Instrument tabla MAZDA MODEL CX-3 2016 Korisničko uputstvo (in Serbian)

Sklopivi informacijski ekran*
Optički prijemnik Retrovizor Kombinator
UPOZORENJE
Osvetljenost i položaj displeja uvek podešavajte kada je vozilo zaustavljeno:
Podešavanje osvetljenja i položaja displeja tokom vožnje je opasno jer vam može
odvratiti pažnju od puta i dovesti do nesreće.
OPOMENA
•Nemojte pokušavati da ručno promenite ugao ili otvorite/zatvorite sklopivi
informacijski ekran. Otisci prstiju na displeju će otežati pregled, a nasilna upotreba
može izazvati oštećenja.
•Nemojte stavljati predmete u blizinu sklopivog informacijskog ekrana. Sklopivi
informacijski ekran možda neće raditi, a svako ometanje pri radu može izazvati
oštećenja.
•Nemojte stavljati tečnosti u blizinu sklopivog informacijskog ekrana. Ako se voda ili
neka druga tečnost polije po sklopivom informacijskom ekranu, može doći do
oštećenja.
•Nemojte stavljati predmete iznad sklopivog informacijskog ekrana ili lepiti nalepnice
na kombinator jer će to izazvati smetnje.
•Displej poseduje integrisan senzor za kontrolu osvetljenosti. Ako je optički prijemnik
prekriven, osvetljenost displeja će se smanjiti, otežavajući pregled.
•Nemojte dozvoliti da jaka svetlost padne na prijemnik. U suprotnom, može da dođe do
oštećenja.
To ko m vo ž n j e
Instrument tabla i displej
*Neki modeli.4-37

NAPOMENA
•Pregled displeja može biti otežan ako nosite naočare za sunce. Skinite naočare za sunce
ili podesite osvetljenost.
•Ako je akumulator isključen i ponovo priključen ili je napon akumulatora nizak, može
doći do promene podešenog položaja.
•Displej može biti teško pregledan ili na njega mogu uticati vremenski uslovi kao što je
kiša, sneg, svetlost i temperatura.
•Ako se audio sistem ukloni, sklopivi informacijski ekran (ADD) neće moći da se
ko r i st i .
Sklopivi informacijski ekran (ADD) prikazuje sledeće informacije:
•Radni uslovi i upozorenja sistema Mazda radarskog tempomata (MRCC)
Pogledajte odeljak „Sistem Mazda radarske kontrole vožnje konstantnom brzinom
(MRCC)” na strani 4-132.
•Radni uslovi i upozorenja upozoravajućeg sistema za napuštanje trake (LDWS)
Pogledajte odeljak „Upozoravajući sistem za napuštanje trake (LDWS)“ na strani 4-113.
•Radni uslovi inteligentnog sistema kočenja u gradskoj vožnji (SCBS)
Pogledajte odeljak „Inteligentni sistem kočenja u gradskoj vožnji (SCBS)“ na strani 4-146.
•Radni uslovi i upozorenja inteligentnog sistema kočenja (SBS)
Pogledajte odeljak „Inteligentni sistem kočenja (SBS)“ na strani 4-152.
•Radni uslovi i upozorenja sistema za određivanje udaljenosti (DRSS)
Pogledajte odeljak „Sistem za određivanje udaljenosti (DRSS)“ na strani 4-126.
•Radni uslovi i upozorenja promenljivog ograničavača brzine
Pogledajte odeljak „Promenljivi ograničavač brzine“ na strani 4-141.
•Podešavanje brzine vozila upotrebom tempomata
Pogledajte odeljak „Tempomat“ na strani 4-165.
•sistem korak-po-korak (TBT) (pravac i udaljenost) i vodič za prestrojavanje
•brzina vozila
To ko m vo ž n j e
Instrument tabla i displej
4-38

Svako podešavanje/korekcija na sklopivom informacijskom ekranu (ADD) može da se vrši
putem centralnog ekrana (audio uređaj tipa C/tipa D).
1. Izaberite ikonu
na početnom ekranu i prikažite ekran za podešavanje.
2. Izaberite jezičak AD-Disp.
3. Izaberite željenu stavku i obavite podešavanje.
•Visina : Položaj sklopivog informacijskog ekrana (ADD)
•Kontrola osvetljenosti : način podešavanja osvetljenosti ekrana (automatsko/ručno)
•Kalibracija : podešavanje početne osvetljenosti (kada je uključeno automatsko
podešavanje)
•Osvetljenost : podešavanje osvetljenosti (kada je uključeno ručno podešavanje)
•Navigacija : uključeno/isključeno
•Sklopivi informacijski ekran: uključeno/isključeno
•Res etuj
To ko m vo ž n j e
Instrument tabla i displej
4-39

Upozoravajuće/signalne lampice
Instrument tabla se razlikuje u zavisnosti od modela i specifikacija.
Upozoravajuća/signalne lampice će se pojaviti u svakom osvetljenom području Tip A
Tip B
Sredina instrument tableDigitalni brzinomer
Analogni brzinomer Instrument tabla
To ko m vo ž n j e
Instrument tabla i displej
4-40

▼Upozoravajuće lampice
Ove lampice se pale ili trepere da obaveste korisnika o stanju rada ili kvarovima sistema.
Signal Upozoravajuće lampice Strana
Glavna upozoravajuća lampica*17-34
Upozoravajuća lampica kočionog sistema*1*27-34
Upozoravajuća lampica ABS sistema*17-34
Upozoravajuća lampica sistema za punjenje*17-34
Upozoravajuća lampica za motorno ulje*17-34
Lampica za proveru motora*17-34
(crvena)Upozoravajuća lampica za visoku temperaturu rashladne tečno-
sti motora*17-34
(žuta)*Upozoravajuća lampica funkcije i-stop*14-18
(žuta)*Upozoravajuća lampica funkcije i-ELOOP7-34
*Upozoravajuća lampica automatskog sklopa menjača i
diferencijala*17-34
*Upozoravajuća lampica pogona na 4 točka (4WD)*17-34
Signalna lampica kvara u servo upravljanju*17-34
Upozoravajuća lampica vazdušnog jastuka/sistema za zatezanje
sigurnosnog pojasa*17-34
Upozoravajuća lampica za nizak nivo goriva 7-34
Upozoravajuća lampica sigurnosnog pojasa (prednje sedište) 7-34
(crvena)*Upozoravajuća lampica sigurnosnog pojasa (zadnje sedište)7-34
To ko m vo ž n j e
Instrument tabla i displej
*Neki modeli.4-41

Signal Upozoravajuće lampice Strana
Upozoravajuća lampica za otvorena vrata 7-34
*Upozoravajuća lampica pri brzini od 120 km/h*17-34
*Upozoravajuća lampica za nizak nivo tečnosti za pranje
stakala7-34
*Upozoravajuća lampica sistema za praćenje pritiska u
pneumaticima*17-34
(crvena)Upozoravajuća lampica za ključ (KEY)
*17-34
(žuta)
*Upozoravajuća lampica inteligentnog sistema kočenja/
inteligentnog sistema kočenja u gradskoj vožnji (SBS/SCBS)7-34
*Upozoravajuća lampica sistema za napuštanje trake (LDWS)*1Upaljena 7-34
Trepti 4-118
(žuta)
*Upozoravajuća lampica sistema za kontrolu dugog svetla
(HBC)*17-34
*Upozoravajuća lampica LED farova7-34
(žuta)
*Upozoravajuća lampica sistema Mazda radarskog tempomata
(MRCC)*17-34
*1 Signalna lampica svetli kada je paljenje prebačeno na ON (uključeno) za proveru rada, a isključuje se nekoliko
sekundi kasnije ili kada se motor startuje. Ako se lampica ne pali ili ostaje upaljena, neka vaše vozilo ispita
stručni servis, preporučujemo ovlašćeni Mazda servis.
*2 Lampica ostaje upaljena kada je podignuta ručna kočnica.
To ko m vo ž n j e
Instrument tabla i displej
4-42*Neki modeli.

▼Signalne lampice
Ove lampice se pale ili trepere da obaveste korisnika o stanju rada ili kvarovima sistema.
Signal Signalne lampice Strana
*Signalna lampica isključenog sistema za praćenje mrtvog ugla
(BSM)*14-124
*Signalna lampica isključenog sistema za napuštanje trake (LDWS)*14-116
(zelena)Signalna lampica za ključ (KEY) 3-9
(zelena)*Signalna lampica sigurnosnog pojasa (zadnje sedište)2-17
(zelena)
*Signalna lampica sistema za kontrolu dugog svetla (HBC)4-112
*Signalna lampica grejača*14-46
*Signalna lampica filtera dizelskih čestica*14-174
*Signalna lampica u obliku francuskog ključa*14-45
*Signalna lampica TCS/DSC sistema*14-89, 4-92
*Signalna lampica za isključen TCS sistem*14-90
(crvena)
*Signalna lampica inteligentnog sistema kočenja/inteligentnog sistema
kočenja u gradskoj vožnji (SBS/SCBS)*14-154, 4-150
*Signalna lampica za isključen inteligentni sistem kočenja/inteligentni
sistem kočenja u gradskoj vožnji (SBS/SCBS)*14-154, 4-150
(zelena)*Signalna lampica funkcije i-stop4-18
(zelena)*Signalna lampica sistema i-ELOOP4-95
(plava)Signalna lampica niske temperature rashladne tečnosti motora 4-46
To ko m vo ž n j e
Instrument tabla i displej
*Neki modeli.4-43

Signal Signalne lampice Strana
*Poruka položaja stepena prenosa4-51
Signalna lampica dugog svetla farova 4-68, 4-68
Signalne lampice pokazivača pravca/upozorenja na opasnost 4-73, 4-81
Signalna lampica bezbednosti*13-43
(zelena)
*Signalna lampica sistema Mazda radarskog tempomata (MRCC)4-136
(žuta)
*Osnovna signalna lampica sistema tempomata4-166
(zelena)
*Signalna lampica aktivnog sistema tempomata4-166
(žuta)
*Glavna signalna lampica promenljivog ograničavača brzine4-143
(zelena)
*Signalna lampica podešenog promenljivog ograničavača brzine4-143
*Signalna lampica režima za odabiranje4-102
Signalna lampica upaljenih svetala 4-63
*Signalna lampica prednjeg svetla za maglu4-70
*Signalna lampica zadnjeg svetla za maglu4-71
*1 Signalna lampica svetli kada je paljenje prebačeno na ON (uključeno) za proveru rada, a isključuje se nekoliko
sekundi kasnije ili kada se motor startuje. Ako se lampica ne pali ili ostaje upaljena, neka vaše vozilo ispita
stručni servis, preporučujemo ovlašćeni Mazda servis.
To ko m vo ž n j e
Instrument tabla i displej
4-44*Neki modeli.

▼Signalna lampica u obliku
francuskog ključa
Kada je paljenje prebačeno na ON
(uključeno), lampica u obliku francuskog
ključa zasija i ugasi se nakon nekoliko
sekundi.

Signalna lampica u obliku francuskog
ključa svetli kada prođe prethodno
podešeni period za obavljanje servisa.
Potvrdite sadržaj i obavite servis.
Pogledajte odeljak „Praćenje održavanja“
na strani 6-15.
SKYACTIV-D 1.5
Signalna lampica u obliku francuskog
ključa se pali pod sledećim uslovima:
•Motorno ulje je propalo.
•Nivo motornog ulja je blizu oznake MIN
na mernom štapu ili se nalazi ispod
oznake MIN.
*
•Nivo motornog ulja je blizu oznake X na
mernom štapu ili se nalazi ispod oznake
X.
*
Proverite motorno ulje.
Zamenite motorno ulje ako se signalna
lampica u obliku francuskog ključa ne gasi
čak i ako je nivo motornog ulja u opsegu
normalnih vrednosti.
NAPOMENA
•U zavisnosti od uslova upotrebe
vozila, signalna lampica u obliku
francuskog ključa se može upaliti iz
razloga koji nije istek zadatog
servisnog intervala.
•Uvek kada se motorno ulje zameni,
neophodno je resetovati kontrolni
uređaj motora. Vaš ovlašćeni Mazda
servis može da izvrši resetovanje
kontrolnog uređaja motora; odnosno,
možete pogledati odeljak „Procedura
resetovanja kontrolnog uređaja
motora vozila“ na strani 6-28.
To ko m vo ž n j e
Instrument tabla i displej
*Neki modeli.4-45

▼Signalna lampica niske temperature
rashladne tečnosti motora (plava)
Lampica svetli neprekidno kada je
temperatura rashladne tečnosti motora
niska a gasi se nakon što se motor zagreje.
Ako signalna lampica niske temperature
rashladne tečnosti motora ostane upaljena
i pošto se motor dovoljno zagreje, moguće
je da u senzoru temperature postoji kvar.
Obratite se stručnom servisu,
preporučujemo ovlašćeni Mazda servis.
▼▼Signalna lampica grejača
(SKYACTIV-D 1.5)
Ova lampica može da zasvetli kada je
paljenje prebačeno na ON (uključeno).
Ona se gasi nakon što se grejači ugreju.
Ako se paljenje duže vreme ostavi u
položaju ON (uključeno) bez pokretanja
motora nakon što su se grejači zagrejali,
može se dogoditi da se grejači ponovo
uključe, usled čega će zasvetleti signalna
lampica grejača.
To ko m vo ž n j e
Instrument tabla i displej
4-46