oil MAZDA MODEL CX-3 2015 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

øùBU BELGEDE AÇIKÇA øZøN VERøLMEDøöø SÜRECE, GRACENOTE VERøLERøNø,
GRACENOTE YAZILIMINI VEYA GRACENOTE SUNUCULARINI
KULLANMAYACAöINIZI VEYA KÖTÜYE KULLANMAYACAöINIZI KABUL
ETMøù OLURSUNUZ.
Bu kÕsÕtlamalarÕ ihlal etmeniz durumunda, Gracenote Verilerini, Gracenote YazÕlÕmÕnÕ ve
Gracenote SunucularÕnÕ kullanma hakkÕnÕzÕn olmadÕ÷ÕnÕ kabul etmiú olursunuz. Lisans
süreniz sona erdi÷inde, Gracenote Verileri, Gracenote YazÕlÕmÕ ve Gracenote SunucularÕnÕn
herhangi birini veya tümünü kullanma hakkÕna son verildi÷ini kabul etmiú olursunuz.
Gracenote tüm sahiplik haklarÕ dahil Gracenote Verileri, Gracenote YazÕlÕmÕ ve Gracenote
SunucularÕndaki tüm haklarÕ saklÕ tutar. Hiçbir durumda, Gracenote sa÷ladÕ÷Õ
nÕz herhangi
bir bilgi için size herhangi bir ödeme yükümlü÷ünü kabul etmez. Gracenote, Inc.'nin bu
Sözleúmedeki kendi haklarÕnÕ do÷rudan kendi adÕyla size karúÕ kullanabilece÷ini kabul etmiú
olursunuz.
Gracenote hizmeti istatistiksel amaçla parça anketleri için benzersiz bir tanÕmlayÕcÕ kullanÕr.
Rastgele atanan nümerik tanÕmlayÕcÕnÕn amacÕ Gracenote hizmetinin kim oldu÷unuz
bilinmeksizin sorgulama sayÕsÕnÕ hesaplamasÕna izin vermektir. Daha fazla bilgi için,
Gracenote hizmetinin Gracenote Gizlilik PolitikasÕ web sayfasÕna bakÕn.
Gracenote YazÕlÕmÕ ve Gracenote Verilerinin her ö÷esi size “OLDUöU GøBø”
lisanslanmÕútÕr.
Gracenote; Gracenote SunucularÕndaki herhangi bir Gracenote Verisinin do÷rulu÷una iliúkin
ifade, garanti ve vurgulamada bulunmaz. Gracenote, Gracenote SunucularÕndaki verileri
silme ve Gracenote'un yeterli kabul etti÷
i herhangi bir nedenle veri kategorilerini de÷iútirme
hakkÕnÕ saklÕ tutar. Gracenote YazÕlÕmÕ veya Gracenote SunucularÕnÕn hatasÕz oldu÷unda
veya Gracenote YazÕlÕmÕnÕn veya Gracenote SunucularÕnÕn kesintiye u÷ramayaca÷Õna dair
hiçbir garanti verilmez. Gracenote, kendisinin gelecekte sa÷layabilece÷i yeni geliúmiú veya
ilave veri tiplerini sa÷lama yükümlülü÷ünü kabul etmez ve sundu÷u hizmetleri istedi÷i
zaman kesintiye u÷ratmakta özgürdür.
GRACENOTE TøCARø ELVERøùLøLøK, BELøRLø BøR AMAÇ øÇøN UYGUNLUK,
BAùLIK VE ANLAùMAYI BOZMAYAN ZIMNø GARANTøLER DAHøL ANCAK
BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK KAYDIYLA TÜM AÇIK VE ZIMNø
GARANTø
LERDEN MUAFTIR. GRACENOTE, GRACENOTE YAZILIMI VEYA
HERHANGø BøR GRACENOTE SUNUCUSU KULLANIMINDAN ELDE ETTøöøNøZ
SONUÇLARI GARANTø ETMEZ. HøÇBøR DURUMDA GRACENOTE, KÂR VEYA
GELøR KAYBI øÇøN VEYA BAöIL VEYA ARIZø HASARLARDAN SORUMLU
DEöøLDøR.
© 2000'den günümüze kadar. Gracenote, Inc.
øç Mekandaki Özellikler
Müzik Sistemi
5-79

tYa÷ Kalitesi
Motor ya÷Õ*1Av r u p aAv r u p a DÕúÕndaki Ülkeler øçin
SKYACTIV-G 2.0Önerilen Ya÷lar
*2Ya÷ Kalitesi
Mazda Orijinal Ya÷Õ Supra 0W-20
API SG/SH/SJ/SL/SM/SN
*4 veya
ILSAC GF-II/GF-III/GF-IV/GF-V Mazda Orijinal Ya÷Õ Ultra 5W-30
Alternatif Ya÷ Kalitesi*3
API SL/SM/SN veya ACEA
A3/A50W-20
5W-30
SKYACTIV-D 1.5Önerilen Ya÷lar
*2Ya÷ Kalitesi
Mazda Orijinal Ya÷Õ Supra DPF 0W-30
ACEA C3
0W-30/5W-30 Mazda Orijinal Ya÷Õ Ultra DPF 5W-30
Alternatif Ya÷ Kalitesi
*3
ACEA C30W-30
5W-30
*1 Sayfa 6-23.*2 Mazda Orijinal Ya÷larÕ ilgili motorlar için özel olarak tasarlanmÕú/test edilmiútir. Optimum performans için,
her zaman Mazda Orijinal Ya÷larÕnÕn kullanÕlmasÕnÕ tavsiye ederiz.
*3 Mazda Orijinal Ya÷Õ bulamÕyorsanÕz, belirtilen teknik özellikleri karúÕlayan alternatif ya÷lar da kullanÕlabilir.*4 Kazakistan'da API SM/SN kullanÕn.

Yu k a rÕdaki teknik özellikleri ve gereklilikleri karúÕlamayan ya÷larÕ kullanmayÕnÕz. Uygun
olmayan ya÷larÕn kullanÕlmasÕ, Mazda Garantisi kapsamÕna girmeyen motor arÕzalarÕna yol
açabilir.
Ya÷SÕnÕf
So÷utma sÕvÕsÕFL-22 türü
Düz úanzÕman ya÷ÕAPI Service GL-4
SAE 75W-80
Otomatik úanzÕman ya÷ÕMazda Orijinal Ya÷Õ ATF-FZ
Transfer diúli kutusu ya÷ÕMazda Long Life Hypoid Gear Oil SG1
Arka diferansiyel ya÷ÕMazda Long Life Hypoid Gear Oil SG1
Fren/debriyaj hidroli÷i SAE J1703 veya FMVSS116 DOT-3 veya DOT-4
Teknik De÷erler
Teknik De÷erler
9-6