display MAZDA MODEL CX-5 2015 Brukerhåndbok (in Norwegian)

4-1
4Under kjøring
Informasjon om sikker kjøring og stopping.
Starte/stanse motoren ................................. 4-2
Tenningslås ............................................ 4-2
Starte motoren ....................................... 4-3
Slå av motoren ..................................... 4-10
i-stop* .................................................. 4-12
Instrumentpanel og display ..................... 4-21
Målere og instrumenter ....................... 4-21
Varsel-/indikatorlamper ....................... 4-33
Girkasse ..................................................... 4-69
Bruk av manuelt gir ............................. 4-69
Kontrollenheter for automatgir ............ 4-72
Brytere og kontrollenheter....................... 4-81
Lysbryter ............................................. 4-81
Tåkelys foran* ..................................... 4-87
Tåkebaklys* ........................................ 4-88
Blinklys ............................................... 4-90
Vindusvisker og spyler
for frontrute ......................................... 4-91
Vindusvisker og spyler
for bakruten ......................................... 4-95
Frontlyktspyler* .................................. 4-95
Varmetråder i bakruten ........................ 4-96
Horn ..................................................... 4-97
Nødblinklys ......................................... 4-98
Bremse ....................................................... 4-99
Bremsesystem ..................................... 4-99
Nødstoppsignal .................................. 4-104
Bakkestarthjelper (HLA) ................... 4-104
ABS/TCS/DSC ........................................ 4-106
Blokkeringsfrie bremser (ABS) ........ 4-106
Veigrepskontrollsystem (TCS) .......... 4-107
Dynamisk stabilitetskontroll (DSC) ... 4-109
i-ELOOP*................................................ 4-110
Overvåking av drivstofføkonomi ........... 4-113
Kjørevalg (automatgir)*........................... 4-119
4-hjulsdrift ............................................... 4-121
Servostyring............................................. 4-123
i-ACTIVSENSE*..................................... 4-124
Adaptivt frontlyssystem (AFS)* ........ 4-127
Kontrollsystem for fjernlys (HBC)* ... 4-128
Adaptive LED-frontlys* .................... 4-131
System for varsling når kjørefeltet
forlates (LDWS)* .............................. 4-135
System for dødvinkelovervåking
(BSM)* .............................................. 4-141
Støttesystem for registrering av
avstand (DRSS)* ............................... 4-147
Oppmerksomhetsvarsel til fører* ...... 4-150
Varsel om kryssende trafikk
bak (RCTA)* ..................................... 4-153
Mazda Radar Cruise
Control (MRCC)* .............................. 4-158
Hjelpesystem for å holde kjørefeltet* .... 4-168
Justerbar fartssperre* ......................... 4-177
Smart bremsestøtte for bykjøring
[forover] (SCBS F)* .......................... 4-181
Smart bremsestøtte for bykjøring
[rygge] (SCBS R)* ............................ 4-187
Smart bremsestøtte (SBS)* ............... 4-193
Forovervendt sensorkamera (FSC)* .... 4-196
Radarsensor (foran)* ......................... 4-199
Lasersensor (foran)* .......................... 4-202
Radarsensorer (bak)* ......................... 4-204
Ultrasonisk sensor (bak)* .................. 4-206
Cruisekontroll* ....................................... 4-207
System for overvåking av dekktrykk..... 4-212
Dieselpartikkelfilter ................................ 4-216
Ryggeskjerm*.......................................... 4-217
Parkeringssensorsystem* ....................... 4-234
*Noen modeller.

4-11
Under kjøring
Starte/stanse motoren
tNødstopp av motoren
Hvis du trykker kontinuerlig på
startknappen eller trykker raskt på den
flere ganger mens motoren er i gang eller
bilen kjøres, vil motoren bli slått av
umiddelbart. Tenningen skifter til ACC.
MERKNAD
•(SKYACTIV-G 2.0,
SKYACTIV-G 2.5)
Kjøleviften i motorrommet kan dreie
i et par minutter etter at tenningen er
dreid fra PÅ til AV, uansett om
klimaanlegget er på eller av, for å
kjøle motorrommet raskt ned.
•Hvis systemet registrerer at den
gjenværende batteristrømmen
i nøkkelen er lav når tenningen
dreies fra PÅ til ACC eller AV, vises
følgende.
Skift det ut med et nytt batteri før
nøkkelen blir ubrukelig.
Se Skifte nøkkelbatteri på side 6-42.
(Bil utstyrt med type A
*1
instrumentpanel)
En melding vises i displayet på
instrumentpanelet.
*1 Se Type A på side 4-33.
(Bil utstyrt med type B
*2
instrumentpanel)
KEY-indikatorlampen (grønn)
blinker i omtrent 30 sekunder.
*2 Se Type B på side 4-39.
•(Automatgir)
Hvis motoren slås av mens
girspaken er i en annen stilling
enn P, veksler tenningen til ACC.

4-21
Under kjøring
Instrumentpanel og display
1Speedometer .......................................................................................................side 4-22
2Kilometerteller, trippteller og tripptellervelger..................................................side 4-22
3Turteller ..............................................................................................................side 4-23
4Drivstoffmåler.....................................................................................................side 4-24
5Instrumentbelysning ...........................................................................................side 4-25
6Utetemperaturmåler ............................................................................................side 4-25
7Bilhastighet satt av cruisekontroll (type A-instrumentpanel) .............................side 4-26
8Display for justerbar fartssperre (type A-instrumentpanel) ................................side 4-26
9Vedlikeholdsovervåkning (type A-instrumentpanel) ..........................................side 4-27
Målere og instrumenter
Type A
Type B

4-22
Under kjøring
Instrumentpanel og display
0Kjørecomputer og INFO-bryter.......................................................................... side 4-27
tSpeedometer
Speedometeret indikerer bilens hastighet.
tKilometerteller, trippteller og
tripptellervelger
Visningsmodus kan endres mellom
trippteller A og trippteller B ved å trykke
på velgeren når en av dem vises. Den
valgte modusen vil bli vist.
Kilometerteller
Kilometertelleren måler den samlede
distansen som bilen er blitt kjørt.
Trippteller
Tripptelleren kan måle den samlede
distansen av to turer. Den ene måles på
trippteller A og den andre på trippteller B.
For eksempel kan A måle distansen fra
startstedet og trippteller B distansen fra
der tanken ble fylt.
Når trippteller A velges, vil det å trykke
på velgeren igjen innen et sekund skifte til
trippteller B.
Når trippteller A velges, vises TRIP A.
Når trippteller B velges, vises TRIP B.
Trykk på valgbryteren Trykk på valgbryteren Trippteller A
Kilometerteller
Trippteller B
Kilometerteller
MERKNAD
Når tenningen settes på ACC- eller
LOCK, kan ikke kilometertelleren
eller tripptellerne vises, men et trykk
på velgeren kan ved en feiltakelse
skifte tripptellere eller nullstille dem
i løpet av en timinuttersperiode
i følgende tilfeller:
•Etter at tenningen er satt til AV
fra PÅ.
•Etter at førerdøren er blitt åpnet.

4-23
Under kjøring
Instrumentpanel og display
Tripptelleren måler den samlede distansen
bilen har kjørt inntil telleren blir nullstilt
igjen. Gå tilbake til ”0.0” ved å trykke inn
velgeren i mer enn ett sekund. Bruk denne
måleren til å måle lengden på turer og til å
måle drivstofforbruket.tTurteller
Turtelleren viser motorens
omdreiningshastighet i tusen
omdreininger per minutt (o/min).
MERKNAD
•(Biler med type C/type D stereo-
anlegg)
Hvis data om drivstofføkonomi
nullstilles med drivstofføkonomi-
overvåkeren, eller hvis trippteller A
nullstilles med tripptelleren når
funksjonen som synkroniserer driv-
stofføkonomiovervåkeren og tripp-
telleren er på, nullstilles
drivstofføkonomidata og trippteller
A samtidig.
Se Drivstofføkonomiovervåking på
side 4-113.
•Bare tripptellerne måler i tiendedels
kilometer.
•Målet for turene vil bli slettet når:
• Strømforsyningen avbrytes
(røket sikring eller frakoplet
batteri).
• Bilen kjøres mer enn 9999,9 km.
Ikke la motoren gå så fort at turtelleren
kommer i den RØDE SONEN.
Dette kan føre til alvorlig skade på
motoren.
MERKNAD
Når turtellernålen kommer inn i det
STRIPEDE FELTET, indikerer det til
føreren at det må skiftes gir før den når
det RØDE FELTET.
FORSIKTIG
Området varierer avhengig målertypen.
Stripet sone
Rød sone *1
*1
*1

4-24
Under kjøring
Instrumentpanel og display
tDrivstoffmåler
Drivstoffmåleren viser omtrentlig hvor
mye drivstoff som er igjen på tanken når
tenningen skrus PÅ. Vi anbefaler at du
holder tanken over 1/4 full.
Ty p e ATy p e B
Hvis varsellampen for lavt drivstoffnivå
eller drivstoffnivået er meget lavt, må du
fylle drivstoff så snart som mulig.
Se Varsel-/indikatorlamper på side 4-33.
Full
To m 1/4 full
MERKNAD
•Etter påfylling kan det ta litt tid før
indikatoren stabiliserer seg. I tillegg
kan det hende at indikatoren viser
litt feil ved kjøring i svinger eller
bakker, ettersom drivstoffet
forflytter seg i tanken.
•Displayet som viser en fjerdedel
eller mindre gjenværende drivstoff,
har flere segmenter for å vise det
gjenværende drivstoffnivået i større
detalj.
•Pilens retning ( ) viser at
tankluken er på venstre side av bilen.
Full
To m1/4 full

4-25
Under kjøring
Instrumentpanel og display
(SKYACTIV-D 2.2)
Hvis motoren går ujevnt eller kveles på
grunn av lite drivstoff, må du fylle
drivstoff så snart som mulig og fylle
minst 10 l.
tInstrumentpanelbelysning
Vri på knappen for å justere lysstyrken på
instrumentpanelet og annen belysning i
instrumentpanelet.
Oppheve belysningsdimmer
Dersom hovedlysbryteren er i stillingen
eller , dempes belysningen av
instrumentpanelet.Når du kjører på snødekte eller tåkete
veier, eller i andre situasjoner der
instrumentpanelets synlighet er redusert
fordi den blendes av omliggende lys, kan
du oppheve dimmingen og øke lysstyrken.
Drei knappen helt rundt med klokken for
å oppheve belysningsdimmeren. Du vil
høre en pipetone og belysningsdimmeren
oppheves.
tUtetemperaturmåler
Når tenningen skrus PÅ, vises
utetemperaturen.
MERKNAD
•Lysstyrken til instrumentbelysnin-
gen kan justeres når frontlysene og
posisjonslysene er slått på.
•Når instrumentbelysningen ikke kan
reguleres mer, høres det en
pipetone.
Dimmet
Skarpt
MERKNAD
•Dette symbolet ( ) indikerer
knappen for å justere lysstyrken på
instrumentbelysningen.
•Dersom belysningsknappen for
instrumentpanelbelysningen er
i avslått stilling, vil ikke
instrumentpanelet dempe
belysningen når hovedlysbryteren
igjen settes i stillingen eller .
Drei knappen for
instrumentpanelbelysningen mot
klokken for å aktivere
belysningsdimmeren.
Type A
Type B

4-26
Under kjøring
Instrumentpanel og display
Utetemperaturadvarsel*
Ty p e A
Når utetemperaturen er lav vises en
melding på multiinformasjonsdisplayet,
og en pipelyd høres, for å varsle føreren
om muligheten for isete veier.
Hvis utetemperaturen er under ca
4 °C, vises en melding på
multiinformasjonsdisplayet i omtrent ti
sekunder og én pipetone høres en gang.
Ty p e B
Når utetemperaturen er lav, blinker
indikatorlampen og et lydsignal høres
for å varsle føreren om muligheten for
isete veier.
Hvis utetemperaturen er under ca 4 °C,
blinker utetemperaturmåleren og
-merket i omtrent ti sekunder og en
pipetone høres en gang.
tBilhastighet satt av cruisekontroll
(type A-instrumentpanel)*
Bilhastigheten forhåndsinnstilt ved bruk
av cruisekontrollen vises.
tDisplay for justerbar fartssperre
(type A-instrumentpanel)*
Status for innstillingen av den justerbare
fartssperren vises.
MERKNAD
Under følgende forhold kan
utetemperaturen som vises, skille seg
fra den faktiske utetemperaturen
avhengig av omgivelsene og
bilforholdene:
•Markant kalde eller varme
temperaturer.
•Plutselige endringer i utetemperatur.
•Bilen er parkert.
•Bilen kjøres i lav hastighet.
MERKNAD
Hvis utetemperaturen er under -20 °C,
gis det ingen pipetone. Men -merket
lyser.
*Noen modeller.

4-27
Under kjøring
Instrumentpanel og display
tVedlikeholdsovervåkning (type A
instrumentpanel)
Følgende varslinger om vedlikeholdsperi-
oder kan vises ved å slå på vedlikeholds-
overvåkningen.
•Planlagt vedlikehold
•Dekkrotasjon
•Oljeskift
Se Vedlikeholdsovervåking for hvordan
vedlikeholdsovervåkingen brukes og hva
som vises.
Se Vedlikeholdsovervåking på side 6-19.
Vedlikeholdsmonitoren viser
informasjonen når tenningen skrus PÅ.
Viste meldinger
Når gjenværende tid eller distanse nærmer
seg 0, vises en melding hver gang
tenningen skrus på.
tKjørecomputer og INFO-bryter
Den følgende informasjonen kan velges
ved å trykke på opp- eller ned- delen
av INFO-bryteren mens tenningen står PÅ.
•Omtrentlig distanse som du kan kjøre
på det drivstoffet som er tilgjengelig.
•Gjennomsnittlig drivstofforbruk
•Gjeldende drivstofforbruk
•Bilens gjennomsnittshastighet
•Bilhastighetsalarmmodus*
•Display for hjelpesystem for å holde
kjørefeltet/system som varsler når
kjørefeltet forlates (LDWS) (type A-
instrumentpanel)*
•Mazda Radar Cruise Control (MRCC)-
display (type A-instrumentpanel)*
MERKNAD
Funksjonen kan ikke aktiveres mens
bilen er i bevegelse.
Planlagt
På tide med
vedlikehold
MERKNAD
•Hvis en av INFO-bryterne (opp- ,
ned- eller INFO-knappen)
trykkes mens det vises en melding,
vil den ikke lenger bli vist neste
gang tenningen skrus PÅ.
•Etter at bilen har gjennomgått
service og gjenværende tid/distanse
er blitt tilbakestilt, vises meldingen
for neste vedlikeholdsperiode når
den gjenværende distansen eller
tiden til neste vedlikeholdsperiode
nærmer seg 0 (vises når motoren
startes).
•Hvis det er flere meldinger, vises de
i rekkefølge.
•Hvis Meldinger er slått AV, vises
det ingen meldinger.
*Noen modeller.

4-28
Under kjøring
Instrumentpanel og display
•Avstandsregistreringssystem (DRSS)
(type A-instrumentpanel)*
•Advarsel (type A-instrumentpanel)
Hvis du har problemer med
kjørecomputeren, bør du ta kontakt
med et verksted, vi anbefaler et autorisert
Mazda-verksted.
Distanse til tom tank
Denne modusen viser omtrent hvor langt
du kan kjøre med det drivstoffet som er på
tanken, hvis du opprettholder samme
drivstofforbruk.
Distansen til tom tank vil bli beregnet og
vist hvert sekund.
Ty p e A
Ty p e B
(Europeisk modell)
(Unntatt europeisk modell)Gjennomsnittlig drivstofforbruk
Denne modusen viser gjennomsnittlig
drivstofforbruk ved å regne ut det totale
drivstofforbruket og den totale
kjøredistansen siden bilen ble kjøpt,
batteriet ble tilkoplet igjen etter en
frakopling eller computeren ble nullstilt.
Gjennomsnittlig drivstofforbruk beregnes
og vises hvert minutt.
Område
km
MERKNAD
•Selv om distansen til tom tank som
vises, kan indikere at man kan kjøre
et godt stykke før det er nødvendig å
fylle tanken, er det lurt å fylle så
snart som mulig hvis drivstoffnivået
er meget lavt eller hvis varsellampen
for lite drivstoff tennes.
•Displayet vil ikke bli endret med
mindre du fyller på mer enn ca. 10 l
med drivstoff.
•Distansen til tom tank er den
omtrentlige gjenværende
distansen bilen kan kjøres før
drivstoffmåleren som indikerer
gjenværende drivstoff blir borte.
•Hvis det ikke foreligger noen
informasjon om tidligere
drivstofforbruk, for eksempel når
bilen er ny eller informasjonen er
slettet fordi batteriet har vært
frakoplet, kan den faktiske
rekkevidden før tanken blir tom
avvike fra det som vises.
*Noen modeller.