audio MAZDA MODEL CX-3 2015 Manuale del proprietario (in Italian)

Messaggio indicato sul display*
Se viene visualizzato un messaggio nel display centrale (audio di Tipo C/Tipo D),
intraprendere (con calma) l'azione appropriata per il messaggio visualizzato.

OK
(Esempio visualizzazione)Guida alle segnalazioniSistema carica malfunzionante.
Fermare immediatamente il veicolo
in un luogo sicuro.
ttFermare immediatamente il veicolo in un luogo sicuro
Se vengono visualizzati i messaggi di cui sotto nel display centrale (audio di Tipo C/Tipo
D), un sistema del veicolo potrebbe essere malfunzionante. Fermare il veicolo in un luogo
sicuro e contattare un Riparatore Autorizzato Mazda.
IntroduzioneCondizione indicata
Guida alle segnalazioni
Temperatura refrigerante motore alta.
Fermare immediatamente il veicolo in
un luogo sicuro.
OK
Schermata visualizzata se la temperatura del refrigerante motore è
aumentata eccessivamente.
Guida alle segnalazioni
Sistema carica malfunzionante.
Fermare immediatamente il veicolo
in un luogo sicuro.
OKSchermata visualizzata se il sistema di carica è malfunzionante.
In caso di guasto
Segnalazioni luminose e spie acustiche
*Alcuni modelli.7-49

ParticolareFunzioneImpostazione
da fabbricaImpostazioni
disponibiliModalità di modifica
impostazioni
Monitorag-
gio consu-
mo di car-
burante
Ve d i M o n i -
toraggio
consumo di
carburante a
pagina 4-93.Display finaleL'impostazione può essere variata in
modo che venga visualizzato il display
finale del monitoraggio consumo di
carburante.Off On/Off
Ve d i M o n i -
toraggio
consumo di
carburante
a pagina
4-93.Š
Procedura di re-
settaggio del
consumo di car-
buranteL'impostazione può essere variata in
modo che il resettaggio del consumo di
carburante sia collegato al resettaggio
del contachilometri parziale.Off On/OffVe d i M o n i -
toraggio
consumo di
carburante
a pagina
4-93.Š
Active Dri-
ving Di-
splay
Vedi Active
Driving Di-
splay a pa-
gina 4-36.Svolta dopo
svolta (TBT)L'impostazione può essere variata in
modo che il modo svolta dopo svolta
(TBT) dell'Active Driving Display non
venga visualizzato.On On/Off
Ve d i A c t i -
ve Driving
Display a
pagina
4-36.Š
*1 Sebbene questi sistemi si possano disattivare, la loro disattivazione annullerebbe il beneficio offerto dal
sistema per cui Mazda raccomanda di lasciare questi sistemi attivati.
*2 Per i veicoli con sistema audio non del tipo touch screen, la spia acustica non può essere cambiata. La spia
acustica è un semplice bip.
*3 Solo il volume della spia acustica durante l'operazione del monitoraggio punto cieco (BSM) è variabile. Il
volume della spia acustica durante l'operazione dell'avviso traffico posteriore in uscita da parcheggio (RCTA)
non è variabile.
*4 Se il comando automatico dei tergicristalli è impostato su Off, la posizione della leva del tergicristallo
viene impostata sul funzionamento a intermittenza.
*5 Visualizzabile solo dal display centrale.
Specifiche
Opzioni personalizzate
9-20

Indice
Sostituzione..................................6-40
Specifiche.......................................9-5
Batteria scarica...................................7-25
Avviamento con mezzo di
soccorso........................................
7-25
Blocco di sicurezza porte posteriori per
bambini...............................................
3-20
Bluetooth®.........................................5-85
Audio Bluetooth® (Tipo A/Tipo
B)................................................
5-130
Audio Bluetooth® (Tipo C/Tipo
D)................................................
5-133
Ricerca guasti.............................5-144
Vivavoce Bluetooth® (Tipo A/Tipo
B)................................................
5-113
Vivavoce Bluetooth® (Tipo C/Tipo
D)................................................
5-121
C
Cambio automatico............................4-49
Cambio adattativo a controllo attivo
(AAS)...........................................
4-51
Esclusione blocco cambio............4-52
Indicazione posizione cambio......4-50
Modo cambiate manuali...............4-53
Modo diretto.................................4-59
Posizioni cambio..........................4-50
Sistema blocco cambio................4-52
Spia luminosa...............................4-50
Suggerimenti per la guida............4-60
Capacità...............................................9-7
Carburante
Capacità serbatoio..........................
9-7
Indicatore......................................4-31
Requisiti (SKYACTIV-D 1.5)......3-26
Requisiti (SKYACTIV-G 2.0)......3-25
Sportello e tappo serbatoio...........3-30
Chiavi...................................................3-2
Sospensione funzioni chiave..........3-8
Trasmettitore..................................3-5
Cicalino motore fuori giri..................7-55
Cicalino spia servosterzo...................7-55
Comando luci.....................................4-61
Computer di viaggio...................4-28,4-33
Consolle cielo...................................5-153
Contachilometri parziale............4-26,4-28
Contachilometri totale e contachilometri
parziale.......................................
4-26,4-28
Contagiri.............................................4-30
Controllo dinamico di stabilità
(DSC).................................................
4-88
Indicatore luminoso TCS/DSC.....4-89
Controllo livello fluido freni/
frizione...............................................
6-31
Controllo livello fluido lavavetri.......6-32
Controllo livello olio motore.............6-28
Controllo livello refrigerante.............6-29
Cura dell'esterno................................6-62
Manutenzione delle cromature.....6-67
Manutenzione delle finiture.........6-64
Manutenzione delle parti in
plastica..........................................
6-68
Manutenzione delle ruote in
alluminio.......................................
6-67
Protezione delle cavità.................6-67
Ritocchi alla verniciatura.............6-66
Rivestimento del sottoscocca.......6-67
Cura dell'interno.................................6-69
Manutenzione dell'Active Driving
Display..........................................
6-71
Precauzioni riguardanti il
cruscotto.......................................
6-69
Pulizia dei finestrini all'interno....6-71
Pulizia di tappezzeria e rivestimento
interno...........................................
6-69
Pulizia nastro cintura di sicurezza a 3
punti..............................................
6-71
10-3

Indice
Sistema di segnalazione cambio
corsia (LDWS)...........................
4-110
Sistema di supporto rilevamento
distanza di sicurezza (DRSS).....
4-124
Sistema fari adattativi (AFS)......4-106
Supporto intelligente di frenata
(SBS)..........................................
4-154
Supporto intelligente di frenata in
città (SCBS)................................
4-147
Tecnologia di sicurezza attiva....4-103
Tecnologia di sicurezza
preventiva...................................
4-104
Telecamera controllo abbaglianti
(FSC)..........................................
4-157
Telecamera e sensori..................4-104
i-ELOOP............................................4-90
Display stato controllo.................4-92
Indicatore luminoso i-ELOOP.....4-92
i-stop...................................................4-14
Funzione di prevenzione
movimentazione veicolo..............
4-23
Indicatore luminoso (verde).........4-19
Interruttore i-stop OFF.................4-22
Spia luminosa (Ambra)................4-19
Illuminazione cruscotto......................4-31
Immatricolazione del veicolo
all'estero...............................................
8-2
In caso di foratura...............................7-3
Montaggio della ruota di scorta....7-22
Rimozione della ruota sgonfia.....7-18
Indicatori............................................4-25
Indicatori di cambio corsia................4-71
Indicatori di direzione........................4-71
Indicatori luminosi.............................4-42
Candelette.....................................4-45
Chiave inglese..............................4-44
Temperatura refrigerante motore
bassa.............................................
4-44
Informazioni fondamentali..................6-2
Installazione di ricambi o accessori non
originali................................................
8-3
Interruttori comando audio
Interruttore di esclusione audio....
5-66
Interruttore di ricerca...................5-65
Regolazione volume.....................5-65
L
Lampadine luci
Sostituzione..................................
6-48
Specifiche.......................................9-8
Lampeggiatore
Emergenza....................................
4-79
Fari................................................4-61
Lampeggiatore di emergenza.............4-79
Lavafari..............................................4-77
Lavalunotto........................................4-76
Lavaparabrezza..................................4-76
Limitatore di velocità regolabile......4-142
Lubrificazione carrozzeria.................6-33
Luce vano bagagli............................5-148
Luci antinebbia..................................4-68
Anteriore.......................................4-68
Posteriore......................................4-69
Luci interne......................................5-148
Luce vano bagagli......................5-148
Luci leggimappa.........................5-148
Plafoniere....................................5-148
Luci leggimappa...............................5-148
M
Manutenzione
Introduzione...................................
6-2
Programma.....................................6-3
Manutenzione a cura dell'utente
Apertura cofano............................
6-19
Chiusura cofano...........................6-20
Panoramica vano motore..............6-21
Precauzioni riguardanti la
manutenzione periodica a cura
dell'utente.....................................
6-17
Sostituzione batteria chiave..........6-40
10-5

Indice
Regolatore di velocità con sensore radar
Mazda (MRCC)...............................
4-132
Display richiesta di marcia superiore/
marcia inferiore..........................
4-141
Impostazione del sistema...........4-136
Indicazione display.....................4-135
Spia di riduzione distanza..........4-135
Risparmio di carburante e protezione
dell'ambiente......................................
3-50
Rodaggio............................................3-50
Ruota di scorta.....................................7-7
S
Sblocco cofano...................................6-19
Sbrinatore
Lunotto.........................................
4-77
Specchietto retrovisore.................4-78
Sbrinatore lunotto..............................4-77
Sbrinatore specchietto retrovisore......4-78
Se l'Active Driving Display non
funziona..............................................
7-57
Se una spia luminosa si accende o
lampeggia...........................................
7-36
Sedile anteriore....................................2-5
Sedile posteriore..................................2-7
Sedili
Poggiatesta....................................
2-10
Riscaldatore sedile.........................2-6
Sedile anteriore..............................2-5
Sedile posteriore............................2-7
Seggiolino per bambini
Categorie di seggiolini per
bambini.........................................
2-27
Installazione seggiolini per
bambini.........................................
2-37
Installazione seggiolino per
bambini.........................................
2-27
Precauzioni per l'uso del seggiolino
per bambini..................................
2-22
Tabella di posizionamento seggiolini
per bambini rispetto ai sedili........
2-33
Selettore unità di velocità..................4-26
Selezione guida..................................4-98
Sensore laser....................................4-164
Sensore radar (Anteriore).................4-160
Sensori radar (Posteriori).................4-166
Serrature porte....................................3-11
Servosterzo.......................................4-102
Sistema antifurto................................3-45
Sistema audio.....................................5-15
Antenna........................................5-15
Impianto audio (Tipo A/Tipo
B)..................................................
5-28
Impianto audio (Tipo C/Tipo
D)..................................................
5-42
Interruttori comando audio...........5-64
Modo AUX/USB/iPod.................5-66
Suggerimenti per l'uso del sistema
audio.............................................
5-15
Sistema cintura di sicurezza
Bloccaggio di emergenza.............
2-15
Cintura di sicurezza......................2-16
Donne incinte...............................2-15
Precauzioni per l'uso delle cinture di
sicurezza.......................................
2-12
Tipo a 2 punti...............................2-20
Sistema climatizzatore.........................5-2
Funzionamento bocchette..............5-3
Suggerimenti per l'uso...................5-2
Tipo automatico............................5-11
Tipo manuale.................................5-5
Sistema controllo abbaglianti (Sistema
HBC)................................................
4-107
Indicatore luminoso sistema controllo
abbaglianti (HBC) (verde)..........
4-109
Sistema controllo trazione (TCS)......4-86
Indicatore luminoso TCS OFF.....4-87
Indicatore luminoso TCS/DSC.....4-86
Interruttore TCS OFF...................4-87
Sistema d'illuminazione accesso......5-149
10-7