brake MAZDA MODEL CX-5 2015 Priročnik za lastnika (in Slovenian)

4-35
Med vožnjo
Instrumentna plošþa in prikazovalnik
Ukrep: Obrnite se na pooblašþeni servis Mazda, kjer naj pregledajo vozilo.
Seznam prikazov in naþinov ukrepanja
Prikaz na zaslonu
Okvara sistema nadzora
mrtvega kota (BSM):
Potreben je pregled sistema nadzora
mrtvega kota (BSM).Okvara sistema
upravljanja akumulatorja:
Potreben je pregled sistema
upravljanja akumulatorja.Okvara sistema prednostnega
zaviranja: potreben je pregled
sistema prednostnega zaviranja.
Prikaz na zaslonu
Okvara sistema vozila:
Potreben je pregled
sistema vozila.Okvara sistema i-ELOOP:
Potreben je pregled
sistema i-ELOOP.
Okvara samodejnega
zaviranja SBS:
Potreben je pregled
sistema samodejnega
zaviranja.Okvara sistema
samodejnega zaviranja pri
poþasni vožnji SCBS
[naprej]: potreben je pregled
sistema samodejnega
zaviranja pri poþasni vožnji.
Okvara sistema samodejnega
zaviranja pri poþasni vožnji
SCBS [vzvratno]: potreben
je pregled sistema
samodejnega zaviranja pri
poþasni vožnji [vzvratno].
ZnakOpozorilne in kontrolne luþkeStran
Glavna opozorilna luþka 4-42
Opozorilna luþka zavor 4-42
Opozorilna luþka ABS 4-43
Kontrolna luþka elektriþne roþne zavore. 4-44
BSM
malfunctionBattery
Management System
malfunctionBrake Override
System malfunction
Vehicle System
malfunctioni-ELOOP
malfunctionSBS
malfunctionSCBS
Forward
malfunction
SCBS
Reverse
malfunction

4-162
Med vožnjo
i-ACTIVSENSE
WOpozorilo za zmanjšano razdaljo
ýe se vozilo pri vkljuþenem tempomatu
hitro približuje vozilu pred sabo, ker to
nenadoma zavira, se oglasi opozorilni
zvoþni signal in na zaslonu se pokaže
opozorilo za zaviranje. Vedno preverite
okolico in z zavornim pedalom ohranjajte
varnostno razdaljo do vozil pred sabo.
Vedno pazite tudi na varnostno razdaljo
vozil za vami.
BRAKE!

4-182
Med vožnjo
i-ACTIVSENSE
Ne zanašajte se samo na samodejno zaviranje pri poþasni vožnji [naprej] (SCBS F).
•Smart City Brake Support [Forward] (SCBS F) - samodejno zaviranje pri poþasni
vožnji naprej lahko le zmanjša škodo ob morebitnem trþenju. Preveliko zanašanje
na sistem, ki povzroþi, da pedala za plin oz. zavornega pedala ne uporabite ustrezno
razmeram, lahko povzroþi nezgodo.
•Sistem SCBS F deluje glede na vo

4-185
Med vožnjo
i-ACTIVSENSE
WPrikaz samodejnega
delovanja zavor
Na veþinformacijskem zaslonu se prikaže
»SCBS Automatic Brake«, ko so zavore
SCBS dejavne ali je dejavna pomoþ pri
zaviranju (SCBS brake assist).
WPrekinitev delovanja samodejnega
zaviranja pri poþasni vožnji
[naprej] (SCBS F)
Samodejno zaviranje pri poþasni vožnji
[naprej] (SCBS F) lahko zaþasno izklopite.
Kadar je samodejno zaviranje pri poþasni
vožnji [naprej] (SCBS F) izklopljeno,
sveti kontrolna luþka SCBS OFF.
Ko naslednjiþ zaženete motor, sistem
postane ponovno dejaven.
Brez stikala SCBS OFF
Glejte Osebne nastavitve na strani 9-12.
OPOMBA
•(Roþni menjalnik)
ýe se vozilo zaradi delovanja SCBS F zaustavi in ne pohodite pedala sklopke, se bo
motor zaustavil.
•Ko je sistem dejaven, je voznik na to opozorjen z utripajoþo opozorilno oznaþbo
SCBS in prikazom na veþinformacijskem zaslonu.
OPOMBA
•Kadar so zavore SCBS dejavne
ali je dejavna pomoþ pri zaviranju
(SCBS brake assist), se v presledkih
oglaša zvoþni signal, ki opozarja
na nezgodo.
•Ko se vozilo zaustavi zaradi delovanja
sistema SCBS in zavorni pedal ni
pohojen, se po 2 sekundah oglasi
opozorilni zvoþni signal in zavora
SCBS se samodejno sprosti.
SCBS
Automatic Brake

4-188
Med vožnjo
i-ACTIVSENSE
Ne zanašajte se samo na samodejno zaviranje pri poþasni vožnji [vzvratno] (SCBS R).
•Smart City Brake Support [Reverse] (SCBS R) - samodejno zaviranje pri poþasni
vožnji nazaj lahko le zmanjša škodo ob morebitnem trþenju. Preveliko zanašanje
na sistem, ki povzroþi, da pedala za plin oz. zavornega pedala ne uporabite ustrezno
razmeram, lahko povzroþi nezgodo.
•Upo

4-191
Med vožnjo
i-ACTIVSENSE
WPrikaz samodejnega
delovanja zavor
Na veþinformacijskem zaslonu se prikaže
»SCBS Automatic Brake«, ko so zavore
SCBS dejavne ali je dejavna pomoþ pri
zaviranju (SCBS brake assist).
WPrekinitev delovanja samodejnega
zaviranja pri poþasni vožnji
[vzvratno] (SCBS R)
Samodejno zaviranje pri poþasni
vožnji [vzvratno] (SCBS R) lahko
zaþasno izklopite.
Kadar je samodejno zaviranje pri poþasni
vožnji [vzvratno] (SCBS R) izklopljeno,
sveti kontrolna luþka SCBS OFF.
Ko naslednjiþ zaženete motor, sistem
postane ponovno dejaven.
Brez stikala SCBS OFF
Glejte Osebne nastavitve na strani 9-12.
OPOMBA
•(Roþni menjalnik)
ýe se vozilo zaradi delovanja SCBS F zaustavi in ne pohodite pedala sklopke, se bo
motor zaustavil.
OPOMBA
•Kadar so zavore SCBS dejavne
ali je dejavna pomoþ pri zaviranju
(SCBS brake assist), se v presledkih
oglaša zvoþni signal, ki opozarja
na nezgodo.
•Ko se vozilo zaustavi zaradi delovanja
sistema SCBS in zavorni pedal ni
pohojen, se po 2 sekundah oglasi
opozorilni zvoþni signal in zavora
SCBS se samodejno sprosti.
SCBS
Automatic Brake

4-195
Med vožnjo
i-ACTIVSENSE
WOpozorilo pred trþenjem
ýe obstaja nevarnost trþenja z vozilom
spredaj, je zvoþni signal neprekinjen,
na veþinformacijskem zaslonu pa se
izpiše opozorilo.
WIzklop delovanja samodejnega
zaviranja (SBS)
Samodejno zaviranje SBS lahko
zaþasno izklopite.
Glejte Osebne nastavitve na strani 9-12.
Kadar je samodejno zaviranje (SBS)
izklopljeno, sveti kontrolna luþka SBS OFF.
Ko naslednjiþ zaženete motor, sistem
postane ponovno dejaven.
BRAKE!
OPOMBA
Kadar samodejno zaviranje (SBS)
izklopite, se istoþasno izklopi tudi
samodejno zaviranje pri poþasni
vožnji (SCBS).