display MAZDA MODEL CX-3 2015 Brukerhåndbok (in Norwegian)

Eksempel på bruk (ved søk etter en
sang fra øverste nivå på en enhet)
1. Velg
-ikonet og vis mappen/fillisten
på øverste nivå.

BT Audio- BT-enhetens navn
Mappenavn A
Mappenavn B
Spilleliste navn A
Lydfilnavn A
Lydfilnavn B
2. Når mappen er valgt, vises mappene/
fillistene i mappen.
Når spillelisten velges, vises fillisten.
3. Velg den ønskede sangen.
MERKNAD
Ve l g for å flytte en mappe ett nivå
høyere.
ttVisning av informasjon om
Bluetooth
® Audio-enhet
Hvis en Bluetooth®-lydenhet tilkoples,
vises følgende informasjon på
midtdisplayet.
AV R C P
Ver. lavere
enn 1.3AVRCP
Ve r. 1 . 3AVRCP
Ver. 1.4 el-
ler høyere
Enhetsnavn X X X
Gjenværende
batteriladning
på enhetenXXX
Sangnavn — X X
Artistnavn — X X
Albumnavn — X X
Spilletid — X X
Navn på sjan-
ger—X X
Bilde fra albu-
momslag———
X : Tilgjengelig
—: Ikke tilgjengelig
MERKNAD
Noe informasjon vises kanskje ikke,
avhengig av enheten, og hvis
informasjon ikke kan vises, vises
“Ukjent - - -” isteden.
Innvendig utstyr og egenskaper
Bluetooth®
5-131

tBruke Aha™*
Aha er et program som lytte til forskjellig Internett-innhold, som Internett-radio og
podcast-sendinger.
Du kan holde forbindelsen med venner ved å få oppdateringer om deres aktiviteter fra
Facebook og Twitter.
Ved bruk av lokasjonsbaserte tjenester, kan man søke etter tjenester og destinasjoner i
nærheten, eller innhente lokal sanntidsinformasjon.
Du finner mer informasjon om Aha på “http://www.aharadio.com/”.
∗Aha, Aha-logoen og Aha-kjennetegnet er varemerker eller registrerte varemerker for
Harman International Industries, Inc., og brukes med tillatelse.
MERKNAD
•Tjenesteinnholdet som leveres av Aha varierer avhengig av landet der brukeren bor. I
tillegg er ikke tjenesten tilgjengelig i noen land.
•For å kunne bruke Aha fra Bluetooth®-enheten må du gjøre følgende på forhånd:
•Installere Aha-appen på enheten.
•Opprette en Aha-konto for enheten.
•Logge deg på Aha med enheten.
•Velg den forhåndsinnstilte stasjonen på enheten.
Spille av
Ve l g -ikonet på hjemmeskjermbildet og vis underholdningsskjermbildet. Når aha velges,
vises følgende ikoner nederst på midtdisplayet. Ikonene som vises avhenger av den valgte
stasjonen.
I tillegg kan følgende ikoner vises.
IkonFunksjon
Viser underholdningsmenyen. Bruk bryteren til en annen lydkilde.
Viser hovedmenyen.
Bruk det til å skifte til andre stasjoner.
Viser innholdslisten.
Bruk det til å skifte til annet ønsket innhold fra stasjonen.
Rop
Tar opp tale.
Tar opp tale og legger den ut som avspillbar lyd på Facebook og andre sosiale stasjoner.
Innvendig utstyr og egenskaper
Bluetooth®
5-132

IkonFunksjon
Liker*1
Evaluerer det gjeldende innholdet som “Liker”
Misliker*1
Evaluerer det gjeldende innholdet som “Misliker”
Reverserer i 15 sekunder.
Kart (biler med navigasjonssystem)
Viser destinasjonen det ble søkt etter med lokasjonsbaserte tjenester, på navigasjonssyste-
met.
Call (Ring)
Det kan ringes til telefonnummeret til en butikk funnet i et søk med stedsbaserte tjenester.
Tilgjengelig når en enhet er tilkoplet som en Hands-Free-enhet.
Går tilbake til forrige innhold.
Pauser avspillingen av innholdet. Avspillingen gjenopptas når det velges igjen.
Går til neste innhold.
Gå hurtig fremover i 30 sekunder.
Viser lydinnstillingene som brukes til å justere nivået på lydkvaliteten.
Se volum-/display-/lydbrytere på side 5-45.
*1 Noen stasjoner kan bruker alternative variasjoner av Liker og Misliker, avhengig av stasjonstypen eller
leverandøren.
Hovedmeny
Ve l g
-ikonet.
I nærheten
Forhåndsinnstillinger
Komedie
Dagens utvalgte
KROQ
Nyheter hver time
Twitter
aha
Innvendig utstyr og egenskaper
Bluetooth®
5-133

tBruke Stitcher™* Radio
Hva er Stitcher™ Radio?
Stitcher™ radio er en app som kan brukes til å lytte til Internett-radio eller til å strømme
podcastsendinger.
Anbefalt innhold velges automatisk ved å registrere innhold som du legger i favoritter, eller
ved å trykke på Liker- eller Misliker-knappen.
Du finner mer informasjon om Stitcher™ Radio på “http://stitcher.com/”.
∗Stitcher™, Stitcher™-logoen og Stitcher™kjennetegnet er varemerker eller registrerte
varemerker for Stitcher, Inc., og brukes med tillatelse.
MERKNAD
For å kunne bruke Stitcher™ fra Bluetooth®-enheten må du gjøre følgende på forhånd:
•Installere programmet Stitcher™ Radio på enheten.
•Opprette en Stitcher™ Radio-konto for enheten.
•Logge deg på Stitcher™ Radio med enheten.
Spille av
Velg underholdningsskjermbildet og vis -ikonet på hjemmeskjermbildet. Når Stitcher
velges, indikeres følgende ikoner på nedre del av midtdisplayet.
IkonFunksjon
Viser underholdningsmenyen. Bruk bryteren til en annen lydkilde.
Viser stasjonslisten.
Bruk det til å skifte til andre stasjoner.
Misliker
Evaluerer det gjeldende programmet som “Misliker”
Liker
Evaluerer det gjeldende programmet som “Liker”
Legger den gjeldende stasjonen til favoritter eller sletter den gjeldende stasjonen fra favo-
ritter.
Reverserer i 30 sekunder.
Spiller stasjonen. Velg den igjen for å pause avspillingen.
Innvendig utstyr og egenskaper
Bluetooth®
5-136

IkonFunksjon
Går til neste stasjon.
Viser lydinnstillingene som brukes til å justere nivået på lydkvaliteten.
Se volum-/display-/lydbrytere på side 5-45.
Stasjonsliste
1. Velg
-ikonet og vis stasjonslisten.
Stasjonsnavn i favoritter: Velg å vise programmet registrert i favoritter.
Kategorinavn: En kategori valgt fra dine favoritter anbefalt av Stitcher™ vises.
Velg den for å vise kategoriprogrammet.

Stitcher
Bla gjennom
Egendefinert stasjon 1
Egendefinert stasjon 2
Populær og trendy
Nytt og bemerkelsesverdig
Komedie
2. Velg programnavnet for å spille den.
Innvendig utstyr og egenskaper
Bluetooth®
5-137

Vedlikeholdsmonitor
tVedlikeholdsmonitor (Type A / Type B stereoanlegg)
“Oljeskift” med fleksibel innstilling*1 er tilgjengelig. Ta kontakt med et autorisert
Mazda-verksted for detaljer
*2. Når innstillingen for fleksibelt vedlikehold av motorolje er
valgt, vil skiftenøkkelindikatorlampen i instrumentpanelet tennes når gjenværende levetid
for oljen er under 500 km, eller hvis det er under 15 dager igjen (det som kommer først).
Tilbakestillingsmetode
Trykk og hold inne TRIP-knappen med tenningen slått av, og slå den deretter på. Fortsett å
trykke på TRIP-knappen i mer enn 5 sekunder. Hovedvarsellampen vil blinke i et par
sekunder når tilbakestillingen er fullført.
*1 Den fleksible vedlikeholdsinnstillingen for motorolje er tilgjengelig (kun noen
modeller). På grunnlag av motorens driftsforhold beregner kjørecomputeren oljens
gjenværende levetid.
*2 Når den fleksible vedlikeholdsinnstillingen for motorolje er valgt, må systemet
tilbakestilles hver gang det skiftes motorolje, uansett hva som står på
skiftenøkkelindikatorlampen på displayet.
tVedlikeholdsmonitor (Type C / Type D-stereoanlegg)
1. Velg -ikonet på hjemmeskjermbildet for å vise “Programmer” -skjermbildet.
2. Velg “Vedlikehold” for å vise skjermbildet med vedlikeholdslisten.
3. Skift kategori og velg innstillingselementet du ønsker å endre.
Du kan tilpasse innstillingene på oppsettdisplayet som følger:
KlaffPunktForklaring
VedlikeholdInnstilling Varsling kan slås på/av.
Tid (måneder) Viser tid eller den kjørelengde til det er på tide med vedlikehold.
Velg dette elementet for å stille inn vedlikeholdsperioden.
“Service påkrevd!” vises i rødt og skiftenøkkelindikatorlampen i instru-
mentpanelet vil lyse når den gjenværende kjørelengden er under 500 km,
eller antall dager igjen er under 15 (det som kommer først). Distanse (km)
TilbakestillTilbakestiller tiden og distansen til de opprinnelige verdiene.
Når systemet slås på, må det tilbakestilles hver gang det utføres vedlike-
hold.
DekkrotasjonInnstilling Varsling kan slås på/av.
Distanse (km)Viser distansen til det er på tide med dekkrotasjon.
Velg dette elementet for å stille inn distansen til dekkrotasjon.
“På tide med dekkrotasjon!” vises i rødt og skiftenøkkelindikatorlampen i
instrumentpanelet vil lyse når den gjenværende kjørelengden er under 500
km.
TilbakestillTilbakestiller gjenværende distanse til den opprinnelige verdien.
Når systemet slås på, må det tilbakestilles hver gang dekkene roteres.
Vedlikehold og pleie
Planlagt vedlikehold
6-15

KlaffPunktForklaring
OljeskiftInnstilling
*1Varsling kan slås på/av.
Distanse (km)Viser distansen til det er på tide med oljeskift.
Velg dette elementet for å stille inn distansen til oljeskift.
“Oljeskift påkrevd!” vises i rødt og skiftenøkkelindikatorlampen i instru-
mentpanelet vil lyse når den gjenværende kjørelengden er under 500 km.
Tilbakestill
*2Tilbakestiller gjenværende distanse til den opprinnelige verdien.
Når systemet slås på, må det tilbakestilles hver gang det skiftes olje.
*1 Den fleksible vedlikeholdsinnstillingen for motorolje er tilgjengelig (kun noen modeller). Ta kontakt med et
autorisert Mazda-verksted for detaljer.
Når den fleksible vedlikeholdsinnstillingen for motorolje er valgt, vil du se følgende elementer i displayet.
Bilen beregner den gjenværende levetiden til oljen på grunnlag av driftsforholdene og forteller deg når det er
på tide med et oljeskift ved å tenne skiftenøkkelindikatorlampen i instrumentpanelet.
*2 Når det er skiftet olje, er det nødvendig å tilbakestille motorstyringsenheten for SKYACTIV-D 1.5.
Et autorisert Mazda-verksted kan tilbakestille motorstyringsenheten. Du finner også fremgangsmåten for
tilbakestilling under Tilbakestilling av bilens motorstyringsenhet på side 6-26.
KlaffPunktForklaring
OljeskiftOljelevetid (%)Viser hvor mye det er igjen av oljens levetid til det er på tide med oljeskift.
“Oljeskift påkrevd!” vises i rødt og skiftenøkkelindikatorlampen i instru-
mentpanelet vil lyse når den gjenværende kjørelengden for oljens levetid
er under 500 km, eller antall dager igjen er under 15 (det som kommer
først).
TilbakestillTilbakestiller gjenværende levetid for oljen til 100 %.
Systemet må du tilbakestilles hver gang det skiftes motorolje.
Vedlikehold og pleie
Planlagt vedlikehold
6-16

tVedlikehold av aktivt kjøredisplay*
Kombinatoren og speilflaten har et
spesialbelegg. Ved rengjøring må du ikke
bruke en hard eller ru klut, eller
rengjøringsmiddel. Hvis det kommer
kjemisk løsemiddel på det aktive
kjøredisplayet, må du i tillegg tørke det
av med en gang. Hvis ikke, kan
kombinatoren og speilet bli skadet og
flatebelegget kan få riper. Bruk en tynn,
myk klut som dem som brukes til å pusse
briller.
tRengjøring av stoffet i
sikkerhetsbeltene
Rengjør stoffet med en mild
såpeoppløsning som anbefales for møbler
og tepper. Følg instruksene. Ikke bruk
blekemiddel eller fargemiddel på stoffet i
beltene. De kan bli svekket.

Etter at du har rengjort beltene, må stoffet
tørkes grundig og du må sørge for at det
ikke er noe gjenværende fuktighet før du
ruller dem opp.
ADVARSEL
Få et verksted, vi anbefaler et
autorisert Mazda-verksted, til å
umiddelbart skifte ut skadede belter.
Bruk av skadde setebelter er farlig. I
en kollisjon kan ikke skadde belter gi
tilstrekkelig beskyttelse.
tVinduspuss innvendig
Hvis vinduene blir dekket med en oljete,
fet eller vokslignende film, kan den fjernes
med et vindusmiddel. Følg instruksene på
beholderen.
FORSIKTIG
•Ikke skrap eller rip på innsiden av
vindusglasset. Det kan skade
varmetråder og antennetråder.
•Når du pusser innsiden av vinduet,
bør du bruke en myk klut fuktet med
lunkent vann og tørke forsiktig av
varmetrådene og antenneledningene.
Bruk av glasspussemiddel kan skade
varmetrådene og antenneledningene.
Vedlikehold og pleie
Pleie av utseendet
6-68*Noen modeller.

7Hvis det oppstår problemer
Nyttig informasjon om hva du bør gjøre hvis det oppstår et problem
med bilen.
Parkering i et nødstilfelle..................7-2
Parkering i et nødstilfelle..............7-2
Punktering..........................................7-3
Oppbevaring av reservehjul og
verktøy.......................................... 7-3
Punkteringsreparasjons- sett
*....... 7-9
Skifte punktert hjul (med
reservehjul)................................. 7-16
Flatt batteri...................................... 7-23
Hjelpestart...................................7-23
Nødstart............................................ 7-26
Starte en motor som har fått for mye
drivstoff (SKYACTIV-G 2.0)..... 7-26
Dytte i gang................................ 7-26
Slippe opp for drivstoff
(SKYACTIV-D 1.5).................... 7-27
Overoppheting................................. 7-28
Overoppheting............................ 7-28
Nødtauing......................................... 7-30
Tauing......................................... 7-30
Taue-/festekroker........................ 7-31
Varsel-/indikatorlamper og
varsellyder........................................ 7-34
Hvis en varsellampe tennes eller
blinker......................................... 7-34
Melding vist på displayet
*.......... 7-46
Varsellyd er aktivert....................7-48
Når bakluken ikke kan åpnes.........7-53
Når bakluken ikke kan åpnes......7-53
Det aktive kjøredisplayet virker
ikke....................................................7-54
Hvis det aktive kjøredisplayet ikke
virker...........................................7-54
*Noen modeller.7-1

SignalAdvarsel
Indikatorlampe for feil ved
servostyringenLampen tennes/blinker hvis den elektriske servostyringen har en funksjonsfeil.
Hvis lampen tennes/blinker, må du stanse bilen på et trygt sted og ikke bruke rattet. Det er ikke
noe problem hvis lampene slukker etter en stund. Kontakt et ekspertverksted, vi anbefaler et auto-
risert Mazda-verksted, hvis lampen lyser/blinker kontinuerlig.
MERKNAD
•Hvis indikatorlampen tennes/blinker, vil servostyringen ikke fungere som den skal. Rattet
kan fremdeles brukes hvis dette skjer, men det kan føles tyngre enn normalt, eller rattet vil
kanskje vibrere ved svinging.
•Gjentatt rykking i rattet mot venstre og høyre mens bilen er stanset eller beveger seg veldig
sakte vil føre til at servostyringsystemet går til beskyttelsesmodus, noe som vil gjøre styrin-
gen tung. Det indikerer imidlertid ikke et problem. Hvis dette skjer, skal du parkere bilen på
et trygt sted og vente i flere minutter til systemet går tilbake til normal modus.
tKontakt et autorisert Mazda-verksted og få bilen undersøkt
Hvis noen av følgende varsellamper tennes/blinker, kan det hende systemet har en
funksjonsfeil. Kontakt et ekspertverksted, vi anbefaler et autorisert Mazda-verksted, for å få
bilen undersøkt.
SignalAdvarsel
Hovedvarsellampe(Biler med type C / type D-stereoanlegg)
Lampen tennes hvis det er en funksjonsfeil ved systemet.
Bruk midtdisplayet og bekreft innholdet.
Se Hvis en varsellampe tennes eller blinker på side 7-34.
(Biler uten type C / type D-stereoanlegg)
Lampen lyser kontinuerlig hvis ett av følgende inntreffer. Be om råd fra et verksted, vi anbefaler et
autorisert Mazda-verksted.•Det er en funksjonsfeil i batteristyringssystemet.•Det er en svikt i bremsebryteren.•(SKYACTIV-D 1.5)
•Det er en funksjonsfeil i motorens hydraulikkstyring.•Det er en funksjonsfeil i motorens registerkjede.•Det er en funksjonsfeil i varmeviften.
Hvis det oppstår problemer
Varsel-/indikatorlamper og varsellyder
7-37