horn MAZDA MODEL CX-5 2015 Brukerhåndbok (in Norwegian)

3-52
Før kjøring
Sikkerhetssystem
tStoppe alarmen
En utløst alarm kan slås av med en av
følgende metoder:
•Trykk på lås opp-knappen på
fjernkontrollen.
•Motoren startes med starttrykknappen.
•(Med den avanserte
sentrallåsfunksjonen)
• Trykk på en ordrebryter på én av
dørene.
• Trykk på den elektriske
baklukeåpneren mens nøkkelen
bæres.
Nødblinklysene vil blinke to ganger.
tTyverisikringsmerker
I hanskerommet ligger det et merke som
forteller at bilen er utstyrt med
tyverialarm.
Mazda anbefaler at du setter det på i nedre
bakhjørne av vinduet i fordøren.Hvis tyverisikringssystemet registrerer
feil adgang til bilen som kan føre til at
bilen eller dens innhold blir stjålet, varsler
alarmen det omkringliggende område om
at noe er galt ved hjelp av en sirene og ved
å blinke med varselblinklysene.
Systemet fungerer ikke som det skal med
mindre det armeres på riktig måte. Så når
du forlater bilen, må du bruke korrekt
armeringsprosedyre:
tBruk
Forhold som utløser systemet
Hornet tuter støtvis og nødblinklysene
blinker i ca. 30 sekunder når systemet
utløses av en av følgende:
•Låse opp en dør med nøkkelen eller en
innvendig dørlåsknapp.
•Tvinge åpen en dør, panseret eller
bakluken.
•Åpne panseret ved å bruke panserets
utløserhåndtak.
•Slå på tenningen uten bruk av
startknappen.
Hvis systemet utløses igjen, vil
nødblinklysene og hornet bli aktivert
inntil førerdøren eller bakluken låses opp
med fjernkontrollen.
(Med avansert nøkkel)
Lysene og hornet kan også deaktiveres
ved på trykke på ordrebryteren på en dør.
Tyverisikringssystem
(unntatt europeiske
modeller)*
*Noen modeller.

3-53
Før kjøring
Sikkerhetssystem
tHvordan armere systemet
1. Lukk vinduene og soltaket* forsvarlig.
2. Trykk starttrykknappen av.
3. Sørg for at panseret, dørene og
bakluken er lukket.
4. Trykk på låseknappen på
fjernkontrollen eller lås førerdøren fra
utsiden med nøkkelen.
Nødblinklysene vil blinke én gang.
(Med den avanserte
sentrallåsfunksjonen)
Trykk på en ordrebryter.
Sikkerhetsindikatorlampen på
instrumentpanelet blinker to ganger
i sekundet i 20 sekunder.
Se Varsel-/indikatorlamper på
side 4-33.
5. Etter 20 sekunder er systemet fullt
armert.
tSlå av et armert system
Et armert system kan slås av med en
av følgende metoder:
•Trykk på lås opp-knappen på
fjernkontrollen.
•Sett tenningen til PÅ.
•(Med den avanserte
sentrallåsfunksjonen)
Trykk på en ordrebryter på én av
dørene.
Nødblinklysene vil blinke to ganger.
MERKNAD
•Hvis batteriet går tomt mens
tyverialarmen er armert, aktiveres
hornet og nødblinklysene blinker
når batteriet lades eller byttes ut.
•Bakluken åpnes ikke mens hornet
lyder og varselblinklysene blinker.
MERKNAD
•Tyverialarmsystemet kan også
armeres ved å aktivere den
automatiske låsefunksjonen med
alle dører, bakluken og panseret
lukket.
Se Fjernkontroll på side 3-4.
•Systemet vil bli desarmert hvis ett
av følgende finner sted innen
20 sekunder etter å ha trykket
på låseknappen:
• Låse opp en dør.
• En dør eller bakluken er åpen.
• Panseret åpnes.
• Tenningen slås på.
•(Med den avanserte
sentrallåsfunksjonen)
Trykk på den elektriske
baklukeåpneren mens nøkkelen
bæres.
For å rearmere systemet må du gå
gjennom armeringsprosedyren på
nytt.
•Hvis dørene låses ved at det trykkes
på låseknappen på fjernkontrollen
eller ved bruk av nøkkelen på en av
fordørene mens tyverialarmen er
armert, blinker nødblinklysene én
gang for å varsle at systemet er
armert.
*Noen modeller.

4-1
4Under kjøring
Informasjon om sikker kjøring og stopping.
Starte/stanse motoren ................................. 4-2
Tenningslås ............................................ 4-2
Starte motoren ....................................... 4-3
Slå av motoren ..................................... 4-10
i-stop* .................................................. 4-12
Instrumentpanel og display ..................... 4-21
Målere og instrumenter ....................... 4-21
Varsel-/indikatorlamper ....................... 4-33
Girkasse ..................................................... 4-69
Bruk av manuelt gir ............................. 4-69
Kontrollenheter for automatgir ............ 4-72
Brytere og kontrollenheter....................... 4-81
Lysbryter ............................................. 4-81
Tåkelys foran* ..................................... 4-87
Tåkebaklys* ........................................ 4-88
Blinklys ............................................... 4-90
Vindusvisker og spyler
for frontrute ......................................... 4-91
Vindusvisker og spyler
for bakruten ......................................... 4-95
Frontlyktspyler* .................................. 4-95
Varmetråder i bakruten ........................ 4-96
Horn ..................................................... 4-97
Nødblinklys ......................................... 4-98
Bremse ....................................................... 4-99
Bremsesystem ..................................... 4-99
Nødstoppsignal .................................. 4-104
Bakkestarthjelper (HLA) ................... 4-104
ABS/TCS/DSC ........................................ 4-106
Blokkeringsfrie bremser (ABS) ........ 4-106
Veigrepskontrollsystem (TCS) .......... 4-107
Dynamisk stabilitetskontroll (DSC) ... 4-109
i-ELOOP*................................................ 4-110
Overvåking av drivstofføkonomi ........... 4-113
Kjørevalg (automatgir)*........................... 4-119
4-hjulsdrift ............................................... 4-121
Servostyring............................................. 4-123
i-ACTIVSENSE*..................................... 4-124
Adaptivt frontlyssystem (AFS)* ........ 4-127
Kontrollsystem for fjernlys (HBC)* ... 4-128
Adaptive LED-frontlys* .................... 4-131
System for varsling når kjørefeltet
forlates (LDWS)* .............................. 4-135
System for dødvinkelovervåking
(BSM)* .............................................. 4-141
Støttesystem for registrering av
avstand (DRSS)* ............................... 4-147
Oppmerksomhetsvarsel til fører* ...... 4-150
Varsel om kryssende trafikk
bak (RCTA)* ..................................... 4-153
Mazda Radar Cruise
Control (MRCC)* .............................. 4-158
Hjelpesystem for å holde kjørefeltet* .... 4-168
Justerbar fartssperre* ......................... 4-177
Smart bremsestøtte for bykjøring
[forover] (SCBS F)* .......................... 4-181
Smart bremsestøtte for bykjøring
[rygge] (SCBS R)* ............................ 4-187
Smart bremsestøtte (SBS)* ............... 4-193
Forovervendt sensorkamera (FSC)* .... 4-196
Radarsensor (foran)* ......................... 4-199
Lasersensor (foran)* .......................... 4-202
Radarsensorer (bak)* ......................... 4-204
Ultrasonisk sensor (bak)* .................. 4-206
Cruisekontroll* ....................................... 4-207
System for overvåking av dekktrykk..... 4-212
Dieselpartikkelfilter ................................ 4-216
Ryggeskjerm*.......................................... 4-217
Parkeringssensorsystem* ....................... 4-234
*Noen modeller.

4-84
Under kjøring
Brytere og kontrollenheter
tFjernlys-nærlys
Skyv spaken fremover for å slå på fjernlys.
Trekk spaken tilbake til originalstilling
for nærlys.
Fjernlysindikatorlampen på
instrumentpanelet lyser når fjernlyset
er slått på.
tLy s h o rn
Kan brukes når tenningen er skrudd PÅ.
For å blinke med frontlysene må du trekke
spaken helt mot deg (frontlysbryteren
trenger ikke være slått på).
Fjernlysindikatorlampen på
instrumentpanelet tennes samtidig.
Spaken går tilbake til normalstillingen når
du slipper den.
MERKNAD
•Det kan hende at frontlyset, andre utvendige lys eller belysningen på
instrumentpanelet ikke slås av umiddelbart selv om det omliggende området er godt
belyst, fordi lyssensoren bestemmer at det er natt dersom det omliggende området er
kontinuerlig mørkt i flere minutter, som for eksempel inne i lange tunneler, trafikkork
inne i tunneler eller i parkeringshus.
I dette tilfelle slås lysene av hvis lysbryteren dreies til .
•Instrumentpanelbelysningen kan justeres ved å vri på knappen i instrumentpanelet.
Blendemodus kan også endres ved å dreie på knappen til det høres en pipetone.
Justere styrken på belysningen av instrumentpanelet:
Se Instrumentpanelbelysning på side 4-25.
•Følsomheten til AUTO-lysene kan endres.
Se persontilpasningsfunksjoner på side 9-12.
AV
Fjernlys
Nærlys
AV
Lyshorn

4-97
Under kjøring
Brytere og kontrollenheter
tOppvarmede speil*
For å slå på varmen i speilene må du skru
tenningen PÅ og trykke på bryteren for
varmetrådene i bakruten (side 4-96).Trykk på -merket på rattet for å tute
med hornet.Horn
*Noen modeller.

4-190
Under kjøring
i-ACTIVSENSE
MERKNAD
•I følgende tilfeller kan ikke de ultrasoniske sensorene (bak) registrere hindringer og
det kan hende den smarte bremsestøtten for bykjøring [Rygge] (SCBS R) ikke virker.
• Høyden på hindringen er lav, som for eksempel på lave murer eller lastebiler med
lave lasteplattformer.
• Høyden på hindringen er høy, som for eksempel på lastebiler med høye
lasteplattformer.
• Hindringen er liten.
• Hindringen er tynn, som for eksempel en skiltstolpe.
• Hindringen er plassert vekk fra bilens midtlinje.
• Overflaten på hindringen peker ikke vertikalt mot bilen.
• Hindringen er myk, som for eksempel en hengende gardin eller snø som sitter fast
på et kjøretøy.
• Hindringen har en uregelmessig form.
• Hindringen er veldig nærme.
•I følgende tilfeller kan ikke de ultrasoniske sensorene (bak) registrere hindringer riktig og
det kan hende den smarte bremsestøtten for bykjøring [Rygge] (SCBS R) ikke virker.
• Det sitter noe på støtfangeren nær en ultrasonisk sensor (bak).
• Rattet dreies kraftig, eller bremse- eller gasspedalen tas i bruk.
• Det er en annen hindring nær en hindring.
• Under dårlige værforhold, som ved regn, tåke og snø.
• Høy eller lav luftfuktighet.
• Høye eller lave temperaturer
• Sterk vind.
• Kjørebanen er ikke flat.
• Det ligger tung bagasje i bagasjerommet eller på baksetet.
• Det er montert gjenstander som trådløs antenne, tåkelys eller
nummerskiltbelysning i nærheten av en ultrasonisk sensor (bak).
• Retningen til en ultrasonisk sensor (bak) er endret på grunn av for eksempel
sammenstøt.
• Bilen er påvirket av andre lydbølger som horn, motorstøy eller den ultrasoniske
sensoren på en annen bil.
•I følgende tilfeller kan det hende en ultrasoniske sensor (bak) registrerer noe som en
hindring og det kan kople inn den smarte bremsestøtten for bykjøring [Rygge] (SCBS R).
• Kjøring i en bratt bakke.
• Hjulkiler.
• Hengende gardiner, portstenger som ved bomstasjoner og jernbaneoverganger.
• Ved kjøring nær gjenstander som løvverk, bommer, kjøretøyer, vegger og gjerder
langs en vei.
• Ved terrengkjøring i områder der det er gress og løvverk.
• Ved passering av lave porter, smale porter, bilvaskautomater og tunneler.
• Når det er montert tilhengerfeste eller en tilhenger er tilkoplet.

4-235
Under kjøring
Parkeringssensorsystem
MERKNAD
•Ikke monter tilbehør innenfor sensorenes registreringsområder. Det kan påvirke
systemets funksjon.
•Avhengig av hindringstypen og de omliggende forholdene kan registreringsområdet
til en sensor være smalt, eller det kan hende at sensorene ikke er i stand til å registrere
hindringer.
•Det kan hende systemet ikke fungerer som det skal under følgende forhold:
• Det sitter fast søle, is eller snø i sensorområdet (går tilbake til normal drift når den
fjernes).
• Sensorområdet er frosset (går tilbake til normal drift når isen smelter).
• Sensoren er dekket av en hånd.
• Bilen får store støt.
• Bilen står for mye på skrå.
• Under ekstremt varme eller kalde værforhold.
• Bilen kjøres på veier som er ujevne, bratte, har grus- eller gressdekke.
• Noe som genererer ultralyd, befinner seg nær bilen, som for eksempel hornet til en
annen bil, motorlyden fra en motorsykkel, lyden av luftbremsene på en stor
lastebil eller sensorene på en annen bil.
• Bilen kjøres i kraftig regn eller på veiforhold som forårsaker vannsprut.
• Det er montert en kommersielt tilgjengelig skjermstang eller antenne for
radiosender i bilen.
• Bilen beveger seg mot en høy eller firkantet kantestein.
• En hindring er for nær sensoren.
•Det kan hende hindringer under støtfangeren ikke registreres. Hindringer som er
lavere enn støtfangeren eller tynne, kan først bli registrert, men det kan hende de ikke
lenger registreres når bilen kommer nærmere.
•Det kan hende følgende typer hindringer ikke registreres:
• Tynne gjenstander som vaier eller tau
• Ting som lett absorberer lydbølger, som bomull eller snø
• Vinkelformede gjenstander
• Meget høye gjenstander, og de som er brede øverst
• Små, korte gjenstander
•Få alltid systemet undersøkt av et verksted, vi anbefaler et autorisert Mazda-verksted,
dersom støtfangerne utsettes for støt, selv i en mindre ulykke. Hvis sensorene bøyes,
kan de ikke registrere hindringer.
•Det kan hende systemet har en funksjonsfeil hvis lydsignalet ikke høres eller
indikatorlampen ikke tennes når parkeringssensorene slås på. Be om råd fra et
verksted, vi anbefaler et autorisert Mazda-verksted.

5-14
Innvendig utstyr og egenskaper
Stereoanlegg
tType A*
Antennen er innebygget i vindusglasset.
tType B
Antenne
Når du pusser innsiden av et vindu
med radioantenne, bør du bruke en
myk klut fuktet med lunkent vann og
tørke forsiktig av antenneledningene.
Bruk av vinduspussprodukter kan
skade antennen.
FORSIKTIG
Antenne
Brukertips for
stereoanlegget
Lyden må alltid reguleres når bilen
står stille.
Ikke reguler lydkontrollbryterne mens
du kjører: Å regulere lyden mens
du kjører er farlig fordi det kan ta
oppmerksomheten bort fra kjøring
av bilen, noe som kan føre til en
alvorlig ulykke.
Selv om bryterne for stereoanlegget
sitter på rattet, bør du lære å bruke
bryterne uten å se ned på dem, slik at
du kan ha hele din oppmerksomhet
på veien mens du kjører bilen.
For trafikksikkerhetens skyld må
lydvolumet være på et nivå som gjør
at du kan høre lyder utenfor bilen,
spesielt bilhorn og utrykningssirener.
ADVARSEL
FORSIKTIG
*Noen modeller.

6-65
Vedlikehold og pleie
Vedlikehold utført av eier
BESKRIVELSESIKRINGENS
KAPASITETBESKYTTET KOMPONENT
18 WIPER 20 A Vindusvisker og -spyler for frontrute
19 HEATER 40 A Klimaanlegg
20 DCDC REG 30 A For beskyttelse av forskjellige kretser*
21 ENGINE.IG1 7,5 A Motorens kontrollsystem
22 C/U IG1 15 A For beskyttelse av forskjellige kretser
23H/L LOW L
HID L15 A Nærlys (venstre side)
24 H/L LOW R 15 A Nærlys (høyre side)
25 ENGINE3 15 A Motorens kontrollsystem
26 ENGINE2 15 A Motorens kontrollsystem
27 ENGINE1 15 A Motorens kontrollsystem
28 AT 15 A Kontrollsystem for gir-/drivakselsystem
29 H/CLEAN 20 A Frontlyktspyler*
30 A/C 7,5 A Klimaanlegg
31 AT PUMP 15 A Kontrollsystem for gir-/drivakselsystem*
32 STOP 10 A Bremselys, tåkelys bak
33 R.WIPER 15 A Vindusvisker bak
34 H/L HI 20 A Fjernlys
35 HID R 15 A —
36 FOG 15 A Tåkelys foran*
37 7,5 A Motorens kontrollsystem
38 AUDIO2 7,5 A Stereoanlegg
39 GLOW SIG 5 A Motorens kontrollsystem*
40 METER2 7,5 A Instrumentpanel
41 METER1 10 A Instrumentpanel
42 SRS1 7,5 A Kollisjonspute
43 BOSE 25 A
Modeller som er utstyrt med Bose
® Sound System*
44 AUDIO1 15 A Stereoanlegg
45 ABS/DSC S 30 A ABS, dynamisk stabilitetskontroll
46 FUEL PUMP 15 A Drivstoffsystem*
47 FUEL WARM 25 A Drivstoffvarmer*
48 TAIL 15 A Baklys, markeringslys, skiltlys
49 FUEL PUMP2 25 A —
50 HAZARD 25 A Nødblinklys, blinklys
51 DRL 15 A Kjørelys*
52 R.OUTLET2 15 A Stikkontakter for tilbehør
53 HORN 15 A Horn
54 ROOM 15 A Taklys
*Noen modeller.

10-3
Stikkordregister
D
Dekk ................................................. 6-45
Dekkrotasjon
............................. 6-46
Dekktrykk
................................. 6-45
Kjettinger
.................................. 3-59
Midlertidig reservehjul
............. 6-47
Skifte dekk
................................ 6-47
Skifte felg
.................................. 6-48
Spesifikasjoner
.................. 9-9, 9-10
Vinterdekk
................................ 3-59
Dieselpartikkelfilter
....................... 4-216
Dimensjoner
....................................... 9-8
Dra hjemmefra-lyssystem
................ 4-85
Drivstoff
Krav (SKYACTIV-D 2.2)
........ 3-27
Krav (SKYACTIV-G 2.0,
SKYACTIV-G 2.5)
................... 3-26
Luke og lokk for
drivstoffpåfylling
...................... 3-31
Måler
......................................... 4-24
Tankkapasitet
.............................. 9-7
Drivstofforbruksdisplay
................. 4-117
Dynamisk stabilitetskontroll
(DSC)
............................................. 4-109
Dørlåser
............................................ 3-11
E
Eksosgass ......................................... 3-30
Elektriske vinduer
............................ 3-38
F
Farlig kjøring ................................... 3-56
Festebøyler for last
......................... 5-156
Festestropp for varseltrekant
.............. 7-2
Filbyttesignaler
................................ 4-90
Fjernkontroll
...................................... 3-4
Fjernstyrt sentrallås
............................ 3-3
F
Flaskeholder ...................................5-155
Flatt batteri
Hjelpestart
.................................7-21
Forsete
................................................2-5
Fremovervendt sensorkamera
(FSC)
..............................................4-196
Frontlyktspyler
.................................4-95
Frontlys
Dra hjemmefra-lyssystem
.........4-85
Fjernlys-nærlys
..........................4-84
Kjørelys
.....................................4-86
Komme hjem-lyssystem
............4-85
Kontroll
.....................................4-81
Lyshorn
.....................................4-84
Nivåregulering
..........................4-86
G
Garanti ................................................8-2
Gulvmatte
.........................................3-57
H
Hanskerom .....................................5-156
Hjelpestart
........................................7-21
Hjelpesystem for å holde
kjørefeltet
.......................................4-168
Horn
..................................................4-97
I
i-ACTIVSENSE .............................4-124
Adaptive LED-frontlys
...........4-131
Adaptivt frontlyssystem
(AFS)
.......................................4-127
Aktiv sikkerhetsteknologi
.......4-124
Fremovervendt
sensorkamera (FSC)
................4-196