motor MAZDA MODEL 6 2018 Instruktionsbog (in Danish)

Forholdsregler vedrørende brændstof og udstødning
tBrændstofkrav (SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G 2.5, SKYACTIV-G 2.5T)
Biler med katalysator eller oxygenføler må KUN BRUGE BLYFRI BENZIN, der mindsker
mængden af udstødningsgasser og holder tilsmudsningen af tændrør på et minimum.

Mazdaen yder bedst med den benzin, der er angivet i skemaet.
Brændstof Researchoktantal Land
Højoktan blyfri benzin (i
henhold til EN 228 og
inden for E10)
*1
95 eller deroverNy Kaledonien, Tyrkiet, Aserbajdsjan, Kasakhstan, Ar-
menien, Georgia, Kanariske Øer, Reunion, Marokko, Øst-
rig, Grækenland, Italien, Schweiz, Belgien, Danmark, Fin-
land, Norge, Portugal, Spanien, Sverige, Ungarn, Tyskland,
Polen, Bulgarien, Kroatien, Slovenien, Luxembourg, Slo-
vakiet, Letland, Litauen, Rusland, Hviderusland, Frankrig,
Ukraine, Tjekkiet, Estland, Færøerne, Island, Rumænien,
Holland, Makedonien, Bosnien og Hercegovina, Andorra,
Vatikanstaten, San Marino, Serbien, Monaco, Montenegro,
Liechtenstein, Albanien, Moldova, Martinique, Fransk
Guyana, Guadeloupe, Cypern, Malta, Irland, Storbritanni-
en, Taiwan, Tahiti, Vanuatu, Forenede Arabiske Emirater,
Libanon, Israel, Algeriet, Libyen, Tunesien, Madagaskar,
Guatemala, Bolivia, Honduras, Nicaragua, Aruba, Singa-
pore, Hongkong, Malaysia, Brunei, Macau, Mauritius,
Sydafrika, Namibien, Botswana, Swaziland, Lesotho, Ja-
maica, Barbados, Grenada, St. Lucia, St. Vincent, Antigua,
Surinam, Mongoliet, Seychellerne, Indonesien
*3
Almindelig blyfri benzin92 eller derover Egypten, Myanmar
90 eller deroverFilippinerne, Marshall-øerne, Ustt
*2, Kuwait, Oman, Qatar,
Saudi-Arabien, Bahrain, Syrien, Jordan, Elfenbenskysten,
Nigeria, Angola, Chile, El Salvador, Costa Rica, Ecuador,
Haiti, Colombia, Den Dominikanske Republik, Panama,
Peru, B. Virgin, Curacao, St. Martin, Indonesien
*4, Nepal,
Sri Lanka, Fiji, Papua Ny Guinea, Kenya, Zimbabwe, Tri-
nidad og Tobago, Commonwealth of Dominica, Laos,
Cambodia, Irak, Cameroun, Burundi, Gabon, Ghana, Tan-
zania, Mozambique
*1Europa*2 Republikken Palau & Mikronesiens Delstater*3 Stationcar*4Sedan
Brændstof med en lavere klassificering vil påvirke ydeevnen af emissionskontrolsystemet
negativt og kunne også medføre motorbanken og alvorlig motorbeskadigelse.

Før kørsel
Brændstof og udstødning
3-23

&/23)'4)'
¾BRUG KUN BLYFRIT BRÆNDSTOF.
Blyholdigt brændstof kan skade katalysatoren og oxygenfølerne og kan medføre
nedslidning og/eller defekter i udstødningskontrolsystemet.
¾Brugen af E10-brændstof med 10 % etanol i Europa er sikkert for bilen. Bilen kan blive
beskadiget, hvis der anvendes mere etanol end det anbefalede.
¾Påfyld aldrig brændstoftilsætningsmidler, da det kan medføre, at
udstødningskontrolsystemet bliver beskadiget. Kontakt en fagekspert. Vi anbefaler et
autoriseret Mazda-værksted.
tAflejringsrenser
Du opnår optimal ydelse fra vores højteknologiske SKYACTIV-benzinmotor på køretøjer,
der køres i følgende lande og områder, ved regelmæssigt at fjerne aflejringer på det
brændstofrelaterede system, f.eks. brændstofindsprøjtninger. Det skal gøres med ægte
Mazda-aflejringsrenser.
Mållande: Brunei, Cambodja, Indonesien, Laos, Malaysia, Myanmar, Filippinerne,
Thailand, Vietnam
&/23)'4)'
¾Brug regelmæssigt ægte
Mazda-aflejringsrenser.
Hvis der ikke regelmæssigt bruges
aflejringsrenser, kan indikatoren for fejl lyse for at angive
en motorfejl, og hvis kørslen af køretøjets fortsættes i denne tilstand, kunne det forårsage
problemer såsom tomgangsfejl og ringe acceleration.
¾Den ægte Mazda-aflejringsrenser er ikke en garanti for motorydelse uanset kvaliteten af det
anvendte brændstof.
Hvis der opstår et problem, selvom det specificerede brændstof anvendes, og der anvendes
en ægte Mazda-aflejringsrenser i henhold til instruktionerne, skal du kontakte en
autoriseret Mazda-forhandler.
¾Hvis der anvendes en anden aflejringsrenser end det ægte Mazda-produkt, kan det
forårsage beskadigelse af brændstofsystemet eller internt i motoren. Du må derfor kun
bruge det ægte Mazda-produkt.
Ægte
Mazda-aflejringsrenser: K002 W0 001
¾Hvis der ikke udføres regelmæssig rengøring med den ægte Mazda-aflejringsrenser, skal
alle reparationsomkostninger i forbindelse med motorfejl afholdes af kunden.
Korrekt anvendelse af aflejringsrenseren
Sørg for, at brændstoftanken er fuld, og hæld så 1 flaske ægte Mazda-aflejringsrenser
direkte i brændstoftanken.
Før kørsel
Brændstof og udstødning
3-24

BEMÆRK
•Påfyldning af aflejringsrenseren, når brændstoftanken er fuld, sikrer passende
koncentration af rensemidlet. Når blandingen af brændstof/aflejringsrenser er i kontakt
med aflejringerne i en længere periode, opnås de bedste rengøringsresultater.
•Hvis aflejringsrenseren påfyldes, mens tanken ikke er helt fyldt, skal brændstoftanken
fyldes, så hurtigt som muligt.
•Du kan i den planlagte vedligeholdelse (side 6-3) finde det rigtige tidspunkt for
påfyldning af aflejringsrenseren.
tKrav til brændstof (SKYACTIV-D 2.2)
Bilen vil fungere effektivt ved brug af dieselbrændstof af typen EN590 eller tilsvarende.
&/23)'4)'
¾Brug aldrig andet brændstof end typen EN590 eller tilsvarende til bilen. Benzin eller paraffin
i dieselmotorer giver motorskader.
¾Tilfør aldrig brændstofsystemet tilsætningsmidler. Det kan medføre, at
udstødningskontrolsystemet bliver beskadiget. Kontakt en fagekspert. Vi anbefaler et
autoriseret Mazda-værksted.
BEMÆRK
Ved påfyldning skal der altid påfyldes mindst 10 liter brændstof.
ttUdstødningskontrolsystem (SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G 2.5, SKYACTIV-G
2.5T)
Denne bil er udstyret med et udstødningskontrolsystem (katalysatoren er en del af systemet),
der sørger for, at den overholder gældende krav vedrørende udstødningsemissioner.
!$6!23%,
Parkér aldrig over eller nær brændbare genstande:
Det er farligt at parkere over eller nær brændbare genstande, f.eks. tørt græs. Selv når
motoren er slukket, er udstødningssystemet stadig meget varmt efter normal brug og kan
derved antænde brændbare genstande. Hvis der opstår en brand, kan det føre til alvorlig
personskade eller dødsfald.
Før kørsel
Brændstof og udstødning
3-25

&/23)'4)'
Hvis følgende forholdsregler ikke overholdes, kan det medføre ophobning af bly på
katalysatoren inde i omformeren eller gøre omformeren meget varm. Begge dele vil
beskadige omformeren og føre til ringe ydeevne.
¾BRUG KUN BLYFRIT BRÆNDSTOF.
¾Kør ikke i bilen, hvis der er tegn på driftsforstyrrelser i motoren.
¾Kør ikke friløb med tændingen slået fra.
¾Kør ikke ned ad stejle skråninger i gear med tændingen slået fra.
¾Kør ikke i bilen med høj tomgangshastighed i mere end 2 minutter.
¾Der må ikke pilles ved eller foretages ændringer af udstødningskontrolsystemet. Alle
eftersyn og justeringer skal foretages af en
kvalificeret mekaniker.
¾Skub eller træk ikke bilen i gang.
tUdstødningskontrolsystem (SKYACTIV-D 2.2)
Denne bil er udstyret med et udstødningskontrolsystem (katalysatoren og SCR-systemet
(Selective Catalytic Reduction)
*1 er en del af systemet), der sørger for, at den overholder
gældende krav vedrørende udstødningsemissioner.
*1 SCR-systemet er designet til at reducere nitrogenoxid (NOx) i udstødningsgassen og
rense den ved at indsprøjte AdBlue
® i den. Du kan finde flere oplysninger under
"SCR-system (Selective Catalytic Reduction)" (side 4-306).
Om katalysatoren
!$6!23%,
Parkér aldrig over eller nær brændbare genstande:
Det er farligt at parkere over eller nær brændbare genstande, f.eks. tørt græs. Selv når
motoren er slukket, er udstødningssystemet stadig meget varmt efter normal brug og kan
derved antænde brændbare genstande. Hvis der opstår en brand, kan det føre til alvorlig
personskade eller dødsfald.
&/23)'4)'
Hvis følgende forholdsregler ikke overholdes, kan det medføre ophobning af bly på
katalysatoren inde i omformeren eller gøre omformeren meget varm. Begge dele vil
beskadige omformeren og føre til ringe ydeevne.
¾Kør ikke i bilen, hvis der er tegn på driftsforstyrrelser i motoren.
¾Kør ikke friløb med tændingen slået fra.
Før kørsel
Brændstof og udstødning
3-26

¾Kør ikke ned ad stejle skråninger i gear med tændingen slået fra.
¾Kør ikke i bilen med høj tomgangshastighed i mere end 2 minutter.
¾Der må ikke pilles ved eller foretages ændringer af udstødningskontrolsystemet. Alle
eftersyn og justeringer skal foretages af en kvalificeret mekaniker.
¾Skub eller træk ikke bilen i gang.
Om SCR-systemet
!$6!23%,
Sørg for, at AdBlue®- væsken ikke slipper op. Hvis AdBlue®-væsken slipper helt op, vil
SCR-systemet ikke fungere normalt:
Hvis systemet løber tør for AdBlue
®, begrænses kørehastigheden trinvist for at forhindre
udstødning af kontaminanter. Når den resterende afstand til tom når 0 km i det sidste trin,
kan motoren ikke genstartes. Kontakt en fagekspert, når der skal genfyldes AdBlue
®. Vi
anbefaler et autoriseret Mazda-værksted.
&/23)'4)'
Brug et ægte Mazda-produkt eller et produkt, der overholder ISO22241-1 for AdBlue®. Hvis der
bruges inkompatibel AdBlue
®, vil SCR-systemet muligvis ikke fungere normalt. Desuden kan
brugen af inkompatibel AdBlue
® være underlagt bøder og straffe. Kontakt det nærmeste
autoriserede Mazda-værksted for at få oplysninger om den anbefalede AdBlue
®.
BEMÆRK
•Når den resterende afstand til tom er 1.400 km eller derunder, mens advarselsindikationen
for AdBlue
® vises, tændes SCR-advarselslampen, og kørehastigheden begrænses. Hvis
der desuden er problemer med SCR-systemet/AdBlue
®, og den resterende afstand til tom
er 700 km eller derunder, blinker SCR-advarselslampen, og kørehastigheden begrænses.
•AdBlue® skal genfyldes regelmæssigt i henhold til oplysningerne om planlagt
vedligeholdelse. Hvis der vises en advarselsmeddelelse i multiinformationsdisplayet, eller
SCR-advarselslampen blinker, skal du kontakte en fagekspert. Vi anbefaler et autoriseret
Mazda-værksted.
•Normalt kan bilen køres ca. 12.000 km, før der skal genfyldes AdBlue®.
Før kørsel
Brændstof og udstødning
3-27

tUdstødningsgas (kulilte)
!$6!23%,
Brug ikke bilen, hvis der lugter af udstødningsgas inde i bilen:
Udstødningsgas er farlig. Gassen indeholder kulilte (CO), der er farveløs, lugtløs og giftig. Hvis
den indåndes, kan det føre til bevidstløshed og dødsfald. Hvis der lugter af udstødningsgas
inde i bilen, skal alle ruder holdes helt åbne, og en specialist kontaktes øjeblikkeligt. Vi
anbefaler et autoriseret Mazda-værksted.
Lad ikke m otoren køre i lukkede rum :
Det er farligt at lade motoren køre i lukkede rum, f.eks. en garage. Udstødningsgas, der
indeholder giftig kulilte, kan let trænge ind i bilen. Dette kan føre til bevidstløshed eller
dødsfald.
Åbn ruderne, eller indstil varme- eller kølesystemet til at trække frisk luft ind i bilen, når
motoren står i tomgang:
Udstødningsgas er farlig. Når bilen holder stille i længere tid med lukkede ruder og motoren i
tomgang, selv i fri luft, kan udstødningsgas, der indeholder giftig kulilte, trænge ind i bilen.
Dette kan føre til bevidstløshed eller dødsfald.
Fjern sne under og omkring bilen, særligt fra udstødningsrøret, før motoren startes:
Det er farligt at lade motoren køre, når bilen er parkeret i dyb sne. Udstødningsrøret kan være
blokeret af sneen, så udstødningsgas trænger ind i bilen. Da udstødningsgas indeholder giftig
kulilte, kan det føre til, at personer, der befinder sig i bilen, mister bevidstheden eller dør.
Før kørsel
Brændstof og udstødning
3-28

Brændstofklap og
brændstofdæksel
!$6!23%,
Når brændstofdækslet tages af, skal det
først løsnes forsigtigt, hvorefter du skal
vente, til en eventuel hvislende lyd ophører,
og derefter tage det af.
Sprøjtende brændstof er farligt. Brændstof
kan medføre forbrændinger af hud og øjne
og sygdom, hvis det indtages. Det kan
sprøjte med brændstof, når der er overtryk i
tanken, og brændstofdækslet åbnes for
hurtigt.
Stands altid motoren, og sørg for, at der
aldrig er gnister eller åben ild i nærheden,
når der fyldes brændstof på.
Brændstofdampe er farlige. Dampene kan
antændes af gnister eller flammer og føre
til alvorlige forbrændinger og personskade.
Ydermere kan brugen af et ukorrekt
brændstofdæksel eller et manglende
dæksel føre til en brændstoflækage, der kan
resultere i alvorlige forbrændinger eller
dødsfald i tilfælde af en ulykke.
Fortsæt ikke påfyldning, efter
brændstofdysen er lukket automatisk.
Det er farligt at fortsætte påfyldning af
brændstof efter automatisk lukning af
brændstofpumpedysen, fordi overfyldning
af brændstoftanken kan forårsage
brændstofoverløb eller -lækage.
Brændstofoverløb eller -lækage kan
beskadige køretøjet, og hvis brændstoffet
antændes, kan det forårsage brand og
eksplosion med alvorlige kvæstelser og død
til følge.
&/23)'4)'
Brug altid kun et originalt Mazda-dæksel
eller en godkendt variant, der kan
rekvireres fra en fagekspert. Vi anbefaler et
autoriseret Mazda-værksted. Et ukorrekt
dæksel kan medføre en alvorlig fejl i
brændstof- og
udstødningskontrolsystemet.
Før kørsel
Brændstof og udstødning
3-29

Automatisk foldefunktion*
Den automatiske foldefunktion aktiveres,
når tændingen trykkes til ACC eller FRA.
Når kontakten til automatisk foldning af
de udvendige spejle trykkes til positionen
AUTO (neutral position), foldes de
udvendige spejle automatisk ind og ud, når
dørene låses og låses op.
Når tændingen stilles på TIL, eller
motoren startes, foldes de udvendige
spejle desuden ud automatisk.
BEMÆRK
De udvendige spejle vil muligvis ikke folde
ind og ud automatisk i koldt vejr.
Hvis de udvendige spejle ikke foldes ind
og ud automatisk, skal du fjerne is og sne
og derefter trykke på den øverste eller
nederste del af kontakten til automatisk
foldning af de udvendige spejle for at folde
de udvendige spejle ind eller ud.
Betjening af sidespejle med motoren
slukket*
Sidespejlene kan betjenes i omkring 40
sekunder, efter at tændingen slukkes fra
tilstanden ON.
tBakspejl
!$6!23%,
Bagage eller objekter m å ikke stables
højere op end ryglænene:
Det er farligt at stable bagage højere op
end ryglænene. Det kan blokere for udsynet
i bakspejlet med fare for at påkøre en
anden bilist under vognbaneskift.
Justering af bakspejl
Juster bakspejlet før kørsel, således at
bagruden passer midt i spejlet.

BEMÆRK
I forbindelse med det manuelle blændfri
spejl skal justeringen foretages med dag-/
natvælgeren i dag-position.
Før kørsel
Spejle
*Visse modeller.3-33

Ændringer og
ekstraudstyr
Mazda kan ikke garantere startspærrens og
tyverialarmens funktionsdygtighed, hvis
systemet ændres, eller hvis der monteres
ekstraudstyr.
&/23)'4)'
For at undgå beskadigelse af bilen må du
ikke ændre systemet eller montere noget
ekstraudstyr til startspærre- og
tyverialarmsystem eller bilen.
Startspærresystem
Startspærren gør, at motoren kun kan
startes med nøgler, som systemet
genkender.

Hvis nogen forsøger at starte motoren med
en nøgle, systemet ikke genkender, vil
motoren ikke starte. Dette er med til at
forebygge biltyveri.
Hvis der er problemer med
startspærresystemet eller nøglen, skal du
kontakte et autoriseret Mazda-værksted.
&/23)'4)'
¾Ændringer eller modifikationer, der ikke
er udtrykkeligt godkendt af den part, der
er ansvarlig for overensstemmelse, kan
gøre udstyret ubrugeligt.
¾For at undgå beskadigelse af nøglen,
skal du undgå:
¾at tabe nøglen.
¾at nøglen bliver våd.
¾at nøglen udsættes for magnetisk
påvirkning.
¾at nøglen udsættes for høje
temperaturer ved f.eks. at lade den
ligge i direkte sollys på
instrumentbrættet eller motorhjelmen.
¾Hvis motoren ikke kan startes med den
korrekte nøgle, og sikkerhedsindikatoren
bliver ved med at lyse eller blinke, kan
systemet være defekt. Kontakt et
autoriseret Mazda-værksted.
Før kørsel
Sikkerhedssystem
3-41

BEMÆRK
•Nøglerne er udstyret med en unik
elektronisk kode. Derfor og af hensyn til
sikkerheden kan der forekomme en del
ventetid, når der bestilles nye nøgler.
Nøglerne kan udelukkende rekvireres fra
et autoriseret Mazda-værksted.
•Sørg altid for at have en reservenøgle,
hvis originalen skulle blive væk. Hvis en
nøgle bliver væk, skal du kontakte et
autoriseret Mazda-værksted hurtigst
muligt.
•Hvis en nøgle bliver væk, kan et
autoriseret Mazda-værksted foretage en
elektronisk omkodning af de resterende
nøgler og startspærresystemet.
Medbring alle de resterende nøgler til et
autoriseret Mazda-værksted for at få
dem omkodet.
Det er ikke muligt at starte bilen med en
nøgle, der ikke er blevet omkodet.
tBetjening
BEMÆRK
•Hvis nøglen anbringes på et sted, hvor
det er svært for systemet at registrere
signalet, f.eks. på instrumentgruppen
eller i handskerummet, starter motoren
muligvis ikke, og sikkerhedsindikatoren
kan lyse eller blinke. Bring nøglen inden
for signalområdet, slå tændingen fra og
genstart derefter motoren.
•Signaler fra tv- eller radiostationer, en
transceiver eller en mobiltelefon kan
forstyrre startspærresystemet. Hvis den
korrekte nøgle anvendes, og motoren
ikke vil starte, skal
sikkerhedsindikatoren undersøges.
Aktivering
Systemet aktiveres, når tændingen slås fra
tændt til slukket.
Sikkerhedsindikatoren i instrumentbrættet
blinker hvert 2. sekund, til systemet
deaktiveres.

Deaktivering
Systemet deaktiveres, når tændingen slås
til med den korrekt programmerede nøgle.
Sikkerhedsindikatoren tænder i cirka tre
sekunder og slukker derefter. Hvis
motoren ikke kan startes med den korrekte
nøgle, og sikkerhedsindikatoren bliver ved
med at lyse eller blinke, skal der forsøges
følgende:
Sørg for, at nøglen er inden for
funktionsområdet for signaltransmission.
Slå tændingen fra og genstart derefter
motoren. Hvis motoren ikke starter efter 3
eller flere forsøg, skal du kontakte et
autoriseret Mazda-værksted.
BEMÆRK
•Hvis sikkerhedsindikatoren blinker
konstant under kørsel, skal motoren ikke
slukkes. Kontakt et autoriseret
Mazda-værksted, og få den efterset. Hvis
motoren slukkes, når indikatoren
blinker, kan den ikke startes igen.
•Da de elektroniske koder nulstilles, når
startspærresystemet repareres, skal
nøglerne bruges. Sørg for at tage alle
nøglerne med til et autoriseret
Mazda-værksted, så de kan
programmeres.
Før kørsel
Sikkerhedssystem
3-42