Pracenje MAZDA MODEL CX-3 2016 Korisničko uputstvo (in Serbian)

Unutrašnja oprema (prikaz A)
1Dugme za zaključavanje vrata............................................................................. strana 3-19
2Signal skretanja i prelaska u drugu traku............................................................ strana 4-73
3Kontrola osvetljenja............................................................................................. strana 4-63
4Ručica perača i brisača........................................................................................ strana 4-74
5Prekidač za isključivanje sistema TCS................................................................ strana 4-90
6Prekidač za podešavanje sistema za praćenje pritiska u pneumaticima............ strana 4-173
7Prekidač za isključivanje funkcije i-stop............................................................. strana 4-21
8Prekidač sistema za praćenje mrtvog ugla (BSM)........................................... strana 4-124
9Prekidač LDWS sistema................................................................................... strana 4-116
0Prekidač za isključivanje SCBS sistema.......................................................... strana 4-150
APrekidač za podešavanje visine farova.................................................................strana 4-69
BPrekidač spoljnog retrovizora.............................................................................. strana 3-33
CPrekidač za zaključavanje vrata........................................................................... strana 3-16
DPrekidač za zaključavanje prozora na električni pogon....................................... strana 3-39
EPrekidači električnih podizača prozora............................................................... strana 3-36
Slikovni indeks
Prikaz unutrašnjosti (model za vožnju desnom stranom puta)
1-2Oprema i mesto ugradnje variraju u vozilima

Unutrašnja oprema (prikaz A)
1
Ručica perača i brisača........................................................................................ strana 4-74
2Signal skretanja i prelaska u drugu traku............................................................ strana 4-73
3Kontrola osvetljenja............................................................................................. strana 4-63
4Dugme za zaključavanje vrata............................................................................. strana 3-19
5Prekidači električnih podizača prozora............................................................... strana 3-36
6Prekidač za zaključavanje prozora na električni pogon....................................... strana 3-39
7Prekidač za zaključavanje vrata........................................................................... strana 3-16
8Prekidač spoljnog retrovizora.............................................................................. strana 3-33
9Prekidač za isključivanje sistema TCS................................................................ strana 4-90
0Prekidač za isključivanje funkcije i-stop............................................................. strana 4-21
APrekidač LDWS sistema................................................................................... strana 4-116
BPrekidač za isključivanje SCBS sistema.......................................................... strana 4-150
CPrekidač sistema za praćenje mrtvog ugla (BSM)........................................... strana 4-124
DPrekidač za podešavanje sistema za praćenje pritiska u pneumaticima............ strana 4-173
EPrekidač za podešavanje visine farova.................................................................strana 4-69
Slikovni indeks
Prikaz unutrašnjosti (model za vožnju levom stranom puta)
1-6Oprema i mesto ugradnje variraju u vozilima

4To ko m vo ž n j e
Informacije o bezbednoj vožnji i zaustavljanju.
Startovanje/gašenje motora..............4-4
Prekidač paljenja.......................... 4-4
Pokretanje motora......................... 4-6
Isključivanje motora................... 4-12
Funkcija i-stop
*.......................... 4-13
Instrument tabla i displej.............. 4-24
Brojači i merači.......................... 4-24
Sklopivi informacijski ekran
*..... 4-37
Upozoravajuće/signalne
lampice....................................... 4-40
Sklop menjača i diferencijala........ 4-47
Funkcionisanje ručnog sklopa
menjača i diferencijala................4-47
Kontrole automatskog sklopa
menjača i diferencijala................4-50
Prekidači i kontrole.........................4-63
Kontrola osvetljenja.................... 4-63
Prednja svetla za maglu
*.............4-70
Zadnje svetlo za maglu
*............. 4-71
Signali za skretanje i prelazak u
drugu traku..................................4-73
Brisači i uređaj za pranje
vetrobrana................................... 4-74
Brisač zadnjeg stakla i uređaj za
pranje zadnjeg stakla
*................. 4-78
Uređaj za pranje farova
*............. 4-78
Odmagljivač zadnjeg stakla........ 4-79
Sirena.......................................... 4-80
Trepćuće svetlo upozorenja na
opasnost...................................... 4-81
Kočnica............................................. 4-82
Kočioni sistem............................ 4-82
Sistem signalizacije prilikom
zaustavljanja u vanrednoj
situaciji....................................... 4-85
Sistem pomoći pri kretanju uzbrdo
(HLA)
*........................................4-86
Sistem ABS/TCS/DSC.....................4-88
Sistem protiv blokiranja kočnica
(ABS)..........................................4-88
Sistem kontrole proklizavanja
(TCS).......................................... 4-89
Sistem dinamičke kontrole stabilnosti
(DSC)..........................................4-91
i-ELOOP...........................................4-93
i-ELOOP
*................................... 4-93
Praćenje potrošnje goriva.............. 4-96
Praćenje potrošnje goriva
*.......... 4-96
Izbor režima vožnje...................... 4-101
Izbor režima vožnje
*................ 4-101
i-ACTIV AWD............................... 4-103
Rad i-ACTIV AWD sistema
*....4-103
Servo upravljanje.......................... 4-105
Servo upravljanje...................... 4-105
*Neki modeli.4-1

Funkcija i-ACTIVSENSE............ 4-106
Funkcija i-ACTIVSENSE
*.......4-106
Sistem prilagodljivih prednjih svetala
(AFS)
*...................................... 4-109
Sistem za kontrolu dugog svetla
(HBC)
*......................................4-110
Upozoravajući sistem za napuštanje
trake (LDWS)
*......................... 4-113
Sistem za praćenje mrtvog ugla
(BSM)
*..................................... 4-119
Sistem za određivanje udaljenosti
(DRSS)
*.................................... 4-126
Sistem za praćenje zadnje bočne
oblasti vozila (RCTA)
*............. 4-129
Sistem Mazda radarskog tempomata
(MRCC)
*...................................4-132
Promenljivi ograničavač
brzine
*...................................... 4-141
Inteligentni sistem kočenja u
gradskoj vožnji (SCBS)
*.......... 4-146
Inteligentni sistem kočenja
(SBS)
*.......................................4-152
Prednja senzorska kamera
(FSC)
*.......................................4-155
Radarski senzor (prednji)
*........ 4-158
Laserski senzor (prednji)
*........ 4-161
Radarski senzori (zadnji)
*........ 4-163
Tempomat.......................................4-165
Te m p o m at
*................................4-165
Sistem za praćenje pritiska u
pneumaticima................................ 4-170
Sistem za praćenje pritiska u
pneumaticima
*.......................... 4-170
Filter čestica u sistemu kontrole
emisije izduvnih gasova (SKYACTIV-
D 1.5).............................................. 4-174
Filter čestica u sistemu kontrole
emisije izduvnih gasova
(SKYACTIV-D 1.5)..................4-174
Monitor za pogled na prostor iza
vozila............................................... 4-175
Monitor za pogled na prostor iza
vozila
*....................................... 4-175
Sistem parking senzora................ 4-184
Sistem parking senzora
*........... 4-184
4-2*Neki modeli.

NAPOMENA
Kada je paljenje prebačeno na ACC
(dodatak) ili OFF (isključeno), tokom
perioda od približno deset minuta, ni
odometar, ni brojač pređene kilometraže
neće moći da se prikažu, međutim,
pritiskom na dugme za biranje, greškom
možete da promenite brojače pređene
kilometraže ili ih vratite na početne
vrednosti u sledećim slučajevima:
•Posle prebacivanja paljenja sa OFF
(isključeno) na ON (uključeno).
•Posle otvaranja vozačevih vrata.
Odometar
Odometar beleži ukupnu udaljenost koju je
vozilo prešlo.
Brojač pređene kilometraže
Merač pređene kilometraže može da beleži
ukupnu udaljenost za dva puta. Jedan se
beleži u brojaču pređene kilometraže A, a
drugi se beleži u brojaču pređene
kilometraže B.

Na primer, brojač pređene kilometraže A
može da beleži udaljenost od tačke
polaska, a drugi brojač pređene
kilometraže B može da beleži udaljenost
od mesta gde je napunjen rezervoar.

Kada je odabran brojač pređene
kilometraže A, ponovni pritisak na birač u
roku od jedne sekunde će izvršiti promenu
na režim brojača pređene kilometraže B.

Kada je odabran brojač pređene
kilometraže A, prikazaće se PUT A. Kada
je odabran brojač pređene kilometraže B,
prikazaće se PUT B.

Brojač pređene kilometraže beleži ukupnu
udaljenost koju je vozilo prešlo dok brojač
nije ponovo vraćen na početnu vrednost.
Vratite ga na „0,0“ držanjem birača
pritisnutog u trajanju od jedne sekunde ili
više. Koristite ovaj brojač za merenje
udaljenosti puteva i za računanje potrošnje
goriva.
NAPOMENA
•(Vozila sa audio uređajem tipa C/
tipa D)
Ako se podaci o potrošnji goriva
resetuju pomoću monitora za
praćenje potrošnje goriva ili se brojač
pređene kilometraže A resetuje
pomoću merača pređene kilometraže
kada je funkcija sinhronizacije
monitora potrošnje goriva i merača
pređene kilometraže uključena,
podaci o potrošnji goriva i merač
pređene kilometraže A se resetuju
istovremeno.
Pogledajte odeljak „Praćenje
potrošnje goriva“ na strani 4-96.
•Samo brojači pređene kilometraže
beleže desete delove kilometara.
•Podatak o putu će biti izbrisan kada:
•Napajanje je prekinuto (pregoreo je
osigurač ili je akumulator
iskopčan).
•Vozilo se kreće preko 9.999,9 km.
To ko m vo ž n j e
Instrument tabla i displej
4-27

NAPOMENA
•(Vozila sa audio uređajem tipa C/
tipa D)
Ako se podaci o potrošnji goriva
resetuju pomoću monitora za
praćenje potrošnje goriva ili se brojač
pređene kilometraže A resetuje
pomoću merača pređene kilometraže
kada je funkcija sinhronizacije
monitora potrošnje goriva i merača
pređene kilometraže uključena,
podaci o potrošnji goriva i merač
pređene kilometraže A se resetuju
istovremeno.
Pogledajte odeljak „Praćenje
potrošnje goriva“ na strani 4-96.
•Samo brojači pređene kilometraže
beleže desete delove kilometara.
•Podatak o putu će biti izbrisan kada:
•Napajanje je prekinuto (pregoreo je
osigurač ili je akumulator
iskopčan).
•Vozilo se kreće preko 9.999,9 km.
Putni računar
Sledeći podaci se mogu izabrati pritiskom
na birač kada je paljenje prebačeno u
položaj ON (uključeno).
•Približna udaljenost koju možete preći
sa dostupnim gorivom
•Trenutna potrošnja goriva
Ako imate bilo kakvih problema sa putnim
računarom, obratite se stručnim servisu,
preporučujemo ovlašćeni Mazda servis.
Režim udaljenosti do praznog
rezervoara
Ovaj režim prikazuje prosečnu udaljenost
koju možete da pređete sa preostalim
gorivom na osnovu potrošnje goriva.
Udaljenost do praznog rezervoara će se
izračunavati i prikazivati svake sekunde.
NAPOMENA
•Iako će displej udaljenosti do praznog
rezervoara možda pokazati dovoljnu
količinu za preostalu udaljenost koja
treba da se pređe pre nego što će biti
potrebno da ponovo sipate gorivo, ako
je nivo goriva veoma nizak ili svetli
upozoravajuća lampica za nizak nivo
goriva, ponovo sipajte gorivo što je
pre moguće.
•Vrednost se možda neće promeniti
ukoliko ne dodate nešto više od 9 l
goriva.
•Udaljenost do praznog rezervoara
predstavlja približno preostalu
udaljenost koju vozilo može da pređe
dok ne nestanu sve oznake podeljaka
na pokazivaču goriva koji ukazuje na
preostalu zalihu goriva.
•Ako ne postoje prethodni podaci o
prosečnoj potrošnji goriva, kao na
primer odmah po kupovini vozila, ili
ako su podaci izbrisani prilikom
isključivanja priključaka
akumulatora, stvarna udaljenost do
praznog rezervoara/domet se mogu
razlikovati od navedenih podataka.
To ko m vo ž n j e
Instrument tabla i displej
4-29

Signal Upozoravajuće lampice Strana
Upozoravajuća lampica za otvorena vrata 7-34
*Upozoravajuća lampica pri brzini od 120 km/h*17-34
*Upozoravajuća lampica za nizak nivo tečnosti za pranje
stakala7-34
*Upozoravajuća lampica sistema za praćenje pritiska u
pneumaticima*17-34
(crvena)Upozoravajuća lampica za ključ (KEY)
*17-34
(žuta)
*Upozoravajuća lampica inteligentnog sistema kočenja/
inteligentnog sistema kočenja u gradskoj vožnji (SBS/SCBS)7-34
*Upozoravajuća lampica sistema za napuštanje trake (LDWS)*1Upaljena 7-34
Trepti 4-118
(žuta)
*Upozoravajuća lampica sistema za kontrolu dugog svetla
(HBC)*17-34
*Upozoravajuća lampica LED farova7-34
(žuta)
*Upozoravajuća lampica sistema Mazda radarskog tempomata
(MRCC)*17-34
*1 Signalna lampica svetli kada je paljenje prebačeno na ON (uključeno) za proveru rada, a isključuje se nekoliko
sekundi kasnije ili kada se motor startuje. Ako se lampica ne pali ili ostaje upaljena, neka vaše vozilo ispita
stručni servis, preporučujemo ovlašćeni Mazda servis.
*2 Lampica ostaje upaljena kada je podignuta ručna kočnica.
To ko m vo ž n j e
Instrument tabla i displej
4-42*Neki modeli.

▼Signalne lampice
Ove lampice se pale ili trepere da obaveste korisnika o stanju rada ili kvarovima sistema.
Signal Signalne lampice Strana
*Signalna lampica isključenog sistema za praćenje mrtvog ugla
(BSM)*14-124
*Signalna lampica isključenog sistema za napuštanje trake (LDWS)*14-116
(zelena)Signalna lampica za ključ (KEY) 3-9
(zelena)*Signalna lampica sigurnosnog pojasa (zadnje sedište)2-17
(zelena)
*Signalna lampica sistema za kontrolu dugog svetla (HBC)4-112
*Signalna lampica grejača*14-46
*Signalna lampica filtera dizelskih čestica*14-174
*Signalna lampica u obliku francuskog ključa*14-45
*Signalna lampica TCS/DSC sistema*14-89, 4-92
*Signalna lampica za isključen TCS sistem*14-90
(crvena)
*Signalna lampica inteligentnog sistema kočenja/inteligentnog sistema
kočenja u gradskoj vožnji (SBS/SCBS)*14-154, 4-150
*Signalna lampica za isključen inteligentni sistem kočenja/inteligentni
sistem kočenja u gradskoj vožnji (SBS/SCBS)*14-154, 4-150
(zelena)*Signalna lampica funkcije i-stop4-18
(zelena)*Signalna lampica sistema i-ELOOP4-95
(plava)Signalna lampica niske temperature rashladne tečnosti motora 4-46
To ko m vo ž n j e
Instrument tabla i displej
*Neki modeli.4-43

▼Signalna lampica u obliku
francuskog ključa
Kada je paljenje prebačeno na ON
(uključeno), lampica u obliku francuskog
ključa zasija i ugasi se nakon nekoliko
sekundi.

Signalna lampica u obliku francuskog
ključa svetli kada prođe prethodno
podešeni period za obavljanje servisa.
Potvrdite sadržaj i obavite servis.
Pogledajte odeljak „Praćenje održavanja“
na strani 6-15.
SKYACTIV-D 1.5
Signalna lampica u obliku francuskog
ključa se pali pod sledećim uslovima:
•Motorno ulje je propalo.
•Nivo motornog ulja je blizu oznake MIN
na mernom štapu ili se nalazi ispod
oznake MIN.
*
•Nivo motornog ulja je blizu oznake X na
mernom štapu ili se nalazi ispod oznake
X.
*
Proverite motorno ulje.
Zamenite motorno ulje ako se signalna
lampica u obliku francuskog ključa ne gasi
čak i ako je nivo motornog ulja u opsegu
normalnih vrednosti.
NAPOMENA
•U zavisnosti od uslova upotrebe
vozila, signalna lampica u obliku
francuskog ključa se može upaliti iz
razloga koji nije istek zadatog
servisnog intervala.
•Uvek kada se motorno ulje zameni,
neophodno je resetovati kontrolni
uređaj motora. Vaš ovlašćeni Mazda
servis može da izvrši resetovanje
kontrolnog uređaja motora; odnosno,
možete pogledati odeljak „Procedura
resetovanja kontrolnog uređaja
motora vozila“ na strani 6-28.
To ko m vo ž n j e
Instrument tabla i displej
*Neki modeli.4-45

Praćenje potrošnje goriva*
Za vozila sa audio sistemom tipa C/tipa D, status kontrole, potrošnja goriva i efikasnost*1 su
zamenjeni i prikazuju se pomoću posebnih ikona na displeju.
Takođe, nakon završetka putovanja, ukupna dotadašnja energetska efikasnost se prikazuje na
završnom displeju kada je on uključen.
1. Izaberite ikonu
na početnom ekranu da biste prikazali ekran aplikacija.
2. Izaberite „Praćenje potrošnje goriva“.
3. Pomoću prekidača za komande ili dodirom ekrana prikažite meni.
NAPOMENA
Kada se meni prikaže dodirom ekrana, on se automatski skriva nakon 6 sekundi.
4. Iz menija izaberite ikonu i obavite postupak. Svaka ikona radi na sledeći način:
Signalizacija na displeju Status kontrole
0min8,0Pros. potrošnja goriva
Potrošnja goriva (ova vožnja)
Prosečna
(ova vožnja)L/100 km
L/100 km
Praćenje potrošnje goriva
Krije displej menija.
Prikazuje ekran aplikacija.
Prebacuje sa praćenja potrošnje goriva na status kontrole,
potrošnju goriva i efikasnost*1.
Resetuje podatke o potrošnji goriva.
Prikazuje sledeći ekran za podešavanje.
•Uključivanje/isključivanje završnog displeja•Uključivanje/isključivanje funkcije koja sinhronizuje resetovanje
podataka o potrošnji goriva i podataka merača pređene kilometraže
(put A)
*1 Sa i-stop funkcijom.
To ko m vo ž n j e
Praćenje potrošnje goriva
4-96*Neki modeli.