4-9 MAZDA MODEL CX-5 2018 Ägarmanual (in Swedish)

Dynamisk
stabilitetskontroll (DSC -
Dynamic Stability Control)
DSC-systemet (Dynamic Stability
Control) styr automatiskt inbromsning och
motorns vridmoment tillsammans med
system som ABS och TCS för att
kontrollera sidoslirning vid körning på
hala underlag, eller vid plötsliga svängar
eller undanmanövrer, vilket ökar
bilsäkerheten.

Se ABS (sidan 4-95) och TCS (sidan
4-96).

DSC-funktion är möjlig vid hastigheter
över 20 km/h.

Varningslampan tänds när det är ett fel i
systemet.
Se Kontakta en auktoriserad
Mazda-verkstad för kontroll av bilen på
sidan 7-34.
VARNING
Låt inte det dynamiska stabilitetssystemet
ersätta säker körning:
Det dynamiska stabilitetssystemet (DSC)
kan inte kompensera för farlig och vårdslös
körning, för hög hastighet, körning för tätt
inpå framförvarande bil och vattenplaning
(minskad däckfriktion och kontakt med
vägen p.g.a. vatten på vägbanan). En
olycka kan ändå inträffa.
VIKTIGT
¾DSC-systemet kanske inte arbetar korrekt
förrän dessa punkter observerats:
¾Använd däck av rätt dimension,
specificerade för Mazda på alla fyra
hjulen.
¾Använd däck från samma tillverkare,
med samma märke och mönster på
alla fyra hjulen.
¾Blanda inte slitna och nya däck.
¾DSC-systemet kanske inte fungerar
korrekt när snökedjor används eller när
ett tillfälligt reservhjul installerats på
grund av att däckdiametrarna har
ändrats.
tIndikeringslampa för TCS/
DSC-system (antispinn)
Indikeringen lyser i några sekunder efter
att tändningen ställts i läge ON. Om TCS-
eller DSC-systemet är igång kommer
indikeringen att blinka.

Om indikeringen fortsätter lysa kan det
finnas ett fel i TCS- eller DSC-systemet
eller i bromsservosystemet, och dessa
kanske inte fungerar korrekt. Låt en
kunnig reparatör kontrollera bilen. Vi
rekommenderar en auktoriserad
Mazda-verkstad.
Under körning
ABS/TCS/DSC
4-98

i-ELOOP*
i-ELOOP-systemet minskar motorbelastningen som krävs för att alstra kraft och förbättrar
körbarheten och bränsleekonomin genom att generera elektricitet med den kinetiska energin
som alstras när fordonet saktar ned när bromsarna ansätts eller motorbromsning används.
Lagrar omgående stora mängder elektricitet och använder elektriciteten effektivt för
elektriska enheter och tillbehör.
Variabel
spännings-
generator
KondensatorDC-DC-konverter
VIKTIGT
¾Hög ström flödar i följande områden så vidrör dem ej.
¾Variabel spänningsgenerator
¾DC-DC-konverter
¾Kondensator
¾Om kondensatorn ska kasseras måste alltid en kunnig reparatör rådfrågas. Vi
rekommenderar en auktoriserad Mazda-verkstad.
På följande webbplats finns mer information:
http://www.mazda.com/csr/environment/recycling
Under körning
i-ELOOP
*Vissa modeller.4-99

Register
Siffror
360°-skärm ..................................... 4-214
Bred bakre vy ............................ 4-236
Bred främre vy .......................... 4-228
Felmarginal mellan vägytan på
skärmen och den verkliga vägytan......
................................................... 4-238
Sidovy ....................................... 4-229
Så här används systemet ........... 4-220
Typer av bilder som visas på
skärmen ..................................... 4-218
Övre vy/bakre vy ...................... 4-232
Övre vy/främre vy .....................4-225
A
Active Driving Display .....................4-43
Adaptiva LED-strålkastare (ALH) ..........
......................................................... 4-120
Adaptivt strålkastarsystem (AFS) .............
......................................................... 4-116
AdBlue®
Återstående AdBlue® och visning av
maximal körsträcka ..................... 4-40
AdBlue® (med selektiv katalytisk
reduktion (SCR)) .............................. 6-28
Påfyllning av AdBlue® ...............6-28
Antispinnsystem (TCS) .................... 4-96
TCS OFF-indikeringslampa ........4-97
TCS OFF-omkopplare ................ 4-97
TCS/DSC-indikeringslampa ....... 4-96
Använda i-ACTIV AWD ................ 4-110
Armstödslåda .................................. 5-153
Askkopp ..........................................5-157
Audiosystem
Antenn .........................................5-19
Ljudreglage ................................. 5-15
AUTOHOLD .................................... 4-89
AUTOHOLD-varningssignal ........... 7-56
Automatisk växellåda ....................... 4-57
Aktiv adaptiv växling (AAS) ...... 4-60
Automatväxellådans reglage ....... 4-57
Körtips ........................................ 4-65
Manuellt växlingsläge ................. 4-61
Växellådans områden ..................4-59
Växellåssystem ........................... 4-58
Avancerad bromsassistans i tättrafik
(Advanced SCBS) .......................... 4-196
Indikeringslampa (röd) för
bromsassistans i tättrafik (SCBS) .......
................................................... 4-199
Kollisionsvarning ...................... 4-199
Stoppa funktionen avancerad
bromsassistans i tättrafik (Advanced
SCBS) ....................................... 4-199
Avancerad nyckel
Avancerat nyckellöst låssystem .... 3-8
Räckvidd ....................................... 3-9
Avancerat nyckellöst låssystem .......... 3-8
Avbländningssystem (HBC) ........... 4-117
Indikeringslampa för
avbländningssystem (HBC) (grön) .....
................................................... 4-119
Avbryta nyckelns funktion ..................3-7
Avgaser ............................................. 3-36
Avgaskontrollsystem (SKYACTIV-D
2.2) .................................................... 3-34
Avgaskontrollsystem (SKYACTIV-G 2.0,
SKYACTIV-G 2.5) ........................... 3-33
Avimmare ......................................... 4-80
Bakruta ........................................ 4-80
Spegel ..........................................4-81
Avslutningsvisning ......................... 4-106
Avståndsidentifieringssystem (DRSS)......
......................................................... 4-137
Indikering på display ................ 4-138
B
Backkamera
10-2

Register
Parkeringsbroms ......................... 4-85
Varningslampa ............................ 4-87
Varningslampa för slitna
bromsbelägg ................................ 4-88
Bromsassistans i tättrafik [backning]
(SCBS R) ........................................ 4-206
Stoppa funktionen bromsassistans i
tättrafik [backning] (SCBS R) ............
................................................... 4-210
Bromsassistans i tättrafik [framåt] (SCBS
F) .....................................................4-201
Indikeringslampa (röd) för
bromsassistans i tättrafik (SCBS) .......
................................................... 4-204
Kollisionsvarning ...................... 4-204
Stoppa funktionen bromsassistans i
tättrafik [framåt] (SCBS F) ....... 4-205
Bränsle
Krav (SKYACTIV-D 2.2) ........... 3-32
Krav (SKYACTIV-G 2.0,
SKYACTIV-G 2.5) ..................... 3-29
Mätare ......................................... 4-27
Tankens kapacitet ..........................9-7
Tanklucka och -lock .................... 3-37
Bränsleekonomiövervakare ............ 4-101
Avslutningsvisning ....................4-106
Effektivitetsdisplay ................... 4-106
Statusdisplay ............................. 4-103
Visning av bränsleförbrukning............
................................................... 4-102
Byte
Däck ............................................ 6-43
Glödlampor ................................. 6-46
Hjul ............................................. 6-44
Nyckelbatteri ...............................6-40
Säkring ........................................ 6-54
Torkarblad ................................... 6-32
D
Dekaler med bilinformation ............... 9-2
Dieselpartikelfilter (SKYACTIV-D
2.2) .................................................. 4-264
Dimensioner ....................................... 9-8
Dimljus ............................................. 4-72
Bak .............................................. 4-73
Fram ............................................ 4-72
Domkraft .............................................7-5
Dynamisk stabilitetskontroll (DSC) .........
........................................................... 4-98
TCS/DSC-indikeringslampa ....... 4-98
Däck ..................................................6-42
Byte av ett däck ...........................6-43
Byte av ett hjul ............................ 6-44
Däckrotation ................................6-43
Däcktryck .................................... 6-42
Punktering ..................................... 7-3
Snökedjor .................................... 3-61
Specifikationer .............................. 9-9
Tillfälligt reservhjul .................... 6-44
Vinterdäck ................................... 3-61
Däcktrycksövervakning .................. 4-260
Dörrlås .............................................. 3-10
E
Effektivitetsdisplay ......................... 4-106
Elektrisk parkeringsbroms (EPB) ..... 4-85
Elfönsterhissar .................................. 3-45
Elmanövrerad baklucka .................... 3-22
Eluppvärmd vindruta ........................ 4-81
Extrautrustning som inte är originaldelar
och tillbehör ........................................ 8-3
F
Farthållare ....................................... 4-254
Farthållaromkopplare ................ 4-254
Huvudindikering för farthållare (vit)/
Indikering för inställd farthållare
(grön) ........................................ 4-256
10-4

Register
Filassistanssystem (LAS) och
varningssystem för filbyte (LDWS) .........
......................................................... 4-177
Flaskhållare .....................................5-152
Fotbroms ........................................... 4-84
Framåtriktad kamera (FSC) ............ 4-242
Färddator ...........................................4-30
Fästrem för varningstriangel ...............7-2
Fönster
Elfönsterhissar ............................ 3-45
Förvaringsfack ................................ 5-152
Armstödslåda ............................ 5-153
Bagageutrymme ........................ 5-154
Bakre rockkrokar ...................... 5-157
Handskfack ............................... 5-153
Mittkonsol ................................. 5-153
Takkonsol .................................. 5-153
G
Garanti ................................................ 8-2
Glödlampor
Byte ............................................. 6-46
Specifikationer .............................. 9-8
Golvmatta ......................................... 3-59
Gunga bilen ...................................... 3-60
H
Handskfack ..................................... 5-153
Hastighetsmätare .............................. 4-25
Hjälp vid start i backe (HLA) ........... 4-94
I
i-ACTIVSENSE ............................. 4-112
360°-skärm ................................ 4-214
Adaptiva LED-strålkastare (ALH) ......
................................................... 4-120
Adaptivt strålkastarsystem (AFS) .......
................................................... 4-116
Aktiv säkerhetsteknik ................4-112
Avancerad bromsassistans i tättrafik
(Advanced SCBS) ..................... 4-196
Avbländningssystem (HBC) ..... 4-117
Avståndsidentifieringssystem
(DRSS) ...................................... 4-137
Backvarnare för korsande trafik
(RCTA) ..................................... 4-144
Bromsassistans i tättrafik [backning]
(SCBS R) .................................. 4-206
Bromsassistans i tättrafik [framåt]
(SCBS F) ................................... 4-201
Filassistanssystem (LAS) och
varningssystem för filbyte
(LDWS) .................................... 4-177
Framåtriktad kamera (FSC) ...... 4-242
Inställningsbar hastighetsbegränsning
(ASL) ........................................ 4-188
Kamera och sensorer ................. 4-114
Mazda radarfarthållare (MRCC) .........
................................................... 4-148
Mazda radarfarthållare med stopp-
och körfunktion (MRCC med stopp-
och körfunktion) ....................... 4-162
Radarsensor (fram) ................... 4-247
Radarsensorer (bak) .................. 4-250
Smart bromsassistans (SBS) ..... 4-211
System för att påkalla förarens
uppmärksamhet (DAA) .............4-141
System för identifiering av
trafikskyltar (TSR) .................... 4-130
Säkerhetsteknik innan kollision ..........
................................................... 4-113
Ultraljudssensor (bak) ............... 4-252
Övervakning av död vinkel (BSM) .....
................................................... 4-124
i-ELOOP ........................................... 4-99
Display ........................................ 4-99
Statusdisplay ............................. 4-100
i-stop ................................................. 4-12
i-stop OFF-knapp ........................ 4-18
Indikeringslampa (grön) ............. 4-21
10-5

Register
L
Ledljussystem när du kliver ut bilen.........
........................................................... 4-70
Ledljussystem när du närmar dig bilen.....
........................................................... 4-71
Ljudinställning [typ A (utan pekskärm)]
AUX ............................................ 5-29
Bluetooth® ..................................5-36
CD-spelare .................................. 5-26
Felmeddelanden .......................... 5-35
Felsökning ...................................5-69
iPod-läge ..................................... 5-33
Klocka ......................................... 5-22
Kontroller för på och av/volym/
ljud .............................................. 5-20
Radio ........................................... 5-23
Radio (RDS) ............................... 5-23
Röstigenkänning ......................... 5-64
USB .............................................5-30
Ljudinställning [typ B (pekskärm)]
AUX ............................................ 5-91
Bluetooth® ..................................5-98
CD-spelare .................................. 5-85
DAB-radio (Digital Audio
Broadcasting) .............................. 5-83
DVD-spelare ............................... 5-88
Felsökning .................................5-130
Inställningar .............................. 5-127
Program .....................................5-129
Radio ........................................... 5-80
Radio (RDS) ............................... 5-80
Röstigenkänning ....................... 5-125
USB .............................................5-92
Volym/Display/Ljudkontroller .... 5-78
Ljudreglage
Inställning av ljudvolymen ......... 5-15
Mute-knapp ................................. 5-15
Seek-knapp ..................................5-16
Ljudsignal för däcktrycksvarning ..... 7-56
Ljudsystem
AUX/USB-läge ........................... 5-17
Bilaga ........................................ 5-135
Innan du använder ljudsystemet..........
..................................................... 5-15
Ljudinställning [typ A (utan
pekskärm)] .................................. 5-20
Ljudinställning [typ B (pekskärm)] ....
..................................................... 5-73
Luftkonditionering ..............................5-4
Helautomatisk typ ....................... 5-11
Manuell typ ................................... 5-7
Manövreringstips .......................... 5-4
Ventilation ..................................... 5-5
Låsningsfritt bromssystem (ABS) .... 4-95
M
Mazda radarfarthållare (MRCC) .... 4-148
Display med begäran om uppväxling/
nedväxling .................................4-159
Farthållare ................................. 4-160
Närhetsvarning .......................... 4-152
Skärmindikering ........................4-151
Ställa in systemet ...................... 4-153
Mazda radarfarthållare med stopp- och
körfunktion (MRCC med stopp- och
körfunktion) .................................... 4-162
Farthållarfunktion ..................... 4-175
Indikering .................................. 4-165
Stoppstyrning ............................ 4-173
Ställa in systemet ...................... 4-167
Varning att ligga för nära .......... 4-166
Meddelande som visas på displayen.........
........................................................... 7-51
Meddelande som visas på
multiinformationsdisplayen .............. 7-49
Mittkonsol .......................................5-153
Mobiltelefon ....................................... 8-4
Motor
Avgaser ....................................... 3-36
Kylvätska .................................... 6-25
10-7

Register
Olja ..............................................6-20
Starta ............................................. 4-5
Öppna motorhuven ..................... 6-17
Översikt över motorrum ..............6-19
Mugghållare ....................................5-151
Multiinformationsdisplay ................. 4-33
Aktuell bränsleförbrukning ......... 4-38
Bilens hastighetslarm .................. 4-42
Bränslemätare ............................. 4-36
Display för
avståndsidentifieringssystem
(DRSS) ........................................ 4-40
Display för filassistanssystem (LAS)
och varningssystem för filbyte
(LDWS) ...................................... 4-41
Display för Mazda radarfarthållare
(MRCC) ...................................... 4-41
Display för Mazda radarfarthållare
med stopp- och körfunktion (MRCC
med stopp- och körfunktion) .......4-40
Display för övervakning av död
vinkel (BSM) .............................. 4-40
Genomsnittlig bränsleförbrukning ......
..................................................... 4-38
Körsträcka till tom tank .............. 4-38
Temperaturmätare för motorns
kylarvätska .................................. 4-36
Underhållsdisplay ....................... 4-39
Varning (displayvisning) ............. 4-42
Visning av farthållarens inställda
hastighet ...................................... 4-41
Visning av inställningsbar
hastighetsbegränsning (ASL) ......4-41
Visning av yttertemperatur ..........4-37
Vägmätare och trippmätare .........4-35
Återstående AdBlue® och visning av
maximal körsträcka ..................... 4-40
Mätare och instrument ...................... 4-23N
Nackstöd ........................................... 2-16
Nyckellöst låssystem .......................... 3-3
Nycklar ............................................... 3-2
Avbryta nyckelns funktion ............ 3-7
Sändare ..........................................3-4
Nödstart
Knuffstart .................................... 7-23
Köra slut på bränsle (SKYACTIV-D
2.2) .............................................. 7-24
Start av bränsleflödad motor
(SKYACTIV-G 2.0 och SKYACTIV-
G 2.5) .......................................... 7-23
Nödstoppssignalsystem .................... 4-93
O
Om Active Driving Display inte
fungerar .............................................7-61
Om en varningslampa tänds eller
blinkar ............................................... 7-31
P
Parkeringsbroms ............................... 4-85
Parkeringssensor
Sensorns avkänningsområde ..... 4-284
Parkeringssensorsystem ..................4-282
Använda systemet för
parkeringshjälp ..........................4-286
Personliga inställningar .................... 9-12
Pipljud
Påminnelse om tända lampor ...... 7-53
Problem
Batteriet är urladdat .................... 7-20
Bogsering i nödsituation ............. 7-27
När du inte kan öppna bakluckan........
..................................................... 7-60
Nödparkering ................................ 7-2
Nödstart .......................................7-23
Punktering ..................................... 7-3
10-8