ECU MAZDA MODEL PROTÉGÉ 2003 (in English) Owner's Manual

3-18
Knowing Your Mazda
Doors and Locks
Form No. 8Q94-EA-02G

Opening the Hood
1. With the vehicle parked, pull the
release handle to unlock the hood.
2. Pull the safety catch up and lift the
hood.3. Use the support rod to hold the hood
open.

Closing the Hood
1. Check under the hood area to make
certain all filler caps are in place and
all loose items (e.g. tools, oil
containers, etc.) have been removed.
2. Secure the rod in its clip.
3. Close the hood so that it locks securely.
Hood
Clip
Support rod
J39L_EA.book Page 18 Saturday, June 8, 2002 5:35 PM

4-9
Before Driving Your Mazda
Driving Tips
Form No. 8Q94-EA-02G

Tire Chains
Check local regulations before using tire
chains.
Install the chains on the front tires.
Don’t use chains on the rear tires.
Use only SAE Class "S" chains, and make
sure they fit.Installing the chains
1. Remove the wheel covers, or the chain
bands will scratch them.
2. Secure the chains on the front tires as
tightly as possible. Always follow the
chain manufacturer’s instructions.
3. Retighten the chains after driving
1/2—1 km (1/4—1/2 mile). •Chains may scratch or chip
aluminum wheels. Install tire chains
on steel wheels only.
•Chains may affect handling.
•Don’t go faster than 50 km/h (30
mph) or the chain manufacturer’s
recommended limit, whichever is
lower.
•Drive carefully and avoid bumps,
holes, and sharp turns.
•Avoid locked-wheel braking.
•Don’t use chains on the temporary
tire; it may result in damage to the
vehicle and to the tire.
•Don’t use chains on roads that are
free of snow or ice. The tires and
chains could be damaged.
NOTE
(MAZDASPEED Protegé)

Use of tire chains on a vehicle
equipped with 215/45ZR17
specification tires and rim could cause
interference with the vehicle body and
scratching. If tire chains are to be used,
replace both front and rear tires with
P195/50R16 tires. Please consult an
Authorized Mazda Dealer.
CAUTION
J39L_EA.book Page 9 Saturday, June 8, 2002 5:35 PM

5-31
Driving Your Mazda
Warning/Indicator Lights and Beeps
Form No. 8Q94-EA-02G

Engine Oil Pressure Warning
Light
This warning light indicates low engine
oil pressure.
If the light comes on while driving:
1. Drive to the side of the road and park
off the right-of-way.
2. Turn off the engine and inspect the
engine oil level (page 8-9). If it’s low,
add oil.
3. Check the light.
If the light remains on even after you add
oil, have your vehicle towed to the nearest
service station or to an Authorized Mazda
Dealer.

Check Engine Light
If this light comes on while driving, the
vehicle may have a problem. It is
important to note the driving conditions
when the light came on and consult an
Authorized Mazda Dealer.
The check engine light may come on in
the following cases:
•The fuel tank level being very low or
approaching empty.
•The engine’s electrical system has a
problem.
•The emission control system has a
problem.
•The fuel-filler cap is missing or not
tightened securely.
If the check engine light flashes
continuously, decrease your speed and
consult an Authorized Mazda Dealer as
soon as possible. Don’t run the engine if oil pressure is
low. It could result in extensive engine
damage.
CAUTION
J39L_EA.book Page 31 Saturday, June 8, 2002 5:35 PM

5-33
Driving Your Mazda
Warning/Indicator Lights and Beeps
Form No. 8Q94-EA-02G

Low Fuel Warning Light
This warning light in the fuel gauge
signals that the fuel tank will soon be
empty.
Get fuel as soon as possible.

Seat Belt Warning Light
If the driver’s seat belt is not fastened
when the ignition switch is turned to the
ON position, the seat belt warning light
will remain on until the belt is fastened.
If the system does not operate correctly,
consult an Authorized Mazda Dealer.

Door-Ajar Warning Light
This warning light comes on when any
door isn’t securely closed.

Low Washer Fluid Level
Wa r n i n g L i g h t
This warning light reveals that little
windshield washer fluid remains. Add
fluid (page 8-18).

Automatic Transaxle Warning
Light
This warning light stays on for a few
seconds when the ignition switch is turned
to the ON position.
The light flashes when the transaxle has a
problem.
Self-Servicing the Air Bag/
Pretensioner Systems:
Self-servicing or tampering with the
systems is dangerous. An air bag/
pretensioner could accidentally
activate or become disabled. This
could cause serious injuries. Never
tamper with the systems and always
have an Authorized Mazda Dealer
perform all servicing and repairs.
WARNING
J39L_EA.book Page 33 Saturday, June 8, 2002 5:35 PM

6-10
Interior Comfort
Form No. 8Q94-EA-02G
Audio System

Manual Type
The manual antenna must be raised and
lowered by hand.

Detachable Type
To remove the antenna, turn it
counterclockwise.
To install the antenna, turn it clockwise.
Make sure the antenna is security
installed.

Rear Window Antenna
The rear window antenna receives both
AM and FM signals.
Antenna
To prevent from damaging the antenna,
retract it before entering a car wash
facility or passing beneath a low
overhead clearance.
CAUTION
To prevent damage to the antenna,
remove it before entering a car wash
facility or passing beneath a low
overhead clearance.
NOTE
When leaving your vehicle unattended,
we recommend that you remove the
antenna and store it inside the vehicle.
When washing the inside rear window,
use a soft cloth dampened in lukewarm
water, gently wiping the antenna lines.
Use of glass cleaning products could
damage the antenna.
CAUTION
CAUTION
J39L_EA.book Page 10 Saturday, June 8, 2002 5:35 PM

6-39
Interior Comfort
Interior Equipment
Form No. 8Q94-EA-02G

Glove Box
To open the glove box, pull the latch
toward you.
The door has a lock, insert the key and
turn it clockwise to lock,
counterclockwise to unlock.

Center Console
To open, pull the release catch.

Cargo Securing Loops
Use the loops in the luggage compartment
to secure cargo with a rope or net. The
tensile strength of the loops is 196 N (20
kgf, 44.1 lbf). Do not apply excessive
force to the loops as it will damage them.
Storage Compartments
Open Storage Boxes:
Driving with the storage boxes open is
dangerous. To reduce the possibility
of injury in an accident or a sudden
stop, keep the storage boxes closed
when driving.
In hot weather, don’t leave
combustible materials or objects which
will deform in extreme heat such as
lighters and glasses in the vehicle.
WARNING
CAUTION
Unlock
Lock
Not Securing Cargo:
Not securing cargo while driving is
dangerous. The cargo could move or
be crushed in sudden braking or a
collision and cause injury. Make sure
the luggage is secured before driving.
WARNING
J39L_EA.book Page 39 Saturday, June 8, 2002 5:35 PM

7-5
In Case of an Emergency
Flat Tire
Form No. 8Q94-EA-02G

Jack
To remove the jack
(Sedan)
1. Remove the jack container lid.
2. Turn the wing bolt counterclockwise.(Hatchback)
1. Remove the cover.
2. Turn the wing bolt counterclockwise.
To secure the jack
Perform the removal procedure in reverse.

Spare Tire
Your Mazda has a temporary spare tire.
It’s lighter and smaller than a
conventional tire, and is designed only for
emergency use and should be used only
for VERY short periods. Temporary
spares should NEVER be used for long
drives or extended periods.
Jack
Wing bolt
JackWing bolt
J39L_EA.book Page 5 Saturday, June 8, 2002 5:35 PM

7-12
In Case of an Emergency
Flat Tire
Form No. 8Q94-EA-02G
5. Store the damaged tire, using the
conventional tire hold-down bolt
supplied in the tool bag to hold it in
place. Have the damaged tire repaired
as soon as possible.
Loose Lug Nuts:
Improperly or loosely tightened lug
nuts are dangerous. The wheel could
wobble or come off. This could result
in loss of vehicle control and cause a
serious accident. Always securely and
correctly tighten the lug nuts.
Metric Studs and Lug Nuts:
Because the wheel studs and lug nuts
on your Mazda have metric threads,
using a non-metric nut is dangerous.
On a metric stud, it would not secure
the wheel and would damage the stud,
which could cause the wheel to slip
off and cause an accident. Be sure to
reinstall the same nuts you removed
or replace them with metric nuts of
the same configuration.
Incorrect Tire Air Pressure:
Driving on tires with incorrect air
pressure is dangerous. Tires with
incorrect pressure could affect
handling and result in an accident.
Don’t drive with any tires that have
incorrect air pressure. When you
check the regular tires’ air pressure,
check the spare tire, too.
WARNING
NOTE
To prevent the jack and tool from
rattling, store them properly.
Tire clamp Conventional tire
hold-down bolt
J39L_EA.book Page 12 Saturday, June 8, 2002 5:35 PM

8-11
Maintenance and Care
Owner Maintenance
Form No. 8Q94-EA-02G
1. Warm up the engine for a few minutes
and turn it off. Remove the oil-filler
cap.
2. Remove the drain plug and drain the oil
into a suitable container.
3. Replace the plug tightly after the oil
has thoroughly drained.
4. Fill the engine with new oil to the F
mark on the dipstick.
5. Securely replace the oil-filler cap.
6. Start the engine and inspect around the
drain plug for leaks.
7. Turn it off and wait 5 minutes for the
oil to return to the oil pan.
Check the oil level and fill to the F mark if
necessary.
Oil capacity (General reference only,
refer to Specifications section for
capacities.)Changing oil filterBecause you need a special tool to
retighten the filter, an Authorized Mazda
Dealer should do the work.
2.0-liter engine
Loosen
Tighten
Front
Drain
plugNOTE
•The indicated engine oil capacities
are for general reference purposes
only. When adding or changing oil,
verify the engine oil level with the
oil dipstick.
•Use only specified engine oil (page
10-4).
J39L_EA.book Page 11 Saturday, June 8, 2002 5:35 PM

8-24
Maintenance and Care
Owner Maintenance
Form No. 8Q94-EA-02G

Battery Maintenance
To get the best service from a battery:
•Keep it securely mounted.
•Keep the top clean and dry.
•Keep terminals and connections clean,
tight, and coated with petroleum jelly
or terminal grease.
•Rinse off spilled electrolyte
immediately with a solution of water
and baking soda.
•If the vehicle will not be used for an
extended time, disconnect the battery
cables.For reasons of proper performance, safety,
and better fuel economy, always maintain
recommended tire inflation pressures and
stay within the recommended load limits
and weight distribution.
Tires
Using Different Tire Types:
Driving your vehicle with different
types of tires is dangerous. It could
cause poor handling and poor
braking; leading to loss of control.
Except when using the temporary
spare tire, use only the same type tires
(radial, bias-belted, bias-type) on all
four wheels.
Using Wrong-Sized Tires:
Using any other tire size than what is
specified for your Mazda (page 10-8)
is dangerous. It could seriously affect
ride, handling, ground clearance, tire
clearance, and speedometer
calibration. This could cause you to
have an accident. Use only tires that
are the correct size specified for your
Mazda.
WARNING
J39L_EA.book Page 24 Saturday, June 8, 2002 5:35 PM