display MAZDA MODEL MX-5 2017 Instruktionsbog (in Danish)

Displayindikation Kontrolstatus
8,0 l/100 km8,0 l/100 km
Brændstoføkonomiovervågning
IKKE KLAR
Gennemsn. Gennemsn. (siden nulstilling)(siden nulstilling)Gennemsn.
(siden nulstilling)
8,0 l/100 km
Viser status for beredthed for, om i-stop-funktionen
er tilgængelig til brug eller ej.
Viser status for driftsberedthed for i-stop-funktio-
nen på bilsiden (motor, batteri og aircondition) vha.
ikonfarvelægning. Den blå farve angiver, at
i-stop-funktionen er klar til brug, og de grå farve angi-
ver, at den ikke er klar til brug.
Kan ikke aktiveres.
Centrér rattet.
Brændstoføkonomiovervågning
Gennemsn. Gennemsn. (siden nulstilling)(siden nulstilling)
8,0 l8,0 l/100 km/100 km
Aktiv tidSamlet tid
8,0 l/100 km
Gennemsn.
(siden nulstilling)
Viser status for i-stop-funktionen, mens bilen er
stoppet.
Angiver de handlinger, som føreren skal udføre for
at betjene i-stop-funktionen, mens den ikke er aktiv.
Viser det aktuelle tidsrum, som i-stop-funktionen
har været aktiv i, og det samlede tidsrum, hvor den har
været aktiv.
ttEffektivitetsdisplay (med i-stop-funktion)
Den faktiske ydelse for energieffektivitet vises.
Displayindikation Kontrolstatus
Brændstoføkonomiovervågning
% i-stop TIL (denne tur)
i-stop TIL
Tid stoppet
Samlet rækkevidde
Øget af i-stop
12 min. 12 sek.
20 min. 20 sek.
2000,0 km
Træ/blad-ikonet vokser i forhold til mængden af
CO2-emissioner, som reduceres via systemets funktio-
ner. Den kumulative samlede mængde træ-/bladvækst
er angivet i form af et tal efter træikonet.
Viser den samlede køreafstand, der kan opnås yder-
ligere gennem brug af i-stop-funktionen.
Viser den procentdel af tid, som bilen var stoppet af
i-stop-funktionen ud af det samlede tidsrum, som bilen
var stoppet.
Viser det tidsrum, som i-stop-funktionen har været
aktiv.
Viser det samlede tidsrum, som bilen var stoppet i.
Under kørsel
Brændstoføkonomiovervågning
4-85

tVisning af slutdisplay
Hvis slutdisplayet på brændstoføkonomiovervågningen er tændt, når tændingen slås fra TIL
til FRA, vises den faktiske energieffektivitet (med i-stop-funktion) eller oplysninger om
brændstoføkonomien (uden i-stop-funktion).
tSynkronisering (sammenkædning) af data om brændstoføkonomi og triptæller
(TRIP A) (uden multiinformationsdisplay)
Fordi indikationen for gennemsnitligt brændstoføkonomi i instrumentpanelet er
sammenkædet med indikationen "Gennemsnitlig (siden nulstilling)" på midterdisplayet,
nulstilles de begge, når én af dem nulstilles.
Det er desuden muligt at skifte mellem nulstilling og ingen nulstilling af indikationen for
gennemsnitlig brændstoføkonomi på instrumentpanelet og indikationen "Gennemsnitlig
(siden nulstilling)" på midterdisplayet, når triptælleren (TRIP A) nulstilles.
Nulstilling af driftselementSynkroniserede (sammenkædede) og nulstillede oplysninger
Triptæller (TRIP A)Gennemsnitlig
brændstoføkonomi i
instrumentpanelvis-
ningenIndikationen "Gen-
nemsnitlig (siden
nulstilling)" på
midterdisplayet
Triptæller (TRIP A) X
X/—
*1X/—*1
Gennemsnitlig brændstoføkonomi i instru-
mentpanelvisningen—X X
Indikationen "Gennemsnitlig (siden nulstil-
ling)" på midterdisplayet—X X
X: Nulstilling
—: Ikke nulstillet
*1 Kan tilpasses efter ønske.
Se afsnittet "Tilpasningsmuligheder" på side 9-10.
Under kørsel
Brændstoføkonomiovervågning
4-86

Lane Departure Warning System (LDWS)*
LDWS giver føreren besked om, at bilen muligvis forlader sin vognbane.
Systemet registrerer de hvide (gule) linjer på vejbanen vha. det fremaddetekterende kamera
(FSC), og hvis det bestemmer, at bilen kan være ved at forlade dets vejbane, giver det
føreren besked ved, at LDWS-advarselslampen blinker, og LDWS-advarselslyden aktiveres
samt gennem multiinformationsdisplayet (biler med multiinformationsdisplay).
Brug LDWS, når du kører bilen på veje med hvide eller gule linjer.
Se afsnittet "Fremaddetekterende kamera (FSC)" på side 4-115.

Fremaddetekterende
kamera (FSC)
Advarselslampen lyser, når der er en fejlfunktion i systemet.
Se afsnittet "Advarselslamper og indikatorer" på side 4-38.
ADVARSEL
Brug ikke LDWS under følgende omstændigheder:
Systemet vil muligvis ikke fungere godt nok i forhold til de faktiske kørselsbetingelser, hvilket
kan føre til en ulykke.
¾Kørsel på veje med skarpe sving.
¾Kørsel i dårlige vejrbetingelser (regn, tåge og sne).
Under kørsel
i-ACTIVSENSE
4-96*Visse modeller.

•Afstanden og advarselsfølsomheden
(sandsynligheden for en advarsel), som
systemet anvender til at bestemme
muligheden for et vognbaneskift, kan
ændres.
Se afsnittet "Tilpasningsmuligheder" på
side 9-10.
Automatisk annullering
I følgende situationer annulleres LDWS
automatisk, og LDWS-advarselslampen
tændes i instrumentpanelet.
•Temperaturen inden i kameraet er høj
eller lav.
•Forruden omkring kameraet er dugget.
•Forruden omkring kameraet er blokeret
af en forhindring, hvilket forårsager
ringe sigtbarhed fremad.
LDWS aktiveres automatisk, når
driftsbetingelserne opfyldes, og
LDWS-advarselslampen slukkes.
Automatisk annullering af advarsel
Når følgende handlinger udføres,
bestemmer LDWS, at føreren har i sinde at
foretage et vognbaneskift, og
LDWS-advarslen annulleres automatisk.
LDWS aktiveres automatisk, når føreren
udfører handlingen.
•Rattet betjenes pludseligt.
•Bremsepedalen trykkes pludseligt ned.
•Speederen trykkes pludselig ned.
•Retningsindikatorgrebet betjenes (når
retningsindikatorgrebet stilles tilbage,
vil LDWS ikke blive aktiveret i ca. tre
sekunder, hvilket er den periode, der
kræves til at foretage en
vognbanekorrektion).
BEMÆRK
Når der er gået ca. 60 sekunder, hvor
retningsindikatorgrebet har været aktivt,
kan LDWS-advarslen blive aktiveret, hvis
bilen er tæt på en hvid eller gul linje.
tAfbrydelse af systemet
Tryk på LDWS OFF-kontakten for at
annullere LDWS. Indikatorlampen LDWS
OFF tændes.
Visning af vognbane (biler med
multiinformationsdisplay)
Vognbanelinjerne vises ikke længere på
multiinformationsdisplayet, når LDWS
annulleres.
BEMÆRK
Når tændingen er OFF, bevares
systemstatussen, som den var før slukning.
Hvis tændingen f.eks. drejes til OFF, mens
Lane-keep Assist System er aktivt, vil
systemet også være aktivt, næste gang
tændingen drejes til stillingen ON.
Under kørsel
i-ACTIVSENSE
4-99

tAdvarsel for vognbaneskift
Hvis systemet bestemmer, at der er
mulighed for et vognbaneskift, aktiveres
LDWS-advarslen, og LDWS-advarslen
blinker. Betjen rattet på passende vis, og
styr bilen til midten af vognbanen.
På biler, der er udstyret med
multiinformationsdisplay og Active
Driving Display, ændres farven af
vognbanelinjen i den retning, hvori
systemet bestemte, at bilen kan afvige fra
sin vognbane, fra hvid til orange, og
vognbanelinjen blinker.
Displayindikation

BEMÆRK
•Hvis LDWS-advarselslyden er indstillet
til buldren
*1, høres lyden fra bilens
højttalere på den side, hvor systemet
bestemte, at bilen muligvis afviger fra
sin vognbane.
•Det kan være svært at høre
LDWS-advarslen afhængigt af
omgivelserne, f.eks. en støj udenfor.
•Lydstyrken for LDWS-advarselslyden
kan ændres.
Se afsnittet "Tilpasningsmuligheder" på
side 9-10.
•Typen af advarselslyd (buldren*1/biplyd)
for LDWS kan ændres.
Se afsnittet "Tilpasningsmuligheder" på
side 9-10.
*1 En buldrestribe er en række riller i
vejoverfladen, som er placeret med
specifikke intervaller, og som, når
bilen kører hen over dem, skaber en
vibration og en buldren, som advarer
føreren om, bilen er ved at forlade
vejbanen.
Denne buldren er en gengivelse af den
lyd, der forekommer, når en bil kører
over en buldrestribe.

Buldren
Rille
Under kørsel
i-ACTIVSENSE
4-100

Justerbar hastighedsbegrænser (ASL)*
ASL er en funktion, der forhindrer bilen i at blive kørt ved en hastighed over den indstillede
hastighed. Bilens hastighed kontrolleres for at holde den under den indstillede hastighed,
selvom der trykkes på speederen.
ASL kan indstilles mellem 30 km/t og 200 km/t. Bilens hastighed kan overstige den
indstillede hastighed, når bilen køres på en nedadhældning, men systemet giver dog føreren
besked via blinken af displayet og afspilning af en advarselslyd.
ADVARSEL
Sluk altid systemet ved skift af fører:
Hvis der skiftes fører, og den nye fører ikke er klar over ASL-funktionen, vil bilen ikke
accelerere, når føreren trykker på speederen, hvilket kan føre til en ulykke.
Systemet består af ASL-displayet og hastighedsbegrænsningskontakten på rattet.

MODE-kontakt
Kontakten RES/+
Kontakten SET/-
Kontakten OFF/CAN
Under kørsel
i-ACTIVSENSE
*Visse modeller.4-109

tDisplay for justerbar hastighedsbegrænser (ASL)
Indstillingen af ASL vises i displayet på instrumentpanelet.
Standbydisplay
Viser, når hastighedsbegrænserkontakten betjenes, og systemet tændes.
Deaktiveres, når systemet slukkes.

Indstillingsdisplay
Vises, når der trykkes på kontakten SET, og hastigheden indstillet.

Annulleringsdisplay
Viser, når en af følgende handlinger udføres, og systemet midlertidigt annulleres.
•Kontakten OFF/CAN betjenes
•Speederen trykkes hårdt ned

Under kørsel
i-ACTIVSENSE
4-110

tAdvarselslyd for hastighedsbegrænser
Hvis bilens hastighed overstiger den indstillede hastighed med ca. 3 km eller mere, afspilles
en advarselslyd kontinuerligt, og ASL-displayet blinker samtidigt. Advarselslyden afspilles,
og displayet blinker, indtil bilens hastighed reduceres til den indstillede hastighed eller
lavere.
Kontrollér sikkerheden for det omgivende område, og reducer kørehastigheden vha.
bremserne. Hold desuden sikker afstand til køretøjer bagude.

FORSIGTIG
Hvis den indstillede hastighed er indstillet lavere end bilens aktuelle hastighed ved at trykke
på SET
eller RESUME/-kontakten, aktiveres advarselslyden ikke i ca. 30 sekunder, selv om
bilens hastighed overstiger den nyindstillede hastighed med 3 km/t. Sørg for ikke at overstige
den indstillede hastighed.
BEMÆRK
Når systemet midlertidigt annulleres ved at trykke speederen helt ned, vises
annulleringsdisplayet på ASL-displayet. Hvis bilens hastighed overstiger den indstillede
hastighed med ca. 3 km eller mere, mens annulleringsdisplayet vises, blinker displayet med
den indstillede hastighed, men advarselslyden afspilles ikke.
ttAktivering/deaktivering
BEMÆRK
Når tændingen slås FRA, bevares systemstatussen, som den var før slukning.
Hvis tændingen f.eks. slås FRA, mens ASL er aktiv, vil systemet også være aktivt, næste gang
tændingen slås TIL.
Aktivering
(Instrumentpanel af type A)
Tryk på MODE-kontakten for at betjene systemet. ASL-skærmen vises, og den hvide
ASL-hovedindikation vises.
BEMÆRK
Når den justerbare hastighedsbegrænser er aktiv, efter du har trykket på MODE-kontakten,
skal du trykke på MODE-kontakten igen for at skifte til ASL.
Under kørsel
i-ACTIVSENSE
4-112

1. Tryk på MODE-kontakten for at tænde systemet.
2. Tryk på SET
for at indstille hastigheden. Når den aktuelle kørehastighed er 30 km/t
eller derover, indstilles hastigheden til den aktuelle kørehastighed. Når den aktuelle
kørehastighed er mindre end 30 km/t, indstilles hastigheden til 30 km/t.
3. Du øger den indstillede hastighed ved at trykke kontinuerligt på kontakten RES/
. Den
indstillede hastighed kan justeres i trin af 10 km/t. Den indstillede hastighed kan også
nedjusteres i trin af ca. 1 km/t. ved at trykke kortvarigt på kontakten RES/
. For
eksempel øges den indstillede hastighed med ca. 4 km/t ved at trykke på kontakten RES/
fire gange.
4. Du reducerer den indstillede hastighed ved at trykke kontinuerligt på kontakten SET
.
Den indstillede hastighed kan nedjusteres i trin af 10 km/t. Den indstillede hastighed kan
også nedjusteres i trin af ca. 1 km/t. ved at trykke kortvarigt på kontakten SET
. For
eksempel reduceres den indstillede hastighed med ca. 4 km/t. ved at trykke på kontakten
SET
fire gange.
BEMÆRK
•Når den indstillede kørehastighed vises på instrumentpanelet, skal du trykke på kontakten
RES/
for at indstille den viste kørehastighed.
•Systemet annulleres midlertidigt, når bilen accelereres ved at træde hårdt på speederen.
Dets funktion genoptages dog, når bilens hastighed reduceres til den indstillede hastighed
eller derunder.
•Bilens hastighed kan overstige den indstillede hastighed ved kørsel på en nedadhældning.
ttMidlertidig annullering af systemet
Systemet annulleres midlertidigt (standbystatus), når en af følgende handlinger udføres,
mens ASL vises.
•Der trykkes på kontakten OFF/CAN.
•Speederen trykkes hårdt ned
Der trykkes på kontakten RES/
for at genoptage funktionen ved den sidst indstillede
hastighed. ASL-displayet forbliver vist.
BEMÆRK
Den indstillede hastighed kan indstilles ved at trykke på kontakten SET, mens systemet er
på standby.
ASL annulleres ikke ved at trykke på bremsepedalen.
Under kørsel
i-ACTIVSENSE
4-114

5Funktioner i kabine
Brug af udstyr til kørselskomfort, herunder aircondition og
audiosystem.
Airconditionanlæg ............................ 5-4
Tip til betjening ............................5-4
Betjening af dyser ........................ 5-5
Manuel type ................................. 5-7
Fuldautomatisk type ...................5-11
Før brug af audiosystemet ............. 5-15
Audiokontrolknap
*.................... 5-15
AUX/USB ..................................5-17
Antenne ...................................... 5-19
Audioanlæg [type A (ikke
berøringsskærm)] ........................... 5-20
Afbryder/lydstyrke/tonekontrol .........
.................................................... 5-20
Ur ............................................... 5-22
Betjening af radioen ...................5-23
Betjening af CD-afspilleren
*.............
.................................................... 5-26
Sådan bruges AUX-tilstand ....... 5-29
Sådan bruges USB-tilstand ........ 5-30
Sådan bruges iPod-tilstand ........ 5-33
Fejlindikationer .......................... 5-35
Audioanlæg [type B
(berøringsskærm)] .......................... 5-36
Grundlæggende betjeningsmetode.....
.................................................... 5-36
Startskærm ................................. 5-40
Lydstyrke/Display/tonekontrol ..........
.................................................... 5-41
Betjening af radioen ...................5-43
Betjening af DAB-radioen (Digital
Audio Broadcasting)
*................ 5-46
Betjening af CD-afspilleren
*.............
.................................................... 5-48
Betjening af DVD-afspilleren
*..........
.................................................... 5-51
Sådan bruges AUX-tilstand ....... 5-54
Sådan bruges USB-tilstand ........ 5-55
Bluetooth
®................................. 5-60
Bluetooth
®-forberedelse ............ 5-63
Tilgængelige sprog
*................... 5-65
Bluetooth
®-audio ....................... 5-66
Sådan benyttes Aha™ ................5-69
Sådan benyttes Stitcher™-radio ........
.................................................... 5-72
Bluetooth
® håndfri .....................5-74
Talegenkendelse .........................5-84
Indstillinger ................................ 5-87
Anvendelser ............................... 5-89
Fejlsøgning ................................ 5-90
Appendiks ........................................5-96
Ting, du skal vide .......................5-96
*Visse modeller.5-1