MERCEDES-BENZ CL500 2007 C216 Owner's Manual
Manufacturer: MERCEDES-BENZ, Model Year: 2007, Model line: CL500, Model: MERCEDES-BENZ CL500 2007 C216Pages: 723
Page 311 of 723
310 Control systems
Voice Control command list
Address book commands
cancel nav
cancel routing
cancel destination guidance
exit route guidance
exit navigation
exit nav
exit routing
exit destination guidance
terminate route guidance
terminate navigation
terminate nav
terminate routing
terminate destination guidance
next gas station
next Mercedes-Benz service
next workshop
next MB service
next MB service point
next MB service center
next Mercedes service
next Mercedes service point
next Mercedes service center
next Mercedes-Benz service point
next Mercedes-Benz service center
next service point
next service center
next hospital
next parking lot
next restaurant
address book (on)
address list (on)
addresses (on)
list address book
read out address book
get address book
recall address book
delete address book
spell entry
spell name
spell heading
search entry
search name
search heading
open entry
show entry
list entry
select entry
get entry
open entry
open page
open item
open name
Page 312 of 723
311 Control systems
Voice Control command list
open
delete name
delete
list destination memory
read out destination memory
play destination memory
get destination memory
recall destination memory
call
call
call
call
call
call
work
office
business
company
car
car phone
land line
land line phone
land line telephone
cell phone
mobile phone
cellular phone
work car (phone)
office car (phone)
business car (phone)
company car (phone)
car (phone) work
car (phone) office
car (phone) business
car (phone) company
work land line
office phone
land line phone business
land line telephone company
work cell phone
office mobile phone
business cellular phone
cell phone company
home
home car
Page 313 of 723
312 Control systems
Voice Control command list
Audio commands
home car phone
car home
car phone home
home land line
home land line phone
land line home
land line phone home
home cell phone
home mobile
cell home
cell phone home
mobile home
mobile phone home
cellular home
cellular phone home
call
call
call
call
call
call
navigate to
drive to
navigate to
navigate to
dial name
dial voice name
save name
save voice name
save number
save telephone number
store voice name
store number
store telephone number
accept
accept PIN
accept PIN code
accept lock code
accept PIN number
accept number
accept telephone number
accept name
accept password
OK
finished
<1> - <8>
use <1> - <8>
number <1> - <8>
line <1> - <8>
audio
audio off
Page 314 of 723
313 Control systems
Voice Control command list
Radio
Example: 95.5 FMExample: 540 AM
Satellite radio (USA only)
radio (on)
AM
MW
FM
weatherband
next station
station search
going up
other station
radio seek
station
go to
delete station
save station
store station
select station
select channel
list station list
read out station list
play station list
get station list
recall station list
delete station list
previous station
last station
coming down
station search coming down
ninety-five five
ninety-five five megahertz
ninety-five point five
ninety-five point five megahertz
frequency ninety-five five
frequency ninety-five point five
frequency ninety-five five megahertz
frequency ninety-five point five mega-
hertz
five-hundred-forty
five-hundred-forty kilohertz
frequency five-hundred-forty
frequency five-hundred-forty kilohertz
sat radio
satellite radio
Page 315 of 723
314 Control systems
Voice Control command list
CDMP3
CD (on)
CD player (on)
CD changer (on)
next CD
other CD
next medium
other medium
previous CD
last CD
preceding CD
replay CD
replay medium
repeat medium
last medium
previous medium
next track
other track
previous track
last track
repeat track
replay track
track 1-39
load track 1-39
load track number 1-39
select track 1-39
select track number 1-39
CD 1-6
CD number 1-6
medium 1-6
medium number 1-6
MP3 (on)
MP3 player (on)
MP3 changer (on)
next MP3
other MP3
next medium
other medium
previous MP3
last MP3
preceding MP3
replay MP3
replay medium
repeat medium
last medium
previous medium
next directory
other directory
Page 316 of 723
315 Control systems
Voice Control command list
DVD
next folder
other folder
previous directory
previous folder
last directory
last folder
repeat directory
repeat folder
next track
other track
previous track
last track
repeat track
replay track
track 1-39
load track 1-39
load track number 1-39
select track 1-39
select track number 1-39
MP3 1-6
MP3 number 1-6
medium 1-6
medium number 1-6
drive
memory card
audio DVD
DVDA player (on)
audio DVD player (on)
DVD audio player (on)
DVDA changer (on)
audio DVD changer (on)
DVD audio changer (on)
next DVDA
other DVDA
next DVD audio
other DVD audio
next audio DVD
other audio DVD
next medium
other medium
previous DVDA
last DVDA
preceding DVDA
replay DVDA
previous DVD audio
last DVD audio
preceding DVD audio
replay DVD audio
previous audio DVD
last audio DVD
preceding audio DVD
replay audio DVD
Page 317 of 723
316 Control systems
Voice Control command list
replay medium
repeat medium
last medium
previous medium
next directory
other directory
next folder
other folder
previous directory
previous folder
last directory
last folder
repeat directory
repeat folder
next group
other group
previous group
previous repeat group
previous replay group
last group
last repeat group
last replay group
group 1-9
select group 1-9
group number 1-9
select group number 1-9
next track
other track
previous track
last track
repeat track
replay track
track 1-39
load track 1-39
load track number 1-39
select track 1-39
select track number 1-39
DVDA 1-6
DVDA number 1-6
DVD audio 1-6
DVD audio number 1-6
audio DVD 1-6
audio DVD number 1-6
medium 1-6
medium number 1-6
Page 318 of 723
317 Control systems
Voice Control troubleshooting
Voice Control troubleshooting
Help function
To support the user, the Voice Control Sys-
tem contains an extensive help function.
The help function gives you:
General hints on how to best use the
Voice Control System
A listing of all available commands
Help commands
“Help voice control”
Using the command “Help voice control”
will give you information on how to best
use the Voice Control System.
“Help”
In a main menu, help can be accessed at
any time by saying the command “Help”.
The Voice Control System will then read
out the available functions and commands
of all systems.I n a s u b m e n u , h e l p c a n a l s o b e a c c e s s e d a t
any time by saying the command “Help”.
The Voice Control System will then read
out an option list of all available functions
and commands available in the particular
submenu.
You can also use the help function to ac-
cess help for a specific system. To access
help for the phone operation, you would
speak the command “Help Telephone”.
If you wish to execute the last command
read out:
Press!.
Help window
You can use the help window to view a se-
lection of valid commands on the
COMAND display.
The help functions can be switched on or
off via COMAND in the “System settings”
menu (
page 229).
Entering digits and spelling
Entering digits
Digits from “Zero” to “Nine” may be
used.
Speaking phone numbers in digit
blocks of 3 to 5 digits has proven a
very reliable method for the input of
phone numbers.
Spelling
The letters of the English alphabet and
the digits 0 - 9 may be used.
Speak the letters in blocks of 5 - 7 let-
ters at a time.
Speak each individual letter clearly.
Page 319 of 723
318 Control systems
Voice Control troubleshooting
What to do if ...
ProblemPossible cause/consequenceSuggested solution
Voice Control System does not recognize a
station list entry.The voice entries for the station names
sound too similar.When you create your address book en-
tries, select names with the greatest
possible acoustic differences.
Speak the command “List station list”.
The system reads out the station list en-
try by entry.
Press ! when the desired station
name is being read out.
The station is selected (
page 301).
Should interference occur during the pro-
cess of storing a name, the Voice Control
System prompts you to repeat your voice
entry a third and fourth time. If the interfer-
ence continues, the dialog is stopped.Both voice entries differ.Pronounce the voice entries both times
in the same manner.
Page 320 of 723
319 Control systems
Voice Control troubleshooting
ProblemPossible cause/consequenceSuggested solution
Voice Control System does not recognize
commands.You have not operated the system from the
driver’s seat.Operate the Voice Control System only
by the driver as the microphone is
geared to the driver side.
You have spoken unclearly, too loudly or
too quietly.Speak the commands in a continuous
manner using a normal tone.
A blower is set to the highest setting, vents
are pointed at microphones or wind noise is
being created through open windows.Avoid loud disturbances.
Voice Control System does not recognize a
address book entry.The voice entries in the address book sound
too similar.When you create your address book en-
tries, select names with the greatest
possible acoustic differences: If for ex-
ample you have the names Smith and
Schmidt, choose for example “Smith
work” or “Schmidt John”.
Speak the command “List phone book”.
The system reads out the address book
entry by entry.
Press! when the desired entry is
being read out.
The entry is selected and the corre-
sponding number is dialed
(
page 284).