engine MAZDA MODEL PROTÉGÉ 2003 (in English) Owner's Guide

5-30
Driving Your Mazda
Warning/Indicator Lights and Beeps
Form No. 8Q94-EA-02G

Charging System Warning Light
This warning light comes on when the
ignition switch is turned to the ON
position and goes off when the engine is
started.
If the warning light comes on while
driving, it indicates a malfunction of the
alternator or of the charging system.
Drive to the side of the road and park off
the right-of-way. Consult an Authorized
Mazda Dealer.
Brake Warning Light:
Driving with the brake system
warning light on is dangerous. It
indicates that your brakes may not
work at all or that they could
completely fail at any time. If this
light remains on, have the brakes
inspected immediately. Don’t drive
with this light on, and contact an
Authorized Mazda Dealer to have the
brakes inspected as soon as possible.
ABS Warning Light and Brake
Warning Light on at the Same Time:
Driving when the brake system
warning light and ABS warning light
are on at the same time is dangerous.
When both lights are on, the rear
wheels could lock more quickly in an
emergency stop than under normal
circumstances.
Don’t drive with both lights on, and
contact an Authorized Mazda Dealer
to have the brakes inspected as soon
as possible.
WARNING
Don't continue driving when the
charging system warning light is
illuminated.
CAUTION
J39L_EA.book Page 30 Saturday, June 8, 2002 5:35 PM

5-31
Driving Your Mazda
Warning/Indicator Lights and Beeps
Form No. 8Q94-EA-02G

Engine Oil Pressure Warning
Light
This warning light indicates low engine
oil pressure.
If the light comes on while driving:
1. Drive to the side of the road and park
off the right-of-way.
2. Turn off the engine and inspect the
engine oil level (page 8-9). If it’s low,
add oil.
3. Check the light.
If the light remains on even after you add
oil, have your vehicle towed to the nearest
service station or to an Authorized Mazda
Dealer.

Check Engine Light
If this light comes on while driving, the
vehicle may have a problem. It is
important to note the driving conditions
when the light came on and consult an
Authorized Mazda Dealer.
The check engine light may come on in
the following cases:
•The fuel tank level being very low or
approaching empty.
•The engine’s electrical system has a
problem.
•The emission control system has a
problem.
•The fuel-filler cap is missing or not
tightened securely.
If the check engine light flashes
continuously, decrease your speed and
consult an Authorized Mazda Dealer as
soon as possible. Don’t run the engine if oil pressure is
low. It could result in extensive engine
damage.
CAUTION
J39L_EA.book Page 31 Saturday, June 8, 2002 5:35 PM

5-32
Driving Your Mazda
Warning/Indicator Lights and Beeps
Form No. 8Q94-EA-02G

ABS Warning Light
The warning light stays on for a few
seconds when the ignition switch is turned
to the ON position.
If the ABS warning light stays on while
you’re driving, the ABS control unit has
detected a system malfunction. If this
occurs, your brakes will function
normally as if the vehicle had no ABS.
Should this happen, consult an Authorized
Mazda Dealer as soon as possible.
Air Bag/Front Seat Belt
Pretensioner System Warning
Light
If the air bag/front seat belt pretensioner
system is OK, the warning light comes on
when the ignition switch is turned to the
ON position or after the engine is cranked.
After about 6 seconds it goes out.
A system malfunction is indicated when
the warning light constantly flashes, stays
on or doesn’t come on at all. If any of
these occur, consult an Authorized Mazda
Dealer as soon as possible. The system
may not work in an accident.
ABS Warning Light and Brake
Warning Light on at the Same Time:
Driving when the brake system
warning light and ABS warning light
are on at the same time is dangerous.
When both lights are on, the rear
wheels could lock more quickly in an
emergency stop than under normal
circumstances.
Don’t drive with both lights on, and
contact an Authorized Mazda Dealer
to have the brakes inspected as soon
as possible.
WARNING
NOTE
When the engine is jump-started to
charge the battery, uneven rpm occurs
and the ABS warning light comes on.
This is due to a weak battery, not a
malfunction.
Recharge the battery.
J39L_EA.book Page 32 Saturday, June 8, 2002 5:35 PM

5-36
Driving Your Mazda
Form No. 8Q94-EA-02G
Switches and Controls

Headlights
To turn on the lights, turn the knob on the
end of the control lever.

Lights-On Reminder
If lights are on and the key is removed
from the ignition switch, a beep will
sound when any door is opened.

Headlight High-Low Beams
Push the lever forward for high beams.
Pull it back for low.

Flashing the Headlights
To flash the headlights, pull the lever fully
toward you. The headlight switch need
not be on, and the lever will return to the
normal position when released.
Lighting Control
Lever Position OFF
Headlights Off Off On
Taillights
Parking lights
License lights
Side-marker lightsOff On On
NOTE
To prevent discharging the battery,
don’t leave the lights on while the
engine is off.
High beams
Low beams
J39L_EA.book Page 36 Saturday, June 8, 2002 5:35 PM

6-2
Interior Comfort
Form No. 8Q94-EA-02G
Climate Control System

Operating the Climate Control
System
Operate the climate control system with
the engine running.

Clearing the Air Inlet
Clear all obstructions like leaves, snow
and ice from the hood and the air inlet in
the cowling grille to improve the system
efficiency.

Foggy Windows
The windows may fog up easily in humid
weather. Use the climate control system to
defog the windows.
To help defog the windows, operate the air
conditioner to dehumidify the air.

Outside/Recirculated Air
Position
Use the outside air position in normal
conditions. The recirculated air position
can be used temporarily when driving on
dusty roads or for quick cooling of the
interior.

Parking in Direct Sunlight
If the vehicle has been parked in direct
sunlight during hot weather, open the
windows to let warm air escape, then run
the climate control system.

Not Using for a Long Period
Run the air conditioner at least once a
month to keep internal parts lubricated.

Check the Refrigerant before
Weather Gets Hot
Have the air conditioner checked before
the weather gets hot. Lack of refrigerant
may make the air conditioner less
efficient. Consult an Authorized Mazda
Dealer for refrigerant inspection.
The optional air conditioner is filled with
HFC134a (R134a), a refrigerant that will
not damage the ozone layer.
If the air conditioner is low on refrigerant
or has a malfunction, consult an
Authorized Mazda Dealer.
Operating Tips
J39L_EA.book Page 2 Saturday, June 8, 2002 5:35 PM

6-8
Interior Comfort
Climate Control System
Form No. 8Q94-EA-02G
5. Adjust the fan control dial and
temperature control dial to maintain
maximum comfort.
Ve n t i l a t i o n
1. Set the mode selector dial to the
position.
2. Set the air intake selector to the
position.
3. Set the temperature control dial to the
desired position.
4. Set the fan control dial to the desired
speed.

Windshield Defrosting and
Defogging
1. Set the mode selector dial to the
position.
2. Set the temperature control dial to the
desired position. When using the air conditioner while
driving up long hills or in heavy traffic,
closely monitor the temperature gauge
(page 5-25).
The air conditioner may cause engine
overheating. If the gauge indicates
overheating, turn the air conditioner
off.
NOTE
•When maximum cooling is desired,
set the temperature control dial to
the extreme cold position and set
the air intake selector to the
position, then set the fan control dial
to the position 4.
•If warmer air is desired at floor
level, set the mode selector dial at
the position and adjust the
temperature control dial to maintain
maximum comfort.
•The air to the floor is warmer than
air to the face (except when the
temperature control dial is set at the
extreme hot or cold position).
CAUTION
J39L_EA.book Page 8 Saturday, June 8, 2002 5:35 PM

6-18
Interior Comfort
Au di o S ys t em
Form No. 8Q94-EA-02G

Power/Volume/Sound Controls
Power ON/OFF
Turn the ignition switch to the ACC or
ON position.
Press the power/volume knob to turn the
audio system on.
Press the power/volume knob again to
turn the audio system off.Volume adjustmentTo adjust the volume, turn the power/
volume knob.
Turn the power/volume knob to the right
to increase volume, to the left to decrease
it.
Display
Audio control knob Power/Volume knob
NOTE
To prevent the battery from being
discharged, do not leave the audio
system on for a long period when the
engine is not running.
J39L_EA.book Page 18 Saturday, June 8, 2002 5:35 PM

7-1
Form No. 8Q94-EA-02G
7In Case of an Emergency
Helpful information on what to do in an emergency.
Parking in an Emergency
............................................................. 7-2
Parking in an Emergency ........................................................... 7-2
Flat Tire
.......................................................................................... 7-3
Spare Tire and Tool Storage ...................................................... 7-3
Changing a Flat Tire .................................................................. 7-7
Overheating
................................................................................. 7-13
Overheating ............................................................................. 7-13
Emergency Starting
.................................................................... 7-15
Starting a Flooded Engine ....................................................... 7-15
Jump-Starting .......................................................................... 7-15
Push-Starting ........................................................................... 7-17
Emergency Towing
...................................................................... 7-18
Towing Description ................................................................. 7-18
Towing/Tiedown Hooks ........................................................... 7-19
Recreational Towing ................................................................ 7-20
J39L_EA.book Page 1 Saturday, June 8, 2002 5:35 PM

7-7
In Case of an Emergency
Flat Tire
Form No. 8Q94-EA-02G
If you have a flat tire, drive slowly to a
level spot that is well off the road and out
of the way of traffic to change the tire.
Stopping in traffic or on the shoulder of a
busy road is dangerous.1. Park on a level surface off the right-of-
way and firmly set the parking brake.
2. Put a vehicle with an automatic
transaxle in Park (P), a manual
transaxle in Reverse (R) or 1, and turn
off the engine.
3. Turn on the hazard warning flasher.
4. Have everyone get out of the vehicle
and away from the vehicle and traffic.
5. Remove the jack, tool, and spare tire
(page 7-3).
6. Block the wheel diagonally opposite
the flat tire. When blocking a front
wheel, place the block both in front and
behind the tire. When blocking a rear
wheel, place the block both in front and
behind the tire.
Changing a Flat Tire
NOTE
If the following occurs while driving, it
could indicate a flat tire.
•Steering becomes difficult.
•The vehicle begins to vibrate
excessively.
•The vehicle pulls in one direction.
Jacking a Vehicle:
Changing a tire is dangerous if not
done properly. The vehicle can slip off
the jack and seriously injure
someone.
Be sure to follow the directions for
changing a tire, and never get under a
vehicle that is supported only by a
jack.
Passenger in Vehicle Supported by a
Jack:
Allowing someone to remain in a
vehicle supported by a jack is
dangerous. The occupant could cause
the vehicle to fall resulting in serious
injury. Never allow anyone inside a
vehicle supported by a jack.
WARNING
NOTE
Make sure the jack is well lubricated
before using it.
J39L_EA.book Page 7 Saturday, June 8, 2002 5:35 PM

7-13
In Case of an Emergency
Form No. 8Q94-EA-02G
Overheating
If the temperature gauge indicates
overheating, the vehicle loses power, or
you hear a loud knocking or pinging
noise, the engine is probably too hot.
If this happens:
1. Drive safely to the side of the road and
park off the right-of-way.
2. Put a vehicle with an automatic
transaxle in park (P), a manual
transaxle in neutral.
Apply the parking brake.
3. Turn off the air conditioner.4. Check whether coolant or steam is
escaping from under the hood or from
the engine compartment.
If steam is coming from the engine
compartment:
Don’t go near the front of the vehicle.
Stop the engine. Then turn the ignition
switch to the ON position without
starting the engine.
The radiator cooling fans will start to
cool the engine.
If neither coolant nor steam is
escaping:
Open the hood and idle the engine until
it cools. If this doesn’t lower the
temperature, stop the engine and let it
cool.
5. Check the coolant level.
If it’s low, look for leaks in the radiator
hoses and connections, heater hoses
and connections, radiator, and water
pump.
If you find a leak or other damage, or if
coolant is still leaking, stop the engine
and call an Authorized Mazda Dealer.
If you find no problems, the engine is
cool, and no leaks are obvious, carefully
add coolant as required (page 8-12).
Overheating
Steam from Overheated Engine:
Steam from an overheated engine is
dangerous. The escaping steam could
seriously burn you. Open the hood
ONLY after steam is no longer
escaping from the engine.
WARNING
Cooling system cap
Engine coolant
reservoir
J39L_EA.book Page 13 Saturday, June 8, 2002 5:35 PM