4WD MAZDA MODEL FAMILIA VAN 2017 ファミリアバン｜取扱説明書 (in Japanese)

23
qw Í smVKMTh
èº
÷
‹w–MTh

øæb”qV

øæb”
²t
！ /
èÍ
ª°wqV
±ÓϵÃÓ»
^XMœ
èÍ
 åµÄèÍ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~4
1}
žcS¡ˆXi^M
S ZTZ‡Qtx~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~12S ^‡› Ðd”qVx~~~~~~~~~~~~~~15
øæb”qVx~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~17±~ b”qVx~~~~~~~~~~~~~~~~~~20
¦”ÄÚ½¿« ›á8b”qVx~~~~21\œs\qt‹«™~~~~~~~~~~~~~~~~~~23\œsqVxŸ ×pxK“‡dœ~~~~~~25 ÕïÄԻ诔¼~~~~~~~~~~~~~~26
2}
øæb”
²t
¤
æw‰w`Th~~~~~~~~~~~~~~~~~~28©”~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~28©”赤ïÄ攳µÂÜ~~~~~~~~28ÅžtmMo~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~30ÑéïÄ~æàÅž~~~~~~~~~~~~~~~~30Ì¿«Åž~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~32ØïÉ¿Ä~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~34Í딢 ïÅ”~~~~~~~~~~~~~~~~~~35 ˆÜ¢ ïÅ”~~~~~~~~~~~~~~~~~~38é‰4…±~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~38ËïÅç~³”Ä~Ûå”wÐ
…w`Th~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~40
Y`Má8Ÿ
N~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~40ËïÅç~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~41Ñéïij”Ä~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~41
æà³”Ä~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~45ÅžÛå”~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~47ç”ÜÛå”~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~49³”ÄÕçÄw£;w`Th~~~~~~~~~~50³”ÄÕçÄw
Y`M£;~~~~~~~~~~50³”ÄÕçÄw£;w`Th~~~~~~~~53Ñéïij”Ä ÓæÂï³ãÆ”&é”ÅæÛ¿»”;Ï
dz”ÄÕçÄ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~56½ß çų”Ä~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~57½ß çų”Ä&ù
¯~~~~~~~~~~~~57SRS¤žÌ¿¬~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~58SRS¤žÌ¿¬w^ˆ~~~~~~~~~~~~~~58SRS¤žÌ¿¬U^ˆb”qV~`sMqV~~~~~~~~~~61
3}
øæb”qV
Ý”»”~
¯Ôn~/nw_Th~~~~64Ý”»”~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~64
¯Ôn~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~67/n~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~70/C
÷”~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~79µ ¿½w–MTh~~~~~~~~~~~~~~~~~~81å Äµ ¿½~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~81M²¦Ô+µ ¿½~~~~~~~~~~~~~~~~83
‡ ×:Ó
¯Ônµ ¿½~~~~~~~~~~~~84Ô¿ÅåïÓèÕæוּ ¿½~~~~84ë Í”~¢¦¿³ß”µ ¿½~~~~85æࢠïÅ”ÃÑ¥¿¨”µ ¿½~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~87הﵠ¿½~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~87á8w`Th~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~88
©”µ ¿½~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~88Í”©ï¬Ò蔩~~~~~~~~~~~~~~~~89·è«ÄèÌ”w–MTh¢4AT £~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~90·è«ÄèÌ”w–MTh¢CVT £~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~94¤ï´ïwTZTh~~~~~~~~~~~~~~~~96¦”ÄÚ½¿« wá8w`Th~~~~984WD¢4 æˆ£ w{MTh~~~~103DSC¢¼ ÆÛ¿«~µ»ÏæŸ~¯ïÄé”ç£~~~~~~~~~~~~~~~~~~~104LDW¢ 
¢³d/C£~~~~~~~~~~~~~107¤Ú”´£ï³”Ò蔩~~~~~~~~110ABS~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~114

63
qw Í smVKMTh
èº
÷
‹w–MTh

øæb”qV

øæb”
²t
！ /
èÍ
ª°wqV
±ÓϵÃÓ»
^XMœ
ÔÝ”»”~
¯Ôn~/nw_Thœœœœœœ64
Ý”»”œœœœœœœœœœœœœœœœ64
¯Ônœœœœœœœœœœœœœœœœœ67
/nœœœœœœœœœœœœœœœœœ70
/C
÷”œœœœœœœœœœœœœœœœ79
Ôµ ¿½w–MThœœœœœœœœœœœœœ81
å Äµ ¿½œœœœœœœœœœœœœ81
M²¦Ô+µ ¿½œœœœœœœœœœœ83
‡ ×:Ó
¯Ônµ ¿½œœœœœœœœœ84
Ô¿ÅåïÓèÕæוּ ¿½œœœœœ84
ë Í”~¢¦¿³ß”µ ¿½œœœœœ85
æࢠïÅ”ÃÑ¥¿¨”µ ¿½œœœ87
הﵠ¿½œœœœœœœœœœœœœ87
Ôá8w`Thœœœœœœœœœœœœœœœœ88
©”µ ¿½œœœœœœœœœœœœœœ88
Í”©ï¬Ò蔩œœœœœœœœœœœ89
·è«ÄèÌ”w–MTh¢4AT £œœœœ90
·è«ÄèÌ”w–MTh¢CVT £œœœœ94
¤ï´ïwTZThœœœœœœœœœœœ96
¦”ÄÚ½¿« wá8w`Thœœœœœ98
4WD¢4 æˆ£ w{MThœœœœœœ103
DSC¢¼ ÆÛ¿«~µ»ÏæŸ~¯ïÄé”磜104
LDW¢ 
¢³d/C£œœœœœœœœœœ107
¤Ú”´£ï³”Ò蔩œœœœœœœœ110
ABSœœœœœœœœœœœœœœœœœœ114

øæb”qV3

102103
qw Í smVKMTh
èº
÷
‹w–MTh

øæb”qV

øæb”
²t
！ /
èÍ
ª°wqV
±ÓϵÃÓ»
^XMœ
Ù4WD tmMo
4WD xz È

132133
qw Í smVKMTh
èº
÷
‹w–MTh

øæb”qV

øæb”
²t
！ /
èÍ
ª°wqV
±ÓϵÃÓ»
^XMœ
žÅÌ µ
~¯ ïÄè tx¿
ú›”TsMpXi
^M{
øæ¤tW•”Sf•UK“‡b{
コイントレイ
カップホルダーESG0704Z
žÅÌ µ
~©ß¿Ó”Vt¯ ïsr›”TsMp
Xi^M{§¿Ó×ç¼”›¨ò`hq
Vt ïµÄçÝïÄÍÉçwºtX
jo •sXs”Sf•UK“‡b{
Ù§¿Ó×ç¼”¢2WD £
§¿Ó×ç¼”
ZAA1057
Ù500ml´Í ¿ « × ç ¼ ”
¢2WD £
¯ ïÄè 
500ml´Í¿«×ç¼”
ZAA1058
！ «™
~´Í¿«w~h›Š’•”‹wx
žc~h›ŠoXi^M{
Ù  
n ; § ¿ Ó × ç ¼ ”
¢4WD £
§¿Ó×ç¼”

192193
qw Í smVKMTh
èº
÷
‹w–MTh

øæb”qV

øæb”
²t
！ /
èÍ
ª°wqV
±ÓϵÃÓ»
^XMœ
òyyè&yy;F”¢Y£¦Ï
¦”ÄÚ½¿«
Äåﵞ«µç
Ñç”Å
HR16DE7.6 m
YATF Mµ™
CVTÑç”ÅHR15DE6.9 m
YCVTÑç”ÅyNS-3yÞ1
æàÃÑ
¦ ç4WD0.8 m
Yéï¬å ÑË Ù Å
¢90£
ÄåïµÑ
¦ ç4WD0.38 m
Yéï¬å ÑË Ù Å
¢90£
Ò蔩Ñç”Å
¶y µ m
YÒ蔩Ñç”Å
BFµ3¢DOTµ3£
¬k
+
¶y 6.7