ovládání oken MAZDA MODEL CX-5 2018 Návod k obsluze (in Czech)
[x] Cancel search | Manufacturer: MAZDA, Model Year: 2018, Model line: MODEL CX-5, Model: MAZDA MODEL CX-5 2018Pages: 835, velikost PDF: 12.02 MB
Page 8 of 835
Výbava interiéru (Pohled A)
pOvládání osv tlení vozu ..................................................................................... stran 4-69
qSignalizace odbo þování a zm ny jízdního pruhu ............................................... stran 4-77
rOvládání audiosystému ...................................................................................... stran 5-15
sSpína þ INFO ............................................................................................. stran 4-31, 4-34
tSpína þe Radarového adaptivního tempomatu Mazda (MRCC) ............stran 4-155, 4-169
uOvládání tempomatu ........................................................................................ stran 4-259
vOvládací pá þka st ra þ$ a ost ikova þ$................................................................ stran 4-78
wSpína þ i-stop OFF ...............................................................................................stran 4-19
xSpína þ vypnutí systému zabraujícího opušt ní jízdního pruhu (LAS) a systému varování
p ed opušt ním jízdního pruhu (LDWS) ..........................................................stran 4-188
ySpína þ TCS OFF .............................................................................................. stran 4-100
zSpína þ parkovacích sníma þ$............................................................................ stran 4-292
{Spína þ monitoru pro prostorový pohled ........................................................... stran 4-224
|Spína þ elektricky ovládaných zadních výklopných dve í .................................. stran 3-23
}Spína þ vn
jších zp tných zrcátek .......................................................................stran 3-43
~Spína þ pro zablokování elektrického ovládání oken .......................................... stran 3-48
Spína þ pro sklopení vn jších zp tných zrcátek .................................................. stran 3-43
€Spína þ zámk$ dve í ............................................................................................ stran 3-15
Spína þe elektricky ovládaných oken .................................................................. stran 3-48
‚Tla þítko zámku dve í ..........................................................................................stran 3-19
Obrázkový rejst ík
P ehled interiéru (model s levostranným ízením)
1-2Výbava a místo instalace se liší podle typu vozidla
Page 13 of 835
Výbava interiéru (Pohled A)
pOvládací pá þka st ra þ$ a ost ikova þ$................................................................ stran 4-78
qOvládání audiosystému ...................................................................................... stran 5-15
rSpína þ INFO ............................................................................................. stran 4-31, 4-34
sSpína þe Radarového adaptivního tempomatu Mazda (MRCC) ............stran 4-155, 4-169
tOvládání tempomatu ........................................................................................ stran 4-259
uOvládání osv tlení vozu ..................................................................................... stran 4-69
vSignalizace odbo þování a zm ny jízdního pruhu ............................................... stran 4-77
wTla þítko zámku dve í ..........................................................................................stran 3-19
xSpína þe elektricky ovládaných oken .................................................................. stran 3-48
ySpína þ pro zablokování elektrického ovládání oken .......................................... stran 3-48
zSpína þ pro sklopení vn jších zp tných zrcátek .................................................. stran 3-43
{Spína þ zámk$ dve í ............................................................................................ stran 3-15
|Spína þ vn jších zp tných zrcátek .......................................................................stran 3-43
}Spína þ
elektricky ovládaných zadních výklopných dve í .................................. stran 3-23
~Spína þ TCS OFF .............................................................................................. stran 4-100
Spína þ vypnutí systému zabraujícího opušt ní jízdního pruhu (LAS) a systému varování
p ed opušt ním jízdního pruhu (LDWS) .......................................................... stran 4-188
€Spína þ i-stop OFF ...............................................................................................stran 4-19
Spína þ parkovacích sníma þ$............................................................................ stran 4-292
‚Spína þ SCBS OFF ............................................................................................ stran 4-203
ƒSpína þ monitoru pro prostorový pohled ........................................................... stran 4-217
Obrázkový rejst ík
P ehled interiéru (model s pravostranným ízením)
Výbava a místo instalace se liší podle typu vozidla1-7
Page 63 of 835
Bezpe þnostní opat ení týkající se doplkového
ochranného systému (SRS)
P ední a bo þní doplkový ochranný systém (SRS) sestává z r$zných typ$ bezpe þnostních
vzduchových vak$. Prosím, ov te si místa uložení r$zných typ$ bezpe þnostních
vzduchových vak$ ve vozidle, která jsou ozna þena nápisem „SRS AIRBAG“. Ty t o
nápisy lze vid t v míst instalace bezpe þnostních vzduchových vak$.
Bezpe þnostní vzduchové vaky jsou umíst ny na následujících místech:
•Ve s t edové výplni volantu (vzduchový vak idi þe)
•V p ístrojové desce p ed spolujezdcem (vzduchový vak p edního spolujezdce)
•Na vn jších stranách op radel p edních sedadel (bo þní vzduchové vaky)
•Na zadních a p edních sloupcích oken a na hran st echy po obou stranách (okenní
vzduchové vaky)
Systémy bezpe þnostních vzduchových vak$ jsou konstruovány tak, aby v ur þitých situacích
poskytovaly doplkovou ochranu za ur þitých situací, proto jsou vždy d$ležité následujícím
zp$sobem:
Bez použití bezpe þnostních pás$ nem$že systém vzduchových vak$ v p ípad nehody
poskytovat cestujícím odpovídající ochranu. Používání bezpe þnostních pás$ je nezbytné
z t chto d$vod$:
•Pásy udržují cestující v bezpe þné vzdálenosti od aktivujících se bezpe þnostních
vzduchových vak$.
•Snižují nebezpe þí vzniku vážných zran ní v p ípad nehody, kdy nedojde k aktivaci
bezpe þnostních vzduchových vak$, jako p i p evrácení vozidla nebo p i zadním nárazu.
•Snižují nebezpe þí vzniku zran ní v p ípad þelních, tém þelních nebo bo þních náraz$,
které však nejsou dostate þn silné, aby došlo k aktivaci bezpe þnostních vzduchových
vak$.
•Snižují nebezpe þí vymršt ní cestujících z kabiny vozidla.
•Snižují nebezpe þí zran ní dolních partií t la a nohou p i nehod , protože bezpe þnostní
vzduchový vak neposkytuje t mto þástem t la žádnou ochranu.
•Udržuje idi þe ve správné poloze, která umožuje lepší ovládání vozidla.
Základní bezpe þnostní vybavení
Bezpe þnostní vzduchové vaky systému SRS
2-43
Page 89 of 835
3P ed jízdou
Použití r$zné výbavy vozidla v þetn klí þ$, dve í, zrcátek nebo oken.
Klí þe ................................................... 3-2
Klí þe .............................................3-2
Systém dálkového ovládání
centrálního zamykání ................... 3-4
Inteligentní systém dálkového
ovládání ............................................. 3-9
Inteligentní systém dálkového
ovládání
*...................................... 3-9
Opera þní dosah .......................... 3-10
Dve e a zámky ................................. 3-11
Zámky dve í ............................... 3-11
Zadní výklopné dve e ................ 3-21
Palivo a emise .................................. 3-32
Bezpe þnostní opat ení týkající se
paliva a výfukových plyn$
motoru ........................................ 3-32
Kryt a uzáv r hrdla palivové
nádrže .........................................3-40
Volant ............................................... 3-42
Volant ......................................... 3-42
Zrcátka ............................................ 3-43
Zrcátka ....................................... 3-43
Okna .................................................3-48
Elektricky ovládaná okna .......... 3-48
St ešní okno
*..............................3-51
Systém zabezpe þení ........................ 3-54
Úpravy a dodate þn instalované
p íslušenství ............................... 3-54
Systém imobilizéru .................... 3-54
Systém ochrany proti krádeži
*...........
.................................................... 3-56
Rady pro jízdu ................................ 3-61
Záb h vozidla .............................3-61
Úspora paliva a ochrana životního
prost edí ..................................... 3-61
Riskantní jízda ........................... 3-62
Podlahové rohože .......................3-63
Rozhoupání vozu ....................... 3-64
Jízda v zimním období ............... 3-65
Jízda v zatopené oblasti ............. 3-67
Informace o turbodmychadle
(SKYACTIV-D 2.2) ................... 3-68
Tažení ............................................... 3-69
Tažení karavanu a p ív su (Evropa/
Turecko/Izrael/Jižní Afrika) ...... 3-69
*N které modely.3-1
Page 96 of 835
tOpera þní dosah
Systém je funk þní, pouze pokud je idi þ ve
voze nebo v opera þním dosahu a má
u sebe startovací kartu.
Startování motoru
POZNÁMKA
•Startování motoru m$že být možné,
i když se startovací karta nalézá z vn jší
strany vozu v t sné blízkosti dve í
a oken. Vozidlo ale vždy startujte ze
sedadla idi þe.
Pokud je vozidlo startováno a startovací
karta není ve vozidle, vozidlo znovu
nenastartuje po vypnutí motoru
a p epnutí zapalování do polohy off.
•Zavazadlový prostor se nachází mimo
zaru þený opera þní dosah, pokud je však
startovací karta (ovlada þ) funk þní,
motor nastartuje.
S funkcí inteligentního dálkového
ovládání
Vnitřní anténa
Operační dosah
Bez funkce inteligentního dálkového
ovládání
Vnitřní anténa
Operační dosah
POZNÁMKA
Motor nemusí nastartovat, pokud se
startovací karta nachází v následujících
místech:
•V okolí p ístrojové desky
•V úložném prostoru, jako je odkládací
schránka nebo st edová konzola
ttPozastavení funkcí startovací karty
Pokud zapomenete startovací kartu ve
vozidle, jsou její funkce do þasn
pozastaveny, aby nedošlo k odcizení
vozidla.
Chcete-li funkce obnovit, stiskn te
odblokovací tla þítko na startovací kart
s pozastavenými funkcemi ve vozidle.
P ed jízdou
Klí þe
3-8
Page 98 of 835
Opera þní dosah
Systém je funk þní, pouze pokud je idi þ ve
voze nebo v opera þním dosahu a má
u sebe startovací kartu.
POZNÁMKA
Opera þní dosah se m$že zúžit nebo systém
nemusí být funk þní, pokud je baterie tém
vybitá, nebo v místech s vysokou intenzitou
rádiových vln nebo šumu. Více o nutnosti
vym nit baterii viz Systém dálkového
ovládání centrálního zamykání na
stran 3-4.
tZamknutí, odemknutí dve í
a zadních výklopných dve í
Vnější anténa
Operační dosah80 cm
80 cm 80 cmZamknout
Vnější anténa
Operační dosah 80 cm 80 cmOdemknout
POZNÁMKA
•Systém nemusí být funk þní, pokud stojíte
p íliš blízko oken, klik dve í nebo
zadních výklopných dve í.
•Pokud necháte klí þ na následujících
místech a opustíte vozidlo, dve e se
mohou zamknout v závislosti na
podmínkách pro ší ení rádiových vln,
i když klí þ z$stane ve vozidle.
•V okolí p ístrojové desky
•V úložném prostoru, jako je odkládací
schránka nebo st edová konzola
•Vedle komunika þního za ízení jako
nap íklad mobilního telefonu
ttOtevírání zadních výklopných dve í
Vnější anténa
80 cm
Operační dosah
P ed jízdou
Inteligentní systém dálkového ovládání
3-10
Page 136 of 835
Elektricky ovládaná okna
Tato okna m$žete otevírat/zavírat pomocí
spína þ$ elektrického ovládání oken.
VA R OV Á N Í
Před zavíráním okna se ujistěte, zda je
prostor pro jeho posuv volný:
Zavírání elektricky ovládaného okna je
nebezpečné. Při zachycení rukou, přivření
hlavy nebo krku může být cestující vážně
poraněn, nebo dokonce usmrcen. Toto
varování platí zejména pro děti.
Nikdy nedovolte dětem, aby si hrály se
spínači elektrického ovládání oken:
Nejsou-li tyto spínače zablokovány
prostřednictvím pojistného spínače,
mohou děti nechtěně aktivovat posuv
oken, přičemž mohou při zachycení oknem
utrpět vážná poranění rukou, hlavy nebo
krku.
Zajistěte, aby okno těsně před svým
zavřením nebo v okamžiku, kdy držíte
zdvižený jeho ovladač, nebylo ničím
zablokováno:
Zablokování elektricky ovládaného okna
těsně před úplným zavřením nebo
v okamžiku, kdy jeho ovladač držíte plně
pozdvižený, je nebezpečné.
V takových případech není bezpečnostní
funkce schopna zabránit úplnému zavření
okna. Dojde-li k zachycení prstů, může dojít
k vážnému zranění.
POZNÁMKA
P i jízd s otev eným jedním ze zadních
oken m$žete slyšet nep íjemný rezonující
zvuk. To však není p íznakem závady.
Tento zvuk m$žete omezit mírným
pootev ením p edního okna nebo zm nou
míry otev ení zadního okna.
P ed jízdou
Okna
3-48
Page 137 of 835
tOtev ení/zav ení oken
Okno se otevírá, když je spína þ stisknut, a zavírá, když je spína þ povytažen nahoru p i
zapnutém zapalování. Neotevírejte ani nezavírejte sou þasn t i nebo více oken.
Bo þní okno p edního spolujezdce a zadní okna lze otev ít/zav ít, když je spína þ pro
zablokování elektrického ovládání oken na dve ích idi þe v odjišt né poloze. Tento spína þ
m jte v zajišt né poloze, když jsou ve voze d ti.
Zavření Zavření
Otevření
Otevření
Pravé zadní
okno Okno
řidiče Spínač pro zablokování
elektrického ovládání oken
Okno
předního
spolujezdce Levé zadní
okno
Zajištěná
polohaOdjištěná
poloha Zajištěná
polohaOdjištěná
poloha Hlavní ovládací spínače Spínač okna předního
spolujezdce
Spínače zadních oken
Ty p A
Ty p B
POZNÁMKA
•Elektricky ovládané okno se m$že p estat otevírat / zavírat, budete-li držet spína þ nadále
stisknutý i poté, co se elektricky ovládané okno zcela otev elo / zav elo. Pokud se
elektricky ovládané okno neotevírá / nezavírá, chvíli vy þkejte a poté znovu stiskn te
spína þ.
•Okna spolujezdc$ mohou být otev ena nebo zav ena hlavními ovlada þi na dve ích idi þe.
•Elektricky ovládanými okny lze manipulovat ješt asi po dobu 40 sekund od p epnutí
spína þe zapalování z polohy ON do polohy ACC nebo OFF, když jsou všechny dve e
zav ené. Pokud byly n které z dve í otev eny, nebude již elektrické ovládání oken funk þní.
P i ovládání oken, když je vypnutý motor vozu, musí být spína þ pevn povytažen po celou
dobu zavírání okna, protože automatické zavírání v tomto p ípad nefunguje.
•Pokud je spína þ pro zablokování elektrického ovládání oken v zablokované pozici,
kontrolky v jednotlivých spína þích elektrického ovládání okna zhasnou, s výjimkou
spína þe idi þe. Rozsvícení kontrolky nemusí být vždy viditelné, a to v závislosti na okolním
jasu.
P ed jízdou
Okna
3-49
Page 138 of 835
tAutomatické otevírání/zavírání
Chcete-li okno automaticky zcela otev ít,
stiskn te jeho spína þ úpln dol$, pak ho
uvoln te. Okno se úpln otev e
automaticky.
Chcete-li okno automaticky zcela zav ít,
stiskn te jeho spína þ úpln nahoru, pak ho
uvoln te. Okno se úpln zav e
automaticky.
Pokud chcete okno b hem jeho posuvu
zastavit, zvedn te nebo stiskn te spína þ
v opa þném sm ru a poté jej uvoln te.
POZNÁMKA
Postup inicializace systému elektrického
ovládání oken
Pokud byl akumulátor vozidla odpojen
v pr$b hu údržby nebo z jiného d$vodu,
nap íklad proto, že spína þ byl stále
aktivován, i když bylo okno úpln
otev ené/zav ené, okno se úpln neotev e
nebo nezav e automaticky.
Automatická funkce elektricky ovládaných
oken bude obnovena pouze na okn , kde
byl postup proveden.
1. P epn te spína þ zapalování do polohy
ON.
2. Ujist te se, zda není stla þen spína þ
elektricky ovládaného okna na dve ích
idi þe.
3. Stiskn te spína þ a úpln otev ete okno.
4. Zvedn te spína þ nahoru a držte jej po
dobu p ibližn 2 sekund, dokud nebude
okno zcela zav eno.
5. Pomocí spína þ$ na dve ích ov te, že
elektricky ovládaná okna fungují
správn .
Po dokon þení inicializace systému je
možné všechna okna spolujezdc$ úpln
otev ít nebo zav ít automaticky pomocí
hlavních ovládacích spína þ$.
tOkno zabezpe þené proti sev ení
Je-li detekován cizí p edm t mezi oknem
a okenním rámem, když se okno zavírá
automaticky (viz Automatické otevírání/
zavírání na stran 3-50), okno se p estane
zavírat a automaticky se þáste þn otev e.
POZNÁMKA
•Funkce zabezpe þení proti sev ení se
m$že aktivovat za následujících
podmínek:
•Je-li detekován silný náraz, když se
okno zavírá automaticky.
•Okna se zavírá automaticky za velmi
nízkých teplot.
•V p ípad aktivace bezpe þnostní funkce,
kdy elektricky ovládané okno nelze
zav ít automaticky, zvedn te a držte pln
zdvižený ovlada þ, þímž bude okno
uzav eno.
•Funkce zabezpe þení proti sev ení
nebude funk þní, dokud se neprovede
restart systému.
P ed jízdou
Okna
3-50
Page 477 of 835
P epína þ zdroje p ivád ného vzduchu
Zvolen m$že být p ívod þerstvého
vzduchu zven þí nebo recirkulace vnit ního
vzduchu. Stisknutím spína þe zvolte bu
vn jší vzduch, nebo recirkulaci.
Poloha recirkulace vzduchu (
)
V této poloze je uzav en p ívod vzduchu
zven þí. Tuto funkci použijte p i pr$jezdu
tunelem, p i jízd v hustém provozu
(v oblastech s vysokou koncentrací
výfukových plyn$) nebo když pot ebujete
rychle ochladit interiér vozu.
Poloha p ívodu vzduchu zven þí (
)
Do kabiny je p ivád n þerstvý vzduch
zven þí. Tento režim používejte pro v trání
nebo odmrazování þelního skla.
VA R OV Á N Í
Polohu nepoužívejte za chladného
nebo deštivého počasí:
Použití polohy
v chladném nebo
deštivém počasí je nebezpečné, protože
způsobí zamlžení oken. Váš výhled
z vozidla bude omezen, což může vést
k závažné nehodě.
Spína þ DUAL
Spína þ DUAL slouží k p epínání režimu
mezi individuálním ovládáním (pro stranu
idi þe a pro stranu spolujezdce)
a propojením (spole þným ovládáním).
Režim individuálního ovládání
(indika þní kontrolka svítí)
Nastavení teploty je možné upravovat
individuáln pro idi þe a p edního
spolujezdce.
Režim propojení (indika þní kontrolka
nesvítí)
Nastavení teploty pro idi þe a p edního
spolujezdce se provádí sou þasn .
Spína þ vyh ívání þelního skla
Stisknutím tohoto spína þe spustíte
vyh ívání þelního okna a oken p edních
dve í.
Viz Odmrazování a odmlžování þelního
skla na stran 5-14.
Spína þ odmlžova þe zadního okna
Stiskn te spína þ odmlžova þe zadního
okna, chcete-li odmrazit zadní okno.
Viz Odmlžova þ zadního okna na stran
4-83.
tObsluha automatické klimatizace
1. Stiskn te spína þ AUTO. Režim
proud ní vzduchu, zdroj p ivád ného
vzduchu a jeho množství bude ízeno
automaticky.
2. Regulátor teploty použijte pro výb r
požadované teploty.
Stiskn te spína þ DUAL nebo oto þte
oto þným regulátorem teploty pro
spolujezdce, chcete-li nastavit
samostatn teplotu pro idi þe
a p edního spolujezdce.
Chcete-li systém vypnout, stiskn te spína þ
OFF.
POZNÁMKA
•Nastavením maximální nebo minimální
teploty vzduchu dosáhnete požadované
teploty rychleji.
•Pokud vyberete topení, omezí systém
proud ní vzduchu, dokud se vzduch
dostate þn neproh eje.
Výbava interiéru
Systém klimatizace
5-13