Nøgle batteri MAZDA MODEL CX-5 2019 Instruktionsbog (in Danish)

Kørepositionshukommelse*
Den ønskede køreposition kan hentes efter
programmering af positionen.
Følgende kørepositioner kan
programmeres.
•Førersædeposition (indstilling i
længderetningen, højdejustering,
sædebundens forkant, tilbagelæning af
ryglæn)
Se afsnittet "Justering af førersæde" på
side 2-5.
•Active Driving Display (displayposition,
lysstyrkeniveau, oplysninger på display)
Se "Active Driving Display" på side
4-73.
FORSIGTIG
Placer ikke fingre eller hænder omkring
sædets bund, mens
sædestillingshukommelsen er aktiv. Sædet
bevæges automatisk, mens
sædestillingshukommelsen er aktiv, og
fingre eller hænder kan komme i klemme
og til skade.
Indstillingsknap
(SET)
1
2
Kørepositionen kan programmeres eller
betjenes ved at bruge knapperne på siden
af sædet eller nøglen.
BEMÆRK
•Justering af lændestøtte kan ikke
programmeres.
•Der kan indprogrammeres en
køreposition i knapperne til siden af
sædet og den nøgle, der bruges til at
køre bilen.
•Hvis der er udført service på bilen, og
batterikablerne har været frakoblet, vil
de programmerede sædestillinger være
slettede. Programmér sædestillingerne
igen.
Programmering
1. Sørg for, at parkeringsbremsen er aktiveret.
2. (Automatgear)
Sørg for, at gearvælgeren er i position
P.
3. Start motoren.
4. Juster sædet og Active Driving Display til den ønskede køreposition.
5. Tryk på indstillingsknappen (SET) på sædet, indtil du hører et enkelt bip.
6. Udfør én af følgende indstillinger inden for 5 sekunder fra gennemførelse
af trin 5 ovenfor:
•Programmering ved hjælp af en
knap på siden af sædet
Tryk på den knap, du vil
programmere, enten knap 1 eller 2,
indtil du hører en advarselslyd 1
gang.
•Programmering ved hjælp af
nøglen
Tryk på knappen på nøglen
, indtil
du hører en advarselslyd 1 gang.
BEMÆRK
Hvis der afspilles en advarselslyd tre
gange, er handlingen annulleret.
Vigtigt sikkerhedsudstyr
Sæder
*Visse modeller.2-11
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1 2019-2-7 11:20:54

Nøgler
ADVARSEL
Lad aldrig børn være alene i bilen med
tændingsnøglen, og opbevar den altid et
sted, hvor børn ikke kan finde eller lege
med den:
Det er farligt at lade børn være alene i bilen
med tændingsnøglen. Det kan føre til
alvorlig personskade eller dødsfald. Børn
kan tro, at nøglen er et spændende legetøj
og kan uforvarende aktivere elruder og
andre kontroller eller endda få bilen til at
køre.
FORSIGTIG
Nøglen (senderen) bruger svage
radiobølger og fung erer derfor muligvis
ikke korrekt under følgende betingelser:
 Nøglen bæres sammen med
kommunikationsenheder, f.eks.
mobiltelefoner.
 Nøglen rører ved eller dækkes af
metalgenstande.
 Nøglen er tæt på elektroniske enheder,
f.eks. pc'er.
 Der er monteret uoriginalt elektronisk
udstyr i bilen.
 Bilen befinder sig tæt på udstyr, der
udsender radiobølger.
 Batteriet i nøglen (senderen) aflades
muligvis hurtigere, hvis nøglen modtager
kraftige radiobølger. Anbring ikke nøglen
tæt på elektroniske enheder som fjernsyn
eller pc'er.
For at undgå beskadigelse af nøglen
(senderen) skal du UNDGÅ:
 at tabe nøglen.
 at nøglen bliver våd.
 at skille nøglen ad.
 at nøglen udsættes for høje
temperaturer ved f.eks. at lade den
ligge i direkte sollys på
instrumentbrættet eller motorhjelmen.
 at nøglen udsættes for magnetisk
påvirkning.
 at lægge tunge genstande på nøglen.
 at rengøre nøglen i en ultralydsrenser.
 at lægge magnetiske genstande tæt på
nøglen.

Der er stemplet et kodenummer ind i den
plade, der er vedhæftet nøglesættet. Frigør
pladen, og opbevar den et sikkert sted
(ikke i bilen). Kodenummeret skal bruges,
hvis der skal laves en erstatningsnøgle
(ekstranøgle).
Skriv også kodenummeret ned, og opbevar
det separat og tilgæ ngeligt, men ikke i
bilen.

Hvis nøglen (ekstranøgle) bliver væk, skal
du kontakte et autoriseret Mazda-værksted
og have koden klar.
Før kørsel
Nøgler
3-2
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1 2019-2-7 11:20:54

FORSIGTIG
Ændringer eller modifikationer, der ikke er
udtrykkeligt godkendt af den part, der er
ansvarlig for overensstemmelse, kan gøre
udstyret ubrugeligt.
BEMÆRK
•Betjeningen af det nøglefri
adgangssystem kan variere efter lokale
betingelser.
•Det nøglefri adgangssystem er fuldt
driftsdygtigt (dør/b agklap lås/lås op),
når tændingen er slukket. Systemet er
ikke aktivt, hvis tændingen skiftes til
nogen anden position end slukket.
•Hvis nøglen ikke fungerer, når
knapperne trykkes ned, eller
rækkevidden bliver mindre, kan det
skyldes, at batteriet er afladet. Ved
isætning af nyt batteri henvises til
afsnittet "Udskiftning af nøglebatteri"
(side 6-45).
•Batteriets levetid er omkring 1 år.
Udskift batteriet med et nyt, hvis den
grønne nøgleindikatorlampe blinker på
instrumentpanelet (på biler med
instrumentpanel af type A/B (side 4-22,
4-41), vises meddelelser i
instrumentpanelet). Det anbefales at
udskifte batteriet en gang om året, da
den grønne advarselslampe/
nøgleindikator eventuelt ikke lyser eller
blinker alt efter, hvor opbrugt batteriet
er.
•Ekstra nøgler kan rekvireres hos et
autoriseret Mazda-værksted. Der kan
bruges op til seks nøgler med nøglefri
funktioner pr. bil. Alle nøgler skal
medbringes til et autoriseret
Mazda-værksted, hvis der er behov for
yderligere nøgler.
Fjernbetjening
Betjeningstaster
Indikatorlampe
BEMÆRK
•Forlygternes tændes/slukkes vha.
fjernbetjeningen. Se afsnittet "Leaving
Home Light-system" på side 4-92.
•(Med tyverialarmsystem)
Havariblinket blinker, når
tyverialarmsystemet aktiveres eller
deaktiveres.
Se afsnittet "Tyverialarmsystem" på side
3-48.
•(Med avanceret nøglefri funktion
(europæiske modeller))
Indstillingen kan ændres, så der høres
en biplyd, når dørene og bagklappen
låses/låses op ved hjælp af nøglen.
(Med avanceret nøglefri funktion
(undtagen europæiske modeller))
Der høres en biplyd som bekræftelse,
når dørene og bagklappen låses/låses op
ved hjælp af nøglen. Advarselslyden kan
slås fra, hvis du foretrækker det.
Lydstyrken for advarselslyden kan også
ændres.
Før kørsel
Nøgler
3-4
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1
2019-2-7 11:20:54

Avanceret nøglefritadgangssystem
*
ADVARSEL
Radiobølgerne fra nøglen kan påvirke
medicinsk udstyr, f.eks. pacemakere:
Spørg producenten af det medicinske
udstyr eller en læge, om radiobølgerne fra
den avancerede nøgle kan påvirke
udstyret, inden den avancerede nøgle
bruges i nærheden af personer, der bruger
medicinsk udstyr.
Med den avancerede nøglefri funktion kan
du låse/oplåse dørene og bagklappen eller
åbne bagklappen, mens du har nøglen på
dig.

Systemfejl eller betjeninger angives med
følgende advarselslyde.
•Advarselslyd for betjeningskontakt ude
af drift
Se "Advarselslyd for betjeningskontakt
ude af drift (med avanceret nøglefri
funktion)" på side 7-64.
•Advarselslyd for nøgle efterladt i
bagagerum
Se "Advarselslyd for nøgle efterladt i
bagagerum (med avanceret nøglefri
funktion)" på side 7-64.
•Advarselslyd for nøgle efterladt i bilen
Se "Advarselslyd for nøgle efterladt i
bilen (med avanceret nøglefri funktion)"
på side 7-65.
BEMÆRK
Funktionerne i det avancerede nøglefri
adgangssystem kan deaktiveres for at
forhindre enhver mulig negativ virkning
på en bruger med pacemaker eller anden
medicinsk anordning. Hvis systemet
deaktiveres, vil du ikke kunne starte
motoren ved at have nøglen på dig.
Kontakt en fagekspert. Vi anbefaler et
autoriseret Mazda-værksted. Hvis det
avancerede nøglefri adgangssystem er
blevet deaktiveret, kan du starte motoren
med samme procedure, som når
nøglebatteriet er afladet.
Se "Motorstartsfunktion når nøglebatteriet
er afladet" på side 4-9.
Før kørsel
Avanceret nøglefrit adgangssystem
3-8*Visse modeller.
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1 2019-2-7 11:20:54

Rækkevidde
Systemet fungerer kun, når føreren sidder i
bilen eller er inden for rækkevidde og har
nøglen på sig.
BEMÆRK
Når batteristanden er lav, eller hvis bilen
befinder sig på et sted med kraftige
radiobølger eller radiostøj, kan
rækkevidden blive nedsat, eller systemet
kan ophøre med at virke. For at fastslå,
om batteriet skal udskiftes, se afsnittet
"Nøglefrit adgangssystem" på side 3-3.
Låsning og oplåsning af døre og
bagklap
Udvendig antenneRækkevidde 80 cm
80 cm
80 cmLås
Udvendig antenne
Rækkevidde
80 cm
80 cmLås op
BEMÆRK
•Systemet fungerer muligvis ikke, hvis du
er for tæt på vinduer, dørhåndtag eller
bagklap.
•Hvis nøglen efterlades i følgende
områder, og du forlader bilen, kan
dørene blive låst afhængigt af
radiobølgebetingelserne, selvom nøglen
er efterladt inden i bilen.
•På instrumentbrættet
•I opbevaringsrum, f.eks.
handskerummet eller midterkonsollen
•Ved siden af en kommunikationsenhed,
f.eks. en mobiltelefon
Åbning af bagklappen
Udvendig antenne
80 cm
Rækkevidde
Før kørsel
Avanceret nøglefrit adgangssystem
3-9
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1 2019-2-7 11:20:54

(Europæiske modeller)
Alle døre og bagklappen låses
automatisk op, hvis de låses ved hjælp af
centrallåsene, og en af dørene er åben.
Hvis alle døre er lukkede, selvom
bagklappen er åben, låses alle døre.
(Undtagen europæiske modeller)
Alle døre og bagklappen låses
automatisk op, hvis de låses ved hjælp af
centrallåsene, og en af dørene eller
bagklappen er åben.
•(Døroplåsningssystem med
kollisionsregistrering)
*
Systemet oplåser automatisk dørene og
bagklappen, hvis bilen er indblandet i en
ulykke, så passagererne kan komme ud
af bilen med det samme og ikke er
fanget i bilen. Når tændingen er slået
TIL, og hvis bilen er udsat for en
kollision, der er kraftig nok til at udløse
airbaggene, oplåses alle dørene og
bagklappen automatisk efter cirka 6
sekunder fra ulykkestidspunktet.
Dørene og bagklappen oplåses eventuelt
ikke alt efter, hvordan kollisionen
påføres, hvor kraftig kollisionen er eller
grundet andre ulykkesfaktorer. Hvis der
er fejl i dørrelaterede systemer eller
batteriet, vil dørene og bagklappen
afhængigt af biltypen muligvis ikke
oplåses.
Låsning og oplåsning med
betjeningskontakt (med avanceret
nøglefri funktion)
Alle døre og bagklappen kan låses/låses op
ved at trykke på betjeningskontakten på
fordørene, hvis du har nøglen på dig.
Betjeningsknappen på bagklappen kan kun
bruges til at låse alle døre samt bagklappen.
Fordøre
Betjeningskontakt
Bagklap (kun lås)
Betjeningskontakt
Låsning
Tryk på betjeningskontakten for at låse
dørene og bagklappen. Havariblinket
blinker én gang.
(Undtagen europæiske modeller)
Der lyder en advarselslyd én gang.
Oplåsning
Du skal trykke på betjeningsknappen på en
af fordørene for at låse dørene og
bagklappen op. Havariblinket blinker to
gange.
(Undtagen europæiske modeller)
Der lyder en advarselslyd to gange.
Før kørsel
Døre og låse
*Visse modeller.3-11
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition12019-2-7 11:20:54

BEMÆRK
•Systemet kan også aktiveres ved at
trykke to gange på låseknappen på
fjernbetjeningen inden for tre
sekunder.
•(Med avanceret nøglefri funktion)
Systemet kan også aktiveres ved at
trykke to gange på
betjeningskontakten inden for tre
sekunder.
5. Indikatoren tænder i cirka tre sekunder for at vise, at systemet er aktiveret.

BEMÆRK
Systemet kan ikke aktiveres, hvis en af
dørene eller bagklappen er åben.
Sådan deaktiveres systemet
Lås førerdøren op, eller drej tændingen
TIL.
BEMÆRK
Hvis strømmen er afbr udt (fordi en sikring
er sprunget, eller batteriet er frakoblet),
kan systemet kun deaktiveres ved at låse
en af dørene op med ekstranøglen.
Låsning og oplåsn ing med låseknap
Inde fra bilen
(Med låsekontakt)
For at låse en dør fra indersiden skal du
trykke på låseknappen.
Træk den ud for at låse op.
Dette påvirker ikke l åsene på de andre
døre.
(Uden låsekontakt)
Alle døre og bagklappen låser automatisk,
når der trykkes på låseknappen i førerens
dør. De låser alle op, når låseknappen i
førerens dør trækkes ud.
Lås
Lås op
Låst op: Rød indikator
Uden for bilen
Passagersidens fordør og bagdørene kan
låses med låseknappen udefra ved at
trykke låseknappen ind i låst stilling og
lukke døren (det er ikke nødvendigt at
holde dørhåndtaget i åben position).
Dette påvirker ikke låsene på de andre
døre.
Dørlåsgreb
Før kørsel
Døre og låse
3-17
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1
2019-2-7 11:20:54

•Bagklappen kan lukkes, når dørene er
låst, og nøglen er efterladt i bilen. For
at forhindre at nøglen låses ind inde i
bilen, kan bagklappen dog åbnes ved at
trykke på den elektriske bagklapåbner.
Hvis bagklappen ikke kan åbnes på
trods af udførelse af denne procedure,
skal du først skubbe bagklappen lukket
og derefter trykke på den elektriske
bagklapåbner for at åbne bagklappen
helt.
•Når bagklappen låses op med et tryk på
den elektriske bagklapåbner, hæves den
en anelse. Hvis bagklappen ikke
betjenes i et vist tidsrum, kan den ikke
hæves.
Åbning
Tryk på den elektriske bagklapåbner
igen.
Lukning
Hvis bagklappen skal lukkes fra den let
hævede position, skal den først åbnes
helt ved at trykke på den elektriske
bagklapåbner og lukkes efter en ventetid
på mindst et sekund.
•Hvis bagklappen ikke er helt lukket,
gives føreren besked via en advarsel i
instrumentgruppen.
•Hvis bilens batteri er afladet, eller det
elektriske system er defekt, og
bagklappen derfor ikke kan oplåses, kan
bagklappen åbnes ved at udføre
nødproceduren:
Se afsnittet "Når bagklappen ikke kan
åbnes" på side 7-70.
Lukning af bagklappen
Sænk bagklappen langsomt ved hjælp af
det indfældede bagklapsgreb, og skub
derefter bagklappen lukket med begge
hænder.
Smæk ikke med bagklappen. Træk op i
bagklappen for at sikre, at den er
forsvarligt låst.
Se afsnittet "Eldreven bagklap" på side
3-21 for at få oplysninger om betjening
af den eldrevne bagklap.
Bagklapsgreb
indfældning
BEMÆRK
Sørg for, at bagklappen er forsvarligt
lukket.
I forbindelse med bagklappen skal du
flytte den uden at trykke på
bagklapsåbneren for at kontrollere, at
bagklappen ikke er blevet ladt være åben.
Før kørsel
Døre og låse
3-20
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition12019-2-7 11:20:54

•(Med indbrudsføleren)
Indbrudsføleren registrerer bevægelse i
kabinen.
Systemet aktiveres igen (op til 10 gange),
hvis en af ovenstående betingelser stadig
er til stede.
•(Med indbrudsføleren)
Batterikablerne frakobles (havariblinket
blinker ikke).
Systemet udløses cirka 10 gange.
BEMÆRK
•Bagklappen åbnes ikke, mens
tyverialarmsystemet er aktiveret.
•På biler, der er udstyret med den
eldrevne bagklap, kan bagklappen
åbnes, selv når tyverialarmsystemet
betjenes. Det gøres ved at trykke på
knappen til den eldrevne bagklap på
fjernbetjeningen eller kontakten for den
elektriske bagklapåbner, mens du bærer
nøglen.
•Hvis batteriet tømmes, mens
tyverialarmsystemet er aktiveret,
aktiveres sirenen/hornet, og
havariblinket blinker, når batteriet er
opladet eller udskiftet.
Sådan aktiveres systemet
1. Rul alle ruder hel t op, og luk soltaget*
helt.
BEMÆRK
(Med indbrudsføleren)
Systemet kan aktiveres, selv hvis en af
ruderne er åben, eller soltaget
* er
åbent. En rude, der står på klem, eller
et delvist åbent soltag
* kan dog gøre
det lettere at bryde ind i bilen, og
luftstrømme i ka binen kan udløse
alarmen.
Indbrudsføleren kan også deaktiveres.
Se "Deaktivering af indbrudsføleren
(med indbrudsføler)" på side 3-50.
2. Slå tændingen fra.
3. Sørg for, at motor hjelmen, dørene og
bagklappen er lukket.
4. Tryk på låseknappen på fjernbetjeningen, eller lås førerdøren
udefra vha. ekstranøglen.
Havariblinket blinker én gang.
(Med avanceret nøglefri funktion)
Tryk på en betjeningskontakt.

Sikkerhedsindikatoren i
instrumentpanelet blinker to gange i
sekundet i 20 sekunder.

5. Efter 20 sekunder er systemet fuldt
aktiveret.
Før kørsel
Sikkerhedssystem
*Visse modeller.3-49
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1 2019-2-7 11:20:54

Tændingskontakt
Betjening af starttrykknappen
Systemet fungerer kun, når nøglen er
inden for driftsområdet.
Hver gang der trykkes på
starttrykknappen, ændres tændingen i
rækkefølgen slukket, ACC og tændt.
Trykkes der på starttrykknappen igen fra
ON, slukkes tændingen.
Indikator
Starttrykknap
BEMÆRK
•Motoren startes ved at trykke på
starttrykknappen, mens koblingen
holdes nede (manuelt gear) eller
bremsepedalen (automatgear).
Positionen for tændingskontakten skiftes
ved at trykke på starttrykknappen uden
at træde pedalen ned.
•Lad aldrig tændingen stå i tændt
position, når motoren ikke kører. Hvis
det gøres, kan det medføre, at batteriet
tappes for strøm. Hvis tændingen
efterlades i stillingen ACC (i biler med
automatgear, gearvælgeren i stillingen P
og tændingen i stillingen ACC), slås
tændingen automatisk fra efter ca.
25 minutter.
Fra
Strømforsyningen til elektrisk udstyr
slukkes, og den orange
starttrykknapindikator slukkes også.
Rattet er låst i denne position.
ADVARSEL
Før du forlader førersædet, skal tændingen
altid slukkes, parkeringsbremsen aktiveres,
og gearvælgeren stå i positionen P
(automatgear) eller i positionen 1 eller R
(manuelt gear):
Det er farligt at forlade førersædet uden at
slukke for tændingen, aktivere
parkeringsbremsen og stille gearvælgeren i
positionen P (automatgear) eller i
positionen 1 eller R (manuelt gear). Det kan
føre til uventet bevægelse af bilen, som
risikerer at medføre en ulykke.
Hvis intentionen desuden er at forlade
bilen i en kort periode, er det vigtigt at slå
tændingen fra, fordi hv is den efterlades i en
anden position vil det deaktivere nogle af
bilens sikkerhedssystemer og aflade
batteriet.
BEMÆRK
(Låst rat)
Hvis den grønne indikator for
trykstartknappen blinker, og
advarselslyden lyder, angiver det, at rattet
ikke er låst op. Rattet låses op ved at
trykke på trykknappen, mens rattet
bevæges fra side til side.
ACC (elektrisk udstyr)
Noget af det elektrisk e udstyr vil fungere,
og den orange in dikator tændes.
Rattet er ikke låst i denne position.
Under kørsel
Start/stop af motoren
4-4
CX-5_8HD5-EE-18K-DK_Edition1 2019-2-7 11:20:54