warning MAZDA MODEL TRIBUTE 2009 (in English) Owner's Manual

Always keep the power point caps closed when not being used.
Cigarette/Cigar lighter (if equipped)
Do not plug optional electrical accessories into the cigarette lighter
socket.
Do not hold the lighter in with your hand while it is heating, this will
damage the lighter element and socket. The lighter will be released from
its heating position when it is ready to be used.
Note:Improper use of the lighter can cause damage not covered by your
warranty, and can result in fire or serious injury.
POWER WINDOWS (IF EQUIPPED)
WARNING: Do not leave children unattended in the vehicle and
do not let children play with the power windows. They may
seriously injure themselves.
WARNING: When closing the power windows, you should verify
they are free of obstructions and ensure that children and/or
pets are not in the proximity of the window openings.
Press and pull the window switches
to open and close windows.
• Push down (to the first detent)
and hold the switch to open.
• Pull up and hold the switch to
close.
Rear Window Buffeting: When one or both of the rear windows are
open, the vehicle may demonstrate a wind throb or buffeting noise; this
noise can be alleviated by lowering a front window approximately two to
three inches.
2009 Tribute (j14)
Owners Guide, 1st Printing
USA (fus)
Driver Controls
54

One touch down (AUTO)
Allows the driver’s window to open
fully without holding the control
down. Push the switch completely
down to the second detent and
release quickly. The window will
open fully. Momentarily press the
switch to any position to stop the
window operation.
Window lock
The window lock feature allows only
the driver to operate the power
windows.
To lock out all the window controls
(except for the driver’s) press the
right side of the control. Press the
left side to restore the window
controls.
Accessory delay
With accessory delay, power windows and moonroof operate for up to
10 minutes after the ignition switch is turned from the accessory or on
to the off position, the key is not in the ignition or until either front door
is opened.
WARNING:Do not leave children unattended in the vehicle and
do not let children play with the power windows or moon roof.
They may seriously injure themselves.
INTERIOR MIRROR
The interior rear view mirror has two pivot points on the support arm
which lets you adjust the mirror UP or DOWN and from SIDE to SIDE.
WARNING: Do not adjust the mirror while the vehicle is in
motion.
2009 Tribute (j14)
Owners Guide, 1st Printing
USA (fus)
Driver Controls
55

EXTERIOR MIRRORS
Power side view mirrors
WARNING:Do not adjust the mirror while the vehicle is in
motion.
To adjust your mirrors: 1. Rotate the control clockwise to adjust the right mirror and
rotate the control
counterclockwise to adjust the
left mirror.
2. Move the control in the direction you wish to tilt the
mirror.
3. Return to the center position to lock mirrors in place.
Fold-away mirrors
Fold the side mirrors in carefully
when driving through a narrow
space, like an automatic car wash.
Heated outside mirrors
(if equipped)
Both mirrors are heated
automatically to remove ice, mist
and fog when the rear window
defrost is activated.
Do not remove ice from the
mirrors with a scraper or
attempt to readjust the mirror
glass if it is frozen in place.
These actions could cause damage to the glass and mirrors.
Do not clean the housing or glass of any mirror with harsh
abrasives, fuel or other petroleum-based cleaning products.
2009 Tribute (j14)
Owners Guide, 1st Printing
USA (fus)
Driver Controls
56

CRUISE CONTROL/SPEED CONTROL (IF EQUIPPED)
With cruise control/speed control set, you can maintain a set speed
without keeping your foot on the accelerator pedal.
WARNING:Using cruise control in the following conditions
could cause you to lose control of the vehicle:
• Heavy or unsteady traffic
• Slippery or winding roads
• Similar restrictions that require inconsistent speed
Don’t use cruise control in these situations.
Setting speed control
The controls for using your speed
control are located on the steering
wheel for your convenience. 1. Press the ON control and release it.
2. Accelerate to the desired speed.
3. Press the SET + control and release it.
4. Take your foot off the accelerator pedal.
5. The indicator light
on the
instrument cluster will turn on.
Note:
• Vehicle speed may vary momentarily when driving up and down a
steep hill.
• If the vehicle speed increases above the set speed on a downhill, you
may want to apply the brakes to reduce the speed.
2009 Tribute (j14)
Owners Guide, 1st Printing
USA (fus)
Driver Controls
57

WARNING:Do not let children play with the moon roof or leave
children unattended in the vehicle. They may seriously hurt
themselves.
To open the moon roof: The moon
roof is equipped with an automatic,
one-touch, opening, closing and
venting feature. Press and release
the rear portion of the control. To
stop motion at any time during the
one-touch operation, press the
control a second time.
WARNING: When closing the moon roof, you should verify that
it is free of obstructions and ensure that children and/or pets are
not in the proximity of the moon roof opening.
To close the moon roof: The moon roof is equipped with an automatic,
one-touch, closing feature. Press and release the front portion of the
control. To stop motion at any time during the one-touch closing, press
the control again.
Bounce-back: When an obstacle has been detected in the moon roof
opening as the moon roof is closing, the moon roof will automatically
open and stop at a prescribed position. This is known as “bounce-back”.
If the ignition is turned off (without accessory delay being active) during
bounce-back, the moon roof will move until the bounce-back position is
reached.
Bounce-back override: To override bounce-back, press and hold the
front portion of the control. For example: Bounce-back can be used to
overcome the resistance of ice on the moon roof or seals. If during a
bounce-back condition, the control is released to the neutral position,
then held in the one-touch position within two seconds after the moon
roof reaches the bounce-back position, the moon roof will travel with
no bounce-back protection. If the control is released before the moon
roof reaches fully closed or the ignition is turned off (without accessory
delay being active), the moon roof will stop. Security override can be
used if the moon roof movement is restricted in some way, for example,
if there is ice on the moon roof or seals.
2009 Tribute (j14)
Owners Guide, 1st Printing
USA (fus)
Driver Controls
60

WARNING:Make sure that the liftgate door and/or window are
closed to prevent exhaust fumes from being drawn into the
vehicle. Exhaust fumes contain carbon monoxide which can injure your
lungs and cause drowsiness and even death. This will also prevent
passengers and cargo from falling out. If you must drive with the
liftgate door or window open, keep the vents open so outside air comes
into the vehicle.
CARGO AREA FEATURES
Cargo shade (if equipped)
If your vehicle has a cargo shade, you can use it to cover items in the
cargo area of your vehicle.
To install the shade:
• Insert the ends of the cargo
shade into the mounting features
located behind the rear seat on
the rear trim panels.
To operate the shade: 1. Grasp the handle at the rear edge of the shade and pull
rearward.
2. Secure both ends of the support rod into the retention slots located on the rear quarter trim panels.
WARNING: Ensure that the posts are properly latched in
mounting features. The cover may cause injury in a sudden stop
or accident if it is not securely installed.
WARNING: Do not place any objects on the cargo area shade.
They may obstruct your vision or strike occupants of vehicle in
the case of a sudden stop or collision.
WARNING: Not securing luggage or cargo while driving is
dangerous as it could move or be crushed during sudden braking
or a collision and cause injury. Make sure luggage and cargo is secured
before driving.
2009 Tribute (j14)
Owners Guide, 1st Printing
USA (fus)
Driver Controls
62

Cargo management system (if equipped)
The cargo management system consists of two storage compartments
located in the floor of the rear cargo area.1. The larger, rearward, compartment is for customer
storage.
•To open, lift the lid with the
pull latch. The lid can be
removed to allow for flexible
storage.
• To close, lower the lid and
press down at the latch area
until you hear the latch engage.
A pad lock or combination lock
can be applied to use the lockable storage feature on the large
customer storage bin.
2. The smaller compartment contains the jack kit. There is also extra storage space for customer use. The lid on the small compartment is
accessible and secured by two snap features.
WARNING: This storage compartment is not designed to
restrain objects during a collision with the lid removed.
Passenger side cargo compartment
Your vehicle is equipped with a passenger side cargo compartment
located in the right rear trim panel which is used to store small items
and may have the Easy Fuel™ white plastic funnel attached on the
inside of the access door. Make sure the access door is secured so it
does not rattle when you drive.
2009 Tribute (j14)
Owners Guide, 1st Printing
USA (fus)
Driver Controls
63

SEATING
Adjustable head restraints
Your vehicle is equipped with front row outboard head restraints that are
vertically adjustable.
WARNING:To minimize the risk of neck injury in the event of a
crash, the driver and passenger occupants should not sit in
and/or operate the vehicle, until the head restraint is placed in its
proper position. The driver should never adjust the head restraint
while the vehicle is in motion.
The adjustable head restraints
consist of :
• a trimmed energy absorbing foam
and structure (1),
• two steel stems (2),
• a guide sleeve adjust/release
button (3),
• and a guide sleeve unlock/remove
button (4).
To adjust the head restraint, do the following: 1. Adjust the seatback to an upright driving/riding position.
2. Raise the head restraint by pulling up on the head restraint.
2009 Tribute (j14)
Owners Guide, 1st Printing
USA (fus)
Seating and Safety Restraints
82

3. Lower the head restraint bypressing and holding the guide
sleeve adjust/release button and
pushing down on the head
restraint.
Properly adjust the head restraint so that the top of the head restraint is
even with the top of your head and positioned as close as possible to the
back of your head. For occupants of extremely tall stature, adjust the
head restraint to its full up position.
WARNING: The adjustable head restraint is a safety device.
Whenever possible it should be installed and properly adjusted
when the seat is occupied.
To remove the adjustable head restraint, do the following: 1. Pull up the head restraint until it reaches the highest
adjustment position.
2009 Tribute (j14)
Owners Guide, 1st Printing
USA (fus)
Seating and Safety Restraints
83

2. Simultaneously press and holdboth the adjust/release button
and the unlock/remove button,
then pull up on the head
restraint.
To reinstall the adjustable head restraint, do the following: 1. Insert the two stems into the guide sleeve collars.
2. Push the head restraint down until it locks.
Properly adjust the head restraint so that the top of the head restraint is
even with the top of your head and positioned as close as possible to the
back of your head. For occupants of extremely tall stature, adjust the
head restraint to its full up position.
WARNING: To minimize the risk of neck injury in the event of a
crash, head restraints must be installed properly.
Adjusting the front manual seat
WARNING: Never adjust the driver’s seat or seatback when the
vehicle is moving. Sudden braking or a collision could cause
serious injury. Adjust the seat only when the vehicle is stopped.
WARNING: Do not pile cargo higher than the seatbacks to
reduce the risk of injuring people in a collision or sudden stop.
2009 Tribute (j14)
Owners Guide, 1st Printing
USA (fus)
Seating and Safety Restraints
84