sat nav MAZDA MODEL CX-5 2017 Ägarmanual (in Swedish)

AUX/USB-läge
Genom att koppla en audiospelare till
tillbehörskontakten kan ljudet från
spelaren spelas upp genom bilens
högtalarsystem.
Använd en kabel med stereominikontakt
(3,5
) utan impedans som finns i handeln.
Kontakta en kunnig reparatör. Vi
rekommenderar en auktoriserad
Mazda-verkstad.
Dessutom går det att ansluta en USB-enhet
till USB-porten om du vill spela upp ljudet
via bilens högtalarsystem.
OBS
(Typ B)
SD-kortfacket är till för
navigationssystemet. För bilar med
navigationssystem sätts SD-kortet (Mazda
original) med lagrad kartdata i
SD-kortfacket.
Ty p A

Tillbehörskontakt/USB-kontakt
Ty p B

USB-port
Tillbehörskontakt
① Så här använder du AUX-läge (typ A)
.............................................. sidan 5-28
② Så här använder du USB-läge (typ A)
.............................................. sidan 5-29
③ Så här använder du iPod-läge (typ A)
.............................................. sidan 5-32
④ Så här använder du AUX-läge (typ B)
.............................................. sidan 5-90
⑤ Så här använder du USB-läge (typ B)
.............................................. sidan 5-91
VA R N I N G
Justera inte den bärbara audioenheten
eller en liknande produkt medan du kör
bilen:
Det kan vara farligt att justera den bärbara
audioenheten eller en liknande produkt
medan du kör eftersom du kan förlora
uppmärksamheten på
trafiken. Det kan
leda till en allvarlig olycka. Justera den
bärbara audioenheten eller en liknande
produkt medan bilen står stilla.
VIKTIGT
Beroende på vilken bärbar audioenhet som
används, kan missljud uppstå när enheten
ansluts till bilens ti llbehörskontakt. (Om du
hör brus/störningar — använd inte
tillbehörsuttaget (AUX).)
Funktioner i kupén
Innan du använder ljudsystemet
5-16
2017-6-29 16:54:29 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-SV+L_Edition1.pdf

Knappar kring HMI multicommander
Följande saker kan utföras genom att trycka på knapparna runt HMI multicommander.
: Visar hemskärmen.
: Visar ljudskärmen.
: Visar navigationsskärmen (endast bilar med navigationssystem). Se separat
bruksanvisning för bilar utrustade med navigationssystem. Om SD-kortet för
navigationssystemet inte har satts i visas ko mpassen som visar vilken riktning som fordonet
rör sig i.
: Visar favoritskärmen. Håll knappen intryc kt för att spara önskade objekt i Favoriter.
(Radio, telefonbok och destination för navigationssystemet kan programmeras.)
: Återgår till föregående skärm.
Hantering av HMI multicommander

(Val av ikoner på skärmen)
1. Vicka eller vrid på HMI multicommander för att flytta markören till önskad ikon.
2. Tryck på HMI multicommander för att välja ikonen.
OBS
För vissa funktioner kan du hålla HMI multicommander intryckt under en längre tid.
Funktioner i kupén
Ljudinställning [typ B (pekskärm)]
5-72
2017-6-29 16:54:29 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-SV+L_Edition1.pdf

Hemskärm
Kommunikation
IkonFunktion
Applikationer
Information som medelbränsleekonomi, service och varningar kan kontrolleras.
Beroende på utrustningsgrad och specifikation kan skärmen visas olika.
Ljud
Manövrerar audio som radio och CD. Den audiok älla som senast användes visas. En au-
diokälla som inte kan användas för tillfället hoppas över och tidigare audiokälla visas.
Om du vill ändra ljudkä llan ska du välja ikonen
som visas i den nedre delen av dis-
playen.
Kommunikation
Bluetooth®-relaterade funktioner är tillgängliga.
Navigation
Navigationsskärmen visas (bilar med navigationssystem).
Om SD-kortet för navigationssystemet inte har satts i visas kompassen som visar vilken
riktning som fordonet rör sig i.
Kompassen visar eventuellt inte korrekt riktning om bilen står stilla eller körs i låg hastig-
het.
Inställningar
Allmän inställningsmeny (t.ex. display, ljud, Bluetooth® och språk).
Beroende på utrustningsgrad och specifikation kan skärmen visas olika.
Funktioner i kupén
Ljudinställning [typ B (pekskärm)]
5-75
2017-6-29 16:54:29 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-SV+L_Edition1.pdf

IkonFunktion
Like*1
Betygsätter innehållet som ”Like”.
Dislike*1
Betygsätter innehållet som ”Dislike”.
Reverserar 15 sekunder.
Karta (bilar med navigationssystem)
Visar den destination som sökts efter med hjälp av Location Based Services i navigationssystemet.
Ring
Ett samtal kan göras till telefonnumret till en butik du sökt med hjälp av Location Based Services.
Tillgänglig när en enhet är ansluten som en handsfree-enhet.
Återgår till föregående innehåll.
Pausar uppspelningen av innehållet. Återupptar uppspelningen när den väljs igen.
Går till nästa innehåll.
Snabbt framåt 30 sekunder.
Visar ljudinställningarna för att justera kvalitetsnivån på audio.
Se Volym/Display/Ljudkontroller på sidan 5-76.
*1 Vissa stationer kan använda olika va rianter av Like och Dislike, beroende på typ av station eller operatör.
Funktioner i kupén
Ljudinställning [typ B (pekskärm)]
5-107
2017-6-29 16:54:29 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-SV+L_Edition1.pdf

FlikArtikel Funktion
Enheter Bluetooth
®Se Bluetooth®-förberedelse på sidan 5-99.
Nätverkshantering Wi-Fi™ används för funktio
nen Navi POI/Realtidstra-
fik (exempelvis bensinpriser , väder, närmaste restau-
rang)
System Verktygsbeskrivning
Slår på/av knappbeskrivningarna.
Language (Språk) Ändrar språket som visas.
Temperatur Ändrar visningen mellan Celsius och Fahrenheit.
Distance (Avstånd) Ändrar inställningen mellan kilometer och miles.
Uppdatera musikdatabasen Används för att uppdatera Gracenote
®. Gracenote® an-
vänds med USB Audio och tillhandahåller:
1. Kompletterande musiki nformation (till exempel
låtnamn, artistnamn)
2. Röstigenkänning för Play Artist (spela artist) och
Play Album (spela album)
Gracenote
® kan laddas ned från webbplatsen Mazda
Handsfree.
Se Gracenote
®-databas på sidan 5-94.
Factory Reset (Fabriksåterställning) Minne och inställningar återställs till sina fabriksin-
ställningar.
Initieringen startar genom att du väljer knappen
Ja.
About (Om) Agreements and
Disclaimers (Avtal
och friskrivning-
ar)
Bekräfta friskrivningsklausulen och godkänn.
Versionsinforma-
tion Kontrollerar OS-versionen på audioenheten och versio-
nen på Gracenote
®-databasen.
Funktioner i kupén
Ljudinställning [typ B (pekskärm)]
5-125
2017-6-29 16:54:29 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-SV+L_Edition1.pdf

Mazda ERA-GLONASS
Mazda ERA-GLONASS finns bara i Ryssland.
Mazda ERA-GLONASS ringer samtalscentrat automatiskt eller användaren kan ringa ett
röstsamtal manuellt till samtalscentrat om en nödsituation som en olycka eller plötslig
sjukdom inträffar.
Systemet aktiveras automatiskt om fordonet får en stöt över en viss nivå vid en kollision och
det kan användas manuellt med Mazda ERA-GLONASS-omkopplaren om en nödsituation
som plötslig sjukdom uppstår.
Operatören på samtalscentrat bekräftar statusen via ett röstsamtal, kontrollerar fordonets
positionsinformation med GPS/GLONASS
*1 och kontaktar polis eller räddningstjänst.
*1 GPS/GLONASS, förkortning för ”Global Positioning System/Global Navigation
Satellite System”, är ett system som hämtar fordonets aktuella plats genom att ta emot
radiovågor som sänds från GPS/GLONASS-sa telliter (drivs av Ryska Federationen).
Statusinformation
Räddningsfordon
Telefon- och
positionsin-
formation
Läge
Satellit
Basstation för
mobiltelefon
Nödsituation uppstår Samtalscenter
Polis- och
räddningstjänster
Om det uppstår problem
Mazda ERA-GLONASS (Ryssland)
7-2
2017-6-29 16:54:29 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-SV+L_Edition1.pdf

1. Parkera på fast och plan mark en bitbort från trafiken och dra åt
parkeringsbromsen ordentligt.
2. En automatväxlad bil sätts i parkeringsläget (P), en bil med
manuell växellåda sätts i backläge (R)
eller i läge 1, och motorn stängs av.
3. Tänd varningsblinkersen.
4. Se till att alla går ur bilen och håller sig undan från bilen och trafiken.
5. Ta fram domkraft, verktyg och
reservhjul (sidan 7-14).
6. Blockera hjulet som sitter diagonalt från det som är punkterat. När ett hjul
blockeras, ska detta göras genom att
block placeras både framför och
bakom hjulet.
OBS
Använd stenar eller trästycken av
tillräcklig storlek om möjligt för att
hålla hjulet på plats.
▼Demontering av punkterat däck
VARNING
När fordonet lyfts upp med domkraft ska
du alltid ställa in växelspaken på 1:ans
växel eller back (manuell växellåda) eller
ställa in växelväljaren på P
(automatväxellåda), ansätta
parkeringsbromsen och placera
hjulblocken diagonalt i förhållande till
domkraften:
Att byta ett punkterat däck utan att
använda hjulblock är farligt eftersom
fordonet kan röra sig och trilla av
domkraften och orsaka en olycka även om
växelspaken är i ettans växel eller R eller
växelväljaren är i P.
1. Om din bil är utrustad med stålfälgar,
kan navkapslarna tas bort dem med
den flata baksidan på
domkraftsstången.

VIKTIGT
Använd domkraftsstången för att ta
bort navkapseln. Om du använder
händerna kan du skada dig. Dessutom
kan användning av annat verktyg än
domkraftsstången orsaka skada på
hjulet eller navkapseln.
Om det uppstår problem
Punktering
7-25
2017-6-29 16:54:29 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-SV+L_Edition1.pdf

Låt ingen befinna sig under bilen
medan den är upphissad på
domkraften:
Att befinna sig under bilen medan den
är upphissad på domkraften kan leda
till dödsfall eller allvarlig skada om
bilen faller av domkraften.
9. Skruva av hjulmuttrarna moturs. Ta därefter bort hjulet och centrumkåpan.
▼Montering av reservhjul
1. Torka bort smuts från
monteringsytorna på hjulet och navet,
inklusive navets bultar, med en trasa.

VA R N I N G
Kontrollera att monteringsytorna på
hjulet, navet och hjulmuttrarna är rena
innan hjulet byts eller sätts tillbaka:
Att byta ett hjul utan att avlägsna
smuts från monteringsytorna på hjul,
nav och bultar är farligt. Muttrarna kan
lossna under körning och orsaka att
hjulet ramlar av, vilket resulterar i en
olycka.
2. Montera reservhjulet.
3. Sätt på muttrarna med den fasade kanten inåt och dra åt dem för hand.

VA R N I N G
Smörj inte hjulmuttrar och -bultar med
olja eller fett, och dra inte åt
hjulmuttrarna hårdare än det
rekommenderade
åtdragningsmomentet:
Det är farligt att applicera olja eller fett
på hjulmuttrar och -bultar. Muttrarna
kan lossna under körning och orsaka
att hjulet ramlar av, vilket resulterar i
en olycka. Dessutom kan bultar och
muttrar skadas om de dras åt mer än
nödvändigt.
4. Sänk ned bilen på marken genom att skruva hjulmutternyckeln moturs.
Om det uppstår problem
Punktering
7-28
2017-6-29 16:54:29 Form No. CX-5 8FY4-EE-17E-SV+L_Edition1.pdf