alarm MAZDA MODEL MX-5 RF 2017 Manual do proprietário (in Portuguese)

Desativar o sistema
O sistema é desativado quando o
interruptor da ignição é colocado na
posição ON, com uma chave programada
com o código correto. A luz indicadora de
segurança liga durante 3 segundos e
desliga de seguida. Se o motor não ligar
com a chave correta e a luz indicadora de
segurança permanecer ligada ou a piscar,
tente o seguinte:
Certifique-se que a chave está dentro do
raio de alcance para a transmissão de sinal.
Desligue a ignição e de seguida ligue o
motor. Se o motor não ligar após 3 ou mais
tentativas, consulte um Reparador
Autorizado Mazda.
NOTA
•Se a luz indicadora de segurança
piscar continuamente enquanto
conduz, não desligue o motor.
Dirija-se a um Reparador Autorizado
Mazda e solicite a sua verificação. Se
desligar o motor enquanto a luz
estiver a piscar, não poderá voltar a
ligá-lo.
•Como os códigos eletrónicos são
reconfigurados aquando da reparação
do sistema imobilizador, as chaves
são necessárias. Dirija-se a um
Reparador Autorizado Mazda com
todas as chaves para as programar.
Sistema Anti-Roubo*
Se o sistema anti-roubo detetar uma
entrada inapropriada no veículo ou se o
sensor de intrusão detetar movimento no
veículo que possa resultar no seu furto
(com sensor de intrusão) ou nos conteúdos
do mesmo, o alarme alerta a zona
circundante soando a sirene e piscando as
luzes de emergência.

O sistema só funciona se for devidamente
armado. Portanto, quando deixar o
veículo, cumpra os procedimentos de
ativação corretamente.
Sensor de intrusão
*
O sensor de intrusão funciona através de
ondas de ultra-sons para detetar o
movimento no interior do veículo e para
alertar uma intrusão.

O sensor de intrusão deteta certos tipos de
movimentos no interior do veículo,
contudo, também poderá responder a
fenómenos exteriores tais como vibrações,
ruído, vento e correntes de ar.
Antes de Conduzir
Sistema de Segurança
3-54*Alguns modelos.

NOTA
•A tampa do compartimento de
bagagens não abre enquanto o
sistema anti-roubo estiver a
funcionar.
•Se a bateria descarregar quando o
sistema anti-roubo estiver armado, a
sirene/buzina será ativada e as luzes
de emergência piscam quando a
bateria for carregada ou substituída
por uma nova.
▼Como Armar o Sistema
1. Feche os vidros e a capota de lona
corretamente.
NOTA
(Com sensor de intrusão)
A função do sensor de intrusão pode ser
armada apenas quando capota de lona
está fechada.
Mesmo com um vidro aberto, o sistema
pode ser armado, contudo, os vidros
parcialmente abertos são uma atração
para os ladrões; adicionalmente, o
vento a passar pelo interior do veículo
pode disparar o alarme.
O sensor de intrusão também pode ser
desativado.
Consulte Desativação do Sensor de
Intrusão (Com Sensor de Intrusão) na
página 3-57.
2. Coloque a ignição na posição OFF.
3. Certifique-se que o capot, a capota de
lona, as portas e a tampa do
compartimento de bagagens estão
fechados.
4. Pressione o botão para trancar no
comando transmissor ou tranque a
porta do condutor a partir do exterior
com a chave auxiliar.
As luzes de emergência piscam uma
vez.
(Com a função chave avançada)
Pressione o interruptor de pedido.

A luz indicadora de segurança no
painel de instrumentos pisca duas
vezes por segundo durante 20
segundos.

5. Após 20 segundos, o sistema fica
totalmente ativado.
Antes de Conduzir
Sistema de Segurança
3-56

NOTA
•O sistema anti-roubo também pode
ser armado através da ativação da
função auto re-lock com todas as
portas, a tampa do compartimento de
bagagens e o capot fechados.
Consulte Comando Transmissor na
página 3-4.
•O sistema será desarmado se ocorrer
uma das seguintes operações dentro
de 20 segundos após pressionar o
botão para trancar:
•Destrancamento de qualquer porta.
•Abertura de qualquer porta.
•Abertura do Capot.
•Colocar o interruptor da ignição na
posição ON.
Para armar o sistema, efetue
novamente o procedimento de
ativação.
•Quando as portas são trancadas
através do botão para trancar no
comando transmissor ou através da
chave auxiliar enquanto o sistema
anti-roubo é armado, as luzes de
emergência piscam uma vez para
indicar que o sistema está armado.
▼Desativação do Sensor de Intrusão
(Com Sensor de Intrusão)
Se o sistema anti-roubo tiver sido armado
com qualquer uma das seguintes
condições presente, desative o sensor de
intrusão para evitar o disparo
desnecessário do alarme.
(Sensor de intrusão)
•Quando deixar um objeto móvel,
passageiros ou animais de estimação no
interior do veículo.
•Quando deixar um objeto no interior do
veículo que possa rolar, tal como
quando o veículo é parado ou colocado
numa inclinação ou numa superfície
instável.
•Se estiverem pendurados pequenos
objetos/acessórios, ou outros itens que
se possam mover facilmente no interior
do veículo.
•Se estacionar numa área onde existam
fortes vibrações ou ruído.
•Quando utilizar uma estação de lavagem
automática de alta pressão de veículos.
•Se forem transmitidos choques e
vibrações ao veículo provenientes de
relâmpagos.
•Quando as portas são trancadas com um
vidro aberto.
•Quando um acessório de aquecimento
ou dispositivo que produza movimento
de ar e vibração é deixado a funcionar
enquanto o sistema anti-roubo está
armado.
NOTA
Se alguma porta ou a tampa do
compartimento de bagagens
permanecer fechada durante 30
segundos, ambas as portas e a tampa do
compartimento de bagagens trancam
automaticamente e o sistema anti-roubo
será armado, mesmo se um vidro ou a
capota de lona for deixado aberto.
Para desativar o sensor de intrusão,
pressione o botão de desativação do sensor
de intrusão no comando transmissor
dentro de 20 segundos após pressionar o
botão para trancar.
As luzes de emergência piscam três vezes.
Antes de Conduzir
Sistema de Segurança
3-57

NOTA
•Para reativar o sensor de intrusão,
desligue o sistema anti-roubo armado
e de seguida arme-o novamente.
•O sensor de intrusão fica operacional
quando o sistema anti-roubo é
armado. Para desativar o sensor de
intrusão, pressione o botão de
desativação do sensor de intrusão
cada vez que o sistema anti-roubo é
armado.
▼Para Desligar Um Sistema Armado
Um sistema armado pode ser desligado
através de um dos seguintes métodos:
•O botão para destrancar no comando
transmissor é pressionado.
•Ligar o motor utilizando o botão de
arranque do motor.
•(Com a função chave avançada)
•Pressionar um interruptor de pedido
nas portas.
As luzes de emergência piscam duas
vezes.
NOTA
Quando as portas são destrancadas
através do botão para destrancar no
comando transmissor enquanto o
sistema anti-roubo está desligado, as
luzes de emergência piscam duas vezes
para indicar que o sistema está
desligado.
▼Para Desligar o Alarme
Um alarme disparado pode ser desligado
através dos seguintes métodos:
•O botão para destrancar no comando
transmissor é pressionado.
•Ligar o motor utilizando o botão de
arranque do motor.
•(Com a função chave avançada)
•Pressionar um interruptor de pedido
nas portas.
•Pressionar o botão de abertura elétrica
da tampa do compartimento de
bagagens transportando consigo a
chave.
As luzes de emergência piscam duas
vezes.
▼Autocolantes Anti-Roubo
Na consola poderá encontrar um
autocolante indicando que o seu veículo se
encontra equipado com um Sistema
Anti-Roubo.

A Mazda recomenda a sua afixação no
canto inferior traseiro dos vidros das
portas dianteiras.
Antes de Conduzir
Sistema de Segurança
3-58

Modo de alarme de velocidade do
veículo*
Neste modo, é indicada a definição atual
para o alarme de velocidade do veículo.
Poderá alterar a velocidade a partir da qual
o alarme é ativado.
NOTA
A indicação do alarme de velocidade
do veículo é ativada ao mesmo tempo
que o sinal sonoro é ouvido. A
velocidade definida do veículo pisca
várias vezes.
O alarme de velocidade do veículo pode
ser definido utilizando o botão INFO.
NOTA
•Defina sempre a velocidade do
veículo de acordo com o código de
estrada do país onde se encontra.
Verifique sempre a velocidade do
veículo através do velocímetro.
•A função de alarme de velocidade do
veículo pode ser definida entre 30 e
250 km/h.
O alarme de velocidade do veículo pode
ser definido utilizando o seguinte
procedimento.
1. Pressione o interruptor INFO para
visualizar o modo de alarme de
velocidade do veículo.
2. Pressione o interruptor INFO
continuamente até ouvir um sinal
sonoro.
O indicador da velocidade do veículo
definida pisca o terceiro dígito (casa
das centenas).
3. Pressione o interruptor INFO e defina
o terceiro dígito (casa das centenas)
para a velocidade de veículo desejada.
O valor numérico muda de cada vez
que o interruptor INFO é pressionado.
4. Pressione o interruptor INFO
continuamente até ouvir um sinal
sonoro.
O indicador da velocidade do veículo
definida pisca os dois dígitos inferiores
(casa das dezenas e das unidades).
5. Pressione o interruptor INFO e defina
os dois dígitos inferiores (casa das
dezenas e das unidades) para a
velocidade de veículo pretendida.
O valor numérico muda de cada vez
que o interruptor INFO é pressionado.
6. Pressione o interruptor INFO
continuamente até ouvir um sinal
sonoro.
A velocidade do veículo definida é
indicada no ecrã de alarme da
velocidade do veículo.
Durante a Condução
Painel de Instrumentos e Indicadores
*Alguns modelos.4-33

Ecrã Multi-Informação e Botão INFO*
Interruptor INFO Ecrã de Multi-Informação
O ecrã multi-informação indica a seguinte informação.
•Conta-quilómetros total
•Conta-quilómetros parcial
•Indicador de temperatura do líquido de arrefecimento do motor
•Indicador do nível de combustível
•Temperatura exterior
•Autonomia
•Consumo médio de combustível
•Consumo instantâneo de combustível
•Monitor da Manutenção
•Ecrã do Sistema de Aviso de Saída de Faixa de Rodagem (LDWS)
•Ecrã do Controlo da Velocidade de Cruzeiro
•Indicador do Limitador de Velocidade Regulável
•Ecrã de Bússola
•Alarme de Velocidade do Veículo
•Ecrã de Operação do Teto Rígido
•Mensagem de aviso
Durante a Condução
Painel de Instrumentos e Indicadores
4-34*Alguns modelos.

Quando tiver reduzido a velocidade do
veículo para um valor igual a 5 km/h, será
indicado - - - L/100 km.
▼Monitor da Manutenção
Ao ligar o Monitor da Manutenção, serão
indicados os seguintes avisos da
manutenção programada.
•Manutenção Programada
•Rotação dos Pneus
•Mudança do Óleo
Para o método de configuração e
indicações para o monitor da manutenção,
consulte Monitor da Manutenção.
Consulte Monitor da Manutenção na
página 6-11.
O monitor da manutenção indica a
informação quando a ignição é colocada
na posição ON.
NOTA
Esta função fica inoperacional quando
o veículo estiver em movimento.
Indicação de mensagem
Quando o tempo ou a distância restante se
aproximar de zero, será indicada uma
mensagem cada vez que a ignição é
colocada na posição ON.
Atraso de Manutenção
NOTA
•Se algum dos botões INFO for
pressionado durante a indicação de
uma mensagem, esta não será mais
indicada na próxima vez que a
ignição for ligada.
•Após a realização da manutenção do
veículo e a colocação do tempo/
distância restante a zeros, a
mensagem para o próximo período de
manutenção será indicada quando o
tempo/distância restante para o
próximo período de manutenção se
aproximar de 0 (indicado quando o
motor é ligado).
•Se existirem várias mensagens, serão
indicadas de acordo com a respetiva
ordem.
•Se as Mensagens estiverem definidas
como OFF, estas não serão indicadas.
▼▼Alarme de Velocidade do Veículo*
Neste modo, é indicada a definição atual
para o alarme de velocidade do veículo.
Poderá alterar a velocidade a partir da qual
o alarme é ativado.
NOTA
A indicação do alarme de velocidade
do veículo é ativada ao mesmo tempo
que o sinal sonoro é ouvido. A
velocidade definida do veículo pisca
várias vezes.
Aviso de Velocidade
Durante a Condução
Painel de Instrumentos e Indicadores
4-40*Alguns modelos.

O alarme de velocidade do veículo pode
ser definido utilizando o ecrã central.
NOTA
•Defina sempre a velocidade do
veículo de acordo com o código de
estrada do país onde se encontra.
Verifique sempre a velocidade do
veículo através do velocímetro.
•A função de alarme de velocidade do
veículo pode ser definida entre 30 e
250 km/h.
▼Ecrã do Sistema de Aviso de Saída
de Faixa de Rodagem (LDWS)
*
Apresenta o estado do sistema.

Consulte Avisador do Sistema de Aviso de
Saída de Faixa de Rodagem (LDWS) na
página 4-113.
▼▼Indicador do Limitador de
Velocidade Regulável
*
O estado de configuração do limitador de
velocidade regulável é indicado.

▼Indicador de Velocidade do Veículo
Definida no Controlo da Velocidade
de Cruzeiro
*
É indicada a velocidade do veículo
pré-definida utilizando o controlo da
velocidade de cruzeiro.

▼Ecrã de Bússola
A direção na qual o veículo se desloca é
indicada num dos oito pontos cardeais
enquanto o veículo é conduzido.

Ecrã Direção
NNorte
SSul
EEste
WOeste
NE Nordeste
NW Noroeste
SE Sudeste
SW Sudoeste
Durante a Condução
Painel de Instrumentos e Indicadores
*Alguns modelos.4-41

Indicador Luzes Indicadoras Página
(Verde)
*Luz Indicadora i-stop4-19
(Branco/Verde)*Luz Indicadora/Indicação i-ELOOP4-94
*Indicação de Alarme de Velocidade do Veículo4-40
*Luz Indicadora/Indicação de Chave Inglesa*14-48
(Azul)Luz Indicadora de Baixa Temperatura do Líquido de
Arrefecimento do Motor4-48
*Indicador de Posição da Alavanca de Velocidades4-53
Luz Indicadora de Luzes Ligadas 4-65
Luz Indicadora das Luzes de MáximosLuzes de Máximos-Médios
4-70
A piscar
4-70
*Luz Indicadora da Luz de Nevoeiro Traseira4-72
Luz Indicadora das Luzes de Mudança de Direção/
Luzes de EmergênciaSinais de Mudança de Direção e de
Faixa
4-73
Luzes de Emergência
4-81
Luz Indicadora TCS/DSC*1
Sistema de Controlo de Tração
(TCS)
4-89
Controlo Dinâmico de Estabilidade
(DSC)
4-90
(Liga)
7-35
Luz Indicadora DSC OFF*14-90
*Indicação de Seleção do Modo4-100
Durante a Condução
Painel de Instrumentos e Indicadores
4-46*Alguns modelos.

Se for recebida uma emissão TA quando a
unidade se encontra no modo TA, a
emissão TA intercede, mesmo quando são
utilizadas outras funções (FM, CD,
dispositivo USB, AUX ou áudio BT), e é
indicado “Traffic Info”.
Durante uma emissão de TA, pressione o
botão de informação de tráfego (
) para
terminar a emissão e voltar ao modo
anterior.
Programa de informação (PTY)
Algumas estações FM transmitem códigos
de programas. Estes códigos permitem
encontrar rapidamente as estações
alternativas que transmitem o mesmo
código de programa.

Pressione o botão programa de informação
(
,) no modo FM. O código de
programa e “PTY” serão visualizados
durante a receção. Se não existir código de
programa, será visualizado “None”.
(Para escolher um tipo de programa:)
1. Pressione o botão programa de
informação (
,) quando o código do
programa for visualizado.
2. Efetue qualquer uma das seguintes
operações:
•Pressione o botão de canal
programado (1 a 6).
•Pressione o botão programa de
informação (
,).
(Para varrer programas de
informação:)
1. Pressione o botão programa de
informação (
,) quando o código do
programa for visualizado.
2. Pressione o botão programa de
informação (
,) até ouvir um sinal
sonoro.
A unidade irá varrer emissões de rádio,
se não encontrar nenhuma, será
visualizado “Nothing” e a unidade
voltará à banda previamente
sintonizada.
(Para armazenar tipos de programas
nos botões de canais programados:)
1. Pressione o botão programa de
informação (
,) quando o código do
programa for visualizado.
2. Pressione o botão programa de
informação (
,) e selecione o tipo de
programa.
3. Quando o tipo de programa for
indicado, pressione um botão de canal
programado durante 2 segundos.
Emissão de emergência
Se for recebida uma emissão de
emergência, esta emissão intercede mesmo
quando são utilizadas outras funções (FM,
CD, dispositivo USB, AUX ou áudio BT)
e é indicado "Alarm!".

Quando a emissão de emergência terminar,
a unidade voltará ao modo anterior.
Características Interiores
Sistema de Áudio
5-33