MAZDA MODEL MX-5 2018 Manuel du propriétaire (in French)
Manufacturer: MAZDA, Model Year: 2018, Model line: MODEL MX-5, Model: MAZDA MODEL MX-5 2018Pages: 679, PDF Size: 9.94 MB
Page 411 of 679
6 X S S U H V V L R Q G H W R X V O H V D S S D U H L O V
6 p O H F W L R Q Q H U O
L F { Q H
V X U O
p F U D Q
G
D F F X H L O S R X U D I I L F K H U O
p F U D Q
3 D U D P q W U H V
6 p O H F W L R Q Q H U O
R Q J O H W
6 p O H F W L R Q Q H U
6 p O H F W L R Q Q H U
6 p O H F W L R Q Q H U
6 p O H F W L R Q Q H U
▼▼ & K D Q J H U O H & R G H 3 , 1
/ H F R G H 3 , 1 F K L I I U H V S H X W r W U H P R G L I L p
6 p O H F W L R Q Q H U O
L F { Q H
V X U O
p F U D Q
G
D F F X H L O S R X U D I I L F K H U O
p F U D Q
3 D U D P q W U H V
6 p O H F W L R Q Q H U O
R Q J O H W
6 p O H F W L R Q Q H U
6 p O H F W L R Q Q H U
6 p O H F W L R Q Q H U
( Q W U H U O H Q R X Y H D X F R G H 3 , 1 j G p I L Q L U
6 p O H F W L R Q Q H U
/ D Q J X H G L V S R Q L E O H
, O H V W S R V V L E O H G H P R G L I L H U O D O D Q J X H
6 H U p I p U H U j 5 p J O D J H V j O D S D J H
REMARQUE
Selon la langue, il se peut qu'il ne soit
disponible que pour l'affichage à l'écran,
mais pas pour la reconnaissance vocale.
) R Q F W L R Q V L Q W p U L H X U H V
( Q V H P E O H D X G L R > 7 \ S H % p F U D Q W D F W L O H @
& H U W D L Q V P R G q O H V
Page 412 of 679
6 \ V W q P H D X G L R % O X H W R R W K Š
6 S p F L I L F D W L R Q % O X H W R R W K Š D S S O L F D E O H
F R Q V H L O O p H
9 H U
( ' 5 ( ' 5
F R Q I R U P L W p
3 U R I L O G H U p S R Q V H
• $ ' 3 $ G Y D Q F H G $ X G L R ' L V W U L E X W L R Q
3 U R I L O H 9 H U
• $ 9 5 & 3 $ X G L R 9 L G H R 5 H P R W H & R Q W U R O
3 U R I L O H 9 H U
/ H S U R I L O $ ' 3 W U D Q V P H W X Q L T X H P H Q W O H V
V R Q V j O
X Q L W p % O X H W R R W K
Š 6 L O H
S p U L S K p U L T X H D X G L R % O X H W R R W K
Š F R U U H V S R Q G
V H X O H P H Q W j $ ' 3 P D L V S D V j $ 9 5 & 3 L O
Q H S H X W S D V r W U H F R P P D Q G p j S D U W L U G X
S D Q Q H D X G H F R Q I L J X U D W L R Q G X V \ V W q P H
D X G L R G X Y p K L F X O H ' D Q V F H F D V V H X O H V O H V
R S p U D W L R Q V V X U O
D S S D U H L O P R E L O H V R Q W
G L V S R Q L E O H V O D P r P H F K R V H T X H O R U V T X
X Q
D S S D U H L O D X G L R S R U W D E O H S R X U X Q D S S D U H L O
Q R Q F R Q I R U P H % O X H W R R W K
Š H V W F R Q Q H F W p j
O D E R U Q H $ 8 ;
) R Q F W L R Q $ ' 3 $ 9 5 & 3
9 H U
9 H U 9 H U
/ H F W X U H ; ; ; ;
3 D X V H ; ; ; ;
) L F K L H U V S L V W H
Y H U V O H K D X W E D V
Page 413 of 679
▼ 3 D V V H U D X P R G H D X G L R % O X H W R R W K Š
3 R X U p F R X W H U G H O D P X V L T X H R X G H V V R Q V Y R F D X [ H Q U H J L V W U p V V X U X Q S p U L S K p U L T X H D X G L R
% O X H W R R W K
Š S D V V H U H Q P R G H D X G L R % O X H W R R W K Š G H P D Q L q U H j S R X Y R L U D F W L R Q Q H U O H
S p U L S K p U L T X H D X G L R j O
D L G H G X S D Q Q H D X G H F R Q I L J X U D W L R Q G X V \ V W q P H D X G L R / H V S p U L S K p U L T X H V
D X G L R % O X H W R R W K
Š G R L Y H Q W r W U H D S S D U L p V V X U O
X Q L W p % O X H W R R W K Š G X Y p K L F X O H D Y D Q W X W L O L V D W L R Q
6 H U p I p U H U j 3 U p S D U D W L R Q % O X H W R R W K
Š j O D S D J H
0 H W W U H O H S p U L S K p U L T X H D X G L R % O X H W R R W K
Š V R X V W H Q V L R Q
3 R V L W L R Q Q H U O H F R Q W D F W H X U V X U $ & & R X 2 1
6 p O H F W L R Q Q H U O
L F { Q H
V X U O
p F U D Q G
D F F X H L O S R X U D I I L F K H U O
p F U D Q ' L Y H U W L V V H P H Q W V
/ R U V T X H
H V W V p O H F W L R Q Q p L O S D V V H D X P R G H D X G L R % O X H W R R W K Š S R X U F R P P H Q F H U O D
O H F W X U H
REMARQUE
•Si l'écran Applications n'est pas affiché sur l'appareil, le système audio Bluetooth® peut
ne pas fonctionner sur l'affichage central.
•Si l'audio Bluetooth® est utilisé après l'utilisation de la radio Aha™ ou Stitcher™,
l'application sur l'appareil mobile doit être fermée en premier.
•Si la lecture ne démarre pas sur l'appareil audio Bluetooth®, sélectionner l'icône .
•Si le mode audio Bluetooth® est désactivé au profit d'un autre mode (mode radio, par
exemple), la lecture des sons du périphérique audio Bluetooth
® est interrompue.
▼▼ / H F W X U H
3 R X U p F R X W H U X Q S p U L S K p U L T X H D X G L R % O X H W R R W K Š V X U O H V \ V W q P H G
H Q F H L Q W H V G X Y p K L F X O H
D F W L Y H U O H P R G H D X G L R % O X H W R R W K
Š V H U p I p U H U j
Page 414 of 679
, F { Q H ) R Q F W L R Q
$ 9 5 & 3 9 H U R X V X S p U L H X U H
5 H O L W O H P R U F H D X H Q F R X U V G H O H F W X U H j S O X V L H X U V U H S U L V H V
4 X D Q G V p O H F W L R Q Q p j Q R X Y H D X O H V P R U F H D X [ G D Q V O H G R V V L H U V R Q W O X V j S O X V L H X U V U H S U L V H V
/ D V p O H F W L R Q Q H U j Q R X Y H D X S R X U D Q Q X O H U
/ H V L F { Q H V F K D Q J H Q W T X D Q G O H P R U F H D X R X O H G R V V L H U H V W U p S p W p
$ 9 5 & 3 9 H U R X V X S p U L H X U H
/ L W O H V P R U F H D X [ G D Q V O H G R V V L H U G D Q V X Q R U G U H D O p D W R L U H
/ R U V T X
L O V V R Q W V p O H F W L R Q Q p V j Q R X Y H D X O H V P R U F H D X [ G H O
D S S D U H L O V R Q W O X V G D Q V X Q R U G U H
D O p D W R L U H
/ D V p O H F W L R Q Q H U j Q R X Y H D X S R X U D Q Q X O H U
/ H V L F { Q H V F K D Q J H Q W D X F R X U V G H O D O H F W X U H D O p D W R L U H G H G R V V L H U R X G H O
D S S D U H L O
% D O D L H O H V W L W U H V G D Q V X Q G R V V L H U H W O L W O H G p E X W G H F K D T X H P R U F H D X D I L Q G
D L G H U j W U R X Y H U X Q
P R U F H D X V R X K D L W p
/ R U V T X H V p O H F W L R Q Q p j Q R X Y H D X L O Y D O L U H O H G p E X W G H F K D T X H P R U F H D X V X U O
D S S D U H L O
4 X D Q G V p O H F W L R Q Q p j Q R X Y H D X O
R S p U D W L R Q H V W D Q Q X O p H H W O H P R U F H D X H Q F R X U V G H O H F W X U H
F R Q W L Q X H
5 H W R X U Q H D X G p E X W G X P R U F H D X S U p F p G H Q W
$ S S X \ H U O R Q J X H P H Q W S R X U X Q U H W R X U U D S L G H ( O O H V V
D U U r W H Q W O R U V T X H Y R X V U H W L U H ] Y R W U H P D L Q
G H O
L F { Q H R X G X E R X W R Q G H F R P P D Q G H
/ L W O
D X G L R % O X H W R R W K Š / R U V T X
H O O H H V W V p O H F W L R Q Q p H j Q R X Y H D X O D O H F W X U H H V W W H P S R U D L U H
P H Q W D U U r W p H
$ Y D Q F H M X V T X
D X G p E X W G X P R U F H D X V X L Y D Q W
$ S S X \ H U O R Q J X H P H Q W S R X U D Y D Q F H U U D S L G H P H Q W ( O O H V V
D U U r W H Q W O R U V T X H Y R X V U H W L U H ] Y R W U H
P D L Q G H O
L F { Q H R X G X E R X W R Q G H F R P P D Q G H
$ I I L F K H O H V U p J O D J H V V R Q R U H V S R X U U p J O H U O H Q L Y H D X G H T X D O L W p D X G L R
6 H U p I p U H U j & R P P D Q G H V G X 9 R O X P H $ I I L F K D J H 7 R Q D O L W p j O D S D J H
) R Q F W L R Q V L Q W p U L H X U H V
( Q V H P E O H D X G L R > 7 \ S H % p F U D Q W D F W L O H @
Page 415 of 679
▼ $ I I L F K D J H G H V L Q I R U P D W L R Q V U H O D W L Y H V
D X S p U L S K p U L T X H D X G L R % O X H W R R W K
Š
6 L X Q D S S D U H L O D X G L R % O X H W R R W K Š H V W
F R Q Q H F W p O H V L Q I R U P D W L R Q V V X L Y D Q W H V
V
D I I L F K H Q W j O
D I I L F K D J H F H Q W U D O
$ 9 5 & 3
9 H U V L R Q
L Q I p U L H X U H
j $ 9 5 & 3
9 H U $ 9 5 & 3
9 H U R X
V X S p U L H X U H
1 R P G X S p U L
S K p U L T X H ; ; ;
& K D U J H G H O D
E D W W H U L H U H V
W D Q W H G H O
D S
S D U H L O ; ; ;
1 R P G X P R U
F H D X
Page 416 of 679
& R P P H Q W X W L O L V H U $ K D Œ
▼ 4 X
H V W F H T X
$ K D
Page 417 of 679
, F { Q H ) R Q F W L R Q
$ L P H
e Y D O X H O H F R Q W H Q X D F W X H O F R P P H
Page 418 of 679
/ D Q J X H W W H ) R Q F W L R Q
S U p U p J O D J H V $ I I L F K H O D O L V W H G H V V W D W L R Q V S U p U p J O p H V G p I L Q L H V V X U O
D S S D U H L O
6 p O H F W L R Q Q H U O H Q R P G H O D V W D W L R Q S U p V p O H F W L R Q Q p H S R X U O L U H O H F R Q W H Q X G H O D
V W D W L R Q
$ S U R [ L P L W p 6 p O H F W L R Q Q H U O D V W D W L R Q G p V L U p H
' H V G L U H F W L Y H V V R Q W I R X U Q L H V Y H U V O D G H V W L Q D W L R Q U H F K H U F K p H S U q V G H O D S R V L
W L R Q G X Y p K L F X O H
9 R X V S R X Y H ] G p V L J Q H U G H V F D W p J R U L H V V R X K D L W p H V S U p F p G H P P H Q W G p I L Q L H V H Q
X W L O L V D Q W O H U p J O D J H G X I L O W U H G H Y R W U H D S S D U H L O
REMARQUE
Les services de géolocalisation disponibles peuvent différer parce que les services
dépendent du contenu fourni par Aha™.
( [ H P S O H G
X W L O L V D W L R Q 6 H U Y L F H V G H
J p R O R F D O L V D W L R Q
6 p O H F W L R Q Q H U O D V W D W L R Q G p V L U p H j S D U W L U
G H O
R Q J O H W
Page 419 of 679
& R P P H Q W X W L O L V H U O D 5 D G L R 6 W L W F K H U Œ
▼ 4 X
H V W F H T X H O D U D G L R 6 W L W F K H U
Page 420 of 679
, F { Q H ) R Q F W L R Q
, Q Y H U V H S H Q G D Q W V H F R Q G H V
/ L W O D V W D W L R Q 6 p O H F W L R Q Q H U j Q R X Y H D X S R X U L Q W H U U R P S U H O D O H F W X U H
9 D j O D V W D W L R Q V X L Y D Q W H
$ I I L F K H O H V U p J O D J H V V R Q R U H V S R X U U p J O H U O H Q L Y H D X G H T X D O L W p D X G L R
6 H U p I p U H U j & R P P D Q G H V G X 9 R O X P H $ I I L F K D J H 7 R Q D O L W p j O D S D J H
/ L V W H G H V V W D W L R Q V
6 p O H F W L R Q Q H U O
L F { Q H
S R X U D I I L F K H U O D O L V W H G H V V W D W L R Q V
1 R P G H V V W D W L R Q V I D Y R U L W H V 6 p O H F W L R Q Q H U F H W W H R S W L R Q S R X U D I I L F K H U O H S U R J U D P P H
H Q U H J L V W U p G D Q V Y R V I D Y R U L V
1 R P G H O D F D W p J R U L H 8 Q H F D W p J R U L H U H F R P P D Q G p H V p O H F W L R Q Q p H G D Q V Y R V I D Y R U L V S D U
6 W L W F K H U