tow MAZDA MODEL PROTÉGÉ 2003 Owners Manual (in English)

2-22
Essential Safety Equipment
Form No. 8Q94-EA-02G
Child Restraint
Mazda strongly urges the use of child-restraint systems for children small enough to use
them.
You are required by law to use a child-restraint system for children in the U.S. and Canada.
Check your local and state or provincial laws for specific requirements regarding the safety
of children riding in your vehicle.
Whatever child-restraint system you consider, please pick the appropriate one for the age
and size of the child, obey the law and follow the instructions that come with the individual
child-restraint system.
A child who has outgrown child-restraint systems should sit in the rear and use seat belts,
both lap and shoulder. If the shoulder belt crosses the neck or face, move the child closer to
the center of the vehicle in the outboard seats, and towards the buckle on the right if the
child is seated in the center seat.
Statistics confirm that the rear seat is the best place for all children up to 12 years of age-
the more so with a supplemental restraint system (air bags).
A rear-facing child-restraint system should NEVER
be used in the front seat because it
would be too close to the air bag. The front passenger’s seat is also the least preferred seat
for other child-restraint systems.
Child Restraint Precautions
J39L_EA.book Page 22 Saturday, June 8, 2002 5:35 PM

3-7
Knowing Your Mazda
Doors and Locks
Form No. 8Q94-EA-02G

Locking, Unlocking with Key
Either front door can be locked or
unlocked with a key.
Turn the key toward the front to unlock,
toward the back to lock.

Locking, Unlocking with
Transmitter
The doors can be locked/unlocked by
operating the keyless entry system
transmitter, refer to keyless entry system
(page 3-2).

Locking, Unlocking with Door-
Lock Button
To lock any door from the inside, push
down its door-lock button.
To unlock, pull it up.To lock any door with the door-lock
button from the outside, push down its
door-lock button and close the door.
Unlock
Lock
Unlock
Lock
NOTE
When locking the doors this way, be
careful not to leave the key inside the
vehicle.
Door-lock button
J39L_EA.book Page 7 Saturday, June 8, 2002 5:35 PM

4-1
Form No. 8Q94-EA-02G
4Before Driving Your Mazda
Important information about driving your Mazda.
Fuel and Engine Exhaust Precautions
......................................... 4-2
Fuel Requirements ..................................................................... 4-2
Emission Control System .......................................................... 4-3
Engine Exhaust (Carbon Monoxide) ......................................... 4-4
Before Starting the Engine
........................................................... 4-5
Before Getting In ....................................................................... 4-5
After Getting In ......................................................................... 4-5
Driving Tips
................................................................................... 4-6
Break-In Period ......................................................................... 4-6
Money-Saving Suggestions ....................................................... 4-6
Hazardous Driving ..................................................................... 4-7
Rocking the Vehicle ................................................................... 4-7
Winter Driving ........................................................................... 4-8
Driving In Flooded Area ......................................................... 4-10
Overloading ............................................................................. 4-10
To w i n g
.......................................................................................... 4-11
Trailer Towing ......................................................................... 4-11
J39L_EA.book Page 1 Saturday, June 8, 2002 5:35 PM

4-11
Before Driving Your Mazda
Form No. 8Q94-EA-02G
To w i n g
Never tow a trailer with your Mazda.
Trailer Towing
J39L_EA.book Page 11 Saturday, June 8, 2002 5:35 PM

5-6
Driving Your Mazda
Starting and Driving
Form No. 8Q94-EA-02G
Low brake fluid level warning
You may notice that the pedal is harder to
push or that it may go closer to the floor.
In either case, it will take longer to stop
the vehicle.
1. With the engine stopped, check the
brake fluid level immediately and add
fluid as required (page 8-14).
2. After adding fluid, check the light
again.
If the warning light remains on, or if the
brakes do not operate properly, do not
drive the vehicle. Have it towed to an
Authorized Mazda Dealer.
Even if the light goes off, have your brake
system inspected as soon as possible.
Electronic brake force distribution
system warning
If the electronic brake force distribution
control unit determines that some
components are operating incorrectly, the
control unit may turn the brake system
warning light on.
In this case, the ABS warning light comes
on at the same time (page 5-32).
Brake Warning Light:
Driving with the brake system
warning light on is dangerous. It
indicates that your brakes may not
work at all or that they could
completely fail at any time. If this
light remains on, have the brakes
inspected immediately. Don’t drive
with this light on, and contact an
Authorized Mazda Dealer to have the
brakes inspected as soon as possible.
ABS Warning Light and Brake
Warning Light on at the Same Time:
Driving when the brake system
warning light and ABS warning light
are on at the same time is dangerous.
When both lights are on, the rear
wheels could lock more quickly in an
emergency stop than under normal
circumstances.
Don’t drive with both lights on, and
contact an Authorized Mazda Dealer
to have the brakes inspected as soon
as possible.
WARNING
J39L_EA.book Page 6 Saturday, June 8, 2002 5:35 PM

5-25
Driving Your Mazda
Instrument Cluster and Indicators
Form No. 8Q94-EA-02G
When trip meter A is selected, TRIP A
will be displayed. When trip meter B is
selected, TRIP B will be displayed.
The trip meter records the total distance
the vehicle is driven until the meter is
again reset. Return it to "0.0" by holding
the selector depressed for more than 1
second. Use this meter to measure trip
distances and to compute fuel
consumption.

Tachometer
The tachometer shows engine speed in
thousands of revolutions per minute
(rpm).

Engine Coolant Temperature
Gauge
The engine coolant temperature gauge
shows the temperature of the engine
coolant.
If the needle exceeds normal range toward
H, it indicates overheating.
NOTE
•Only the trip meters record tenths of
kilometers (miles).
•The trip record will be erased when;
The power supply is interrupted
(blown fuse or the battery is
disconnected).
The vehicle is driven over 999.9
km (mile).
Red zone
Don’t run the engine with the
tachometer needle in the RED ZONE.
This may cause severe engine damage.
Driving with an overheated engine can
cause serious engine damage
(page 7-13).
CAUTION
CAUTION
J39L_EA.book Page 25 Saturday, June 8, 2002 5:35 PM

5-29
Driving Your Mazda
Warning/Indicator Lights and Beeps
Form No. 8Q94-EA-02G

Brake System Warning Light
This warning has the following functions:
Parking brake warning
The light comes on when the parking
brake is applied with the ignition switch
in the START or ON position. It goes off
when the parking brake is fully released.
Low brake fluid level warning/
Electronic brake force distribution
system warning
If the light stays on after the parking brake
is fully released, you may have a brake
problem.
Drive to the side of the road and park off
the right-of-way.
Low brake fluid level warning
You may notice that the pedal is harder to
push or that it may go closer to the floor.
In either case, it will take longer to stop
the vehicle.
1. With the engine stopped, check the
brake fluid level immediately and add
fluid as required (page 8-14).
2. After adding fluid, check the light
again.If the warning light remains on, or if the
brakes do not operate properly, do not
drive the vehicle. Have it towed to an
Authorized Mazda Dealer.
Even if the light goes off, have your brake
system inspected as soon as possible.
Electronic brake force distribution
system warning
If the electronic brake force distribution
control unit determines that some
components are operating incorrectly, the
control unit may turn the brake system
warning light on.
In this case, the ABS warning light comes
on at the same time (page 5-32).
J39L_EA.book Page 29 Saturday, June 8, 2002 5:35 PM

5-31
Driving Your Mazda
Warning/Indicator Lights and Beeps
Form No. 8Q94-EA-02G

Engine Oil Pressure Warning
Light
This warning light indicates low engine
oil pressure.
If the light comes on while driving:
1. Drive to the side of the road and park
off the right-of-way.
2. Turn off the engine and inspect the
engine oil level (page 8-9). If it’s low,
add oil.
3. Check the light.
If the light remains on even after you add
oil, have your vehicle towed to the nearest
service station or to an Authorized Mazda
Dealer.

Check Engine Light
If this light comes on while driving, the
vehicle may have a problem. It is
important to note the driving conditions
when the light came on and consult an
Authorized Mazda Dealer.
The check engine light may come on in
the following cases:
•The fuel tank level being very low or
approaching empty.
•The engine’s electrical system has a
problem.
•The emission control system has a
problem.
•The fuel-filler cap is missing or not
tightened securely.
If the check engine light flashes
continuously, decrease your speed and
consult an Authorized Mazda Dealer as
soon as possible. Don’t run the engine if oil pressure is
low. It could result in extensive engine
damage.
CAUTION
J39L_EA.book Page 31 Saturday, June 8, 2002 5:35 PM

5-36
Driving Your Mazda
Form No. 8Q94-EA-02G
Switches and Controls

Headlights
To turn on the lights, turn the knob on the
end of the control lever.

Lights-On Reminder
If lights are on and the key is removed
from the ignition switch, a beep will
sound when any door is opened.

Headlight High-Low Beams
Push the lever forward for high beams.
Pull it back for low.

Flashing the Headlights
To flash the headlights, pull the lever fully
toward you. The headlight switch need
not be on, and the lever will return to the
normal position when released.
Lighting Control
Lever Position OFF
Headlights Off Off On
Taillights
Parking lights
License lights
Side-marker lightsOff On On
NOTE
To prevent discharging the battery,
don’t leave the lights on while the
engine is off.
High beams
Low beams
J39L_EA.book Page 36 Saturday, June 8, 2002 5:35 PM

5-37
Driving Your Mazda
Switches and Controls
Form No. 8Q94-EA-02G

Tu r n S i g n a l
Move the signal lever down (for a left
turn) or up (for a right turn) to the stop
position. The signal will self-cancel after
the turn is completed.
If the indicator light continues to flash
after a turn, manually return the lever to
its original position.
Green indicators on the dashboard show
which signal is working.
Lane-change signals
Move the lever slightly toward the
direction of the change —until the
indicator flashes— and hold it there. It
will return to the off position when
released.Use this switch to turn on the fog lights.
They help you to see as well as to be seen.
To turn on the fog lights, first turn on the
headlight switch. Then press the fog light
switch.
To turn the fog lights off, press the fog
light switch again or turn the headlight
switch off.
Turn and Lane-Change
Signals
NOTE
If an indicator light stays on without
flashing or if it flashes abnormally, the
turn signal bulb may be burned out.
Right turn
Left turn Right lane
change
Left lane
changeOFF
Fog Lights
J39L_EA.book Page 37 Saturday, June 8, 2002 5:35 PM