service MAZDA MODEL CX-30 2019 Manuel du propriétaire (in French)

traitement et l’utilisation des données
personnelles s’effectuent exclusivement
sur la base d’une autorisation légale,
par exemple, dans le cas des systèmes
d’appel d’urgence requis par la loi, au
moyen d’un accord contractuel ou
d’une approbation.

Vous pouvez activer ou désactiver les
services et fonctions (parfois payants)
dans le véhicule, et parfois même
l’ensemble de la connexion sans fil. Les
fonctions et services requis par la loi,
tels que les systèmes d’appel
d’urgence, en sont exclus.

Services de tiers :
Si vous choisissez d’utiliser les services
en ligne d’autres fournisseurs (tiers),
ces services sont sous la responsabilité
des fournisseurs respectifs et sont
soumis à leurs conditions de
protection des données et à leurs
conditions d’utilisation. En règle
générale, le fabricant n’a aucune
influence sur le contenu ainsi échangé.

Veuillez vous informer de la nature, de
l’étendue et de la finalité de la collecte
et de l’utilisation de données
personnelles dans le cadre de services
de tiers par le prestataire de services
concerné.

(Pour l'Europe)
De plus amples informations sur la
protection des données sont
disponibles sur le site Internet de
Mazda.
Rendez-vous sur “https://
www.mazdamotors.eu” pour accéder
au site spécifique à votre pays.
Informations à la clientèle
Collecte et traitement des données dans le véhicule
8-9

Informations pour les
utilisateurs sur la collecte
et la mise au rebut des
équipements anciens et
des batteries usagées
▼Informations pour les utilisateurs
sur la collecte et la mise au rebut
des équipements anciens et des
batteries usagées
Pour jeter une batterie usagée, se
reporter aux informations suivantes.
▼Informations sur la mise au rebut
dans l'Union Européenne
Ces symboles de poubelle à roulettes
barrée d'une croix
figurant sur les
produits, les emballages et/ou les
documents joints signifient que les
produits électroniques et les batteries
usagés ne doivent pas être mélangés
aux déchets domestiques généraux.
Pour effectuer correctement le
traitement, la récupération et le
recyclage des produits anciens et des
batteries usagées, les mettre aux points
de collecte applicables, conformément
à la réglementation nationale et aux
Directives 2006/66/CE.

En jetant correctement ces produits et
ces batteries, vous contribuerez à
économiser des ressources précieuses
et à éviter les
effets négatifs potentiels
sur la santé humaine et sur
l'environnement naturel qui pourraient
être créés par une mise au rebut
inappropriée.

Pour plus de détails concernant la
collecte et le recyclage des produits et
des batteries usagés, s'adresser aux
services administratifs locaux, au
service de mise au rebut des déchets
ou aux magasins où les produits ont
été achetés.
REMARQUE
Les deux lettres du bas peuvent être
utilisées conjointement avec le
symbole de poubelle à roulettes barrée
d'une croix. Dans ce cas, il y a
conformité avec les conditions établies
par la Directive pour le produit
chimique concerné.
“Pb” et “Cd” signifient plomb et
cadmium respectivement.
▼Informations sur la mise au rebut
dans les autres pays hors de
l'Union Européenne
Les symboles ci-dessus sont valables
uniquement dans l'Union Européenne.
Pour jeter des produits anciens et des
batteries usagées, s'adresser aux
services administratifs locaux, au
service de mise au rebut des déchets
ou aux magasins où les produits ont
été achetés, et leur demander des
informations concernant la méthode
de mise au rebut correcte.
Informations à la clientèle
Collecte/Mise au rebut du matériel ancien/des batteries utilisées
8-69

Lubrifiant Classification
Huile de différentiel arrière Huile pour engrenage hypoïde longue durée de vie Mazda SG1
Liquide de frein/embraya-
geAvec M HybridLiquide de frein d'origine Mazda ou équiva-
lent
Sans M Hybrid SAE J1703 ou FMVSS116 DOT-3 ou DOT-4
*1 L'huile longue durée de vie pour engrenages Mazda G7 est un produit supérieur pour un faible coût
en carburant et un changement de vitesses optimal. Il est recommandé d'utiliser l'huile longue durée
de vie pour engrenages Mazda G7.
S'il est impossible d'obtenir l'huile longue durée de vie pour engrenages Mazda G7, utiliser de
l'huile standard (API Service GL-4 (SAE 75W-80)).
▼Plus propre
Plus propre Classification
Nettoyant de dépôts
*1Nettoyant de dépôts d'origine Mazda
(K002 W0 001)
*1 Utiliser du nettoyant dépôt d’origine Mazda. L’utilisation d’un nettoyant dépôt non d’origine
entraînerait une défaillance interne du système d’alimentation en carburant. Pour les détails, se
reporter à 3-36, 6-3, 6-6.
▼Contenances
(Quantités approximatives)
Dénomination Capacité
Huile mo-
teurSKYACTIV-G 2.0Avec remplacement du filtre à
huile4,2 litres
Sans remplacement du filtre à
huile4,0 litres
SKYACTIV-G 2.5Avec remplacement du filtre à
huile4,5 litres
Sans remplacement du filtre à
huile4,3 litres
SKYACTIV-X 2.0Avec remplacement du filtre à
huile4,6 litres
Sans remplacement du filtre à
huile4,4 litres
SKYACTIV-D 1.8Avec remplacement du filtre à
huile5,1 litres
Sans remplacement du filtre à
huile4,7 litres
Spécifications
Spécifications
9-7