warning MAZDA MODEL CX-9 2012 Owners Manual (in English)

Black plate (528,1)
DESCRIPTIONFUSE
RATINGPROTECTED COMPONENT
17 OUTLET CTR 15 A Accessory socket (Center)
18 OUTLET RR 15 A Accessory socket (Rear)
19 AC PWR 15 A Moonroof
í, DC/AC inverterí
20 S.WARM 15 A Seat warmerí
21 A/C MAG 10 A Air conditioner
22 BOSE 25 A Audio system (Bose®Sound System-equipped model)í
23 FAN230 AíCooling fan
40 Aí
24 ABS 50 A ABS
25 IG COIL 25 A Engine control system
26 H/L LOW L 15 A Headlight-left (Low beam)
27 H/L LOW R 15 A Headlight-right (Low beam)
28 H/L HIGH 20 A Headlight-high (High beam)
29 HAZARD 15 A Hazard warning flashers
30
10 A PCM
31 HORN 15 A Horn
32 STOP 7.5 A Brake lights
33 EGI INJ 10 A Engine control system
34 ENG BAR 20 A Engine control system
35 ENG BAR 2 7.5 A PCM
8-50
Maintenance and Care
íSome models.
Owner Maintenance
CX-9_8CA8-EA-11G_Edition1 Page528
Thursday, June 23 2011 11:6 AM
Form No.8CA8-EA-11G

Black plate (534,1)
Exterior Care
Followalllabel and container directions
when using a chemical cleaner or polish.
Read all warnings and cautions.
qMaintaining the Finish
Washing
CAUTION
ØWhen the wiper lever is in the
AUTO position and the ignition is
switched ON, the wipers may
move automatically in the
following cases:
ØIf the windshield above the rain
sensor is touched or wiped with
a cloth.
ØIf the windshield is struck with
a hand or other object from
either outside or inside the
vehicle.
Keep hands and scrapers clear of
the windshield when the wiper
lever is in the AUTO position and
the ignition is switched ON as
fingers could be pinched or the
wipers and wiper blades damaged
when the wipers activate
automatically.
If you are going to clean the
windshield, be sure the wipers are
turned off completely―this is
particularly important when
clearing ice and snow―when it is
most likely that the engine is left
running.
ØDo not spray water in the engine
compartment. Otherwise, it could
result in engine-starting problems
or damage to electrical parts.To help protect the finish from rust and
deterioration, wash your Mazda
thoroughly and frequently, at least once a
month, with lukewarm or cold water.
If the vehicle is washed improperly, the
paint surface could be scratched. Here are
some examples of how scratching could
occur.
Scratches occur on the paint surface
when:
lThe vehicle is washed without first
rinsing off dirt and other foreign
matter.
lThe vehicle is washed with a rough,
dry, or dirty cloth.
lThe vehicle is washed at a car wash
that uses brushes that are dirty or too
stiff.
lCleansers or wax containing abrasives
are used.
NOTE
lMazda is not responsible for scratches
caused by automatic car washes or
improper washing.
lScratches are more noticeable on vehicles
with darker paint finishes.
To minimize scratches on the vehicle's
paint finish:
lRinse off any dirt or other foreign
matter using lukewarm or cold water
before washing.
lUse plenty of lukewarm or cold water
and a soft cloth when washing the
vehicle. Do not use a nylon cloth.
lRub gently when washing or drying the
vehicle.
lTake your vehicle only to a car wash
that keeps its brushes well maintained.
lDo not use abrasive cleansers or wax
that contain abrasives.
8-56
Maintenance and Care
Appearance Care
CX-9_8CA8-EA-11G_Edition1 Page534
Thursday, June 23 2011 11:6 AM
Form No.8CA8-EA-11G

Black plate (535,1)
CAUTION
ØDo not use steel wool, abrasive
cleaners, or strong detergents
containing highly alkaline or
caustic agents on chrome-plated
or anodized aluminum parts. This
may damage the protective
coating; also, cleaners and
detergents may discolor or
deteriorate the paint.
ØTo prevent damaging the antenna,
remove it before entering a car
wash facility or passing beneath a
low overhead clearance.
Pay special attention to removing salt,
dirt, mud, and other foreign material from
the underside of the fenders, and make
sure the drain holes in the lower edges of
the doors and rocker panels are clean.
Insects, tar, tree sap, bird droppings,
industrial fallout, and similar deposits can
damage the finish if not removed
immediately. When prompt washing with
plain water is ineffective, use a mild soap
made for use on vehicles.
Thoroughly rinse off all soap with
lukewarm or cold water. Do not allow
soap to dry on the finish.
After washing the vehicle, dry it with a
clean chamois to prevent water spots from
forming.
WARNING
Dry off brakes that have become wet
by driving slowly, releasing the
accelerator pedal and lightly applying
the brakes several times until the brake
performance returns to normal:
Driving with wet brakes is
dangerous. Increased stopping
distance or the vehicle pulling to one
side when braking could result in a
serious accident. Light braking will
indicate whether the brakes have
been affected.
When using a high water pressure car
wash
High water temperature and high water
pressure car washers are available
depending on the type of car wash
machine. If the car washer nozzle is put
too close to the vehicle, the force of the
spray could damage or deform the
molding, affect the sealability of parts,
and allow water to penetrate the interior.
Keep a sufficient space (30 cm or more)
between the nozzle and the vehicle. In
addition, do not spend too much time
spraying the same area of the vehicle, and
be very careful when spraying between
gaps in doors and around windows.
Waxing
Your vehicle needs to be waxed when
water no longer beads on the finish.
Always wash and dry the vehicle before
waxing it. In addition to the vehicle body,
wax the metal trim to maintain its luster.
1. Use wax which contains no abrasives.
Waxes containing abrasive will remove
paint and could damage bright metal
parts.
Maintenance and Care
Appearance Care
8-57
CX-9_8CA8-EA-11G_Edition1 Page535
Thursday, June 23 2011 11:6 AM
Form No.8CA8-EA-11G

Black plate (537,1)
WARNING
Dry wet brakes by driving very slowly
and applying the brakes lightly until
brake performance is normal:
Driving with wet brakes is
dangerous. Increased stopping
distance or the vehicle pulling to one
side when braking could result in a
serious accident. Light braking will
indicate whether the brakes have
been affected.
qAluminum Wheel Maintenance
A protective coating is provided over the
aluminum wheels. Special care is needed
to protect this coating.
CAUTION
Do not use any detergent other than
mild detergent. Before using any
detergent, verify the ingredients.
Otherwise, the product could discolor
or stain the aluminum wheels.NOTE
lDo not use a wire brush or any abrasive
cleaner, polishing compound, or solvent on
aluminum wheels. They may damage the
coating.
lAlways use a sponge or soft cloth to clean
the wheels.
Rinse the wheels thoroughly with lukewarm
or cold water. Also, be sure to clean the
wheels after driving on dusty or salted
roads to help prevent corrosion.
lAvoid washing your vehicle in an automatic
car wash that uses high-speed or hard
brushes.
lIf your aluminum wheels lose luster, wax
the wheels.
(With Tire Pressure Monitoring System)
Check special requirements for Tire Pressure
Monitoring System.
Refer to Tires and Wheels on page 5-32.
qPlastic Part Maintenance
lWhen cleaning the plastic lenses of the
lights, do not use gasoline, kerosene,
rectified spirit, paint, thinner, highly
acidic detergents, or strongly alkaline
detergents. Otherwise, these chemical
agents can discolor or damage the
surfaces resulting in a significant loss
in functionality. If plastic parts become
inadvertently exposed to any of these
chemical agents, flush with water
immediately.
lIf plastic parts such as the bumpers
become inadvertently exposed to
chemical agents or fluids such as
gasoline, oil, engine coolant, or battery
fluid, it could cause discoloration,
staining, or paint peeling. Wipe off any
such chemical agents or fluids using a
soft cloth immediately.
Maintenance and Care
Appearance Care
8-59
CX-9_8CA8-EA-11G_Edition1 Page537
Thursday, June 23 2011 11:6 AM
Form No.8CA8-EA-11G

Black plate (540,1)
WARNING
Have an Authorized Mazda Dealer
replace damaged seat belts
immediately:
Using damaged seat belts is
dangerous. In a collision, damaged
belts cannot provide adequate
protection.
qCleaning the Window Interiors
If the windows become covered with an
oily, greasy, or waxy film, clean them
with glass cleaner. Follow the directions
on the container.
CAUTION
ØDo not scrape or scratch the inside
of the window glass. It could
damage the thermal filaments
and the antenna lines.
ØWhen washing the inside of the
window glass, use a soft cloth
dampened in lukewarm water,
gently wiping the thermal
filaments and the antenna lines.
Use of glass cleaning products
could damage the thermal
filaments and the antenna lines.
qCleaning the Floor Mats
Rubber floor mats should be cleaned with
mild soap and water only.
WARNING
Do not use rubber cleaners, such as tire
cleaner or tire shine, when cleaning
rubber floor mats:
Cleaning the rubber floor mats with
rubber cleaning products makes the
floor mats slippery.
This may cause an accident when
depressing the accelerator or brake
pedal or when getting in or out of the
vehicle.
After removing the floor mats for
cleaning, always reinstall them
securely.Refer to Floor Mat on page 4-9.
8-62
Maintenance and Care
Appearance Care
CX-9_8CA8-EA-11G_Edition1 Page540
Thursday, June 23 2011 11:6 AM
Form No.8CA8-EA-11G

Black plate (541,1)
9
Customer Information and Reporting
Safety Defects
Important consumer information including warranties and add-on equipment.
Customer Assistance ............................... 9-2
Customer Assistance (U.S.A.) ............ 9-2
Customer Assistance (Canada) ........... 9-7
Customer Assistance (Puerto Rico) ... 9-10
Customer Assistance (Mexico) ......... 9-11
Mazda Importer/Distributors ............... 9-13
Importer/Distributor .......................... 9-13
Distributor in Each Area ................... 9-13
Warranty ................................................ 9-15
Warranties for Your Mazda ............... 9-15
Outside the United States and
Canada .............................................. 9-16
Outside the United States .................. 9-17
Outside Canada ................................. 9-18
Registering Your Vehicle in A Foreign
Country (Except United States and
Canada) ............................................. 9-19
Add-On Non-Genuine Parts and
Accessories ....................................... 9-20
Cell Phones ............................................. 9-21
Cell Phones Warning ......................... 9-21
Event Data Recorder ............................. 9-22
Event Data Recorder ......................... 9-22
Uniform Tire Quality Grading System
(UTQGS) ................................................ 9-23
Uniform Tire Quality Grading System
(UTQGS) .......................................... 9-23Tire Information (except Canada) ....... 9-25
Tire Labeling ..................................... 9-25
Location of the Tire Label
(Placard) ............................................ 9-31
Tire Maintenance .............................. 9-34
Vehicle Loading ................................ 9-37
Steps for Determining the Correct Load
Limit: ................................................ 9-44
Reporting Safety Defects ....................... 9-45
Reporting Safety Defects (U.S.A.) .... 9-45
Reporting Safety Defects (Canada) ... 9-46
Service Publications .............................. 9-47
Service Publications .......................... 9-47
9-1
CX-9_8CA8-EA-11G_Edition1 Page541
Thursday, June 23 2011 11:6 AM
Form No.8CA8-EA-11G

Black plate (560,1)
Add-On Non-Genuine Parts and Accessories
Non-genuine parts and accessories for Mazda vehicles can be found in stores.
These may fit your vehicle, but they are not approved by Mazda for use with Mazda
vehicles. When you install non-genuine parts or accessories, they could affect your
vehicle's performance or safety systems; the Mazda warranty doesn't cover this. Before you
install any non-genuine parts or accessories, consult an Authorized Mazda Dealer.
WARNING
Always consult an Authorized Mazda Dealer before you install non-genuine parts or
accessories:
Installation of non-genuine parts or accessories is dangerous. Improperly designed
parts or accessories could seriously affect your vehicle's performance or safety
systems. This could cause you to have an accident or increase your chances of
injuries in an accident.
Be very careful in choosing and installing add-on electrical equipment, such as
mobile telephones, two-way radios, stereo systems, and car alarm systems:
Incorrectly choosing or installing improper add-on equipment or choosing an
improper installer is dangerous. Essential systems could be damaged, causing engine
stalling, air-bag (SRS) activation, ABS/TCS/DSC inactivation, or a fire in the vehicle.
Mazda assumes no responsibility for death, injury, or expenses that may result from the
installation of add-on non-genuine parts or accessories.
9-20
Customer Information and Reporting Safety Defects
Warranty
CX-9_8CA8-EA-11G_Edition1 Page560
Thursday, June 23 2011 11:6 AM
Form No.8CA8-EA-11G

Black plate (561,1)
Cell Phones Warning
WARNING
Please comply with the legal regulations concerning the use of communication
equipment in vehicles in your State or Province:
Use of any electrical devices such as cell phones, computers, portable radios, vehicle
navigation or other devices by the driver while the vehicle is moving is dangerous.
Dialing a number on a cell phone while driving also ties-up the driver's hands. Use of
these devices will cause the driver to be distracted and could lead to a serious
accident. If a passenger is unable to use the device, pull off the right-of-way to a safe
area before use. If use of a cell phone is necessary despite this warning, use a hands-
free system to at least leave the hands free to drive the vehicle. Never use a cell
phone or other electrical devices while the vehicle is moving and, instead,
concentrate on the full-time job of driving.
Customer Information and Reporting Safety Defects
Cell Phones
9-21
CX-9_8CA8-EA-11G_Edition1 Page561
Thursday, June 23 2011 11:6 AM
Form No.8CA8-EA-11G

Black plate (563,1)
Uniform Tire Quality Grading System (UTQGS)
This information relates to the tire grading system developed by the U.S. National
Highway Traffic Safety Administration for grading tires by tread wear, traction, and
temperature performance.
qTread Wear
The tread wear grade is a comparative rating based on the wear rate of the tire when tested
under controlled conditions on a specified government test course.
For example, a tire graded 150 would wear one-and-a-half times as well on the government
course as a tire graded 100.
The relative performance of tires depends upon the actual conditions of their use, however,
and may depart significantly from the norm because of variations in driving habits, service
practices and differences in road characteristics and climate.
qTraction-AA, A, B, C
The traction grades, from highest to lowest, are AA, A, B, and C. These grades represent
the tire's ability to stop on wet pavement as measured under controlled conditions on
specified government test surfaces of asphalt and concrete. A tire marked C may have poor
traction performance.
WARNING
The traction grade assigned to this tire is based on braking (straight ahead) traction
tests and does not include acceleration cornering (turning), hydroplaning, or peak
traction characteristics.
qTemperature-A, B, C
The temperature grades A (the highest), B, and C, represent the tire's resistance to the
generation of heat and its ability to dissipate heat when tested under controlled conditions
on a specified indoor laboratory test wheel.
Sustained high temperature can cause the material of the tire to degenerate and reduce tire
life, and excessive temperatures can lead to sudden tire failure.
Grade C corresponds to a level of performance which all passenger vehicle tires must meet
under the Federal Motor Vehicle Safety Standard No. 109. Grades B and A represent
higher levels of performance on the laboratory test wheel than the minimum required by
law.
Customer Information and Reporting Safety Defects
Uniform Tire Quality Grading System (UTQGS)
9-23
CX-9_8CA8-EA-11G_Edition1 Page563
Thursday, June 23 2011 11:6 AM
Form No.8CA8-EA-11G

Black plate (564,1)
WARNING
Keep your vehicle's tires properly inflated and not overloaded:
Driving with improperly inflated or overloaded tires is dangerous. Excessive speed,
underinflation, or excessive loading, either separately or in combination, can cause
heat buildup and possible tire failure. The temperature grade for this tire is
established for a tire that is properly inflated and not overloaded.
These grades will be added to the sidewalls of passenger vehicle tires over the next several
years according to a schedule established by the NHTSA and the tire manufacturers.
The grade of tires available as standard or optional equipment on Mazda vehicles may vary
with respect to grade.
ALL PASSENGER VEHICLE TIRES MUST CONFORM TO THESE GRADES AND
TO ALL OTHER FEDERAL TIRE-SAFETY REQUIREMENTS.
qUniform Tire Quality Grading
Quality grades can be found where applicable on the tire sidewall between tread shoulder
and maximum section width.
For example:
Treadwear 200 Traction AA Temperature A
TREADWEAR 200 TRACTION AA
TEMPERATURE A
UTQGS MARK (example)
9-24
Customer Information and Reporting Safety Defects
Uniform Tire Quality Grading System (UTQGS)
CX-9_8CA8-EA-11G_Edition1 Page564
Thursday, June 23 2011 11:6 AM
Form No.8CA8-EA-11G