display MAZDA MODEL CX-3 2016 Ägarmanual (in Swedish)

(Manuell växellåda)
•Växelväljaren förs till läge N (neutral)
under en viss tid.
•Kopplingspedalen är nertryckt under
en viss tid.
•Motorstopp.
OBS
•Mazda radar farthållare (MRCC) kan
stängas av under regn, dimma, snö
eller annat strängt väder, eller om
ytan på kylargrillen är smutsig.
•Om tillfälligt har stängt av Mazda
radar farthållare (MRCC) kan du
återgå till tidigare inställd hastighet
genom att trycka på RES och när alla
villkor är uppfyllda.
•Om OFF tryckts in för att avbryta
Mazda radar farthållare (MRCC)
återgår inte systemet till tidigare
inställda hastighet även om RES
trycks in.
▼Display med begäran om
uppväxling/nerväxling (manuell
växellåda)
Begäran om uppväxling/nerväxling kan
visas i active driving display medan
Mazda radar farthållare (MRCC) är aktivt.
När detta inträffar bör växling ske
eftersom olämplig växel ligger i.
BegäranIndikering på dis-
playen
Växla upp
Växla ner
OBS
•Om uppväxling inte sker trots en
uppväxling begärs på displayen
kommer motorn att belastas och
Mazda radar farthållare (MRCC) kan
avbrytas automatiskt eller så kan
motorn ta skada.
•Om nerväxling inte sker trots en
nerväxling begärs på displayen kan
Mazda radar farthållare (MRCC)
avbrytas automatiskt eller så kan det
orsaka ett motorstopp.
Under körning
i-ACTIVSENSE
4-128

Inställningsbar hastighetsbegränsning*
Den inställningsbara hastighetsbegränsningen är en funktion som förhindrar att bilen körs
fortare är den inställda hastigheten. Bilens hastighet regleras så att farten håller sig under
den inställda hastigheten även om gaspedalen trampas ner.
Den inställningsbara hastighetsbegränsningen kan ställa in för en hastighet mellan 30 och
200 km/h. Bilens hastighet kan överskrida den inställda maxhastigheten när bilen körs
nerför en backe. Emellertid varnar systemet föraren genom en blinkning i displayen och
med ett varningsljud.
VA R N I N G
Stäng alltid av systemet innan en annan förare kör bilen:
Om en ny förare kör bilen, och som inte är medveten om den inställningsbara
hastighetsbegränsningen, kan det inträffa att bilen inte accelererar när föraren trycker
på gaspedalen och detta kan leda till en olycka.
Systemet består av en visning av den inställningsbara hastigheten samt en knapp för
inställningsbar hastighetsbegränsning på ratten.

CANCEL-knapp
Knapp för inställningsbar
hastighetsbegränsningKnapp för inställningsbar
hastighetsbegränsning
Knappen RESUME/Återställ
FarthållarsystemMazda radar farthållare
(MRCC, Mazda Radar Cruise Control)
Knapp för SET+/SET-
CANCEL-knapp
Knappen RESUME/Återställ
Knapp för SET+/SET-
Active Driving Display (ADD) Skärm i instrumentgruppen.
Under körning
i-ACTIVSENSE
*Vissa modeller.4-129

▼Visning av den inställningsbara hastighetsbegränsningen
Inställningsstatus för den inställningsbara hastighetsbegränsningen visas i active driving
display eller displayen i instrumentgruppen.
Standby-visning
Visas när knappen för inställningsbar hastighetsbegränsning påverkats och systemet är på.
Stängs av när systemet stängs av.

Active Driving Display (ADD) Skärm i instrumentgruppen.
Inställningsvisning
Visas när SET/SET påverkats och hastigheten är inställd.

Active Driving Display (ADD) Skärm i instrumentgruppen.
Av b r y t v i s n i n g
Visas när något av följande utförts och systemet är tillfälligt avstängt.
•CANCEL är intryckt
•Gaspedalen trycks kraftigt ner

Active Driving Display (ADD) Skärm i instrumentgruppen.
Under körning
i-ACTIVSENSE
4-130

▼Indikeringslampa för inställningsbar hastighetsbegränsning (gul)/
Indikeringslampa för inställd inställningsbar hastighetsbegränsning (grön)
Indikeringen har två färger.
Indikeringslampa för inställningsbar hastighetsbegränsning (gul)
Indikatorlampan lyser gult när knappen för inställningsbar hastighetsbegränsning trycks in
och hastighetsbegränsningen aktiveras.
Indikeringslampa för inställd inställningsbar hastighetsbegränsning (grön)
Indikeringen lyser grönt när en hastighet ställts in.
▼Varningssignal för hastighetsbegränsning
Om bilens hastighet överskrider den inställda maxhastigheten med mer än 3 km/h hörs ett
varningsljud och displayen för inställd hastighetsbegränsning blinkar. Varningsljudet hörs
och displayen blinkar tills dess bilens hastighet kommit ner till den inställda
maxhastigheten.
Kontrollera säkerheten i omgivningen och anpassa hastigheten genom att bromsa. Håll
dessutom ett säkert avstånd från bakomvarande fordon.

Active Driving Display (ADD) Skärm i instrumentgruppen.
VIKTIGT
Om den inställda hastigheten ligger under bilens hastighet och SET eller RESUME
trycks in, aktiveras inte varningsljudet under cirka 30 sekunder även om bilens hastighet
är högre än den nyligen inställda hastigheten med 3 km/h. Var försiktig när du kör över
den inställda hastigheten.
Under körning
i-ACTIVSENSE
4-131

OBS
När systemet tillfälligt avaktiveras genom att trycka ner gaspedalen i botten kommer
visningen av den inställbara maxhastigheten att indikera detta på displayen. Om bilens
hastighet överskrider den inställda maxhastigheten med mer än 3 km/h medan denna
indikering visas kommer displayen att fortsätta att blinka men inget varningsljud hörs.
▼Sätta på och stänga av systemet
Tryck på knappen för inställningsbar hastighetsbegränsning för att aktivera systemet.
Visningen av den inställningsbara hastighetsbegränsningen visas.
Tryck på knappen för inställningsbar hastighetsbegränsning medan skärmen för visning av
inställningsbar hastighetsbegränsning visas. Visningen av den inställningsbara
hastighetsbegränsningen släcks.
▼Ställa in systemet
VA R N I N G
Kontrollera alltid säkerheten i omgivningen när den inställningsbara
hastighetsbegränsningen ställs in.
Om den inställda hastigheten ligger under bilens hastighet kommer bilens hastighet att
sänkas till den inställda hastigheten. Kontrollera säkerheten i omgivningen och håll ett
säkert avstånd till framförvarande och bakomvarande fordon.
1. Tryck på knappen för inställningsbar hastighetsbegränsning för att aktivera systemet.
2. Tryck på SET
eller SET för att ställa in hastigheten. När bilens hastighet ligger över
30 km/h kommer hastigheten att ställas in till den inställda hastigheten. När bilens
hastighet ligger under 30 km/h kommer hastigheten att ställas in till 30 km/h.
3. Håll SET
intryckt för att öka den inställda hastigheten. Den inställda hastigheten kan
ökas i steg om 10 km/h. Den inställda hastigheten kan även sänkas i steg om 1 km/h
genom att kortvarigt trycka och släppa SET
. Till exempel, den inställda hastigheten
ökas cirka 4 km/h genom att trycka på SET
fyra gånger.
4. Håll SET
intryckt för att sänka den inställda hastigheten. Den inställda hastigheten kan
sänkas i steg om 10 km/h. Den inställda hastigheten kan även sänkas i steg om 1 km/h
genom att kortvarigt trycka och släppa SET
. Till exempel, den inställda hastigheten
sänks cirka 4 km/h genom att trycka på SET
fyra gånger.
Under körning
i-ACTIVSENSE
4-132

•Om det finns risk för en delvis kontakt med fordonet framför.
•Vid körning på kontinuerligt kurviga vägar, och körning in på och ut från avfarter.
•Långa föremål eller annan last på taket skymmer lasersensorn (fram).
•Avgaser från framförvarande fordon, sand, snö och ånga som kan finnas framför
bilen samt vatten som stänker på eller framför bilen.
•Vid bogsering av ett fordon som inte fungerar.
•Däck med påtagligt olika slitagemönster sitter monterade.
•I följande fall, kan det inträffa att lasersensorn (fram) fastställer att det finns ett fordon
framför, och SCBS-systemet aktiveras.
•Föremål på vägen vid ingången till en kurva.
•Vid möte i en kurva.
•Metallföremål, gupp eller uppstickande föremål på vägen.
•När du kör igenom en betalstation med bom.
•När du kör under en vinylgardin eller flagga.
•Plastföremål, exempelvis vägkoner.
•Fordon med två hjul, fotgängare, djur eller träd som står.
•(Manuell växellåda)
Om bilen stoppas genom en aktivering av SCBS och kopplingspedalen inte trycks ned
kommer motorn att stängas av.
•När systemet är aktivt hålls föraren informerad genom den blinkande
indikeringslampan (röd) för bromsassistans i tättrafik (SCBS) och Active Driving
Display
*.
•Varningslampan (gul) för bromsassistans i tättrafik (SCBS) tänds när det finns ett fel i
systemet.
Se Varningslampor på sidan 4-35.
Under körning
i-ACTIVSENSE
*Vissa modeller.4-137

▼Indikeringslampa (röd) för
bromsassistans i tättrafik (SCBS)
Om bromsassistans i tättrafik (SCBS) är
aktivt blinkar indikeringslampan (röd).

▼Visning av automatisk broms (bilar
med Active Driving Display)
”SCBS Automatic Brake” (SCBS
automatisk broms) visas i active driving
display medan SCBS bromsar eller
bromshjälp (SCBS brake assist) arbetar.
SCBS
Automatisk
broms
OBS
•Ett kollisionsvarningsljud hörs
intermittent medan SCBS bromsar
eller bromshjälp (SCBS brake assist)
arbetar.
•Om bilen stoppas genom en
aktivering av SCBS och
bromspedalen inte trycks ner hörs
varningsljudet en gång efter cirka 2
sekunder och SCBS-broms släpps
automatiskt.
▼▼Stoppa funktionen bromsassistans i
tättrafik (SCBS, Smart City Brake
Support)
Bromsassistans i tättrafik (SCBS) kan
tillfälligtvis avaktiveras.
När bromsassistans i tättrafik (SCBS) är
avaktiverat lyser indikeringen SCBS OFF.

När motorn startas på nytt, träder systemet
åter i drift.
Utan SCBS OFF-knapp
Se Personliga inställningar på sidan 9-13.
OBS
Om bromsassistans i tättrafik (SCBS)
stängs av kommer Smart
bromsassistans (SBS) att stängas av
samtidigt.
Under körning
i-ACTIVSENSE
4-138

OBS
•Smart bromsassistans (SBS) fungerar när alla villkor nedan är uppfyllda:
•Tändningen är i läge ON.
•Smart bromsassistans (SBS) är aktiverat.
•Hastigheten är högre än cirka 15 km/h.
•Den relativa hastigheten mellan din bil och framförvarande fordon är cirka 15 km/h
eller snabbare.
•Dynamisk stabilitetskontroll (DSC) är inte aktivt.
•Bromsassistans i tättrafik (SBS) kanske inte aktiveras under följande förhållanden:
•Om bilen accelereras snabbt och den snabbt närmar sig framförvarande fordon.
•Bilen körs i samma hastighet som framförvarande fordon.
•Gaspedalen är nedtryckt.
•Bromspedalen är nedtryckt.
•Ratten vrids.
•Växelväljaren manövreras.
•Blinkers används.
•När fordonet framför inte är utrustad med bakljus eller att bakljusen är släckta.
•När varningar och meddelanden, till exempel en smutsig vindruta, relaterat till den
framåtriktade kameran (FSC, Forward Sensing Camera)/lasersensor (fram) visas i
den mittplacerade skärmen.
•Även om de föremål som aktiverar systemet är fyrhjulsförsedda fordon, kan
radarsensorn (fram) upptäcka följande föremål, och fastställa dem att vara ett hinder,
och aktivera systemet för smart bromsassistans (SBS).
•Föremål på vägen vid ingången till en kurva (inklusive skyddsräcken och snövallar).
•Vid möte i en vägkorsning eller en kurva.
•Vid passage över en smal bro.
•Vid passage under en låg passage, i en tunnel eller ett smalt prång.
•Vid inkörsel till ett P-hus.
•Metallföremål, gupp eller uppstickande föremål på vägen.
•Om du plötsligt närmar dig fordonet framför.
•Vid körning i områden med högt gräs eller säd.
•Fordon med två hjul som motorcyklar eller cyklar.
•Fotgängare eller icke-metalliska föremål som träd.
•När systemet är aktivt hålls föraren informerad genom den blinkande indikatorlampan
(röd) för Smart bromsassistans (SBS) och Active Driving Display (ADD).
•Varningslampan (gul) för Smart bromsassistans (SBS) tänds när det finns ett fel i
systemet. Se Varnings-/indikeringslampor på sidan 4-34.
Under körning
i-ACTIVSENSE
4-141

▼Indikeringslampa för Smart
bromsassistans (SBS) (röd)
Om Smart bromsassistans (SBS) är aktivt
blinkar indikatorlampan (röd).

▼Kollisionsvarning
Om det finns en risk för kollision med ett
fordon framför bilen hörs pipsignalen
kontinuerligt och en varning visas på
active driving display.
BROMS
▼Stänga av systemet för Smart
bromsassistans (SBS)
Smart bromsassistans (SBS) kan tillfälligt
avaktiveras.
Se Personliga inställningar på sidan 9-13.
När Smart bromsassistans (SBS) är
avaktiverat lyser indikeringen SBS OFF.
När motorn startas på nytt, träder systemet
åter i drift.
OBS
Om Smart bromsassistans (SBS) stängs
av kommer bromsassistans i tättrafik
(SCBS) att stängas av samtidigt.
Under körning
i-ACTIVSENSE
4-142

Radarsensor (fram)*
Bilen är utrustad med en radarsensor (fram).
Följande system använder även radarsensorn (fram).
•Mazda radar farthållare (MRCC, Mazda Radar Cruise Control)
•Avståndsidentifieringssystem (DRSS, Distance Recognition Support System)
•Smart bromsassistans (SBS, Smart Brake Support)
Radarsensorn (fram) fungerar genom att detektera radiovågor som sänds från radarsensorn
och som reflekteras av ett fordon eller ett hinder framför bilen.
Radarsensorn (fram) sitter monterad bakom emblemet i fronten.
Radarsensor (fram)
Om varningslampan (gul) för smart bromsassistans/bromsassistans i tättrafik (SBS/SCBS)
tänds kan området kring radarsensorn vara smutsigt. Se ”Vägledning efter varning” i
mittdisplayen (bilar med audio typ C/typ D).
Se Om en varningslampa tänds eller blinkar på sidan 7-35.
Under körning
i-ACTIVSENSE
4-146*Vissa modeller.