MAZDA MODEL CX-5 2017 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)
Manufacturer: MAZDA, Model Year: 2017, Model line: MODEL CX-5, Model: MAZDA MODEL CX-5 2017Pages: 775, PDF Size: 16.89 MB
Page 471 of 775
Radyonun Çal Õ út Õr Õlmas Õ
tRadyoyu açmak
E ÷lence ekran Õn Õ görüntülemek için ana ekran üzerindeki ikonunu seçin. østenilen radyo
kanal Õn Õ seçerken, a úa ÷ Õdaki ikonlar orta ekran Õn Õn alt k Õsm Õnda gösterilir.
AM/FM Radyo
økon Fonksiyon
E ÷lence menüsünü görüntüler. Farkl Õ bir ses kayna ÷ Õna geçi ú için kullan Õn Õz.
Al Õnabilir olan RDS radyo istasyonlar Õn Õn listesini görüntüler (sadece FM).*1
østasyon listesini gösterir.*2
Otomatik haf Õza kay Õt listesindeki ona kadar radyo istasyonunun frekans Õn Õ görüntülemek
için, İstasyon Listesini Güncelle ikonunu seçiniz.
østenilen modu seçiniz.
Favoriler listesini gösterir. Yay Õnlanmakta olan radyo istasyonunu kaydetmek için uzun
bas Õn Õz.
Al Õnabilecek olan radyo istasyonlar Õn Õ arayabilirsiniz.
Ta r a m a i úlemi her istasyonda yakla ú Õk 5 sn durdurulacakt Õr.
Radyo istasyonunun sinyalini almaya devam etmek için tekrar seçin.
Radyo frekans Õn Õ manüel olarak de ÷i útirebilirsiniz.
Kumanda dü ÷mesini çevirin, ekran Õ kayd Õr Õn veya radyo frekans Õna dokunun.
Radyo frekans Õn Õ her seferinde bir ad Õm de ÷i útirmek için
veya ikonuna bas Õn.
veya üzerine uzun bas Õld Õ ÷ Õnda, radyo frekans Õ sürekli olarak de ÷i úir. Elinizi ikondan
veya kumanda dü ÷mesinden çekti ÷inizde durur.
TA modunu açar veya kapat Õr.*1
Otomatik radyo istasyonu seçimi.
Uzun bas Õld Õ ÷ Õnda, radyo frekans Õ sürekli olarak de ÷i úir. Elinizi ikondan veya kumanda
dü ÷mesinden çekti ÷inizde durur.
FM ayarlar Õ ekran Õn Õ görüntüler (sadece FM).*1
Alternatif frekans Õn aç Õlmas Õ/kapanmas Õ ve Bölge kilidi ayarlanabilir.
Ses kalite seviyesini ayarlamak üzere ses ayarlar Õn Õ görüntüler.
Sayfa 5-77'deki Ses Seviyesi/Ekran/Ses Kontrolleri bölümüne bak Õn Õz.
*1 Radyo Veri Sistemli (RDS)*2 Radyon Veri Sistemi (RDS) olan araçlarda FM radyo dinlenirken gösterilmez.
øç Mekandaki Özellikler
Sesi sistemi seti [B Tipi (dokunmatik ekranl Õ)]
5-79
Page 472 of 775
NOT
(Radyo Veri Sistemli (RDS))
FM seçili halde
veya ikonu
seçildi ÷inde, her bir program seçilir.
tRadyo Favorileri
Seçilen istasyonlar, kolay kullan Õm için
kaydedilebilir. 50 taneye kadar radyo
istasyonu kaydedilebilir. Favoriler listesi
AM, FM ve DAB radyo için ortakt Õr
*.
Favorilere Kaydetme
Mevcut radyo istasyonunu kaydetmek için
ikonuna uzun bas Õn Õz. Kay Õt i úlemi
a úa ÷ Õdaki prosedür takip edilerek de
gerçekle útirilebilir.
1. Favoriler listesini görüntülemek için
ikonunu seçiniz.
2. Seçiniz Radyo Favorilerine Ekle/Düzenle.
3. Seçiniz
4. østasyon, Favoriler listesinin alt
k Õsm Õna eklenir.
NOT
Akünün ba ÷l Õ olmamas Õ durumunda,
Favoriler listeniz silinmez.
Favorilerden radyo istasyonu seçimi
1. Favoriler listesini görüntülemek için
ikonunu seçiniz.
2. Radyo istasyonunu ayarlamak için
radyo frekans Õn Õ seçiniz.
Favorilerden Silmek
1. Favoriler listesini görüntülemek için
ikonunu seçiniz.
2. Seçiniz Radyo Favorilerine Ekle/Düzenle.
3. Seçiniz
Sil.
4. Silinmesini istedi ÷iniz radyo frekans Õn Õ
seçiniz.
5. Seçiniz
Sil.
Favoriler listesinin s Õras Õn Õ de ÷i útirme
1. Favoriler listesini görüntülemek için
ikonunu seçiniz.
2. Seçiniz Radyo Favorilerine Ekle/Düzenle.
3. Seçiniz Taşı.
4. Bir radyo frekans Õ seçiniz. Seçilen
radyo istasyonu ta ú Õnabilir.
5. Radyo istasyonunu kayd Õr Õn veya
kumanda dü ÷mesini kullanarak ta ú Õy Õn,
ard Õndan
NORMAL seçin.
ttRadyo Veri Sistemi (RDS)*
Alternatif frekans (AF)
AF, FM istasyonlar Õnda çal Õ úan bir
fonksiyondur. AF modunu aç Õn Õz. Seçili
olan istasyonun radyo al Õnt Õs Õ
zay Õflad Õ ÷ Õnda sistem otomatik olarak
alternatif istasyona geçer.
Bölgesel bir programa devam etmek
isterseniz, Bölge kilidi (REG) modunu
aç Õn Õz.
AF/REG açma-kapama i úlemi
FM ayarlar ekran Õna geçi ú için, FM
modundayken
ikonunu seçiniz.
AF/REG açma-kapama i úlemi úu úekilde
gerçekle útirilebilir:
(AF modu açma/kapama)
FM ayarlar Õ ekran Õnda On/Off seçiniz.
(REG modu açma/kapama)
AF modu aç Õkken, On/Off seçiniz.
øç Mekandaki Özellikler
Sesi sistemi seti [B Tipi (dokunmatik ekranl Õ)]
5-80*Baz Õ modellerde mevcuttur.
Page 473 of 775
Trafik Anonsu (TA)
TA moduna geçi ú için, FM/AM sinyal al Õ ú Õ
esnas Õnda
seçiniz.
TA modu aç Õkken bir TA yay Õn Õ al Õn Õrsa,
di ÷er fonksiyonlar (FM, CD, USB cihaz Õ,
AUX, BT audio, Aha™ radyo veya
Stitcher™ radyo) kullan Õl Õyor bile olsa, TA
yay Õn Õ araya girer ve “Trafik Bilgisi”
yaz Õs Õ görüntülenir.
E ÷lence ekran Õnda bir TA al Õn Õrsa, ekranda
Cancel (İptal Etme) ikonu görüntülenir. Al Õnan TA'y Õ
iptal etmek için
Cancel (İptal Etme) ikonunu seçiniz ve
TA sinyal al Õm Õ bekleme moduna
dönünüz. TA'n Õn e ÷lence ekran Õ d Õ ú Õnda bir
ekranda al Õnmas Õ durumunda,
TA Kapalı
ikonu, Cancel (İptal Etme) ikonu ve Kapatma ikonu için
seçim ekranlar Õ ekranda gösterilir. Kapatma
ikonuna bas Õl Õrsa, TA al Õnd Õ ÷ Õnda, TA
al Õm Õ devam ederken seçim ekran Õ kapan Õr.
østasyon Listesinden østasyon Seçimi
Ya p m a
Al Õnabilir RDS radyo istasyonlar Õn Õn
listesi görüntülenir. Dinlemek istedi ÷iniz
istasyonu bu listeden kolayca
seçebilirsiniz. Bir radyo istasyonunun ad Õ
mevcut de ÷ilse, frekans Õ görüntülenir.
Ay r Õca, bir Tür koduna (Rock, Haberler vs.
gibi Program tipleri) programlanan radyo
istasyonlar Õ kategorilere göre ayr Õ ayr Õ
görüntülenebilir.
NOT
Sinyal al Õm durumlar Õna ba ÷l Õ olarak
istasyon listesinin görüntülenmesi biraz
zaman alabilir.
1. Radyo istasyonu listesini
görüntülemek için
ikonunu seçiniz.
2. Radyo istasyonunu ayarlamak için
radyo frekans Õn Õ seçiniz.
(Tür Seçimi)
1. Tür listesi ekran Õn Õ görüntülemek için
istasyon listesi ekran Õ üzerindeki
Tür
ikonunu seçin.
2. Türdeki radyo istasyonu listesini
görüntülemek için türü seçiniz.
NOT
Sadece bir Tür seçilebilir.
øç Mekandaki Özellikler
Sesi sistemi seti [B Tipi (dokunmatik ekranl Õ)]
5-81
Page 474 of 775
Dijital Ses Yay Õn Õ (DAB) Radyonun Çal Õ út Õr Õlmas Õ*
tSAB Radyo nedir?
DAB radyo, radyo yay Õnlar Õ için dijital bir yay Õn sistemidir.
DAB radyo s Õn Õr bölgelerinde otomatik frekans de ÷i útirme fonksiyonu kullanarak yüksek
kaliteli radyo sesi sa ÷lar.
Radyo metnini görüntüleyerek úark Õ ad Õ ve sanatç Õ ad Õ gibi bilgiler görüntülenebilir.
NOT
Bu ünite ayr Õca DAB radyo ile de uyumludur.
øç Mekandaki Özellikler
Sesi sistemi seti [B Tipi (dokunmatik ekranl Õ)]
5-82*Baz Õ modellerde mevcuttur.
Page 475 of 775
tRadyoyu açmak
1. E ÷lence ekran Õn Õ görüntülemek için ana ekran üzerindeki ikonunu seçiniz.
2.
ikonunu seçti ÷inizde, a úa ÷ Õdaki ikonlar ekran Õn alt Õnda görüntülenecektir.
økon Fonksiyon
E ÷lence menüsünü görüntüler. Farkl Õ bir ses kayna ÷ Õna geçi ú için kullan Õn Õz.
østasyon listesini görüntüler (grup ve istasyon).
østasyon listesini güncellemek için Liste Güncelle ikonunu seçin.
Görüntülemek istedi ÷iniz grubu seçmek için Grup Seç ikonunu seçin.
Favoriler listesini gösterir. Mevcut ayarl Õ istasyonu favoriler listesine eklemek için bas Õl Õ tutun.
Sayfa 5-79'deki Radyonun Çal Õ út Õr Õlmas Õ (B tipi) bölümüne bak Õn Õz.
østasyon listesinden istedi ÷iniz istasyonu arar.
Listedeki her bir istasyona 10 saniyeli ÷ine geçer.
østedi ÷iniz istasyon ayarland Õ ÷ Õnda yeniden seçin.
NOT
østasyon listesi kullan Õlabilir de ÷ilse, istasyon listesi güncelleme ekran Õna geçer. østasyon listesi
güncelleme i úlemini gerçekle útirin.
TA modunu açar veya kapat Õr.
Sayfa 5-79'deki Radyonun Çal Õ út Õr Õlmas Õ (B tipi) bölümüne bak Õn Õz.
Önceki istasyona döner.
Önceki gruptaki en üst istasyona geri dönmek için dokunun ve bas Õl Õ tutun.
Bir sonraki istasyona gider.
Sonraki gruptaki en üst istasyona gitmek için dokunun ve bas Õl Õ tutun.
DAB radyo ayar ekran Õn Õ gösterir.
Ses kalite seviyesini ayarlamak üzere ses ayarlar Õn Õ görüntüler.
Sayfa 5-77'deki Ses Seviyesi/Ekran/Ses Kontrolleri bölümüne bak Õn Õz.
øç Mekandaki Özellikler
Sesi sistemi seti [B Tipi (dokunmatik ekranl Õ)]
5-83
Page 476 of 775
Kullan Õm örnekleri ( østasyon listesi
güncelleme ve DAB radyo dinleme)
1.
ikonunu seçin ve a úa ÷ Õdaki ekran Õ
görüntüleyin.
2. østasyon listesini güncellemek için
Liste Güncelle ikonunu seçin.
3. Görüntülemek istedi ÷iniz grubu
seçmek için
Grup Seç ikonunu seçin.
4. Radyo al Õm Õn Õ ba úlatmak için
istedi ÷iniz istasyonu seçin.
İstasyon listesi
Liste Güncelle
Grup Seç
Grup Adı A
İstasyon Adı 2 İstasyon Adı 1 DAB Radyo
ttDAB radyo ayar Õ
1. DAB radyo kullan Õrken ikonunu
seçin.
2. østedi ÷iniz ö ÷eyi seçin ve ayar Õ
gerçekle útirin.
Ayarlanabilir olan ö ÷eler úu úekildedir:
Ö ÷e Ayar Fonksiyon
BAND Ayar-
lar ÕBant III/L
Band Õ/ økisi
deFrekans band Õ de ÷i útirilebi-
lir.
DAB-FM
Ba ÷lant Õs ÕAçma/Kapa-
maAç Õk: Çekim gücü kötüyse,
ayn Õ yay Õn Õ sa ÷layan bir
FM istasyonu aran Õr ve o is-
tasyona geçilir.
DAB-DAB
Ba ÷lant Õs ÕAçma/Kapa-
maAç Õk: Çekim gücü kötüyse,
ayn Õ yay Õn Õ sa ÷layan bir
DAB istasyonu aran Õr ve o
istasyona geçilir.
Radyo MetniAçma/Kapa-
maAç Õk: Radyo metni görün-
tülenir.
NOT
•Radyo metni radyo istasyonuna ba ÷l Õ
olarak görüntülenemeyebilir.
•Radyo metni DAB-FM modunda
görüntülenemez.
•E ÷er DAB radyo sinyali yoksa, ekranda
"Signal Lost" (Sinyal Kay Õp) mesaj Õ
görüntülenir. Grup veya radyo
istasyonunu de ÷i útirin veya istasyon
listesi güncellemesi gerçekle útirin.
øç Mekandaki Özellikler
Sesi sistemi seti [B Tipi (dokunmatik ekranl Õ)]
5-84
Page 477 of 775
CD Çalar Õn Çal Õ út Õr Õlmas Õ*
CD yuvası CD çıkarma düğmesi
Tip Çal Õnabilir veri
Müzik/MP3/WMA/AAC
CD çalar
•Müzik verisi (CD-DA)•MP3/WMA/AAC dosyas Õ
NOT
Bir diskte hem müzik verisi (CD-DA) hem
de MP3/WMA/AAC dosyalar Õ varsa, iki ya
da üç farkl Õ dosya tipinin çal Õnmas Õ, diskin
kay Õt úekline göre de ÷i úir.
CD’nin yerle útirilmesi
CD'yi, etiketi yukar Õ do ÷ru bakacak
úekilde CD yuvas Õn Õn içine yerle útiriniz.
Otomatik yükleme mekanizmas Õ CD’yi
ayarlar ve çalma i úlemini ba úlat Õr.
NOT
CD çalar CD üzerindeki dijital sinyalleri
okudu ÷u için CD tak Õld Õktan sonra,
çalmaya ba úlamas Õ için biraz zaman
geçmesi gerekir.
CD’nin ç Õkar Õlmas Õ
CD'yi ç Õkarmak için () tu úuna bas Õn.
øç Mekandaki Özellikler
Sesi sistemi seti [B Tipi (dokunmatik ekranl Õ)]
*Baz Õ modellerde mevcuttur.5-85
Page 478 of 775
tÇalma
E ÷lence ekran Õn Õ görüntülemek için CD tak Õl Õ úekilde ana ekran üzerindeki ikonunu
seçiniz.
seçildi ÷inde, a úa ÷ Õdaki ikonlar merkez ekran Õn alt k Õsm Õnda gösterilir.
økon Fonksiyon
E ÷lence menüsünü görüntüler. Farkl Õ bir ses kayna ÷ Õna geçi ú için kullan Õn Õz.
(Müzik CD'si)
CD'nin parça listesini görüntüler.
Yürütmek istedi ÷iniz parçay Õ seçiniz.
(MP3/WMA/AAC CD'si)
En üst seviyeli klasör/dosya listesini görüntüler.
Seçmek istedi ÷iniz klasörü seçiniz.
Seçilen klasördeki dosyalar görüntülenir.
Yürütmek istedi ÷iniz dosyay Õ seçiniz.
(sadece MP3/WMA/AAC CD'si)
Yürütülen klasörün dosya listesini gösterir.
Dinlemek istedi ÷iniz úark Õy Õ seçiniz.
(Müzik CD'si)
ùu anda çal Õnmakta olan úark Õy Õ sürekli olarak yeniden çalar.
øptal etmek için tekrar seçiniz.
(MP3/WMA/AAC CD'si)
ùu anda çal Õnmakta olan úark Õy Õ sürekli olarak yeniden çalar.
Te k r a r s e ç i l d i ÷inde, klasördeki dosyalar sürekli olarak çal Õn Õr.
øptal etmek için tekrar seçiniz.
(Müzik CD'si)
CD içindeki úark Õlar Õ rastgele çalar.
øptal etmek için tekrar seçiniz.
(MP3/WMA/AAC CD'si)
Klasör içindeki úark Õlar Õ rastgele çalar.
Te k r a r s e ç i l d i ÷inde, CD içindeki úark Õlar rastgele çal Õn Õr.
øptal etmek için tekrar seçiniz.
(Müzik CD'si)
Bir CD üzerindeki her parçan Õn ba ú Õ, istenilen parçan Õn aray Õ ú Õna yard Õmc Õ olmak için çal Õn Õr.
Te k r a r s e ç i l d i ÷inde, i úlem iptal edilir ve úu anda çalmakta olan úark Õ devam eder.
(MP3/WMA/AAC CD'si)
Bir klasör içindeki her parçan Õn ba ú Õ, istenilen parçan Õn aray Õ ú Õna yard Õmc Õ olmak için çal Õn Õr.
Te k r a r s e ç i l d i ÷inde, i úlem iptal edilir ve úu anda çalmakta olan úark Õ devam eder.
Ses sisteminin tarama-oynatma esnas Õnda çal Õ út Õr Õlmas Õ durumunda, taranan-oynat Õlan úark Õ normal
olarak oynat Õl Õr. Daha sonra, ses sistemi kullan Õm Õ gerçekle útirilir.
øç Mekandaki Özellikler
Sesi sistemi seti [B Tipi (dokunmatik ekranl Õ)]
5-86
Page 479 of 775
økon Fonksiyon
Yürütülmeye ba úlanan bir úark Õn Õn ilk birkaç saniyesi içerisinde seçilmesi durumunda, bir önceki
úark Õ seçilir.
Bir úark Õ çal Õnmaya ba úlad Õktan sonra birkaç saniyeden fazlas Õn Õn geçmesi durumunda, úu anda çal-
makta olan úark Õ s Õf Õrdan yeniden çal Õn Õr.
H Õzl Õca geriye sarmak için uzun bas Õn Õz. Elinizi ikondan veya kumanda dü ÷mesinden çekti ÷inizde
durur.
CD çalar. Tekrar seçildi ÷inde, playback geçici olarak durdurulur.
Bir sonraki úark Õn Õn ba ú Õna ilerler.
H Õzl Õca ileri sarmak için uzun bas Õn Õz. Elinizi ikondan veya kumanda dü ÷mesinden çekti ÷inizde du-
rur.
Ses kalite seviyesini ayarlamak üzere ses ayarlar Õn Õ görüntüler.
Sayfa 5-77'deki Ses Seviyesi/Ekran/Ses Kontrolleri bölümüne bak Õn Õz.
Kullan Õm örne ÷i (bir MP3/WMA/AAC
CD'nin en üst seviyesinde bir úark Õ
ararken)
1.
ikonunu seçin ve klasör/dosya
listesini en üst k Õs Õmda görüntüleyin.
2. Klasör seçildi ÷inde, klasörler/dosya
listeleri görüntülenir.
3. østedi ÷iniz úark Õy Õ seçiniz.
CD
Disk
Klasör Adı A
Klasör Adı B
Klasör Adı C
Ses Dosyası Adı 1
Ses Dosyası Adı 2
NOT
•Bir seviye yukar Õda bulunan bir dosyaya
hareket etmek için
ikonunu seçiniz.
•Tekrar ve kar Õ út Õrma ikonlar Õn Õn
görünümü, fonksiyonun kullan Õld Õ ÷ Õ
çal Õ út Õrma tipine ba ÷l Õ olarak de ÷i úir.
øç Mekandaki Özellikler
Sesi sistemi seti [B Tipi (dokunmatik ekranl Õ)]
5-87
Page 480 of 775
Dijital Versatil Disk (DVD) çalar Õn çal Õ út Õr Õlmas Õ*
DVD slotu DVD çıkartma düğmesi
Tip Çal Õnabilir veri
DVD VIDEO/DVD-VR
oynat Õc ÕDVD VIDEO/DVD-VR dos-
yas Õ
DVD'nin tak Õlmas Õ
DVD'yi, etiketi yukar Õ do ÷ru bakacak
úekilde DVD yuvas Õn Õn içine yerle útiriniz.
DVD otomatik olarak içeri al Õn Õr ve DVD
diski ile kontrolörün üst menü ekran Õ
görüntülenir.
NOT
DVD çalar DVD üzerindeki dijital
sinyalleri okudu ÷u için DVD tak Õld Õktan
sonra, çalmaya ba úlamas Õ için biraz
zaman geçmesi gerekir.
DVD'nin ç Õkart Õlmas Õ
DVD’yi ç Õkarmak için DVD ç Õkarma
dü ÷mesine (
) bas Õn Õz.
øç Mekandaki Özellikler
Sesi sistemi seti [B Tipi (dokunmatik ekranl Õ)]
5-88*Baz Õ modellerde mevcuttur.