stop start MAZDA MODEL CX-5 2013 Brukerhåndbok (in Norwegian)

5-100
Innvendig utstyr og egenskaper
Bluetooth®
2. Slå på strømmen til Bluetooth®-
lydenheten.
Sjekk at symbolet ” ” vises på
skjermen til stereoanlegget.
3. Trykk på lydknappen ( ) og
deretter på -fanen på skjermen for
å skifte til Bluetooth
® lydmodus og
starte avspillingen.
Spille av
1. Hvis du vil høre på en Bluetooth®-
lydenhet via bilens høyttalere, bytter
du til Bluetooth
®-lydmodus.
(Se ”Skifte til Bluetooth®-lydmodus”)
2. Trykk på -knappen på skjermen
for å stoppe avspillingen.
3. Trykk på knappen igjen for å fortsette
avspillingen.Velge en fil (spor)
Velger den neste filen (sporet)
Trykk raskt på spor opp-knappen ( )
eller trykk på -knappen på skjermen.
Velger starten på den gjeldende filen
(sporet)
Trykk raskt på spor ned-knappen ( )
eller trykk på -knappen på skjermen.
Spole forover/bakover
(AVRCP ver. 1.3 eller høyere)
Hurtig fremover
Trykk og hold hurtig fremover-knappen
( ) eller trykk og hold -knappen
på skjermen.
Revers
Trykk og hold tilbake ned-knappen ( )
eller trykk og hold -knappen på
skjermen.
Mappesøk (kun AVRCP ver. 1.4)
Trykk på -knappen på skjermen for
å skifte til forrige mappe, eller trykk på
-knappen på skjermen for å gå
videre til neste mappe.
Musikkskann (kun AVRCP ver. 1.4)
Denne funksjonen skanner titlene i en
folder som spilles og spiller 10 sekunder
av hver sang for å hjelpe deg finne en sang
du vil høre på.
1. Trykk på -knappen på skjermen
under avspilling for å spille
10 sekunder av hvert påfølgende spor
fra og med neste sang.
2. Trykk på -knappen på skjermen en
gang til under avspilling av sangen du
ønsker å høre på og fortsett
avspillingen fra dette punktet.
MERKNAD
Noen Bluetooth®-lydenheter trenger
en viss tid før ” ”-symbolet vises på
displayet til lydenheten.
MERKNAD
•Hvis Bluetooth®-lydenheten ikke
starter avspilling, trykker du på
-knappen på skjermen.
•Hvis modus byttes fra Bluetooth
®-
lydmodus til en annen modus (f.eks.
radiomodus), stanser avspillingen
fra Bluetooth
®-lydenheten.

5-104
Innvendig utstyr og egenskaper
Bluetooth®
Problemer relatert til talegjenkjenning
SymptomÅrsakLøsningsmetode
Dårlig talegjenkjenning•Overdreven sakte tale.
•Overdrevent kraftig tale (roping).
•Snakke før pipetonen er ferdig.
•Høy støy (tale eller støy innenfra/
utenfra bilen).
•Luftstrøm fra klimaanlegg blåser
mot mikrofonen.
•Bruke ikke-standard uttrykk
(dialekt).Med hensyn til årsakene angitt til
venstre, vær nøye med hvordan du
snakker. I tillegg, når tall sies i en
sekvens, vil gjenkjenningsevnen
øke hvis det ikke stoppes mellom
tallene. Falsk gjenkjenning av tall
Navn i telefonboken er ikke lett
gjenkjenneligeBluetooth
®-systemet er i en tilstand
der gjenkjenning er vanskelig.Ved å ta følgende tiltak vil
gjenkjenningsgraden bli bedre.
•Slett oppføringer i telefonboken
som ikke brukes veldig ofte fra
minnet.
•Unngå forkortede navn, bruk
fullstendige navn.
(Gjenkjenningen blir bedre jo
lenger navnet er. Hvis du unngår
å bruke navn som ”Mor” og
”Far”, vil gjenkjenningen bli
bedre.)
Du ønsker å hoppe over
veiledning.Veiledning kan hoppes over ved å
raskt trykke og slippe
snakkeknappen.
Talegjenkjenning avsluttes når
snakkeknappen trykkesSnakkeknappen blitt trykket inn for
lenge.Bruk snakkeknappen som følger:
•Trykk på knappen og slipp den
innen 0,7 sekunder for å starte
talegjenkjenningen og hoppe
over veiledningen.
•Hvis du trykker på knappen
lenger enn 0,7 sekunder, slår du
av talegjenkjenning eller
avslutter en samtale.

7-26
Hvis det oppstår problemer
Overoppheting
Hvis varsellampen for høy
kjølevæsketemperatur tennes, hvis bilen
mister motorytelse eller hvis du hører
kraftige banke- eller plingelyder, er
motoren antagelig for varm.Hvis varsellampen for høy
kjølevæsketemperatur tennes:1. Kjør til siden og parker utenfor
kjørebanen.
2. Sett en bil med automatgir på
parkeringsgir (P) og en bil med manuelt
gir i fri.
3. Trekk til parkeringsbremsen.
4. Slå av klimaanlegget.
5. Kontroller om det kommer kjølevæske
eller damp fra motorrommet.
Hvis det kommer damp fra
motorrommet.
Ikke gå nær fronten på bilen. Stopp
motoren.
Vent inntil dampen blir borte før du
åpner panseret og starter motoren.
Hvis det ikke kommer ut hverken
kjølevæske eller damp.
Åpne panseret og la motoren gå på
tomgang inntil den kjøler seg ned.
6. Sørg for at kjøleviften går og stans
deretter motoren etter at temperaturen
har falt.
7. Kontroller kjølevæskenivået når det er
avkjølt. Hvis nivået er lavt, må du se
etter kjølevæskelekkasje i radiatoren
og slangene.
Overoppheting
Slå av tenningen og sørg for at
viften ikke går før du prøver å arbeide
nær kjøleviften:
Å arbeide nær en kjølevifte som er
i gang er farlig. Viften kan fortsette å
gå i det uendelige selv om motoren er
stanset og temperaturen i
motorrommet er høy. Du kan bli
truffet av viften og bli alvorlig skadet.
Ikke ta av lokkene på
kjølesystemet når motoren og
radiatoren er overopphetet.
Når motoren og radiatoren er varme,
kan skåldende kjølevæske og damp
skyte ut under trykk og forårsake
alvorlig skade.
Åpn panseret BARE etter at det ikke
kommer damp fra motoren:
Damp fra en overopphetet motor er
farlig. Damp som lekker ut kan gi deg
alvorlige forbrenninger.
ADVARSEL
Hvis kjøleviften ikke går når motoren
går, vil motortemperaturen øke. Stopp
motoren og ring et ekspertverksted, vi
anbefaler et autorisert Mazda-verksted.
FORSIKTIG

9-5
Spesifikasjoner
tMotor
Bensinmotor
Dieselmotor
tElektrisk system
*1 Q-85 eller T-110 er designet for i-stop-systemet (FOR STOPP og START). Kun Q-85 eller T-110 bør brukes,
for å sørge for korrekt funksjon av i-stop-systemet (FOR STOP og START). Be om råd fra et ekspertverksted,
vi anbefaler et autorisert Mazda-verksted.
*2 Ikke for i-stop-systemet.
*3 Tennpluggene gir SKYACTIV-G dens optimale ytelse. Be om råd fra et ekspertverksted, vi anbefaler et
autorisert Mazda-verksted.
Spesifikasjoner
PunktSpesifikasjonSKYACTIV-G 2.0SKYACTIV-G 2.5
Type DOHC-16V rekkemotor, 4-sylinder
Boring × slaglengde 83,5 × 91,2 mm 89,0 × 100 mm
Slagvolum 1 998 ml (1 998 cc) 2 488 ml (2 488 cc)
KompresjonsforholdEuropeisk modell 14,0
13,0
Unntatt europeisk modell 13,0
PunktSpesifikasjonSKYACTIV-D 2.2
Type DOHC-16V rekkemotor, 4-sylinder
Boring × slaglengde 86,0 × 94,3 mm
Slagvolum 2 191 ml (2 191 cc)
Kompresjonsforhold 14.0
PunktKlassifisering
SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G 2.5SKYACTIV-D 2.2
BatteriQ-85*1T-110*112V-55Ah/20HR*2 eller 12V-65Ah/20HR*2
TennpluggnummerMazda original
tennplugg*3PE5R-18-110 eller PE5S-18-110 —
Når du rengjør iridiumpluggene må du ikke bruke stålbørste. Det tynne
partikkelbelegget på iridiumlegeringen og platinatuppene kan bli skadet.
FORSIKTIG

10-3
Stikkordregister
D
Dieselpartikkelfilter ....................... 4-144
Dimensjoner
....................................... 9-8
Drivstoff
Krav (SKYACTIV-D 2.2)
........ 3-22
Krav (SKYACTIV-G 2.0)
........ 3-21
Luke og lokk for
drivstoffpåfylling
...................... 3-26
Måler
......................................... 4-24
Tankkapasitet
.............................. 9-7
Dynamisk stabilitetskontroll
(DSC)
............................................. 4-118
Dørlåser
............................................ 3-10
E
Eksosgass ......................................... 3-25
Elektriske vinduer
............................ 3-32
F
Farlig kjøring ................................... 3-50
Festebøyler for last
......................... 5-114
Filbyttesignaler
................................ 4-95
Fjernkontroll
...................................... 3-4
Fjernstyrt sentrallås
............................ 3-3
Flaskeholder
................................... 5-113
Flatt batteri
Hjelpestart
................................. 7-21
Forsete
................................................ 2-5
Frontlyktspyler
............................... 4-101
Frontlys
Fjernlys-nærlys
......................... 4-85
Kjørelys
..................................... 4-86
Kontroll
..................................... 4-81
Lyshorn
..................................... 4-85
Nivåregulering
.......................... 4-85
G
Garanti ................................................8-2
Gulvmatte
.........................................3-50
H
Hanskerom .....................................5-114
Hjelpestart
........................................7-21
Horn
................................................4-102
I
Indikatorlamper
AFS AV
.....................................4-65
Cruise
........................................4-67
Dieselpartikkelfilter
..................4-63
Feil ved servostyringen
.............4-54
Fjernlys
......................................4-66
Girskiftposisjon
.........................4-66
Glødeplugg
................................4-62
HBC
..........................................4-62
i-stop
..........................................4-49
KEY
..........................................4-60
Lav kjølevæsketemperatur.
.......4-66
LDWS
.......................................4-51
Retningsviser/nødblinklys
.........4-66
RVM
..........................................4-51
Sikkerhet
...................................4-67
Skiftenøkkel
..............................4-64
TCS AV
.....................................4-65
TCS/DSC
..................................4-65
Tåkebaklys
................................4-68
Tåkelys foran
.............................4-68
Informasjon på skilt
............................9-2
Innkjøring
.........................................3-49
Innvendig belysning
.......................5-106
Bagasjeromslys
.......................5-106
Kartlamper
..............................5-106
Taklys
......................................5-106

10-5
Stikkordregister
L
Dekktrykksadvarsel .................. 7-48
Elektronisk rattlås-advarsel
...... 7-48
i-stop-advarsel
........................... 7-47
Lysvarsler
................................. 7-45
Overvåkningen av kjøretøy
bak (RVM)-advarsel
................. 7-48
Sikkerhetsbelteadvarsel
............ 7-46
Utetemperaturadvarsel
.............. 7-48
Varsel for 120 km/t
................... 7-48
Varsel for systemet for
kollisjonsputer /
sikkerhetsbelteforstrammere
i forsetene
.................................. 7-45
Lysbryter
.......................................... 4-81
Lyshorn
Frontlys
..................................... 4-81
Nødvarsling
............................. 4-103
Lyspærer
Skifte
......................................... 6-46
Spesifikasjoner
............................ 9-9
M
Midtkonsoll .................................... 5-114
Mobiltelefoner
.................................... 8-4
Montering av ikke-originale
reservedeler og ekstrautstyr
............... 8-3
Motor
Eksosgass
.................................. 3-25
Kjølevæske
............................... 6-28
Olje
........................................... 6-24
Oversikt over motorkassen
....... 6-23
Panseråpner
............................... 6-21
Starte
........................................... 4-3
Målere
.............................................. 4-21
Målere og instrumenter
.................... 4-21
N
Nakkestøtte .......................................2-14
Nødblinklys
....................................4-103
Nødstart
Dytte i gang
...............................7-24
Slippe opp for drivstoff
(SKYACTIV-D 2.2)
..................7-25
Starte en motor som har fått
for mye drivstoff
(SKYACTIV-G 2.0)
..................7-24
Nødstoppsignal
...............................4-107
Nødtauing
Tauekroker
................................7-30
Tauing
.......................................7-28
Nøkler
.................................................3-2
Fjernkontroll
................................3-4
Stengefunksjon for nøkkel
..........3-7
O
Oppbevaringsrom ...........................5-113
Bagasjerom
..............................5-115
Festebøyler for last
..................5-114
Hanskerom
..............................5-114
Kleskroker bak
........................5-115
Midtkonsoll
.............................5-114
Rom under lasterommet
..........5-115
Takkonsoll
...............................5-114
Overvåkning av kjøretøy bak
(RVM-system)
................................4-130
Pleie av radarsensorer
.............4-135
RVM-bryter
.............................4-135
RVM-indikatorlampe/
varsellyd
..................................4-134

10-7
Stikkordregister
S
Hvordan SRS-
kollisjonsputene fungerer
.......... 2-52
Komponenter i det
supplerende sikringssystemet
... 2-51
Kriterier for utløsning av
SRS-kollisjonsputer
.................. 2-55
Starte motoren
.................................... 4-3
Startsperresystem
............................. 3-40
Stengefunksjon for nøkkel
................. 3-7
Stereoanlegg
Antenne
..................................... 5-13
AUX/USB/iPod-modus
............ 5-60
Bruk av kommandørbryteren
.... 5-59
Brukertips for stereoanlegget
.... 5-13
Lydanlegg (Type A/Type B)
.... 5-27
Lydanlegg (Type C/Type D)
.... 5-41
Lydkontrollbryter
...................... 5-57
System for overvåking av
dekktrykk
....................................... 4-126
System for varsling når kjørefilen
forlates (LDWS)
............................. 4-136
T
Takkonsoll ...................................... 5-114
Taklys
............................................. 5-106
Tauing
.............................................. 7-28
Krok
.......................................... 7-30
Trekke campingvogn og
tilhengere (Europa/Russland/
Tyrkia/Israel/Sør-Afrika)
.......... 3-56
Tennings-
Bryter
.......................................... 4-2
Tilbehørskontakt
............................ 5-110
Tilpasningsfunksjoner
...................... 9-13
Tips for å spare penger
..................... 3-49
Trippteller
........................................ 4-22
Turteller
............................................ 4-23
T
Tyverisikringssystem
(europeiske modeller)
.......................3-42
Tyverisikringssystem
(unntatt europeiske modeller)
...........3-46
Tåkelys
Bak
............................................4-93
Foran
.........................................4-92
U
Utetemperaturmåler ..........................4-25
Utslippskontrollsystem
(SKYACTIV-D 2.2)
.........................3-23
Utslippskontrollsystem
(SKYACTIV-G 2.0,
SKYACTIV-G 2.5)
..........................3-22
Utvendig pleie
..................................6-64
Beskyttelse av hulrom
...............6-68
Touch-up av lakkskade
.............6-67
Understellsbehandling
...............6-68
Vedlikehold av
aluminiumsfelger
......................6-68
Vedlikehold av blankt metall
....6-68
Vedlikehold av plastdeler
..........6-69
Vedlikeholde finishen
...............6-65
Utvendige speil
.................................3-28
V
Varsellamper
4-hjulsdrift
.................................4-52
ABS
...........................................4-46
Automatgir
................................4-53
Bremsesystem
...........................4-45
Dør åpen eller på klem
..............4-57
HBC
..........................................4-62
Høy kjølevæsketemperatur.
......4-48
i-stop
..........................................4-49
KEY
..........................................4-60