display MAZDA MODEL CX-3 2015 Ägarmanual (in Swedish)

Displaybläddring
Maximalt 13 tecken kan visas på displayen
åt gången. Om du vill visa resten av
tecknen i en lång titel, håller du in
textknappen (3). Nästa 13 tecken visas på
displayen. Håll in text-knappen (3) på nytt
efter att de sista 13 tecknen har visats, för
att återgå till början av titeln.
tInformationsdisplayen för
Bluetooth
® audioenhet
Om en Bluetooth® audioenhet är ansluten
kommer följande information att visas i
audiodisplayen.
AVRCP Ver. läg-
re än 1.3AVRCP
Ve r. 1 . 3
Enhetsnamn X X
Rubrik — X
Artistnamn — X
Albumnamn — X
Filnummer — X
Uppspelningstid — X
Mappnummer — —
X: Tillgänglig
— : Ej tillgänglig
OBS
Viss information kanske inte visas
beroende på enhet, och om
informationen inte kan visas indikeras
det med ”NO TITLE” (ingen titel).
Bluetooth® audio (Typ C/
Ty p D )
*
Tillämplig Bluetooth®-specifikation
(rekommenderas)
Ver. 1.1/1.2/2.0
EDR/2.1 EDR/3.0
(överensstämmelse)
Responsprofil
•A2DP (Advanced Audio Distribution
Profile) Ver. 1.0/1.2
•AVRCP (Audio/Video Remote Control
Profile) Ver. 1.0/1.3/1.4

A2DP är en profil som endast sänder ljud
till Bluetooth
®-enheten. Om din
Bluetooth
®-audioenhet endast
överensstämmer med A2DP, och inte med
AVRCP, kan du inte styra den via
kontrollpanelen till bilens audiosystem.
Om så är fallet är endast åtgärderna på
mobilenheten tillgängliga – precis som när
en bärbar ljudenhet till en icke-kompatibel
Bluetooth
®-enhet är ansluten till
AUX-uttaget.
Funktioner i kupén
Bluetooth®
*Vissa modeller.5-127

IkonFunktion
(AVRCP Ver. 1.3 eller högre)
Spelar upp låtar i mappen i slumpvis ordning.
När du väljer igen spelas låtarna på enheten upp i slumpvis ordning.
Välj den igen för att avbryta.
Ikoner förändras vid slumpvis uppspelning i mapp eller enhet.
Skannar titlarna i en mapp och spelar upp inledningen på varje låt för att underlätta sök-
ning efter en viss låt.
När du väljer igen spelas inledningen på varje låt på enheten upp.
När du väljer igen kommer uppspelningen att avbrytas och den låt som spelas upp kom-
mer att spelas upp i sin helhet.
Återgår till början av föregående låt.
Tryck en längre tid för snabbspolning bakåt. Den stoppar när du tar bort fingret från iko-
nen eller handen från multifunktionsvredet.
Spelar upp Bluetooth® audio. När du väljer igen stoppas uppspelningen tillfälligt.
Går fram till början av nästa låt.
Tryck en längre tid för snabbspolning framåt. Den stoppar när du tar bort fingret från iko-
nen eller handen från multifunktionsvredet.
Visar ljudinställningarna för att justera kvalitetsnivån på audio.
Se Volym/Display/Ljudkontroller på sidan 5-44.
Funktioner i kupén
Bluetooth®
5-130

Exempel på användning (Vid sökning
av en låt från översta nivån på en enhet)
1. Välj ikonen
för att se listan med
mappar/filer i den översta nivån.

BT Audio- BT Enhetsnamn
Mappnamn A
Mappnamn B
Spellistans namn A
Audio-filnamn A
Audio-filnamn B
2. När mappen är vald kommer de
mappar/filer som finns i mappen att
visas.
När en spellista är vald kommer
fillistan att visas.
3. Välj önskad låt.
OBS
Välj om du vill flytta till en mapp en
nivå högre.
ttInformationsdisplayen för
Bluetooth
® audioenhet
Om en Bluetooth®-ljudenhet är ansluten
kommer följande information att visas i
mittdisplayen.
AV R C P
Ve r. l ä g r e
än 1.3AVRCP
Ve r. 1 . 3AVRCP
Ver. 1.4 el-
ler högre
EnhetsnamnXXX
Kvarvarande
batteriladdning
i enhetenXXX
Låttitel — X X
Artistnamn — X X
Albumnamn — X X
Uppspelnings-
tid—X X
Genrenamn — X X
Albumbild — — —
X: Tillgänglig
— : Ej tillgänglig
OBS
Viss information kanske inte visas
beroende på enhet, och om
informationen inte kan visas indikeras
det med ”Unknown - - -” (okänd).
Funktioner i kupén
Bluetooth®
5-131

tSå här använder du Aha™*
Aha är en applikation som du kan använda för att njuta av olika typer av Internetinnehåll
som Internetradio och podcast-sändningar.
Få uppdateringar om dina vänners aktiviteter från Facebook och Twitter.
Genom att använda platsbaserad tjänst kan närliggande tjänster och destinationer sökas eller
lokal information i realtid erhållas.
Mer information om Aha hittar du på ”http://www.aharadio.com/”.
∗Aha, Aha-logotypen samt Aha-utstyrselmärket är varumärken eller registrerade
varumärken som tillhör Harman International Industries, Inc., och används med deras
tillstånd.
OBS
•Det serviceinnehåll som tillhandahålls av Aha varierar beroende på i vilket land
användaren bor. Tjänsten är dessutom inte tillgänglig i vissa länder.
•Gör följande i förväg om du vill använda Aha från din Bluetooth®-enhet:
•Installera Aha på din enhet.
•Skapa ett Aha-konto för enheten.
•Logga in på Aha med din enhet.
•Välj förinställd station på din enhet.
Uppspelning
Visa ljudskärmen genom att välja ikonen på hemskärmen. När aha har valts visas
följande ikoner i den nedre delen av mittdisplayen. Den visade ikonen skiljer sig beroende
på vald station.
Dessutom kan andra ikoner än dessa ikoner visas.
IkonFunktion
Visar ljudskärmen. Används för att växla till en annan audiokälla.
Visar huvudmenyn.
Används för att växla till andra stationer.
Visar innehållslistan.
Används för att växla till annat innehåll på stationen.
Shout
Spelar in röst.
Spelar in röst och publicerar den som spelbart ljud på Facebook och på andra sociala sta-
tioner.
Funktioner i kupén
Bluetooth®
5-132

IkonFunktion
Like*1
Betygsätter innehållet som ”Like”.
Dislike*1
Betygsätter innehållet som ”Dislike”.
Reverserar 15 sekunder.
Karta (bilar med navigationssystem)
Visar den destination som sökts efter med hjälp av Location Based Services i navigations-
systemet.
Ring
Ett samtal kan göras till telefonnumret till en butik du sökt med hjälp av Location Based
Services. Tillgänglig när en enhet är ansluten som en handsfree-enhet.
Återgår till föregående innehåll.
Pausar uppspelningen av innehållet. Återupptar uppspelningen när den väljs igen.
Går till nästa innehåll.
Snabbt framåt 30 sekunder.
Visar ljudinställningarna för att justera kvalitetsnivån på audio.
Se Volym/Display/Ljudkontroller på sidan 5-44.
*1 Vissa stationer kan använda olika varianter av Like och Dislike, beroende på typ av station eller operatör.
Huvudmeny
Välj ikonen
.
I närheten
Förinställningar
Komedi
Dagens plock
KROQ
Timmens nyheter
Twitter
aha
Funktioner i kupén
Bluetooth®
5-133

tSå här använder du Stitcher™* Radio
Vad är Stitcher™ Radio?
Stitcher™ radio är en applikation som du kan använda för lyssna på Internetradio eller
strömma podcasts.
Rekommenderat innehåll väljs automatiskt genom registrering av innehåll som du lägger i
dina favoriter, eller genom att du trycker på Like- eller Dislike-knappen.
Du hittar mer information om Stitcher™ Radio på “http://stitcher.com”.
∗Stitcher™, Stitcher™ logotyp samt Stitcher™ varumärke är varumärken eller registrerade
varumärken som ägs av Stitcher, Inc., och används med deras tillstånd.
OBS
Gör följande i förväg för att använda Stitcher™ Radio från din Bluetooth®-enhet:
•Installera Stitcher™ Radio i din enhet.
•Skapa ett konto hos Stitcher™ Radio för din enhet.
•Logga in på Stitcher™ Radio med din enhet.
Uppspelning
Välj ljudskärmen och visa ikonen på hemskärmen. När Stitcher har valts visas följande
ikoner i den nedre delen av mittdisplayen.
IkonFunktion
Visar ljudskärmen. Används för att växla till en annan audiokälla.
Visar stationslistan.
Används för att växla till andra stationer.
Dislike
Betygsätter aktuellt program som ”Dislike”.
Like
Betygsätter aktuellt program som ”Like”.
Lägger till den aktuella stationen bland dina favoriter eller raderar den från dina favoriter.
Reverserar 30 sekunder.
Spelar upp stationen. Välj den igen för att göra paus i uppspelningen.
Funktioner i kupén
Bluetooth®
5-136

IkonFunktion
Går till nästa station.
Visar ljudinställningarna för att justera kvalitetsnivån på audio.
Se Volym/Display/Ljudkontroller på sidan 5-44.
Stationslista
1. Välj ikonen
för att ta fram stationslistan.
Favourites station name: Välj detta alternativ om du vill visa det program som
registrerats i dina favoriter.
Kategorinamn: En rekommenderad kategori, vald av Stitcher™, från dina favoriter
visas.
Välj den för att visa kategoriprogrammet.

Stitcher
Bläddra
Anpassad Station 1
Anpassad Station 2
Populär & Trendigt
Nytt & anmärkningsvärt
Komedi
2. Välj programnamnet för att lyssna på det.
Funktioner i kupén
Bluetooth®
5-137

6Underhåll och skötsel
Hur du behåller din Mazda i toppskick.
Viktig information............................. 6-2
Inledning....................................... 6-2
Serviceintervall.................................. 6-3
Serviceintervall............................. 6-3
Underhållsdisplay....................... 6-15
Ägarunderhåll..................................6-17
Förebyggande underhåll av
ägaren......................................... 6-17
Motorhuv.................................... 6-19
Översikt över motorrum............. 6-21
Motorolja.................................... 6-23
Kylvätska.................................... 6-28
Broms/kopplingsvätska.............. 6-30
Spolarvätska............................... 6-31
Karossdelssmörjning.................. 6-31
Torkarblad...................................6-32
Batteri......................................... 6-36
Byte av nyckelbatteri.................. 6-39
Däck............................................6-41
Glödlampor................................. 6-46
Säkringar.....................................6-54
Bilvård.............................................. 6-60
Utvändig vård............................. 6-60
Interiörvård................................. 6-66
6-1

Underhållsdisplay
tUnderhållsdisplay (audio av Typ A/TypB)
“Oljebyte” med flexibel inställning*1 är tillgänglig. Kontakta en auktoriserad
Mazda-verkstad för mer information
*2. När den flexibla inställningen för olje- och filterbyte
är valt kommer verktygsindikeringslampan i instrumentgruppen att tändas när den
kvarvarande körsträckan innan service närmar sig 500 km, eller återstående dagar är mindre
än 15 (beroende på vad som kommer först).
Återställning
Ha tändningen avstängd, håll TRIP intryckt och sätt sedan på tändningen medan knappen
hålls kvar intryckt. Håll TRIP intryckt under mer än 5 sekunder. Mastervarningslampan
blinkar under några sekunder efter att återställningen är klar.
*1 Den flexibla inställningen för olje- och filterbyte är tillgänglig (endast för vissa
modeller). Baserat på hur motorn körs beräknar den inbyggda datorn i bilen hur lång tid/
körsträcka det är kvar till nästa service med olje- och filterbyte.
*2 När den flexibla inställningen för olje- och filterbyte är vald måste systemet nollställas
efter ett oljebyte oavsett om verktygssymbolen har indikerat det eller ej.
tServiceövervakning (audio av Typ C/Typ D)
1. Välj ikonen på hemskärmen för att visa skärmen “Applications” (applikationer).
2. Välj “Maintenance” (service) för att ta fram skärmen med servicelistan.
3. Byt flik och välj den inställning som du vill ändra.
Du kan anpassa inställningarna i inställningsskärmen enligt följande:
FlikArtikelFörklaring
UnderhållInställning Indikeringen kan aktiveras och avaktiveras.
Tid (månader) Visar tid och avstånd tills det är dags för service.
Välj detta objekt för att ställa in underhållstiden.
”Scheduled Maintenance Due!” (Dags för service) visas i rött och verk-
tygssymbolen visas i instrumentgruppen när kvarvarande körsträcka är
mindre än 500 km, eller återstående dagar är mindre än 15 (beroende på
vad som kommer först). Avstånd (km)
ÅterställÅterställer tid och sträcka till sina grundvärden.
Så snart som systemet sätts på måste det nollställas när en service är ut-
förd.
Underhåll och skötsel
Serviceintervall
6-15

OBS
•Torka inte av läder med alkohol,
klorin eller organiska lösningsmedel
som thinner, bensen eller bensin. I så
fall kan lädret bli missfärgat eller
fläckigt.
•Repor eller hack på paneler och
metallic-ytor från en hård borste eller
trasa kan inte repareras.
•Var speciellt noga vid rengöring av
paneler med lyster och metallic-ytor
eftersom de lätt kan repas.
tSkötsel av Active Driving Display
(ADD)
*
Kombineraren och spegeln har en
specialbeläggning. Använd aldrig en hård
eller grov trasa och använd inte något
rengöringsmedel vid rengöringen. Om det
kommer något lösningsmedel på Active
Driving Display (ADD) måste det
omedelbart torkas av. Det finns risk för
att kombineraren och spegeln kan skadas
och ytbeläggningen repad. Använd en
mjuk trasa, exempelvis en som används
för att rengöra glasögon.
tRengöring av höft-/axelbälte
Rengör bälten med en mild tvållösning
rekommenderad för klädsel eller mattor.
Följ instruktionerna. Blek eller färga inte
bältena då detta kan försvaga dem.

Efter rengöring av bälten, torka av dem
och kontrollera att det inte finns
kvarvarande fukt innan de dras in.
VA R N I N G
Låt en kunnig reparatör byta skadade
säkerhetsbälten genast, vi
rekommenderar en auktoriserad
Mazda-verkstad:
Att använda skadade säkerhetsbälten
är farligt. I en krock kan skadade
bälten inte ge tillräckligt skydd.
tRengöring av rutornas insidor
Om rutorna blir täckta av ett oljigt, fett
eller vaxlikt lager, rengör dem med
fönsterrengöringsmedel. Följ
anvisningarna på behållaren.
VIKTIGT
•Skrapa eller repa inte insidan på
glasrutan. Det kan förstöra
värmeslingan och antennledningen.
•Använd en mjuk trasa fuktad i
ljummet vatten när insidan på rutan
tvättas, var försiktig kring
värmeslingan och antennledningen.
Användningen av fönsterputsmedel
kan förstöra värmeslingan och
antennledningen.
Underhåll och skötsel
Bilvård
6-68*Vissa modeller.