MAZDA MODEL CX-5 2018 Upute za uporabu (in Crotian)
Manufacturer: MAZDA, Model Year: 2018, Model line: MODEL CX-5, Model: MAZDA MODEL CX-5 2018Pages: 819, PDF Size: 11.63 MB
Page 791 of 819
tZapremnine
(Približne koli þine)
Stavka Obujam spremnika
Motorno uljeSKYAC-
TIV-G 2.0Sa zamjenom uljnog filtra 4,2 l
Bez zamjene uljnog filtra 4,0 l
SKYAC-
TIV-G 2.5Sa zamjenom uljnog filtra 4,5 l
Bez zamjene uljnog filtra 4,3 l
SKYAC-
TIV-D 2.2Sa zamjenom uljnog filtra 5,1 l
Bez zamjene uljnog filtra 4,8 l
Rashladno
sredstvoSKYAC-
TIV-G 2.0Ru þni mjenja þModel s upravlja þem na lijevoj strani 7,1 l
Model s upravlja þem na desnoj strani 7,0 l
Automatski
mjenja þIzrael 7,4 l
Osim gore
navedenihModel s upravlja þem
na lijevoj strani7,4 l
Model s upravlja þem
na desnoj strani7,2 l
SKYAC-
TIV-G 2.5Model s upravlja þem na lijevoj strani 7,4 l / 7,5 l
Model s upravlja þem na desnoj strani 7,2 l
SKYAC-
TIV-D 2.2Ru þni mjenja þModel s upravlja þem na lijevoj strani 8,3 l
Model s upravlja þem na desnoj strani 8,5 l
Automatski
mjenja þEuropaModel s upravlja þem
na lijevoj strani8,3 l
Model s upravlja þem
na desnoj strani8,6 l
Osim gore
navedenihModel s upravlja þem
na lijevoj strani8,4 l
Model s upravlja þem
na desnoj strani8,7 l
Ulje za ru þni
mjenja þSKYAC-
TIV-G 2.0Pogon na dva kota þa 1,65 l
Pogon na
þetiri kota þa 1,70 l
SKYACTIV-D 2.2 2,40 l
Te k u üina za
automatski
mjenja þSKYACTIV-G 2.0 7,8 l
SKYACTIV-G 2.5 7,8 l / 8,0 l
SKYACTIV-D 2.2 8,0 l
Ulje u prijenosnom sklopu 0,45 l
Ulje u stražnjem diferencijalu 0,35 l
Spremnik za
gorivoPogon na dva kota þa 56,0 l
Pogon na þetiri kota þa 58,0 l
Specifikacije
Specifikacije
9-7
Page 792 of 819
Provjerite razine ulja i teku üina s pomo üu mjerenog štapa ili mjernog ure ÿaja rezervoara.
tDimenzije
Stavka Tehni þki podaci vozila
Ukupna duljina 4.550 mm
Ukupna širina 1.840 mm
Ukupna visinaVozilo s kota þima od 17 in þa 1.675 mm
Vozilo s kota þima od 19 in þa 1.680 mm
Trag ko ta þa sprijedaVozilo sa stiliziranim þeli þnim kota þima od 17
in þa1.585 mm
Vozilo s aluminijskim kota þima od 17 in þa 1.595 mm
Vozilo s aluminijskim kota þima od 19 in þa 1.595 mm
Trag ko ta þa stragaVozilo sa stiliziranim þeli þnim kota þima od 17
in þa1.585 mm
Vozilo s aluminijskim kota þima od 17 in þa 1.595 mm
Vozilo s aluminijskim kota þima od 19 in þa 1.595 mm
Me ÿuosovinski razmak 2.700 mm
Specifikacije
Specifikacije
9-8
Page 793 of 819
tŽarulje
Vanjsko svjetlo
ŽaruljaKategorija
Snaga u vatima
UNECE*1(SAE)
Prednja svjetlaDuga svjetla / krat-
ka svjetlaLED
*2Š (Š)
Kratka svjetla širo-
kog dometa
*LED*2Š (Š)
Dnevna svjetla
*S LED žaruljama
LED*2Š (Š)
Sa žaruljama 21/5 W21/5W (7443)
Pozicijska svjetlaS LED žaruljama
LED
*2Š (Š)
Sa žaruljama 5 W5W (Š)
Svjetla prednjih pokaziva þa smjera 21 WY21W (7443NA)
Prednja svjetla za maglu
*LED*2Š (Š)
Svjetla bo þnih pokaziva þa smjera
LED
*2Š (Š)
Visoko postavljeno svjetlo ko þnice
LED
*2Š (Š)
Svjetla stražnjih pokaziva þa smjera 21 WY21W (7443NA)
Ko þiona svjetla/stražnja svjetlaS LED žaruljama
LED
*2Š (Š)
Sa žaruljama 21/5 W21/5W (7443)
Svjetla za vožnju unatrag
LED
*2Š (Š)
Stražnje svjetlo za maglu
*21 W21W (7440)
Svjetla za registracijsku plo þicu 5 W5W (Š)
*1 Akronim UN/ECE ozna þava gospodarsku komisiju Ujedinjenih naroda za Europu.*2 LED je kratica za Light Emitting Diode (dioda koja emitira svjetlo).
Unutarnje svjetlo
ŽaruljaKategorija
Snaga u vatima
UNECE*1
Svjetlo prtljažnog prostora 8Š
Gornje svjetlo (prednje)/svjetla za þitanje karte 8Š
Stražnja svjetla za þitanje karte 8Š
Svjetla osobnih zrcala
*2Š
*1 Akronim UN/ECE ozna þava gospodarsku komisiju Ujedinjenih naroda za Europu.
Specifikacije
Specifikacije
*Neki modeli.9-9
Page 794 of 819
tGume
Primjer traga gume i njegovo značenje
Nominalna širina dijela
Nominalni omjer u %
Kod izradeBlato i snijeg
Simbol brzine
Indeks nosivosti
(ne na ZR gumama)
Nominalni promjer naplatka u inčima
Informacije o oznaci guma
Izaberite odgovaraju üe gume za vozilo koriste üi se sljede üim informacijama o oznaci guma.
Simbol brzine Maksimalno dopustiva brzina
Q Do 160 km/h
R Do 170 km/h
S Do 180 km/h
T Do 190 km/h
U Do 200 km/h
H Do 210 km/h
V Do 240 km/h
W Do 270 km/h
Y Do 300 km/h
ZR Više od 240 km/h
Pritisak u gumama i pri napuhavanju
NAPOMENA
Gume optimalno pristaju na šasiju vozila.
Kad zamjenjujete gume, Mazda preporu þuje da ih zamijenite onima koje su iste vrste kao i
gume koje su originalno ugra ÿene na vozilo. Obratite se stru þnom serviseru radi
pojedinosti, preporu þujemo ovlaštenog Mazdina servisera.
Provjerite oznaku tlaka u gumama radi veli þine guma te tlaka napuhivanja na stranici 6-42.
Specifikacije
Specifikacije
9-10
Page 795 of 819
Standardna guma
(Model s upravlja þem na lijevoj strani)
Ve l i þina gumeTlak pri napuhavanju
Do tri osobeŠPuno optere üenje
225/65R17 102 VSprijeda 230 kPa (2,3 bara) 260 kPa (2,6 bara)
Straga 230 kPa (2,3 bara) 280 kPa (2,8 bara)
225/55R19 99VSprijeda 250 kPa (2,5 bara) 260 kPa (2,6 bara)
Straga 250 kPa (2,5 bara) 290 kPa (2,9 bara)
(Model s upravlja þem na desnoj strani)
Ve l i þina gumeTlak pri napuhavanju
Do tri osobeŠPuno optere üenje
225/65R17 102HSprijeda 230 kPa (2,3 bara) 260 kPa (2,6 bara)
Straga 230 kPa (2,3 bara) 280 kPa (2,8 bara)
225/55R19 99VSprijeda 250 kPa (2,5 bara) 260 kPa (2,6 bara)
Straga 250 kPa (2,5 bara) 290 kPa (2,9 bara)
Težina jedne osobe: Otprilike 75 kg
Privremena pri þuvna guma*
Ve l i þina gume Tlak pri napuhavanju
185/80R17 99M 320 kPa (3,2 bara)
T145/90D16 106M 420 kPa (4,2 bara)
Zimska guma
Ve l i þina gumeTlak pri napuhavanju
Do tri osobeŠPuno optere üenje
225/65R17
*1 MSSprijeda 230 kPa (2,3 bara) 260 kPa (2,6 bara)
Straga 250 kPa (2,5 bara) 300 kPa (3,0 bara)
225/55R19
*2 MSSprijeda 250 kPa (2,5 bara) 260 kPa (2,6 bara)
Straga 270 kPa (2,7 bara) 310 kPa (3,1 bara)
Težina jedne osobe: Otprilike 75 kg*1 Indeks nosivosti i simbol brzine: 102Q/102S/102H/102V*2 Indeks nosivosti i simbol brzine: 99Q/99S/99H/99V
Moment pritezanja matice kota þa
Pri postavljanju gume, maticu kota þa pritegnite sljede üim momentom.
108 – 147 N·m (12 – 14 kgf·m)
Specifikacije
Specifikacije
*Neki modeli.9-11
Page 796 of 819
tOsigura þi
Pogledajte odjeljak Osigura þi na stranici 6-54.
tKo þnice
Ako trebate informacije koje se odnose na specifikaciju ograni þenja trošenja diska ko þnice i
metode mjerenja, kontaktirajte stru þnog servisera; preporu þujemo ovlaštenog Mazdina
servisera. Informacije su dostupne besplatno.
Specifikacije
Specifikacije
9-12
Page 797 of 819
Zna þajke personalizacije
Sljede üe zna þajke za personalizaciju može promijeniti klijent ili ovlašteni Mazdin serviser.
Pojedinosti zatražite od ovlaštenog Mazdina servisera.
Me ÿutim, neke od zna þajki personalizacije može promijeniti i sam korisnik, ovisno o
zna þajci.
Zna þajke i postavke personalizacije koje se mogu promijeniti razlikuju se ovisno o tržištu i
specifikaciji.
Na þin promjene postavki
Postavke se mogu promijeniti upravljanjem središnjeg zaslona.
A: Pogledajte Postavke na stranici 5-129.
B: Pogledajte Nadzor potrošnje goriva na stranici 4-105.
C: Pogledajte Aktivni prikaz vožnje stranici 4-43.
Postavke se mogu izmijeniti upravljanjem prekida þima u vozilu.
D: Pogledajte Funkcija automatskog zaklju þavanja/otklju þavanja na stranici 3-15.
E: Pogledajte Odašilja þ na stranici 3-5.
F: Pogledajte Zaklju þavanje i otklju þavanje s pomo üu prekida þa zahtjeva (s naprednom
funkcijom za ulaz bez klju þa) na stranici 3-12.
Postavke može promijeniti ovlašteni Mazdin serviser.
Stavka Zna þajkaTvorni þka po-
stavkaDostupne postav-
keNa þin pro-
mjene po-
stavki
Sigurnost
Napredno inteli-
gentno ko þenje u
gradskoj vožnji
(Napredni SCBS)
(stranica 4-200)
Inteligentno ko þe-
nje u vožnji (SBS)
(stranica 4-215)Sustav je mogu üe promijeniti tako da Napredno inte-
ligentno gradsko ko þenje (Napredni SCBS) ne radi.
*1Uklju þenoUklju þeno/isklju-
þenoAŠ
Mogu üe je promijeniti udaljenost na kojoj se aktivira
upozorenje na sudar.Srednje Blizu/Sred./Daleko AŠ
Mogu üe je promijeniti glasno üu upozorenja na sudar. VisokoVisoko / nisko / is-
klju þenoAŠ
Podrška za inteli-
gentno gradsko ko-
þenje naprijed
(SCBS F) (stranica
4-205)
Inteligentno ko þe-
nje u gradskoj vož-
nji unatrag (SCBS
R) (stranica 4-210)Radi/ne radi
*1Uklju þenoUklju þeno/isklju-
þenoAŠ
Specifikacije
Zna þajke personalizacije
9-13
Page 798 of 819
Stavka Zna þajkaTvorni þka po-
stavkaDostupne postav-
keNa þin pro-
mjene po-
stavki
Sustav pomo üi za
održavanje u traci
(LAS) i sustav
upozorenja za na-
puštanje trake
(LDWS) (stranica
4-182)Sustav se može promijeniti tako da pomo ü u upravlja-
nju ne radi.Uklju þenoUklju þeno/isklju-
þenoAŠ
Kad je pomo ü u uprav-
ljanju uklju þenaMogu üe je izmijeniti vrijeme
kada üe se aktivirati pomo ü
pri upravljanju sustava po-
mo üi za održavanje u traci
(LAS) i sustava upozorenja
za napuštanje trake (LDWS).Kasno Rano/kasno AŠMogu üe je izmijeniti poništa-
vanje osjetljivosti sustava po-
mo üi za održavanje u traci
(LAS) i sustava upozorenja
za napuštanje trake (LDWS).VisokoVisoko / srednje /
niskoAŠ
Sustav se može izmijeniti ta-
ko da se upozorenje za napu-
štanje trake ne aktivira.Uklju þenoUklju þeno/isklju-
þenoAŠ
Kad je pomo ü u uprav-
ljanju isklju þenaMogu üe je izmijeniti trajanje
upozorenja tijekom kojeg su-
stav pomo üi za održavanje u
traci (LAS) i sustav upozore-
nja za napuštanje trake
(LDWS) odre ÿuje da vozilo
možda odstupa iz svoje trake.SrednjeRano / srednje /
kasno / prilagodlji-
voAŠ
Mogu üe je izmijeniti osjetlji-
vost upozorenja sustava po-
mo üi za održavanje u traci
(LAS) i sustava upozorenja
za napuštanje trake (LDWS).Srednje ýesto / srednje / ri-
jetkoAŠ
Mogu üe je izmijeniti vrstu upozorenja sustava pomo-
üi za održavanje u traci (LAS) i sustava upozorenja za
napuštanje trake (LDWS).VibracijaVibracija/zvu þni
signal/buka.AŠ
Mogu üe je izmijeniti
intenzitet/glasno üu
upozorenja sustava po-
mo üi za održavanje u
traci (LAS) i sustava
upozorenja za napušta-
nje trake (LDWS).Vibracija Nisko Visoko/nisko AŠ
Buka NiskoVisoko / srednje /
niskoAŠ
Zvu þni signal Nisko Visoko/nisko AŠ
Specifikacije
Zna þajke personalizacije
9-14
Page 799 of 819
Stavka Zna þajkaTvorni þka po-
stavkaDostupne postav-
keNa þin pro-
mjene po-
stavki
Nadzor mrtvoga
kuta (BSM) (stra-
nica 4-128)Sustav je mogu üe izmijeniti tako da nadzor mrtvoga
kuta (BSM) ne radi.*1Uklju þenoUklju þeno/isklju-
þenoAŠ
Glasno üa zvuka upozorenja*2VisokoVisoko /
Nisko /
Isklju þenoAŠ
Sustav podrške za
odre ÿivanje udalje-
nosti (DRSS) (stra-
nica 4-141)Sustav je mogu üe promijeniti tako da Sustav podrške
za odre ÿivanje udaljenosti (DRSS) ne funkcionira.*1Uklju þenoUklju þeno/isklju-
þenoAŠ
Mogu üe je izmijeniti udaljenosti pri kojoj üe vozilo
ispred prikazano na zaslonu zasvijetliti naran þasto.Blizu Daleko/Sred./Blizu AŠ
Upozorenje za pri-
vla þenje voza þeve
pažnje (DAA)
(stranica 4-145)Sustav se može izmijeniti tako da upozorenje za pri-
vla þenje voza þeve pažnje (DAA) ne radi.
*1Uklju þenoUklju þeno/isklju-
þenoAŠ
Sustav prepozna-
vanja prometnih
znakova (TSR)
*3
(stranica 4-134)Sustav prepoznavanja prometnih znakova (TSR) mo-
že se postaviti u neaktivno stanje.
*1Uklju þenoUklju þeno/isklju-
þenoAŠ
Mogu üe je izmijeniti obrazac upozorenja prekomjerne
brzine.Isklju þenoIsklju þeno /
vizualno /
zvu þno i vizualnoAŠ
Mogu üe je izmijeniti vrijeme aktivacije upozorenja
prekomjerne brzine.00/5/10AŠ
Monitor za pregled
od 360° (stranica
4-218)Postavka se može promijeniti tako da se monitor za
prikaz od 360° automatski prikazuje kada se uklju þi
paljenje.Isklju þenoUklju þeno/isklju-
þenoAŠPostavka se može promijeniti tako da se ne prikazuje
procijenjena linija kretanja prema naprijed.Uklju þenoUklju þeno/isklju-
þenoAŠ
Postavka se može promijeniti tako da se prikaz s gor-
nje/prednje strane ne prikazuje kada se vozilo kre üe u
smjeru prema naprijed nakon kretanja unatrag.Uklju þenoUklju þeno/isklju-
þenoAŠ
Sustav senzora za
parkiranje (stranica
4-292)Prikaz*4/ bez prikazaUklju þenoUklju þeno/isklju-
þenoAŠ
Specifikacije
Zna þajke personalizacije
9-15
Page 800 of 819
Stavka Zna þajkaTvorni þka po-
stavkaDostupne postav-
keNa þin pro-
mjene po-
stavki
Vo z i l o
Brave za vrata
(stranica 3-15)Uvjeti rada funkcije automatskog zaklju þavanja/
otklju þavanjaZaklju þaj: Ot-
klju þaj tijekom
vožnje: IGN
Off (pokretanje
isklj.)
Zaklju þaj: Izvan
parkirnog položaja
otklju þaj: U parkir-
nom položaju/
Zaklju þaj: Promje-
na brzine iz parkir-
nog položaja/
Zaklju þaj: Otklju-
þaj tijekom vožnje:
U parkirnom polo-
žaju/
Zaklju þaj: Otklju-
þaj tijekom vožnje:
IGN Off (pokreta-
nje isklj.)/
Zaklju þaj: U vož-
nji /
Isklju þenoAD
Sustav ulaza bez
klju þa (stranica
3-3)Vrijeme za automatsko zaklju þavanje vrata 30 sekundi90 sekundi/
60 sekundi/
30 sekundiAŠ
Sustav naprednog
ulaza bez klju þa
(stranica 3-9)Vrijeme za automatsko zaklju þavanje vrata 30 sekundi90 sekundi/
60 sekundi/
30 sekundiAŠ
Funkcija automatskog zaklju þavanja prilikom udalja-
vanja od automobila/ne radiIsklju þenoUklju þeno/isklju-
þenoAŠ
Glasno üa zvu þnog sig-
nala pri zaklju þavanju/
otklju þavanjuEuropski modeli Isklju þenoVisoko /
srednje/
Nisko /
Isklju þenoAE,
F
Osim europskih modela SrednjeVisoko /
srednje/
Nisko /
Isklju þenoAE,
F
Sustav osvijetlje-
nog ulaza (stranica
5-152)Vrijeme potrebno da se unutrašnja svijetla isklju þe
nakon zatvaranja vrata15 sekundi60 sekundi/
30 sekundi/
15 sekundi/
7,5 sekundiAŠ
Vrijeme potrebno da se unutrašnja svijetla automatski
isklju þe kada bilo koja vrata nisu do kraja zatvorena30 minuta60 minuta/
30 minuta/
10 minutaAŠ
Specifikacije
Zna þajke personalizacije
9-16