palubní počítač MAZDA MODEL CX-5 2017 Návod k obsluze (in Czech)

Klíče
VA R OV Á N Í
Nenechávejte klíč ve svém vozidle, pokud
v něm zůstávají děti, a uchovávejte jej na
místě, kde jej děti nenajdou a kde si s ním
nemohou hrát:
Ponechat malé děti ve voze spolu s klíči od
zapalování je nebezpečné. Mohlo by dojít
k těžkému zranění, nebo dokonce
usmrcení. Děti by mohly považovat tyto
klíče za zajímavou hračku a mohly by si
s ním hrát, čímž by mohly ovládat
elektrická okna nebo jiné ovládací prvky
nebo dokonce uvést vozidlo do pohybu.
UPOZORNĚNÍ
 Protože startovací karta (dálkový
ovladač) používá rádiové vlny o nízké
intenzitě, nemusí správně fungovat za
následujících podmínek:
 Startovací karta je přenášena spolu
s komunikačními zařízeními, jako jsou
mobilní telefony.
 Startovací karta se dotýká kovového
předmětu nebo je jím zastíněna.
 Startovací karta se nachází v blízkosti
elektronických zařízení, jako jsou
například osobní počítače.
 Do vozidla bylo instalováno
neoriginální elektronické zařízení (jiné
značky než Mazda).
 Existuje zařízení, které v blízkosti
vozidla produkuje elektrické vlnění.
Startovací karta (dálkový ovladač) může
příjmem rádiových vln vysoké intenzity
nadměrně vybíjet baterii. Nepokládejte
proto startovací kartu do blízkosti
takových zařízení, jako jsou televizory
a počítače.
 Abyste předešli poškození startovací
karty (dálkového ovladače), VYVARUJTE
SE následujícího:
 Pádu startovací karty.
 Navlhnutí startovací karty.
 Rozmontování startovací karty.
 Vystavení startovací karty působení
vysokých teplot na takových místech,
jako například na palubní desce nebo
kapotě motoru, kde je vystavena
přímému slunečnímu záření.
 Vystavení startovací karty působení
jakéhokoliv druhu magnetického pole.
 Pokládání těžkých předmětů na
startovací kartu.
 \fištění startovací karty ultrazvukem.
 Umístění jakéhokoliv magnetického
předmětu v těsné blízkosti startovací
karty.
Na štítku upevněném na sadě startovacích
karet je vyražen kód. Tento štítek oddělte
a uložte na bezpečném místě (mimo
vozidlo). Použijete ho, když budete
potřebovat vyrobit náhradní startovací
kartu (pomocný klíč).
Také si zapište číslo kódu a uložte je na
jiném bezpečném místě, ale ne ve vozidle.

V případě ztráty startovací karty
(pomocného klíče) se obraťte na
autorizovaného opravce vozů Mazda
s připraveným číselným kódem klíče.
Před jízdou
Klíče
3-2
2017-7-18 12:05:07 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-CZ+L_Edition1.pdf

⑤Palubní počítač a spínač INFO...................... ...................................................... straně 4-30
⑥ Ukazatel teploty chladicí ka paliny motoru.......................................................... straně 4-26
⑦ Palivoměr.............................................................................................................straně 4- 27
⑧ Zobrazení vnější teploty...................................... ................................................ straně 4-29
⑨ Zobrazení nastavené rychlosti pro tempomat...................................................... straně 4-29
⑩ Displej nastavitelného omezovače rychlosti (ASL).............................................straně 4-29
⑪ Upozornění na rych lost vozidla...........................................................................straně 4-31
⑫ Multifunkční displej a spínač INFO........................ ............................................straně 4-32
⑬ Aktivní projekční displej..................... ................................................................ straně 4-41
Při jízdě
Přístrojový panel a displej
4-24
2017-7-18 12:05:07 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-CZ+L_Edition1.pdf

▼Palubní počítač a spínač INFO (Bez
multifunkčního displeje)
Následující informace je možné vybrat
stisknutím spínače INFO, když je spínač
zapalování v poloze ON.
•Režim dojezdové vzdálenosti
•Režim průměrné spotřeby paliva
•Režim aktuální spotřeby paliva
Pokud vznikne jakýkoliv problém
s palubním počítačem, obraťte se na
kvalifikovaného opravce, doporučujeme
obrátit se na autorizovaného opravce vozů
Mazda.
Režim dojezdové vzdálenosti
Tato funkce udává přibližnou vzdálenost,
kterou můžete se svým vozem ujet na
zbývající zásobu paliva v nádrži
v závislosti na ekonomice jízdy.

Dojezdová vzdálenost se propočítává
a zobrazuje každou sekundu.
(Modely určené pro Evropu)
(Vyjma modelů určených pro Evropu)
DOJEZD
km
POZNÁMKA
•I když údaj na displeji v režimu
dojezdové vzdálenosti naznačuje, že je
k dispozici ještě dostatek paliva,
dotankujte co nejdříve, jakmile je
hladina paliva příliš nízká nebo jakmile
se rozsvítí varovná kontrolka nízkého
stavu paliva v nádrži.
•Zobrazení se nezmění, pokud nedoplníte
více než přibližně 9 l paliva.
•Dojezdová vzdálenost, je přibližná
zbývající vzdálenost, kterou vozidlo
může ujet, dokud nezmizí všechny
čtverečky indikující zásobu paliva
v nádrži.
•Pokud neexistují žádné informace
o spotřebě paliva za minulé období, jako
je tomu například po prvním zakoupení
vozidla nebo v případě vymazání
informací následkem odpojení kabelů
akumulátoru, může se skutečný dojezd
do vyprázdnění nádrže lišit od udávané
hodnoty.
Režim průměrné spotřeby paliva
V tomto režimu se zobrazuje průměrná
spotřeba paliva vypočítaná z celkové
spotřeby paliva a celkové ujeté vzdálenosti
od zakoupení vozidla, opětovného
připojení akumulátor u po jeho odpojení
nebo od vynulování dat. Průměrná
spotřeba paliva je vypočítávána
a zobrazována jednou za minutu.
(Modely určené pro Evropu)
(Vyjma modelů určených pro Evropu)
Ty p A
Ty p B
Při jízdě
Přístrojový panel a displej
4-30
2017-7-18 12:05:07 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-CZ+L_Edition1.pdf

▼Zobrazení spotřeby paliva
Zobrazují se informace týkající se spotřeby paliva.
Zobrazení na displeji
Výsledky
Monitor spotřeby paliva
Spotřeba paliva (tato jízda)
Historie průměrné spotřeby paliva
Průměr
(tato jízda)
Aktuální
Zobrazuje spotřebu paliva za posledních 60 minut.
•Zobrazuje spotřebu paliva každou minutu za posledních 1
až 10 minut.
•Zobrazuje spotřebu paliva každých 10 minut za posledních
10 až 60 minut.
Zobrazuje průměrnou spotřebu paliva za posledních 5 nu-
lování a po posledním nulování.
Vypočítává průměrnou spotřebu paliva každou minutu od
rozjezdu vozidla a zobrazuje ji.
POZNÁMKA
•Údaje týkající se spotřeby paliva je možné vynulovat některou z následujících operací:
•Stiskněte spínač pro vynulování na obrazovce nabídek.
•Když je zapnutá funkce, která synchronizuje monitor spotřeby paliva a denní počítadlo,
vynulujte denní počítadlo ujetých kilometrů A.
•Vymažte informaci o průměrné spotřebě paliva zobrazené na palubním počítači.
•Po vynulování údajů týkajících se spotřeby paliva se zobrazuje „-- -“, když se počítá
průměrná spotřeba paliva.
▼ Zobrazení výsledků (s funkcí i-stop)
Zobrazuje se provozní stav systému i-stop a stav generování elektrické energie v rámci
i-ELOOP.
Zobrazení na displeji
Výsledky
Modely se systémem i-ELOOP
Monitor spotřeby paliva
Průměrná
(od vynulování)
PŘIPRAVEN
Indikuje množství elektřiny vyráběné pomocí rege-
neračního brzdění.
Zobrazuje množství elektřiny uložené v akumuláto-
ru.
Při jízdě
Monitor spotřeby paliva
4-100
2017-7-18 12:05:07 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-CZ+L_Edition1.pdf

Sledování údržby
▼Sledování údržby (aud
iosystém typu A)
Je možné nastavit flexibilní interval*1 výměny oleje. Podrobnosti*2 zjistíte u autorizovaného
opravce vozů Mazda. Když je navolen flexibilní interval výměny motorového oleje, objeví se
kontrolka servisu (klíč) na přístrojovém panelu, když zbývající životnost oleje je méně než
1 000 km nebo zbývá méně než 15 dní (podle toho, co nastane dříve).
Postup při vynulování
Podržte stisknutý knoflík osvětlení přístroj ové desky při vypnutém zapalování, potom ho
zapněte. Podržte knoflíku osvětlení přístrojové desky stisknutý déle než 5 sekund. Hlavní
varovná kontrolka bude blikat několik sekund, než bude vynulování dokončeno.
Knoflík osvětlení přístrojové desky
*1 Je možné nastavit flexibilní interval výměny motorového oleje (pouze u některých
modelů). Na základě provozních podmínek motoru palubní počítač ve Vašem vozidle
spočítá zbývající životnost oleje.
*2 Je-li zvolen flexibilní interval výměny, musíte systém vynulovat při každé výměně motorového oleje, bez ohledu na zobrazení kontrolky se symbolem servisu.
▼Sledování údržby (audiosystém typu B)
1. Výběrem ikony na domovské obrazovce zobrazíte obrazovku Applications
(Aplikace).
2. Vyberte „Vehicle Status Monitor (Monitor stavu vozidla)“.
3. Výběrem položky „Maintenance (Údržba)“ zobrazíte obrazovku se seznamem údržby.
4. Přepněte záložku a vyberte položku nastavení, kterou chcete změnit.
Údržba a péče o vozidlo
Plánovaná údržba
6-18
2017-7-18 12:05:07 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-CZ+L_Edition1.pdf

Rejstřík
Indikace nastavení nastavitelného
omezovače rychlosti (ASL)
(zelená)...................................... 4-183
Nastavení systému..................... 4-186
Varovný signál omezovače
rychlosti..................................... 4-183
Náhradní kolo.................................... 7-17
Nezbytné informace............................ 6-2
Nouzové odtažení vozu Postup při tažení..... ..................... 7-39
Tažné háky................................... 7-41
Nouzové startování
Startování roztlačením................. 7-35
Startování zahlceného motoru
(SKYACTIV-G 2.0
a SKYACTIV ‑G 2.5)................... 7-35
Vyčerpání paliva v nádrži
(SKYACTIV-D 2.2)..................... 7-36
O
Objemy................................................ 9-8
Odkládací schránka......................... 5-155
Odmlžovač.........................................4-79
Zadní okno...................................4-79
Zrcátko......................................... 4-79
Odmlžovač zadního okna .................. 4-79
Odmlžovač zrcátek............................ 4-79
Odmrazování stěračů čelního skla.....4-80
Odtažení vozu Hák...............................................7-41
Okna Elektricky ovládaná okna............ 3-45
Opěrka hlavy..................................... 2-16
Ostřikovač čelního skla..................... 4-77
Ostřikovač zadního okna.. ................. 4-78
Ostřikovače světlometů.. ................... 4-78
Osvětlení interiéru... ........................ 5-148
Bodová světla............................ 5-148
Osvětlení zavazadlového
prostoru...................................... 5-148
Stropní svítilny..... ..................... 5-148
Osvětlení při odcházení od vozu....... 4-69
Osvětlení při přích odu k vozu........... 4-70
Osvětlení přístrojové desky............... 4-28
Osvětlení zavazadlového prostoru... 5-148
Otáčkoměr......................................... 4-26
Ovládací spínač audiosystému Nastavení hlasitosti...................... 5-15
Spínač vyhledávání....... ...............5-15
Spínač ztlumení........................... 5-15
Ovládání AWD i-ACTIV................ 4-106
Ovládání osvětlení vozu.................... 4-65
Oxid uhelnatý.................................... 3-37
P
Palivo
Kryt a uzávěr hrdla palivové
nádrže...........................................3-38
Objem nádrže................................ 9-8
Požadavky (SKYACTIV-D 2.2)... 3-34
Požadavky (SKYACTIV-G 2.0,
SKYACTIV-G 2.5)...................... 3-32
Ukazatel....................................... 4-27
Palubní počítač.................................. 4-30
Parkovací brzda................................. 4-84
Péče o exteriér vozu.. ........................ 6-65
Ochrana dutin.............................. 6-69
Ochranný nátěr podvozku
vozidla..........................................6-69
Oprava poškozeného laku korekčním
lakem............................................6-68
Údržba disků kol z lehkých
slitin............................................. 6-69
Údržba lesklých kovových částí... 6-69
Údržba plastových dílů................ 6-70
Údržba povrchu vozu................... 6-66
Péče o interiér vozu.. ........................ 6-71
Čištění vnitřních stran oken......... 6-73
Údržba aktivního projekčního
displeje......................................... 6-73
10-6
2017-7-18 12:05:07 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-CZ+L_Edition1.pdf