žárovky MAZDA MODEL CX-5 2019 Návod k obsluze (in Czech)

6Údržba a péče o vozidlo
Jak udržet váš vůz Mazda v bezvadném stavu.
Nezbytné informace...........................6-2 Úvod............................................. 6-2
Plánovaná údržba..............................6-4 Plánovaná údržba..... .....................6-4
Sledování údržby.... .................... 6-17
Údržba prováděná majitelem......... 6-20 Bezpečnostní opatření týkající se
údržby prováděné majitelem...... 6-20
Kapota.........................................6-22
Přehled motorového prostoru..... 6-24
Motorový olej........ ..................... 6-26
Chladicí kapalina mo toru........... 6-31
Brzdová/spojková kapalina........ 6-33
Kapalina ostřikovače oken a
hlavních světlometů. ................... 6-34
AdBlue
® (se systémem selektivní
katalytické redukce (SCR))........ 6-35
Mazání částí karoserie................ 6-39
Lišty stěračů................................6-39
Akumulátor................................. 6-45
Výměna baterie ve startovací
kartě............................................ 6-48
Pneumatiky................................. 6-50
Žárovky.......................................6-55
Pojistky....................................... 6-63
Péče o vzhled.................................... 6-70
Péče o exteriér vozu....................6-70
Péče o interiér vozu.................... 6-76
6-1
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

Žárovky
Typ A
Typ B
Hlavní světlomety (Dálková/tlumená světla)
Provozní světla/Obrysová světla
Světlomety (tlumená světla s širokým dosahem)*
Provozní osvětlení*
Přední mlhová světla*
Přední ukazatele směru
Obrysová světla
Boční ukazatele směru
Brzdová světla
Údržba a péče o vozidlo
Údržba prováděná majitelem
*Některé modely.6-55
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

VAROVÁNÍ
Nikdy se nedotýkejte skleněné části
halogenové žárovky holou rukou a při
práci s halogenovými žárovkami vždy
používejte ochranu očí:
Rozbití baňky halogenové žárovky může
být nebezpečné. Tyto žárovky obsahují
stlačený plyn. Dojde-li k jejich prasknutí,
baňka žárovky exploduje a létající skleněné
střepy by Vám mohly způsobit zranění.
Pokud se dotknete skleněné části žárovky
holou rukou, dojde ke znečištění skla
potem a mastnotou z prstů, což může
způsobit přehřívání žárovky a její
prasknutí.
Halogenové žárovky vždy udržujte mimo
dosah dětí:
Hra dětí s halogenovou žárovkou může být
nebezpečná. Děti se mohou velmi vážně
poranit, upustí-li halogenovou žárovku na
zem nebo když ji jinak poškodí.
UPOZORNĚNÍ
Při demontování krytu nebo osvětlovacího
tělesa pomocí plochého šroubováku se
ujistěte, že se šroubovák nedostane do
kontaktu s vnitřními svorkami. Pokud by se
plochý šroubovák dostal do kontaktu s
vnitřními svorkami, mohlo by dojít ke
zkratování.
POZNÁMKA
•Pro výměnu žárovky kontaktujte
kvalifikovaný servis, doporu čujeme
autorizovaného opravce voz ů Mazda.
•Pokud se náhodn ě dotknete halogenové
žárovky, mě la by být před použitím
o čiště na čistým lihem.
•Použijte ochranný kryt a krabi čku od
náhradní žárovky pro rychlé odstran ění
žárovky a její uložení mimo dosah dě tí.
Výměna žárovek vnějšího osvětlení
Vnější osvětlení používá buďto LED nebo
běžné žárovky.
Ty p L E D
•Hlavní světlomety
•Provozní světla/Obrysová světla (typ A)
•Denní provozní světla (typ A)
•Přední mlhová světla*
•Boční ukazatele směru
•Brzdová světla (typ A)
•Brzdová/Koncová světla (typ A)
•Zpětná světla
•Přídavné brzdové světlo
•Osvětlení registrační značky

Světelný zdroj obsahující LED nelze
měnit jednotlivě, protože se jedná o
integrovanou jednotku.
Světelný zdroj obsahující LED je nutno
vyměňovat společně s celou jednotkou.
Pokud je její výměna nezbytná,
doporučujeme obrátit se na
autorizovaného opravce vozů Mazda.
Typ žárovky
Přední ukazatele směru, obrysová světla
(typ B)
1. Ujistěte se, že je spínač zapalování v poloze OFF a spínač světlometů v
poloze OFF.
2. Otevřete kapotu.
Viz Kapota na straně 6-22.
Údržba a péče o vozidlo
Údržba prováděná majitelem
*Některé modely.6-57
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

3. Otočte sestavu objímky a žárovky protisměru hodinových ručiček a vytáhněte
ji.
4. Odpojte žárovku z objímky. Přední ukazatele směru
Obrysová světla
5. Poté nainstalujte novou žárovku vopačném pořadí úkonů, než jak jste ji
demontovali.
Denní provozní světla (typ B)
*
1. Ujistěte se, že je spínač zapalování v poloze OFF a spínač světlometů v
poloze OFF.
2. Pokud vyměňujete žárovku pravého světlometu, nastartu jte motor, otočte
volantem úplně doleva a motor
vypněte. Pokud potřebujete vyměnit
levou žárovku, otočte volant úplně
doprava.
3. Vytáhněte střední část plastové pojistky pomocí plochého šroubováku
a vyjměte je, poté částečně vyhněte
podběh kola.
Demontáž
Montáž
4. Vytáhněte střední část plastovépojistky pomocí plochého šroubováku
a vyjměte je, poté částečně vyhněte
zástěrku.
Demontáž
Montáž
5. Otočte sestavu objímky a žárovky proti
směru hodinových ručiček a vytáhněte
ji.
Údržba a péče o vozidlo
Údržba prováděná majitelem
6-58*Některé modely.
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

6. Odpojte žárovku z objímky.
7. Poté nainstalujte novou žárovku vopačném pořadí úkonů, než jak jste ji
demontovali.
Zadní ukazatele směru, brzdová světla/
koncová světla (typ B)
1. Ujistěte se, že je spínač zapalování v poloze OFF a spínač světlometů v
poloze OFF.
2. Obalte malý plochý šroubovák měkkým hadrem, aby nedošlo k
poškrábání krytu, a tím šroubovákem
kryt odstraňte.
3. Odšroubujte šrouby proti směru
hodinových ručiček a demontujte je.
4. Zatlačením jednotky dozadu jidemontujte.
5. Otočte sestavu objímky a žárovky protisměru hodinových ručiček a vytáhněte
ji.
6. Odpojte žárovku z objímky. Zadní ukazatele směru
Údržba a péče o vozidlo
Údržba prováděná majitelem
6-59
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

Brzdová/Koncová světla
7. Poté nainstalujte novou žárovku vopačném pořadí úkonů, než jak jste ji
demontovali.
Zadní mlhové světlo
*
1. Ujistěte se, že je spínač zapalování v poloze OFF a spínač světlometů v
poloze OFF.
2. Vytáhněte středy jednotlivých
plastových příchy tek a příchytky
vytáhněte.
3. Sejměte krytku.
Demontáž
Montáž
4. Otočte sestavu objímky a žárovky proti směru hodinových ručiček a vytáhněte
ji.
5. Odpojte žárovku z objímky.
6. Poté nainstalujte novou žárovku vopačném pořadí úkonů, než jak jste ji
demontovali.
Výměna žárovek vnitřního osvětlení
Vnitřní osvětlení používá buďto LED nebo
běžné žárovky.
Typ LED
•Stropní svítilny / Přední bodová světla
•Zadní bodová světla
•Osvětlení kosmetického zrcátka*
•Osvětlení zavazadlového prostoru
•Rozptýlené světlo*
Světelný zdroj obsahující LED nelze
měnit jednotlivě, protože se jedná o
integrovanou jednotku.
Světelný zdroj obs ahující LED je nutno
vyměňovat společně s celou jednotkou.
Pokud je její výměna nezbytná,
doporučujeme obrátit se na
autorizovaného opravce vozů Mazda.
Údržba a péče o vozidlo
Údržba prováděná majitelem
6-60*Některé modely.
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

Osvětlení zavazadlového prostoru
1. Obalte malý plochý šroubovákměkkým hadrem, aby nedošlo k
poškrábání krytu, a svítilnu odmontujte
jejím vypáčením za okraj.
2. Odpojte elektrický konektor odžárovky tak, že prsty stisknete jazýček
na konektoru a konektor vytáhněte.
UPOZORNĚNÍ
Při výměně žárovek vždy nejprve
odpojte konektor. Jinak by mohlo dojít
ke zkratu elektrických nebo
elektronických zařízení.
3. Vložte plochý šroubovák do mezerymezi krytem a jednotkou a posunutím
šroubováku kryt uvolněte.
4. Žárovku odpojte jejím vytažením.
5. Poté nainstalujte novou žárovku vopačném pořadí úkonů, než jak jste ji
demontovali.
Údržba a péče o vozidlo
Údržba prováděná majitelem
6-62
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

Žárovky
Vnější osvětlení
ŽárovkaKategorie
Výkon UN-R*1(SAE)
Hlavní světlomety Dálková světla/
tlumená světla
LED
*2― (―)
Tlumená světla s ši‐
rokým dosahem
*LED*2― (―)
Provozní osvětlení
*Ty p L E D LED*2― (―)
Typ žárovky 21/5 W21/5W (7443)
Obrysová světla Ty p L E D
LED
*2― (―)
Typ žárovky 5 W5W (―)
Přední ukazatele směru 21WY21W (7443NA)
Přední mlhová světla
*LED*2― (―)
Boční ukazatele směru LED
*2― (―)
Přídavné brzdové světlo LED
*2― (―)
Zadní ukazatele směru 21WY21W (7443NA)
Brzdová/Koncová světla Ty p L E D
LED
*2― (―)
Typ žárovky 21/5 W21/5W (7443)
Zpětná světla LED
*2― (―)
Zadní mlhové světlo
*21 W21W (7440)
Osvětlení registrační značky LED
*2― (―)
*1 UN-R je zkratka pro předpis EHK.*2 LED je zkratka pro Light Emitting Diode - svítící diodu.
Technické údaje
Technické údaje
*Některé modely.9-11
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

Osvětlení interiéru
ŽárovkaKategorie
Výkon UN-R*1
Osvětlení zavazadlového prostoru Typ LED
LED*2―
Typ žárovky 8―
Stropní svítilna (přední)/bodová
světla Typ LED
LED
*2―
Typ žárovky 8―
Zadní bodová světla Typ LED
LED
*2―
Typ žárovky 8―
Osvětlení kosmetického zrcátka
*Typ LED LED*2―
Typ žárovky 2―
Rozptýlené světlo
*LED*2―
*1 UN-R je zkratka pro předpis EHK.*2 LED je zkratka pro Light Emitting Diode - svítící diodu.
Technické údaje
Technické údaje
9-12*Některé modely.
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

Rejstřík
Varovný zvukový signál elektricky
ovládaných zadních výklopných
dveří...................................................7-68
Varovný zvukový signál systému i-
stop.................................................... 7-69
Varovný zvukový signál upozorňující na
nefunkční vnější spínač dveří (s funkcí
inteligentního dálkového ovládání)... 7-68
Varovný zvukový signál vnější
teploty................................................ 7-69
Varovný zvukový signál, že se startovací
karta nenalézá ve vozidle.................. 7-67
Varovný zvukový signál, že zapalování
není vypnuté (STOP)........................ 7-67
Vnější zpětná zrcátka........................ 3-40
Vnitřní zpětné zrcátko. ......................3-43
Vo l a n t Houkačka................................... 4-108
Vyhřívaný volant......................... 2-24
Výběr jízdních režimů.....................4-134
Vybitý akumulátor............................. 7-31 Startování pomocí startovacích
kabelů...........................................7-31
Výfukové plyny.......... .......................3-37
Výměna
Baterie ve startovací kartě........... 6-48
Kolo............................................. 6-54
Pneumatiky.................................. 6-52
Pojistka........................................ 6-63
Stěrač........................................... 6-39
Žárovky........................................6-55
Z
Záběh vozidla.................................... 3-57
Zadní háčky na oděvy..................... 5-169
Zadní mlhové světlo.... ......................4-99
Zadní okno Odmlžovač zadního okna.......... 4-106
Zadní parkovací asistent................. 4-289 Nastavení kvality obrazu........... 4-300
Obsluha zadního parkovacího
asistenta..................................... 4-294
Odchylky mezi skutečnými
podmínkami na vozovce a obrazem
na displeji.................................. 4-298
Prostor zobrazitelný na
obrazovce................................... 4-291
Přepnutí zobrazení zadního
parkovacího asistenta................ 4-290
Umístění zadní parkovací
kamery....................................... 4-290
Zobrazení na displeji................. 4-292
Zadní sedadlo.................................... 2-15
Zadní výklopné dveře............... ........ 3-20
Když nelze otevřít zadní výklopné
dveře............................................ 7-74
Kryt zavazadlového prostoru.......3-29
Zámky dveří...................................... 3-11
Zapalování
Spínač............................................ 4-4
Záruka..................................................8-2
Zavazadlový prostor........................5-167
Oka pro zajištění nákladu.......... 5-167
Úložný prostor pod podlahou
zavazadlového prostoru............. 5-167
Zobrazení spotřeby paliva............... 4-129
Zobrazení účinnosti......................... 4-132
Zobrazení výsledků......................... 4-130
Zobrazení závěrečné obrazovky...... 4-132
Zprávy zobrazované na displeji........ 7-64
Zprávy zobrazované na multifunkčním
displeji............................................... 7-62
Zrcátka Vnější zpětná zrcátk a.................. 3-40
Vnitřní zpětné zrcát ko................. 3-43
Zvedák............................................... 7-16
Zvuková signalizace
Upozornění na rozsvícené vnější
osvětlení vozu.............................. 7-66
Zvuková signalizace poklesu tlaku v
pneumatikách.................................... 7-70
10-13
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23