sensor MAZDA MODEL CX-5 2019 Brukerhåndbok (in Norwegian)

Du finner mer informasjon om dine lovfestede rettigheter overfor Mazda (for eksempel
retten til å få opplysninger slettet og korrigert), i den aktue lle personvernerklæringen på det
landspesifikke Mazda-nettstedet, der det også står kontaktopplysninger.

Data som kun lagres lokalt i bile n, kan vises med eksperthjelp, f.eks. på et bilverksted,
eventuelt mot betaling.

Lovpålagte krav angående rapportering av data
I den grad det finnes lovregler, er produsenter forpliktet til å gi fra seg informasjon de har
lagret, på forespørsel fra offen tlige myndigheter, i den grad det kreves fra sak til sak (f.eks.
når en kriminell handling blir etterforsket).

Offentlige myndigheter har også lov til å lese av data fra biler i spesifikke tilfeller, innenfor
grenser som er satt i gjeldende lover. Ved for eksempel en ulyk ke, kan informasjon leses av
fra kollisjonsputenes styreenhet for å avklare omstendighetene rundt ulykken.

Bruksopplysninger om bilen
Styreenheter behandler data som gjør at bilen skal kunne brukes.

Disse omfatter for eksempel:
•statusinformasjon om bilen (f.eks. hastighet, nedbremsing, side veis akselerasjon,
hjulhastighet, indikator for bruk av sikkerhetsbelte),
•miljøforhold (f.eks. temperatur, regnsensor, avstandssensor).

Disse opplysningene er stort se tt flyktige og lagres ikke utover bruksperioden, og behandles
kun i bilen. Styreenheter inneholder ofte datalagringsmedier. D isse kan brukes til å
dokumentere, enten midlertidig el ler permanent, informasjon om tilstanden til bilen,
komponentbelastning, vedlikeholds krav og tekniske hendelser og svikt.

Følgende informasjon kan bli lagret, avhengig av den tekniske k onfigurasjonen:
•driftstilstander for systemkomponenter (f.eks. fyllingsnivåer, dekktrykk og batteristatus),
•funksjonsfeil og defekter i viktige systemkomponenter (f.eks. l ys og bremser),
•reaksjonen til systemet på ekstraordinære kjøresituasjoner (f.eks. utløsing av en
kollisjonspute, aktivering av s tabilitetskontrollsystemer),
•informasjon om hendelser der bilen ble skadet,
•for elbiler, ladestatus for høyspenningsbatteriet og bilens beregnede rekkevidde.

I spesielle tilfeller (f.eks. hvi s bilen har registrert en funksjonsfeil), kan det være nødvendig
å lagre data som norma lt ville være flyktige.

Kundeinformasjon
Innsamling og behandling av data i bilen
8-6
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54

*1 Selv om disse systemene kan slås av, vil det sette ut formålet med systemet, så Mazd a anbefaler at disse
systemene står på.
*2 Kun volumet for varsellyden under bruk av dødvinkelovervåking (BSM) kan endres. Volumet for varsellyden
under bruk av varsel om kryssende trafikk bak bilen (RCTA) kan ikke endres.
*3 Dette systemet fungerer kun når navigasjonssystemet er i bruk.*4 Når de ultrasoniske sensorene registrerer en hindring, skifter innholdet som vises på midtdisplayet til
360°-kameramonitor. (Biler med 360°-kameramonitor)
*5 Hvis automatisk viskerkontroll er slått av, settes viskerhendelen i stillingen for intervallvisking.*6 Utelysets lysstyrkenivå må endres mens parkeringslysene eller frontlysene er på.*7 Når det slås AV, forblir utelyset avslått uansett om parkeringslysene eller frontlysene er på eller av. Det slås
imidlertid på eller av i tilknytning til belysning ved døråpnin g.
*8 Den kan slutte å virke i 15 minutter på grunn av effekten av u tetemperaturen, selv om brukstiden for
varmetrådene i bakruten er endret til kontinuerlig.
*9 Kun tilgjengelig i displayet fra midtdisplayet.
Spesifikasjoner
Tilpasningsfunksjoner
9-21
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54

Stikkordregister
E
Effektivitetsdisplay..........................4-123
Eksosgass.......................................... 3-32
Elektrisk bakluke...............................3-20
Elektrisk parkeringsbrems (EPB).... 4-104
Elektriske vinduer...... ....................... 3-39
F
Farlig kjøring.....................................3-52
Festestropp for varseltrekant............. 7-13
Filbyttesignaler.................................. 4-93
Fjernkontroll........................................ 3-4
Fjernstyrt sentrallås... .......................... 3-3
Flaskeholder.................................... 5-161
Flatt batteri........................................ 7-31 Hjelpestart....................................7-31
Forovervendt sensorkamera
(FSC)............................................... 4-251
Frontlykter Spyler........................................... 4-98
Frontlyktspyler.................................. 4-98
Frontlys Blinke...........................................4-89
Bryter........................................... 4-85
Dra hjemmefra-lys.......................4-90
Fjernlys-nærlys............................ 4-89
Kjørelys....................................... 4-90
Komme hjem-lys......................... 4-89
Lyshorn........................................ 4-89
Nivåregulering............................. 4-90
Frontruteviskere................................ 4-95
G
Garanti................................................. 8-2
Gulvmatte.......................................... 3-53
H
Hanskerom...................................... 5-162
Hastighetsadvarsel.............................7-68
Hjelpestart......................................... 7-31
Horn.................................................4-101
Hvis det aktive kjøredisplayet ikke
virker................................................. 7-71
Hvis en varsellampe tennes eller
blinker................................................7-42
I
i-ACTIVSENSE.............................. 4-130 360°-kameramonitor.................. 4-224
Adaptive LED-frontlys
(ALH)........................................ 4-137
Adaptivt frontlyssystem
(AFS)......................................... 4-133
Aktiv sikkerhetsteknologi..........4-130
Avansert smart bremsestøtte for
bykjøring (avansert SCBS)........4-208
Avstandsberegningssystem
(DRSS).......................................4-152
Dødvinkelovervåking (BSM).... 4-139
Forovervendt sensorkamera
(FSC)......................................... 4-251
Justerbar fartssperre (ASL)........4-199
Kamera og sensorer................... 4-131
Kjørefeltstøtte (LAS) og varsel om
kjørefeltavvik (LDWS)..............4-188
Kontrollsystem for fjernlys
(HBC)........................................ 4-134
Mazda Radar Cruise Control
(MRCC)..................................... 4-162
Mazda Radar Cruise Control med
Stop & Go-funksjon (MRCC med
Stop & Go-funksjon)................. 4-174
Oppmerksomhetsvarsel til fører
(DAA)........................................ 4-156
Radarsensor (foran)................... 4-256
Radarsensorer (bak)...................4-259
Sikkerhetsteknologi som aktiveres før
kollisjon..................................... 4-131
Smart bremsestøtte (SBS)......... 4-222
10-4
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54

Stikkordregister
Smart bremsestøtte for bykjøring
[Forover] (SCBS F)................... 4-213
Smart bremsestøtte for bykjøring
[Rygge] (SCBS).........................4-218
Trafikkskiltgjenkjenningssystem
(TSR)......................................... 4-145
Ultrasonisk sensor (bak)............ 4-261
Varsel om kryssende trafikk bak
(RCTA)...................................... 4-159
i-ELOOP.......................................... 4-117
Display....................................... 4-117
Kontrollstatusdispla y................. 4-118
i-stop.................................................. 4-11
AV-bryter for i-stop ..................... 4-15
Indikatorlampe (gr ønn)................4-18
Rulleforhindringsfunksjon ..........4-16
Varsellampe (gul)........................ 4-18
Informasjon på skilt............................ 9-2
Informasjonsskilt................................. 9-2
Innkjøring.......................................... 3-51
Innsamling og behandling av data i
bilen..................................................... 8-5
Innvendig belysning... ..................... 5-153
Bagasjeromslys.......................... 5-153
Kartlamper................................. 5-153
Taklamper.................................. 5-153
Innvendig pleie............. .....................6-71
Panelvedlikehold......................... 6-73
Vedlikehold av aktivt
kjøredisplay................................. 6-73
Vedlikehold av instrumentpaneltopp
(myk overflate)............................ 6-73
Vedlikehold av plastdeler............ 6-73
Vedlikehold av setetrekk............. 6-72
Vedlikehold av
sikkerhetsbeltene......................... 6-71
Vedlikehold av skinnsetetrekk..... 6-72
Vedlikehold av vinylsetetrekk..... 6-72
Vinduspuss innvendig. .................6-74
Instrumenter...................................... 4-20
Instrumentpanel......... ........................ 4-20Instrumentpanel (type A)............ 4-21
Instrumentpanel (type B).............4-40
Instrumentpanel (type C).............4-57
Instrumentpanel (type A).................. 4-21
Advarsel (indikasjon på
skjermen)..................................... 4-32
Bilhastighetsalarm....................... 4-30
Display for dødvinkelovervåking
(BSM).......................................... 4-30
Display for gjenværende AdBlue® og
maksimal kjørelengde ..................4-29
Display for justerbar fartssperre
(ASL)........................................... 4-31
Display for kjørefeltstøtte (LAS) og
varsel om kjørefeltavvik
(LDWS)....................................... 4-30
Display for Mazda Radar Cruise
Control (MRCC) Display............ 4-31
Display for Mazda Radar Cruise
Control med Stop & Go-funksjon
(MRCC med Stop & Go-
funksjon)...................................... 4-31
Display for støttesystem for
registrering av avstand (DRSS)... 4-31
Drivstoffmåler..............................4-26
Gjeldende drivstofforbruk........... 4-29
Gjennomsnittlig
drivstofforbruk............................. 4-29
Hastighetsenhetsvelger................ 4-27
Indikator/indikatorlamper............ 4-36
Instrumentpanelbelys ning............4-26
Kilometerteller............................. 4-25
Kjølevæsketemperat urmåler........ 4-25
Kjørelengde til tom tank............. 4-28
Multiinformasjonsdisplay (type
A)................................................. 4-22
Speedometer................................ 4-21
Trippteller.................................... 4-25
Turteller....................................... 4-21
Utetemperaturmåler..................... 4-27
Varselindikator/varsellamper....... 4-33
10-5
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54

Stikkordregister
P
Panserutløser..................................... 6-21
Parkeringsbrems.............................. 4-104
Parkeringssensorsystem.................. 4-290Bruk av
parkeringshjelpsensorsystem..... 4-294
Sensorens
registreringsområde................... 4-292
Planlagt vedlikehold............................6-3
Problemer Flatt batteri.................................. 7-31
Nødstart....................................... 7-34
Nødtauing.................................... 7-38
Når bakluken ikke kan åpnes.......7-70
Overoppheting............................. 7-36
Parkering i et nødstilfelle............ 7-13
Punktering....................................7-14
Varsel-/indikatorlamper og
varsellyder................................... 7-42
Punktering......................................... 7-14
Sette på reservehjulet.................. 7-28
Ta av et punktert hjul.................. 7-25
R
Radarsensor (foran)......................... 4-256
Radarsensorer (bak)........................ 4-259
RattHorn........................................... 4-101
Oppvarmet ratt........ .....................2-23
Registrere bilen i utlan det................... 8-2
Reservehjul........................................ 7-16
Rugging av bilen....... ........................ 3-54
Ryggeskjerm............. ....................... 4-278
Bruk av ryggeskjerm................. 4-282
Forskjell mellom faktiske veiforhold
og bildet som vises.................... 4-287
Justering av bildekvalitet........... 4-289
Plassering av ryggekamera........ 4-279
Skifte til ryggeskjermen............ 4-279
Visbart område på skjermen...... 4-280
Vise bildet.................................. 4-281
S
Servostyring.................................... 4-129
Seter.....................................................2-5 Baksete.........................................2-15
Forsete........................................... 2-5
Minne for kjørestillin g.................2-11
Nakkestøtte.................................. 2-19
Setevarmer................................... 2-21
Seteventilasjon....... ...................... 2-22
Sikkerhetsbeltesystem 3-punktstype................................ 2-28
Forholdsregler for
sikkerhetsbeltene......................... 2-24
Gravide kvinner........................... 2-27
Nødlåsing..................................... 2-27
Sikkerhetssystem Startsperresystem......................... 3-45
Tyverisikringssystem................... 3-47
Sikringer............................................ 6-59 Beskrivelse av sikringsboksen..... 6-61
Skifte............................................6-59
Skifte Dekk.............................................6-48
Felg.............................................. 6-49
Lyspærer...................................... 6-51
Nøkkelbatteri............................... 6-45
Sikring......................................... 6-59
Viske............................................ 6-37
Sladrespeil......................................... 3-37
Smart bremsestøtte (SBS)............... 4-222 Kollisjonsadvarsel..................... 4-223
Smart bremsestøtte for bykjøring
[Forover] (SCBS F)........................ 4-213 Indikatorlampe (rød) for smart
bremsestøtte for bykjøring
(SCBS)....................................... 4-216
Kollisjonsadvarsel..................... 4-216
10-9
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54

Stikkordregister
Tåkelys foran.....................................4-91
U
Ultrasonisk sensor (bak)................. 4-261
USB-strømuttak...............................5-159
Utslippskontrollsystem (SKYACTIV-D
2.2).....................................................3-30
Utslippskontrollsystem (SKYACTIV-G
2.0, SKYACTIV-G 2.5, SKYACTIV-G
2.5T).................................................. 3-29
Utvendig pleie................................... 6-65Beskyttelse av hulrom................. 6-69
Touch-up av lakkskade................ 6-69
Understellsbehandling................. 6-69
Vedlikehold av
aluminiumsfelger...... ................... 6-70
Vedlikehold av blankt metall....... 6-69
Vedlikehold av plastdeler............ 6-70
Vedlikeholde finishen.................. 6-66
Utvendige speil................................. 3-35
V
Varmetråder....................................... 4-99
Bakrute.........................................4-99
Varmetråder i bakruten......................4-99
Varsel om kryssende trafikk
bak(RCTA)...................................... 4-159
Va r s e l l y d
Lysvarsler.....................................7-63
Varsellyd aktivert Systemadvarsler for Mazda Radar
Cruise Control med Stop & Go-
funksjon (MRCC med Stop & Go-
funksjon)...................................... 7-68
Varsellyd er aktivert. ......................... 7-63
AUTOHOLD-varsellyd............... 7-66
Bilhastighetsalarm....................... 7-66
Dekktrykkvarseltone ....................7-66
Hastighetsadvarsel....................... 7-68
Kollisjonsadvarsel....................... 7-69
Lysvarsler.....................................7-63
Systemadvarsler for Mazda Radar
Cruise Control (MRCC).............. 7-67
Varsellyd for 120 km/t.................7-66
Varsellyd for dødvinkelovervåking
(BSM).......................................... 7-67
Varsellyd for elektrisk bakluke.... 7-65
Varsellyd for fartssperre.............. 7-69
Varsellyd for i-stop...................... 7-66
Varsellyd for kollisjonsputer/
sikkerhetsbeltestrammere............ 7-63
Varsellyd for servostyring........... 7-66
Varsellyd for sikkerhetsbelte....... 7-63
Varsellyd når kjørefilen
forlates......................................... 7-68
Varseltone for elektrisk
parkeringsbrems (EPB)............... 7-66
Varseltone for fjerning av avansert
nøkkel fra bilen........ ................... 7-64
Varseltone for ordrebryter virker ikke
(med avansert nøkkelfri
funksjon)...................................... 7-64
Varseltone for tenning ikke slått av
(STOPP).......................................7-64
Varseltone om at nøkkel er etterlatt i
bagasjerom (med avansert nøkkelfri
funksjon)...................................... 7-65
Varseltone om at nøkkel er etterlatt i
bilen (med avansert nøkkelfri
funksjon)...................................... 7-65
Varseltone om elektronisk
rattlås........................................... 7-65
Varseltone om utetemperatur....... 7-65
Varsellyd for 120 km/t ...................... 7-66
Varsellyd for dødvinkelovervåking
(BSM)................................................ 7-67
Varsellyd for elektrisk bakluke......... 7-65
Varsellyd for fartssperre.................... 7-69
Varsellyd for i-stop............................7-66
Varsellyd for kollisjonsputer/
sikkerhetsbeltestrammere.................. 7-63
10-11
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54