alarm MAZDA MODEL CX-5 2019 Priročnik za lastnika (in Slovenian)

Protivlomni sistem*
Če protivlomni sistem zazna poskus
nasilnega vstopa v vozilo ali če
protivlomno tipalo zazna gibanje v vozilu
(s protivlomnim tipalom), sistem sproži
zvočni alarm in vključi opozorilne
utripalke.

Sistem deluje samo tedaj, če je pravilno
vklopljen. Preden zapustite vozilo,
vklopite protivlomni sistem, kot je opisano
v nadaljevanju.
Protivlomno tipalo
*
Protivlomno tipalo uporablja ultrazvočne
valove za odkrivanje premikov v vozilu.
Ko zazna premik, sproži alarm.

Protivlomno tipalo zazna določene
premike v vozilu, lahko pa zazna tudi
zunanje pojave kot so tresljaji, glasen
ropot, veter in zračni tokovi.
OPOZORILO
Protivlomno tipalo bo delovalo brezhibno,
če boste upoštevali sledeče:
 Ne obešajte oblačil na vzglavnike ali
kljuke za garderobo.
 Senčnika morate po uporabi vedno vrniti
v osnovni položaj.
 Ne zakrivajte protivlomnega tipala s
pokrivanjem ali nameščanjem
predmetov pred njega.
 Protivlomno tipalo ne sme biti mokro ali
polito s tekočino.
 Protivlomno tipalo in njegovo ohišje
nista odporna na udarce.
 Ne nameščajte sedežev, če niso
originalni Mazdini izdelki.
Ne nameščajte predmetov ali prtljage v
bližini tipala višje kot so vzglavniki, da se
protivlomno tipalo ne poškoduje.

Protivlomno
tipalo z ohišjem
Tip A
Tip B
Delovanje
Pogoji za sproženje sirene/hupe
Hupa/sirena se oglaša s prekinitvami in
opozorilne utripalke utripajo približno 30
sekund, če je bil vzrok za sproženje eden
od naslednjih dogodkov:
•odklepanje vrata s pomožnim ključem
ali tipko za zaklepanje na notranji strani
vrat;
•nasilno odpiranje vrat kabine, vrat
prtljažnika ali pokrova motorja;
•Odpiranje pokrova motorja z uporabo
ročice v kabini.
•Vklop kontakta (položaj ON) brez
uporabe startnega gumba.
Pred vožnjo
Varnostni sistem
*Nekateri modeli.3-49
CX-5_8HD5-EE-18K-SI_Edition1 2019-2-15 10:31:09

•(s protivlomnim tipalom)
Protivlomno tipalo zazna gibanje v
vozilu.
Sistem se ponovno sproži (do 10-krat), če
kateri od zgoraj naštetih dogodkov ostane
prisoten.
•(s protivlomnim tipalom)
Odklop akumulatorja (opozorilne
utripalke ne utripajo).
Sistem se ponovno sproži (do 10-krat).
OPOMBA
•Dvižnih vrat prtljažnika ni možno
odpreti, ko deluje protivlomni sistem.
•Č e je vozilo opremljeno z elektri čnim
pomikom prtljažnih vrat, je možno
prtljažna vrata tudi pri aktiviranem
alarmnem sistemu odpreti s pritiskom na
gumb za elektri čni pomik na daljinskem
upravljalniku ali na stikalo za električ no
odpiranje prtljažnih vrat, ko ima
uporabnik daljinski upravljalnik pri
sebi.
•Č e se medtem, ko je sprožen alarm,
izprazni akumulator, se bo oglasil
alarm/hupa in opozorilne utripalke bodo
zasvetile, ko akumulator napolnite ali
zamenjate.
Vklop sistema
1. Varno zaprite vsa okna in strešno
okno
*.
OPOMBA
(s protivlomnim tipalom)
Protivlomni sistem lahko vklopite, če
ostane okno ali strešno okno
* odprto.
Tudi samo delno odprta okna ali
strešno okno
* privabljajo tatove, veter,
ki piha skozi kabino, pa lahko sproži
alarm.
Protivlomno tipalo lahko izklopite.
Glejte Izklop protivlomnega (s
protivlomnim tipalom) tipala na strani
3-51.
2. Izklopite kontakt.
3. Prepričajte se, da so okna, pokrov
motorja, vrata kabine in dvižna vrata
prtljažnika zaprti.
4. Pritisnite na tipko za zaklepanje na
daljinskem upravljaln iku ali zaklenite
voznikova vrata od zunaj s pomožnim
ključem.
Opozorilne utripalke enkrat zasvetijo.
(Z vstopom brez ključa)
Pritisnite gumb za zaklepanje.

Kontrolna lučka med instrumenti
20 sekund utripa dvakrat v sekundi.
5. Po 20 sekundah začne sistem delovati v celoti.
OPOMBA
•Protivlomni sistem se vklopi tudi s
ponovnim samodejnim zaklepanjem,
če so zaprta vsa vrata in dvižna
vrata prtljažnika.
Glejte Daljinski upravljalnik na
strani 3-4.
•Protivlomni sistem se izklopi, če v
roku 20 sekund po vklopu:
•odklenete katerakoli vrata,
•odprete katerakoli vrata,
•odprete pokrov motornega
prostora,
•VKLOPITE kontakt.
Za ponoven vklop sistema ponovite
opisani postopek vklopa.
Pred vožnjo
Varnostni sistem
3-50*Nekateri modeli.
CX-5_8HD5-EE-18K-SI_Edition1 2019-2-15 10:31:09

•Če zaklenete vozilo s pritiskom na
tipko za zaklepanje na daljinskem
upravljalniku ali s pomožnim
klju čem in se protivlomni sistem
vklopi, bodo opozorilne utripalke
enkrat posvetile v potrditev, da je
protivlomni sistem vklopljen.
Izklop protivlomnega tipala (vozila s
protivlomnim tipalom)
V naslednjih primerih vklopite
protivlomni sistem, toda izklopite
protivlomno tipalo/tipalo nagiba vozila, da
se alarm ne sproži po nepotrebnem:
•če pustite v vozilu premičen predmet ali
osebo,
•v vozilu je predmet, ki se lahko kotali
naokoli, v primeru, da stoji vozilo na
nestabilni podlagi, npr. na ladji.
•če so v kabini obešeni manjši predmeti
kot so obleke na kavljih za garderobo ali
drugi lahko premikajoči se predmeti,
•če vozilo parkirate na področju kjer so
pogosti tresljaji ali močan hrup,
•pri uporabi visokotlačnih čistilnih
naprav,
•v močnih nevihtah s točo ali grmenjem,
•če pustite odprto okno ali strešno okno*
in vozilo zaklenete,
•če ostane vklopljen dodatni grelnik ali
ventilator, ki povzročata vibracije ali
premikanje zraka.
OPOMBA
Če v 30 sekundah ne odprete nobenih vrat
se bodo vsa vrata, vklju čno z vrati
prtljažnika, ponovno zaklenila in
protivlomni sistem se bo vklopil, ne glede
na to ali so okna, vklju čno s strešnim
*,
odprta.
Za izklop tipal pritisnite tipko za preklic
delovanja protivlomnega tipala v
20 sekundah po tem, ko ste pritisnili tipko
za zaklepanje vozila.
Opozorilne utripalke 3-krat zasvetijo.
OPOMBA
•Za ponovni vklop protivlomnega tipala/
tipala nagiba izklju čite protivlomni
sistem in ga ponovno vklju čite.
•Protivlomno tipalo/tipalo nagiba deluje,
kadar je vklju čen protivlomni sistem. Za
izklop tipal pritisnite tipko za preklic
delovanja protivlomnega tipala, ko
vklju čite protivlomni sistem.
Izklop protivlomnega sistema
Protivlomni sistem lahko izklopite, če:
•pritisnete tipko za odklepanje na
daljinskem upravljalniku,
•zaženete motor z uporabo startnega
gumba,
•(Z vstopom brez ključa)
•pritisnete na gumb za zaklepanje na
kljuki vrat,
Opozorilne utripalke dvakrat zasvetijo.
OPOMBA
Č e odklenete vrata s pritiskom na tipko za
odklepanje na daljinsk em upravljalniku in
se protivlomni sistem izklopi, bodo
opozorilne utripalke dvakrat posvetile v
potrditev, da je protivlomni sistem
izklopljen.
Pred vožnjo
Varnostni sistem
*Nekateri modeli.3-51
CX-5_8HD5-EE-18K-SI_Edition1 2019-2-15 10:31:09

Izklop alarma
Alarm lahko izklopite, če:
•pritisnete tipko za odklepanje na
daljinskem upravljalniku,
•zaženete motor z uporabo startnega
gumba,
•(Z vstopom brez ključa)
•pritisnete na gumb za zaklepanje na
kljuki vrat,
•pritisnete na gumb na vratih
prtljažnika, če nosite daljinski
upravljalnik s seboj,
•pritisnete gumb za električni pomik
prtljažnih vrat na daljinskem
upravljalniku.
Opozorilne utripalke dvakrat zasvetijo.
Pred vožnjo
Varnostni sistem
3-52
CX-5_8HD5-EE-18K-SI_Edition1 2019-2-15 10:31:09

Večinformacijski prikazovalnik (tip A)
Tipka INFOVečinformacijski prikazovalnik (tip A)
Izbirni gumb
Večinformacijski prikazovalnik posreduje naslednje podatke.
•Merilnik hitrosti
•Števec kilometrov
•Dnevni števec kilometrov
•Zunanja temperatura
•Dosegljiva razdalja
•Povprečna poraba goriva
•Trenutna poraba goriva
•Nadzor vzdrževanja (brez sistema selektivne katalitske redukcije (SCR))
•Prikaz preostanka aditiva AdBlue® in največje možne razdalje (s sistemom selektivne
katalitske redukcije (SCR))
•Prikaz nadzora mrtvega kota (BSM)
•Prikaz sistema za pomoč pri zaznavanju razdalje (DRSS)
•Prikaz sistema Mazdinega radarskega tempomata s funkcijo za ust avljanje in speljevanje
(MRCC s funkcijo Stop & Go)
•Prikaz Mazdinega tempomata z radarjem (MRCC)
•Prikaz sistema za pomoč pri ohranjanju voznega pasu (LAS) in op ozarjanja na zapuščanje
voznega pasu (LDWS)
•Prikaz nastavljivega ome jevalnika hitrosti (ASL)
•Prikaz tempomata
•Alarm omejitve hitrosti
•Opozorilna oznaka za odprta vrata/prtljažna vrata
•Prikaz opozoril
Med vožnjo
Instrumentna plošča in prikazovalnik
4-23
CX-5_8HD5-EE-18K-SI_Edition1 2019-2-15 10:31:09

Če je na voljo nizka količina preostalega
aditiva AdBlue
® ali je prišlo do težave v
sistemu selektivne katalitske redukcije
(SCR) in se je zmanj šala največja možna
razdalja, je razdalj a do prazne posode
prikazana ves čas.

Če je na voljo majhna količina preostalega
aditiva AdBlue
® ali je prišlo do težave v
sistemu SCR, zasveti/utripa opozorilna
lučka SCR in pokaže se sporočilo z
opozorilom.
Glejte Prikaz sistema selektivne katalitske
redukcije (SCR) na strani 4-272.
Alarm omejitve hitrosti*
Prikazana je trenutno nastavljena hitrost
alarma omejitve hitrosti. Hitrost, pri kateri
se sproži alarm, lahko spremenite.
OPOMBA
Ko vklopite prikaz nastavljene hitrosti
alarma omejitve hitrosti, se isto časno
zasliši pisk.
Alarm omejitve hitrosti nastavite s
pomočjo sredinskega zaslona.
OPOMBA
Omejitev hitrosti morate vedno nastaviti v
skladu z lokalnimi predpisi o hitrostnih
omejitvah. Hitrost vožnje morate še
dodatno redno preverjati na merilniku
hitrosti.
Prikaz nadzora mrtvega kota (BSM)
Prikaže stanje sistema.

Glejte Nadzor mrtvega kota (BSM) na
strani 4-139.
Prikaz sistema za pomoč pri
ohranjanju voznega pasu (LAS) in
opozarjanja na zapuščanje voznega
pasu (LDWS)
Prikaže stanje sistema.

Glejte Sistem za pomoč pri ohranjanju
voznega pasu (LAS) in opozarjanje na
zapuščanje voznega pasu (LDWS) na
strani 4-186.
Med vožnjo
Instrumentna plošča in prikazovalnik
*Nekateri modeli.4-31
CX-5_8HD5-EE-18K-SI_Edition1 2019-2-15 10:31:09

Oznake/kontrolne lučke
Te lučke zasvetijo ali utripajo in s tem opozarjajo voznika na delovanje ali okvare sistemov.
ZnakIndikator Stran
(zelena)*Kontrolna lučka varnostnega pasu (zadnji sedež) 2-29
*Kontrolna lučka izklopljene sovoznikove varnostne blazine*12-67
(zelena)
*Kontrolna lučka i-stop 4-19
Kontrolna lučka protivlomnega sistema*13-48
*Oznaka alarma omejitve hitrosti4-31
Opozorilna označba za servis
4-40
*Kontrolna lučka grelne svečke*14-40
*Kontrolna označba filtra trdih delcev4-270
Označba položaja prestavne ročice
4-80
Oznaka/kontrolna lučka vklopljenih luči4-86
Kontrolna lučka dolgih lučiDolge-zasenčene luči ža‐
rometov4-90
Svetlobna hupa 4-90
Kontrolna lučka sprednje meglenke 4-92
*Kontrolna lučka zadnje meglenke4-93
Kontrolna lučka smernikov/opozorilnih utripalkSmerniki in nakazovanje
spremembe voznega pasu 4-94
Opozorilne utripalke 4-102
Med vožnjo
Instrumentna plošča in prikazovalnik
*Nekateri modeli.4-37
CX-5_8HD5-EE-18K-SI_Edition1 2019-2-15 10:31:09

Večinformacijski prikazovalnik (tip B)
Tipka INFOVečinformacijski prikazovalnik (tip B)
Večinformacijski prikazovalnik posreduje naslednje podatke.
•Števec kilometrov
•Dnevni števec kilometrov
•Kazalnik temperature hladilne tekočine motorja
•Merilnik količine goriva
•Zunanja temperatura
•Dosegljiva razdalja
•Povprečna poraba goriva
•Trenutna poraba goriva
•Nadzor vzdrževanja (brez sistema selektivne katalitske redukcije (SCR))
•Prikaz preostanka aditiva AdBlue® in največje možne razdalje (s sistemom selektivne
katalitske redukcije (SCR))
•Prikaz nadzora mrtvega kota (BSM)
•Prikaz sistema za pomoč pri zaznavanju razdalje (DRSS)
•Prikaz sistema Mazdinega radarskega tempomata s funkcijo za ust avljanje in speljevanje
(MRCC s funkcijo Stop & Go)
•Prikaz Mazdinega tempomata z radarjem (MRCC)
•Prikaz sistema za pomoč pri ohranjanju voznega pasu (LAS) in op ozarjanja na zapuščanje
voznega pasu (LDWS)
•Prikaz nastavljivega omej evalnika hitrosti (ASL)
•Prikaz tempomata
•Alarm omejitve hitrosti
•Prikaz opozoril
Med vožnjo
Instrumentna plošča in prikazovalnik
4-42
CX-5_8HD5-EE-18K-SI_Edition1 2019-2-15 10:31:09

Trenutna poraba goriva
Trenutna poraba goriva se izračunava na
podlagi porabljenega goriva glede na
prevoženo razdaljo.

OPOMBA
Ko je hitrost vozila približno 5 km/h ali
manj, je prikazan položaj 0.
Nadzor vzdrževanja*
Prikaz servisnih intervalov, če je
vklopljen, zajema sledeča opozorila:
•Redno vzdrževanje
•Izmenjavanje koles
•Menjava olja
Ko je do datuma vzdrževanja 15 dni ali
manj oziroma znaša razdalja 1.000 km ali
manj, se ob vklopu kontakta pokaže
sporočilo.
Za nastavitve in prikaze nadzora
vzdrževanja glejte Nadzor vzdrževanja.
Glejte Prikaz servisnih intervalov na strani
6-16.
Prikaz preostanka aditiva AdBlue®
in največje možne razdalje*
Ob vklopu kontakta se pokažeta količina
preostalega aditiva AdBlue
® in razdalja do
prazne posode.

Če je na voljo nizka količina preostalega
aditiva AdBlue
® ali je prišlo do težave v
sistemu selektivne katalitske redukcije
(SCR) in se je zmanj šala največja možna
razdalja, je razdalja do prazne posode
prikazana ves čas.
TRIP A
Hold INFO to RESET
L/100km

Če je na voljo majhna količina preostalega
aditiva AdBlue
® ali je prišlo do težave v
sistemu SCR, zasveti/utripa opozorilna
lučka SCR in pokaže se sporočilo z
opozorilom.
Glejte Prikaz sistema selektivne katalitske
redukcije (SCR) na strani 4-272.
Alarm omejitve hitrosti*
Prikazana je trenutno nastavljena hitrost
alarma omejitve hitros ti. Hitrost, pri kateri
se sproži alarm, lahko spremenite.
OPOMBA
Ko vklopite prikaz nastavljene hitrosti
alarma omejitve hitrosti, se isto časno
zasliši pisk.
Med vožnjo
Instrumentna plošča in prikazovalnik
4-48*Nekateri modeli.
CX-5_8HD5-EE-18K-SI_Edition1 2019-2-15 10:31:09

Alarm omejitve hitrosti nastavite s
pomočjo sredinskega zaslona.
OPOMBA
Omejitev hitrosti morate vedno nastaviti v
skladu z lokalnimi predpisi o hitrostnih
omejitvah. Hitrost vožnje morate še
dodatno redno preverjati na merilniku
hitrosti.
Prikaz nadzora mrtvega kota (BSM)
Prikaže stanje sistema.

Glejte Nadzor mrtvega kota (BSM) na
strani 4-139.
Prikaz sistema za pomoč pri
ohranjanju voznega pasu (LAS) in
opozarjanja na zapuščanje voznega
pasu (LDWS)
Prikaže stanje sistema.

Glejte Sistem za pomoč pri ohranjanju
voznega pasu (LAS) in opozarjanje na
zapuščanje voznega pasu (LDWS) na
strani 4-186.
Prikaz sistema Mazdinega
radarskega tempomata s funkcijo za
ustavljanje in speljevanje (MRCC s
funkcijo Stop & Go)
*
Prikazuje stanje trenutno vklopljenega
sistema.

Glejte Mazdin radarski tempomat s
funkcijo za ustavljanje in speljevanje
(MRCC s funkcijo Stop & Go) na strani
4-172.
Prikaz Mazdinega tempomata z
radarjem (MRCC)
*
Prikazuje stanje trenutno vklopljenega
sistema.

Glejte Mazdin tempomat z radarjem
(MRCC) na strani 4-160.
Med vožnjo
Instrumentna plošča in prikazovalnik
*Nekateri modeli.4-49
CX-5_8HD5-EE-18K-SI_Edition12019-2-15 10:31:09