ABS MAZDA MODEL CX-3 2015 Betriebsanleitung (in German)

9–18
Technische Daten
Individuelle Einstellungen
Gegenstand Funktion Einstellung
bei der
Auslieferung Mögliche
Einstellungen Änderungsmethode der
Einstellungen
System Distanzeinheit Die Distanzeinheit
kann umgeschaltet
werden. mi oder km mi/km
Siehe
“Einstellungen”
auf Seite 5-67 . —
Sprache Die Anzeigesprache
kann geändert
werden. Englisch
Englisch/
Französisch/
Deutsch/
Italienisch/
Spanisch/
Russisch/
Portugiesisch/
Niederländisch/
Schwedisch/
Dänisch/
Norwegisch/
Finnisch/
Tschechisch
*5 /
Slowakisch *5 /
Ungarisch *5 /
Türkisch *5 /
Polnisch *5 /
Estnisch *5 /
Lettisch *5 /
Litauisch *5 /
Griechisch *5 /
Kroatisch *5 /
Bulgarisch *5 /
Rumänisch *5 /
Serbisch *5 /
Hebräisch *5 /
Arabisch *5 /
Malayisch *5 /
Thai *5 /
Indonesisch *5
Siehe
“Einstellungen”
auf Seite 5-67 . —
Temperatureinheit
Die
Temperatureinheit
kann umgeschaltet
werden. °C °F/°C Siehe
“Einstellungen”
auf Seite 5-67 . —
Verbrauchsanzeige
Siehe
Verbrauchsanzeige
auf Seite 4-91 .
Abschlussanzeige
Die Einstellung
lässt sich ändern,
so dass die Anzeige
Verbrauchsanzeige
am Ende erscheint. Aus An/Aus
Siehe
Verbrauchsanzeige
auf Seite 4-91 . —
Zurückstellen der
Kraftstoffverbrauchs
Die Einstellung
kann so gemacht
werden, dass der
Kraftstoffverbrauch mit
der Rückstellung des
Tageskilometerzählers
gekoppelt wird.
Aus An/Aus Siehe
Verbrauchsanzeige
auf Seite 4-91 . —
$9@&;(&%@&EJUJPOJOEC







10–2
Index
A
Abgase ................................................. 3-31
Abgasreinigungsanlage (SKYACTIV-D
1.5) ...................................................... 3-30
Abgasreinigungsanlage (SKYACTIV-G
2.0) ...................................................... 3-29
Ablagefächer ..................................... 5-158
Dachkonsole ................................ 5-159
Gepäckfach .................................. 5-160
Handschuhfach ............................ 5-159
Hintere Kleiderhaken .................. 5-162
Abmessungen ........................................ 9-7
Abschleppen ........................................ 7-33
Abschleppen/Transportsicherung
Haken ............................................ 7-35
Abschleppen/Ziehen eines Anhängers
Ziehen eines Wohnwagens oder eines
Anhängers (Europa/Russland/Türkei/
Israel/Südafrika) ............................ 3-59
Abschleppen im Notfall
Abschlepp/Transporthaken ............ 7-35
Abschleppen .................................. 7-33
Abschlussanzeige ................................ 4-96
Abstandsführungssystem (DRSS) ..... 4-123
Anzeige auf dem Display ............ 4-124
Active Driving-Anzeige ...................... 4-35
Adaptives Bremslichtsystem ............... 4-81
Adaptives Frontbeleuchtungssystem
(AFS)................................................. 4-105
Airbag/Gurtstraffer-Warnsignal .......... 7-53
Airbagsysteme ..................................... 2-41
Akustisches
Außentemperaturwarnsignal ............... 7-56
Akustisches
Geschwindigkeitsbegrenzerwarnsignal ... 7-57
Akustisches Servolenkungswarnsignal ...7-57
Akustisches Warnsignal Schlüssel nicht im
Fahrzeug .............................................. 7-54
Akustisches Warnsignal bei
funktionslosem Türgriffschalter (mit
LogIn-Fernbedienung) ........................ 7-54 Akustisches Warnsignal des
Spurhalteassistenten (LDWS) ............. 7-56
Akustisches Warnsignal für elektronisches
Lenkradschloss .................................... 7-57
Akustisches Warnsignal für nicht
ausgeschaltete Zündung (STOP) ......... 7-54
Akustisches Warnsignal wenn sich der
Schlüssel im Fahrzeug befi ndet (mit
LogIn-Fernbedienung) ........................ 7-55
Akustisches Warnsignal, wenn sich der
Schlüssel im Gepäckraum befi ndet (mit
LogIn-Fernbedienung) ........................ 7-55
Anlassen des Motors ............................. 4-6
Anlassen des Motors im Notfall
Anlassen eines mit zu viel Kraftstoff
versorgten Motors
(SKYACTIV-G 2.0) ...................... 7-29
Anschieben .................................... 7-29
Kein Kraftstoff
(SKYACTIV-D 1.5) ...................... 7-30
Anlassen mit einer Fremdbatterie ....... 7-26
Antiblockiersystem (ABS) .................. 4-83
Antriebsmodus .................................... 4-97
Antriebsschlupfregelung (TCS) .......... 4-84
TCS/DSC-Kontrollleuchte ............ 4-84
TCS OFF-Kontrollleuchte ............. 4-85
TCS OFF-Taste ............................. 4-85
Aschenbecher .................................... 5-162
Audioanlage ........................................ 5-14
AUX/USB/iPod-Betriebsart .......... 5-72
Antenne ......................................... 5-14
Audiogeräte (Typ A/Typ B)........... 5-28
Audiogeräte (Typ C/Typ D) .......... 5-45
Audiotaste ..................................... 5-69
Bedienungshinweise für die
Audioanlage .................................. 5-14
Audiotaste
Einstellen des Lautstärkepegels .... 5-70
Stummschalttaste........................... 5-71
Suchlauftaste ................................. 5-70
Aufzeichnung von Fahrzeugdaten ........ 8-5
Ausparkhilfe (RCTA) ........................ 4-126
$9@&;(&%@&EJUJPOJOEC







10–5
Index
Fernlichtregulierung (HBC) .............. 4-106
Fernlichtregulierkontrollleuchte (HBC)
(grün) ........................................... 4-108
Flaschenhalter ................................... 5-158
Flüssigkeit
Bremse/Kupplung ......................... 6-30
Wascher ......................................... 6-31
Flüssigkeiten
Klassifi zierung................................. 9-6
Fußbremse ........................................... 4-78
Füllmengen ........................................... 9-7
G
Garantie ................................................. 8-2
Gefahrensituationen ............................ 3-52
Gepäckfach ....................................... 5-160
Gepäckraumleuchte ........................... 5-153
Geschwindigkeitsalarm ....................... 7-55
Geschwindigkeitsbegrenzer .............. 4-139
Geschwindigkeitseinheitumschalter ... 4-25
Geschwindigkeitskonstanthalter ....... 4-164
Geschwindigkeitskonstanthalter . 4-164
Hauptkontrollleuchte (gelb)/
Einstellkontrollleuchte (grün) des
Geschwindigkeitskonstanthalters 4-165
Geschwindigkeitskonstanthalteranzeige .....
4-32
Getränkehalter ................................... 5-157
Glühlampen
Auswechseln ................................. 6-47
Technische Daten ............................ 9-8
H
Handbremse ........................................ 4-79
Handschuhfach .................................. 5-159
Heckklappe ......................................... 3-22
Gepäckraum .................................. 3-25
Wenn die Heckklappe nicht geöffnet
werden kann .................................. 7-58
Heckscheiben-Waschanlage ................ 4-74
Heckscheibenheizung ......................... 4-75 Heckscheibenwischer .......................... 4-73
Herausschaukeln ................................. 3-54
Hintere Kleiderhaken ........................ 5-162
Hinweise für den Winterbetrieb .......... 3-54
Hinweisschilder ..................................... 9-2
Hinweis zur Fahrzeugpfl ege ............... 6-61
Aluminiumfelgen .......................... 6-67
Fahrzeugpfl ege .............................. 6-63
Hohlraumversiegelung .................. 6-66
Lackschäden .................................. 6-66
Unterbodenschutz .......................... 6-67
Verchromte Metallteile .................. 6-66
Wartung der Kunststoffteile .......... 6-68
Horn .................................................... 4-76
I
i-ACTIVSENSE ................................ 4-102
Abstandsführungssystem
(DRSS) ........................................ 4-123
Adaptives Frontbeleuchtungssystem
(AFS) ........................................... 4-105
Aktive Sicherheitstechnologie .... 4-102
Ausparkhilfe (RCTA) .................. 4-126
City-Notbremsassistent (SCBS) ... 4-144
FSC-Kamera ................................ 4-153
Fernlichtregulierung (HBC) ........ 4-106
Geschwindigkeitsbegrenzer ........ 4-139
Kamera und Sensoren ................. 4-103
Lasersensor .................................. 4-160
Mazda Radar Cruise Control-System
(MRCC)....................................... 4-129
Notbremsassistent (SBS) ............. 4-150
Pre Crash-Sicherheitstechnologie ... 4-103
Radarsensoren (hinten)................ 4-162
Radarsensor (vorne) .................... 4-156
Spurhalteassistent (LDWS) ......... 4-109
Toter-Winkel-Assistent (BSM) ... 4-116
i-ELOOP ............................................. 4-88
i-ELOOP-Kontrollleuchte ............. 4-90
Statusanzeige ................................. 4-90
$9@&;(&%@&EJUJPOJOEC







10–7
Index
M
Make-up-Spiegel ............................... 5-153
Mazda Radar Cruise Control-System
(MRCC) ............................................ 4-129
Abstandswarnung ........................ 4-133
Displayanzeige ............................ 4-132
Einstellung des Systems .............. 4-133
Hochschalt/Zurückschalt-
Display ........................................ 4-138
Mazda Radar Cruise Control-
Systemwarnung (MRCC).................... 7-56
Meldung auf der Anzeige .................... 7-51
Messinstrumente ................................. 4-24
Mobiltelefone ........................................ 8-4
Motor
Abgase ........................................... 3-31
Anlassen .......................................... 4-6
Kühlmittel ..................................... 6-28
Motorhaube ................................... 6-19
Motorraumansicht ......................... 6-21
Öl ................................................... 6-23
Motordrehzahlwarnsignal ................... 7-57
Motorhaube ......................................... 6-19
Motorüberhitzung ............................... 7-31
N
Nebelleuchten ..................................... 4-65
Hinten ............................................ 4-66
Vorne ............................................. 4-65
Nicht-Originalteile und Zubehör ........... 8-3
Notbremsassistent (SBS) .................. 4-150
Ausschalten des Notbremsassistenten
(SBS) ........................................... 4-152
Kollisionswarnung ...................... 4-152
Kontrollleuchte des
Notbremsassistenten (SBS)
(rot) .............................................. 4-152
R
Radarsensoren (hinten) ..................... 4-162
Radarsensor (vorne) .......................... 4-156
Regelmäßige Wartung ........................... 6-3
Reifen .................................................. 6-42
Defektes Rad ................................... 7-3
Ersetzen der Felgen ....................... 6-45
Ersetzen von Reifen ...................... 6-44
Notrad ............................................ 6-45
Radumsetzung ............................... 6-43
Reifendruck ................................... 6-42
Schneeketten ................................. 3-56
Technische Daten ............................ 9-9
Winterreifen .................................. 3-55
Reifendruckwarnsignal ....................... 7-56
Reifendrucküberwachungssystem ..... 4-170
Reinigung des Innenraums .................. 6-68
Hinweise zur Reinigung des
Armaturenbretts............................. 6-68
Polster und Verkleidungen ............ 6-69
Scheiben ........................................ 6-71
Sicherheitsgurte ............................. 6-71
Wartung der Active Driving-
Anzeige ......................................... 6-71
Reserverad ............................................. 7-7
Rückfahrkamera ................................ 4-175
Ansicht der Anzeige .................... 4-178
Anzeigebereich auf dem
Bildschirm ................................... 4-177
Betrieb der Rückfahrkamera ....... 4-179
Einstellen der Bildqualität ........... 4-183
Position der Einparkhilfekamera ... 4-176
Umschalten auf das
Rückfahrkameradisplay............... 4-176
Unterschied zwischen tatsächlicher
Straßenbedingung und Anzeige... 4-181
Rücksitz ................................................. 2-7
Rückspiegel ......................................... 3-37
$9@&;(&%@&EJUJPOJOEC







10–8
Index
S
Schaltgetriebe ...................................... 4-44
Scheibenheizung
Heckscheibe .................................. 4-75
Spiegel ........................................... 4-75
Scheibenwaschanlage ......................... 4-72
Scheibenwischer
Ersetzen der Scheibenwischerblätter
oder Gummis ................................. 6-33
Ersetzen des
Heckscheibenwischerblatts ........... 6-34
Scheinwerfer
Blinkt ............................................. 4-62
Coming Home-Lichtsystem .......... 4-63
Fern-/Abblendlicht ........................ 4-62
Kontrolle ....................................... 4-59
Leaving Home-Lichtsystem .......... 4-63
Leuchtweitenregulierung............... 4-64
Tagesfahrleuchten ......................... 4-64
Wascher ......................................... 4-74
Scheinwerferwascher .......................... 4-74
Schiebedach ........................................ 3-41
Schlüssel ............................................... 3-2
Fernbedienung ................................. 3-5
Schlüsselsperrfunktion .................... 3-9
Schlüsselsperrfunktion .......................... 3-9
Schmiermittel ........................................ 9-6
Servolenkung .................................... 4-101
Sicherheitsgurte
Dreipunktsicherheitsgurt ............... 2-16
Notsperre ....................................... 2-15
Schwangere Frauen ....................... 2-15
Vorsichtshinweise für die
Sicherheitsgurte ............................. 2-12
Zweipunktsicherheitsgurt .............. 2-20
Sicherheitsgurtwarnsignal ................... 7-53
Sicherheitssystem
Diebstahl-Alarmanlage ................. 3-46
Wegfahrsperre ............................... 3-44
Sicherungen ......................................... 6-55
Auswechseln ................................. 6-55
Beschreibung des Sicherungskastens ... 6-58 Sitze
Kopfstütze ..................................... 2-10
Rücksitz ........................................... 2-7
Sitzheizung ...................................... 2-6
Vordersitze ....................................... 2-5
Sonnenblenden .................................. 5-153
Spiegel
Außenspiegel ................................. 3-35
Rückspiegel ................................... 3-37
Spiegelheizung .................................... 4-75
Spurhalteassistent (LDWS) ............... 4-109
LDWS-Schalter ........................... 4-113
Statusanzeige ....................................... 4-93
Störung
Abschleppen im Notfall ................ 7-33
Anlassen des Motors im Notfall .... 7-29
Defektes Rad ................................... 7-3
Entladene Batterie ......................... 7-26
Motorüberhitzung .......................... 7-31
Parken in einer Notfallsituation ...... 7-2
Wenn die Heckklappe nicht geöffnet
werden kann .................................. 7-58
T
Tachometer .......................................... 4-25
Tageskilometerzähler ................. 4-25, 4-27
Technische Daten .................................. 9-4
Toter-Winkel-Assistent (BSM) ......... 4-116
Toter-Winkel-Warnsignal (BSM) ........ 7-56
Typen- und Hinweisschilder ................. 9-2
Türschlösser ........................................ 3-12
U
Überwachung des Kraftstoffverbrauchs......
4-91
Abschlussanzeige .......................... 4-96
Effi zienzanzeige ............................ 4-96
Kraftstoffverbrauchsanzeige ......... 4-92
Statusanzeige ................................. 4-93
Uhr ...................................................... 5-32
Umgebungstemperaturanzeige ............ 4-31
$9@&;(&%@&EJUJPOJOEC