lock MAZDA MODEL FAMILIA VAN 2016 ファミリアバン｜取扱説明書 (in Japanese)

3233
qw Í s
mVKMTh èº
÷
‹w
–MTh
øæb”qV
øæb”
²t
！
/ èÍ
ª°wqV
±ÓϵÃÓ»
^XMœ
½ß çÅÓç”Ñ
ºwé¿«ÊÒwt
s
Xz æàÅž› ºT’‰Z’•
sXs“‡b{
~S ^‡› Ðd”qVt–M‡b{
Ùª ãw`Th
~ (È wæàÅžtK”é¿«è
Ì”›
LOCK t`o

3637
qw Í s
mVKMTh èº
÷
‹w
–MTh
øæb”qV
øæb”
²t
！
/ èÍ
ª°wqV
±ÓϵÃÓ»
^XMœ
á8
nw
í¨åµ
á8
n ~
AUTOµ ¿½p ‰`
‡b{
~ µ ¿½›0 X!`oM”z ‰
V‡b{
§X!bq×ˆp
¶‰`‡b{
~ µ ¿½›0 X¾V Í[oM”z
‡“‡b{
§ X¾V Í[”q×ˆp
¶`‡
b{
~ ×ˆ p‰¤ tM¤ p­ŠhMq
Vx zµ ¿½›
â^`h
S0
t0X!bT¾V‡b{
ZIC0150
ŒÝ
©”OFF™^ˆ;Ï
~ á8
n w
í¨åµx©”µ ¿½›Acc
¢ x¢OFF£zLOCKt`hKqp‹ z
ÿ
15
üx ‰b”\qUpV‡b {
hi` zfw ÿ
15
ütá8
n Åž›
‰ZoŠ”¢ÅžU‰MoM”qVx
Š”£qz
í¨åµw‰xpVsX
s“‡b{
 
n ~™
nÒw
í¨åµ
¤
n;wµ ¿½p‰`‡b{
~ µ ¿½›0 X!`oM”z ‰
V‡b{
~ µ ¿½›¾ V Í[oM”z 
‡“‡b{
ZIC0149
Î  åµÄx z™
n Í딢 ïÅ”
Ç pb{ Î
 åµÄx z™
n Í딢 ïÅ”
Ç pb{
Ò  z¬è”Åz¦Ó³ãïsrt‘“z
÷£wÁUŸs“‡b{
Ù  
nµ ¿½pw‰
~ µ ¿½›! `oM”z‰V‡
b{
~
µ ¿½›¾ V Í[oM”z 
‡“‡b{
開
閉
TSB
0455Z
Í딢 ïÅ”Ò

7677
qw Í s
mVKMTh èº
÷
‹w
–MTh
øæb”qV
øæb”
²t
！
/ èÍ
ª°wqV
±ÓϵÃÓ»
^XMœ
ÙÒ蔩ͿŎã/C
ßµ«Ò蔩wÍ¿Å
¢Žr
P£UŽãb”qz
øæ¤tÒè”
©
ÇÙ T’Ú; ¢©”©” ;£
U
C
\`‡b{
~ Ú;U
C
\`hqVx zbˆ
TtÚÀ¼
b
3p :U› !Zo
Xi^M{
！ «™
~Ú;U
C
\`h‡‡
øæ›Z”
qzÒ蔩U®TsXs“zÄ‚
tmsU”Sf•UK“‡b{
Ùå Ä «`h•ë”Çï¬
å Ä›:n`h‡‡z ©”µ ¿
½›
Accz¢OFF£ ¢xLOCKt`
o á8
nÅž›‰ Z”qzÒ²”
UÇb{
ŒÝ
~Ò²”wД´xz©”
HVh•ë”
Çï¬qŸs“‡b{
å Äµ ¿½œP.78
/C
÷”
ÙæÌ”µÒ²”
©”µ ¿½UONwqV z·è«
ÄèÌ”› +·tb”qz ºpÒ
²”UГ‡b{
ŒÝ
~Ò²”›Ð’`oz·è«ÄèÌ”U+·
t ÖloM”\q› á8 tŒ’d‡
b{ Žw
t0b”/CpxK“‡d
œ{
Ù©”
HVh•ë”Çï¬
¤ï´ï› ­Šz ©”›) `h‡
‡ á8
nÅž›‰ Z”qzÒ²”
UÇb{
ŒÝ
~ Ò²”w Д´ xzå Ä «`h•
ë”Çï¬qŸs“‡b{
~ ©”µ ¿½U
ONwqVxГ‡dœ{
/C
÷”

7879
qw Í s
mVKMTh èº
÷
‹w
–MTh
øæb”qV
øæb”
²t
！ / èÍ
ª°wqV
±ÓϵÃÓ»
^XMœ
OFF
AUTO
ESC 0144Z
ŽwÌ”^Ô¿ÅåïÓ
¢
² °n£

ïn~
Œn
jøn
Ý”»” °Ì
Ì”MqV «yn «yn
,‰MqV «yn:yn
‰MqV :yn :yn
~Íw‘Os Ôùx «n`‡b{
Î ©”µ ¿½›
Acct`oá8

nÅž›‰ZhqV{
Î ©”µ ¿½›
LOCKt`hq
V{
¦”Äå Ä³µÂÜw–MThÒ
©”µ ¿½UONwqV z Žw
Ì ”^t aoå Ä›×ˆ$t
:n~ «n`‡b{
~µ ¿½›s`z
ÔwtÚ”«
¢
AUTO£ ›ù˜d”q zÍw‘O
t:n~ «n`‡b{
žÅÌ µ
~ ©”µ ¿½UONpµ ¿½UAUTO
tK” Ôùz ŽU‰Xs”qå 
ÄU:n`‡b{fw™©”µ ¿½›
Acct`o‹:n` Z‡b {¤ï´ï
­Ì tÕÌ:n ^d”qzÌ¿Â
æ”UKU“¤ï´ïwUpVsX
s“‡b{
~·ï±”w Ít
ú›”Mh“z¨åµ« æ”Æ”sr›
'VTZsMpXi^
M{·ï±”wòSUÿ<`z
Y ×t^
ˆ`sXs“‡b{
オート
ライト用
センサー
TSG 0030Z
Ò  z¬è”Åz¦Ó³ãïsrt‘“z
÷£wÁUŸs“‡b{
å Äµ ¿½

85
qw Í s
mVKMTh èº
÷
‹w
–MTh
øæb”qV
øæb”
²t
！ / èÍ
ª°wqV
±ÓϵÃÓ»
^XMœ
á8w`Th
©”µ ¿½
��������������
�����
ECG
0036Z
Ù¤©”µ ¿½q‡V
©”µ ¿½‡yyV
LOCK #©”›
HV)`pV
”
¢ ËïÅçUé¿«
^•”£
¢
OFF£ ‡?oU
~•”
Accˆ¤ï´ï
­Ì¦”
ߦsrU –Q”

ON‰ ¤ï´ï
s8¤w
”
STARTŠ ¤ï´ï›
b”

 ›mdy ×ˆ$ t
ONt퓇b{
žÅÌ µ
~¤ï´ï›­Šh‡‡¦”ߦsr›
ÕÌmZoSMh“z©”µ ¿½›
Acc¢ xONt`h‡‡ÕÌL”`s
MpXi^M{Ì¿Âæ”UKU“z¤
ï´ïwUpVsXs“‡b{
Ù©”w–MTh
~ ©”›©”µ ¿½t )`ˆs
`‡b{
~ ©”›
HXqVxz·è«ÄèÌ”
›+µt`oT’
LOCK‡ps `‡
b{
žÅÌ µ
~©”Us“tXMqVxzËïÅç›(
Èt0Xs`sU’©”›s`oXi^
M{
~·è«ÄèÌ”›+µtÖ•sMp©”› s bq ¢
1£w p­‡“‡b {fw
Ôùxz ·è«ÄèÌ”›+µt`hKqz
©”›
ONM²t —`s`z 6SLOCK
‡ps`oXi^M{
ŒÝ
~¤ï´ï›­Šz©”›)`h‡‡á8

nÅž›‰Z”q©”
HVh•ë”Çï
¢
P.76£UГ‡b{
©”µ ¿½

143
qw Í s
mVKMTh èº
÷
‹w
–MTh
øæb”qV
øæb”
²t
！ / èÍ
ª°wqV
±ÓϵÃÓ»
^XMœ
¤ï´ïU`sMqVx
´ßïÓµ»”Äw`Th
Í
w‘OsqVx zÌ¿Âæ”K
U“pb{
Î µ»”»”U s’sMT zsl
o‹s8U X¤ï´ïUTT
’sMqV{
Î å ÄUMm‹‘“Ãzt ‰M
qV{
Î ×”ïw ;U –^M z¢xÐ’
sMqV{
Ù r”w`Th
12V¢ ØçÄ£ Ì¿Âæ” “7w
y › ‘T`zÒ”µ»”­”
Òç ¢
“ £›msW `o
Xi^M{
ƒ©”µ ¿½›
LOCKtí`‡b{
„ Ò”µ»”­”Òç› Íw q
j p
msW‡b{
1Šè
^×  ¢KUlh£ Ì¿Âæ”w´z 
_y  ¢
Y ×s £Ì¿Âæ”w
´z 
2Šè
`y  ¢
Y ×s £Ì¿Âæ”wµz 
a × w¤ï´ïŠ. ¢Ì¿Âæ”
T’m•hµÂ”sr£
＋ －
＋－
������エンジン搭載車
������エンジン搭載車
������エンジン搭載車
ZCE0624
¤ï´ïU`sMqVx

169
qw Í s
mVKMTh èº
÷
‹w
–MTh
øæb”qV
øæb”
²t
！ / èÍ
ª°wqV
±ÓϵÃÓ»
^XMœ
Îᔶ›:U~¦õb”qVx
åïÓUmTsMqV
?>%w
w
÷”U^ˆ`sMqVxz Îá”
¶
~•UßQ’•‡b{
‚ Ëw ݯT’ zb”Îá”
¶w›¬Ý`oXi^M{
~ \w  txzµÖžÎᔶx
Ç
MoM‡dœ {ÎᔶtmMo
xz ÚÀ¼
b
3srp] êÖX
i^M{
ÙÎᔶؿ«µw
Îᔶؿ«µxá8
n ïµ
ÄçÝïÄÍÉçÈ<q¤ï´ï
ç”ÜtK“‡b{
á8
n
i
ヒューズ抜き
ESG 0662Z
¤ï´ïç”Ü
Ì¿Âæ”w
²q ÈtK“‡
b{
ヒューズボックス
ESE 0698Z
TSD 0302Z
ΠåµÄx zHR15DE¤ï´ïe
L pb{
ÙÎᔶw
~ Îᔶؿ«µw~ht
¯Ô`
oK“‡b{
~  t‘“ z
ÇMoMsMÎá”
¶UK“‡b{
ÙÎᔶw¦õw`Th
ƒ©”µ ¿½›LOCKt`‡b{
„ Îᔶؿ«µw~h› ‰Z‡
b{
… Îᔶ
HV›Îᔶt )`
œp¾ V
HVz ÎᔶU
~•o
MsMT¬Ý`‡b{
† ÎᔶU
~ •oM”qVx z‰
a0”wÎᔶq¦õ`‡b{
正�常 ヒューズ切れ
TCA0169Z
ŒÝ
~Ì¿Âæ”wÈwÎᔶ›¦õb”
qVxz ÚÀ¼
b
3t]
ìŠXi^M{
Îᔶ›:U~¦õb”qVx