz ..........................4-25
Przybli
*ony zasi

g na paliwie
pozostaáym w zbiorniku .............. 4-33
Przycisk wyboru jednostki
pr

dko
ci ..................................... 4-32

rednie zu
*ycie paliwa ............... 4-33
Wskazania/Lampki sygnalizacyjne.....
..................................................... 4-42
Wskazanie aktywnego tempomatu
(MRCC) ...................................... 4-36
Wskazanie inteligentnego
ogranicznika pr

dko
ci (ISA) ..... 4-37
Wskazanie pr

dko
ci samochodu
ustawionej w tempomacie ...........4-37
Wskazanie systemu monitorowania
martwego pola (BSM) ................ 4-35Wskazanie systemu rozpoznaj
cego
znaki drogowe (TSR) .................. 4-35
Wskazanie systemu rozpoznawania
odlegáo
ci od poprzedzaj
cego
pojazdu (DRSS) .......................... 4-36
Wskazanie systemu wspomagaj
cego
utrzymanie pojazdu w pasie ruchu
(LAS) i systemu ostrzegania
o niezamierzonej zmianie pasa ruchu
(LDWS) ...................................... 4-36
Wska
(nik poziomu paliwa .......... 4-30
Wska
(nik pozostaáej ilo
ci páynu
AdBlue® i maksymalnego
mo
*liwego do pokonania dystansu .....
..................................................... 4-34
Wska
(nik temperatury páynu
cháodz
cego silnik .......................4-30
Wska
(nik temperatury
zewn

trznej ................................. 4-32
Wy
wietlacz aktywnego tempomatu
z funkcj
 Stop & Go (systemu
MRCC z funkcj
 Stop & Go) ..... 4-36
Wy
wietlacz regulowanego
ogranicznika pr

dko
ci (ASL) .... 4-37
Wy
wietlacz systemu ostrzegania
o niezamierzonej zmianie pasa ruchu
(LDWS) ...................................... 4-35
Wy
wietlacz wielofunkcyjny (Typ
A) ................................................ 4-26
Zestaw wska
(ników (Typ B) ............ 4-47
Alarm pr

dko
ci samochodu ...... 4-56
Chwilowe zu
*ycie paliwa ........... 4-55
Licznik przebiegu ....................... 4-50
Licznik przebiegu okresowego ...........
..................................................... 4-50
Monitor obsáugi okresowej ......... 4-55
Obrotomierz ................................ 4-47
Ostrze
*enie (Komunikat na
wy
wietlaczu) ............................. 4-58
Ostrze
*enie/lampki ostrzegawcze .......
..................................................... 4-60
10-14

Spis alfabetyczny
Pod
wietlenie zestawu
wska
(ników ................................ 4-52
Pr

dko
ciomierz ..........................4-47
Przybli
*ony zasi

g na paliwie
pozostaáym w zbiorniku .............. 4-54

rednie zu
*ycie paliwa ............... 4-54
Wskazania/Lampki sygnalizacyjne.....
..................................................... 4-63
Wskazanie aktywnego tempomatu
(MRCC) ...................................... 4-57
Wskazanie inteligentnego
ogranicznika pr

dko
ci (ISA) ..... 4-58
Wskazanie pr

dko
ci samochodu
ustawionej w tempomacie ...........4-58
Wskazanie systemu monitorowania
martwego pola (BSM) ................ 4-56
Wskazanie systemu rozpoznaj
cego
znaki drogowe (TSR) .................. 4-56
Wskazanie systemu rozpoznawania
odlegáo
ci od poprzedzaj
cego
pojazdu (DRSS) .......................... 4-58
Wskazanie systemu wspomagaj
cego
utrzymanie pojazdu w pasie ruchu
(LAS) i systemu ostrzegania
o niezamierzonej zmianie pasa ruchu
(LDWS) ...................................... 4-57
Wska
(nik poziomu paliwa .......... 4-51
Wska
(nik pozostaáej ilo
ci páynu
AdBlue® i maksymalnego
mo
*liwego do pokonania dystansu .....
..................................................... 4-55
Wska
(nik temperatury páynu
cháodz
cego silnik .......................4-51
Wska
(nik temperatury
zewn

trznej ................................. 4-53
Wy
wietlacz aktywnego tempomatu
z funkcj
 Stop & Go (systemu
MRCC z funkcj
 Stop & Go) ..... 4-57
Wy
wietlacz regulowanego
ogranicznika pr

dko
ci (ASL) .... 4-58Wy
wietlacz systemu ostrzegania
o niezamierzonej zmianie pasa ruchu
(LDWS) ...................................... 4-57
Wy
wietlacz wielofunkcyjny (Typ
B) ................................................ 4-48
Zestaw wska
(ników (Typ C) ............ 4-69
Alarm pr

dko
ci samochodu ...... 4-77
Komputer pokáadowy ................. 4-75
Licznik przebiegu ....................... 4-71
Licznik przebiegu okresowego ...........
..................................................... 4-71
Obrotomierz ................................ 4-69
Ostrze
*enie/lampki ostrzegawcze .......
..................................................... 4-79
Pod
wietlenie zestawu
wska
(ników ................................ 4-73
Pr

dko
ciomierz ..........................4-69
Wskazania/Lampki sygnalizacyjne .....
..................................................... 4-81
Wskazanie pr

dko
ci samochodu
ustawionej w tempomacie ...........4-77
Wska
(nik poziomu paliwa .......... 4-72
Wska
(nik temperatury páynu
cháodz
cego silnik .......................4-72
Wska
(nik temperatury
zewn

trznej ................................. 4-74
Wy
wietlacz regulowanego
ogranicznika pr

dko
ci (ASL) .... 4-77
Wy
wietlacz wielofunkcyjny (Typ
C) ................................................ 4-70
Zwalnianie pokrywy komory silnika ........
........................................................... 6-22

)

)arówki
Dane techniczne .......................... 9-11
Wymiana ..................................... 6-57
10-15